| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
156360 lines 9256024 bytes Last modified : Fri Sep 7 15:28:04 2007 |
156414 lines 9262777 bytes Last modified : Sat Sep 8 15:28:46 2007 |
|||
| 149 | ＤＪ [ディージェー] /(n) DJ /disc jockey/EntL2072420/ | 149 | ＤＪ [ディージェー] /(n) DJ/disc jockey/EntL2072420/ | |
| 238 | ＳＦ [エスエフ] /(n) SF/science fiction/EntL1028520/ | |||
| 254 | ＵＦＯ [ユーフォー] /(n) UFO/unidentified flying object/EntL1136810/ | |||
| 7925 | お出でなさい;御出でなさい [おいでなさい] /(exp) (see 御出でなさる) (uk,hon) (1) (used as a polite imperative) come/go/stay/(2) (See いらっしゃい) welcome!/TempSUB/ | |||
| 7926 | お出でなさる;御出でなさる [おいでなさる] /(v5aru) (uk,hon) (1) to come/to go/to be (somewhere)/(2) (after the -te form of a verb) -ing/TempSUB/ | |||
| 13794 | この前;此の前 [このまえ] /(n,adj-no) (1) some time ago/recently/lately/(2) last (Sunday, etc.)/previous/TempSUB/ | |||
| 14432 | ご覧になる;御覧になる;ご覧に成る;御覧に成る [ごらんになる] /(exp,v5r) (see 見る) (hon) (1) to see/to look/to watch/(2) (after the -te form of a verb) try to/TempSUB/ | |||
| 18785 | その分;其の分 [そのぶん] /(exp) (1) (See 其れだけ) to that extent/(2) that state/that look/TempSUB/ | 18791 | その分;其の分 [そのぶん] /(exp) (1) (see 其れだけ) to that extent/(2) that state/that look/TempSUB/ | |
| 19006 | それ見たことか [それみたことか] /(exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)/TempSUB/ | |||
| 19007 | それ見ろ [それみろ] /(exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)/TempSUB/ | |||
| 19009 | それ御覧;それご覧 [それごらん] /(exp) (see それ見たことか) (obsc) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)/TempSUB/ | |||
| 43636 | アボジ /(n) (ko:) father/TempSUB/ | |||
| 45152 | エスエフ /(n) SF/science fiction/EntL1028520/ | |||
| 46400 | カバノキ科 [カバノキか] /(n) Betulaceae (plant family)/hazelnut/EntL2065740/ | 46409 | カバノキ科;樺木科;樺の木科 [カバノキか(カバノキ科);かばのきか(樺木科;樺の木科)] /(n) Betulaceae (plant family)/hazelnut/EntL2065740/ | |
| 46702 | ガガイモ科 [ガガイモか] /(n) (See 蘿芋) Asclepiadaceae (plant family)/TempSUB/ | |||
| 46885 | キク科 [キクか] /(n) (uk) (See 菊) Asteraceae, Compositae (plant family)/the aster family (common name)/the daisy family/the sunflower family/TempSUB/ | |||
| 46994 | キャブレター /(n) carburetor/(P)/EntL1041820/ | 47005 | キャブレター /(n) carburetor/carburettor/carburator/carburetter/(P)/EntL1041820/ | |
| 47116 | キンカジュー /(n) kinkajou (Potos flavus)/TempSUB/ | |||
| 47227 | クアッガ /(n) quagga (extinct South African zebra) (Equus quagga quagga)/EntL2171260/ | 47239 | クアッガ;クワッガ;クアッハ /(n) quagga (extinct South African zebra) (Equus quagga quagga)/EntL2171260/ | |
| 47241 | クイックブレッド /(n) quick bread/EntL2199270/ | 47253 | クイックブレッド /(n) quick bread/bread made with baking powder instead of yeast/EntL2199270/ | |
| 47795 | グリルドチーズサンド /(n) (See グリルドチーズサンドイッチ) (abbr) grilled cheese sandwich/grilled cheese/EntL2199310/ | 47807 | グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド /(n) grilled cheese sandwich/grilled cheese/EntL2199300/ | |
| 47796 | グリルドチーズサンドイッチ /(n) grilled cheese sandwich/grilled cheese/EntL2199300/ | |||
| 51787 | タカ蓬;タカ艾 [たかよもぎ;タカヨモギ] /(n) (uk) Artemisia selengensis/TempSUB/ | |||
| 52258 | チュノム /(n) chu nom/Sino-vietnamese writting/TempSUB/ | 52270 | チュノム /(n) hanzi-based Vietnamese script/chu nom/TempSUB/ | |
| 53163 | トウダイグサ科;灯台草科;燈台草科 [とうだいぐさか;トウダイグサか] /(n) Euphorbiaceae (plant family)/TempSUB/ | 53175 | トウダイグサ科;灯台草科;燈台草科 [とうだいぐさか;トウダイグサか] /(n) Euphorbiaceae (plant family)/TempSUB/FIX/ | |
| 55533 | パピコ [ぱぴこ] /(n) Papico (ice cream brand)/TempSUB/ | |||
| 59425 | マンゴー /(n) mango/(P)/EntL1130020/ | |||
| 60110 | モチノキ科 [モチノキか] /(n) Aquifoliaceae (plant family)/holly/EntL2065710/ | 60120 | モチノキ科;黐木科;黐の木科 [もちのきか(黐木科;黐の木科);モチノキか(モチノキ科)] /(n) Aquifoliaceae (plant family)/holly/EntL2065710/ | |
| 60356 | ユーフォー /(n) UFO/unidentified flying object/EntL1136810/ | |||
| 60510 | ヨモギ属;ヨモギ屬 [ヨモギぞく] /(n) (See 蓬) Artemisia (plant genus)/TempSUB/ | |||
| 60515 | ラーテル /(n) ratel (Mellivora capensis)/TempSUB/ | |||
| 62443 | 愛様;幼様 [いとさん] /(n) (See こいさん) (uk) (hon) (ksb:) daughter (of a good family)/EntL2160560/ | 62454 | 愛様;幼様 [いとさん;いとさま(幼様)] /(n) (See こいさん) (uk) (hon) (ksb:) daughter (of a good family)/EntL2160560/ | |
| 70417 | 河原人参 [かわらにんじん;カワラニンジン] /(n) Artemisia carvifolia var. apiacea/Artemisia caruifolia/TempSUB/ | |||
| 70419 | 河原蓬;河原艾 [かわらよもぎ;カワラヨモギ] /(n) (uk) capillary artemisia (Artemisia capillaris)/yin-chen wormwood/TempSUB/ | |||
| 71715 | 回胴式遊技機 [かいどうしきゆうぎき] /(n) (see パチスロ) slot machine/TempSUB/ | |||
| 72302 | 灰色蓬 [はいいろよもぎ;ハイイロヨモギ] /(n) Artemisia sieversiana/TempSUB/ | |||
| 80350 | 矯味剤 [きょうみざい] /(n) taste masking agent/TempSUB/ | |||
| 80520 | 鏡藷 [かがみいも] /(n) (See 蘿芋) Metaplexis japonica/TempSUB/ | |||
| 82034 | 愚女 [ぐじょ] /(n) (hum) daughter/ | |||
| 82410 | 屈狸;貂熊 [くずり;クズリ] /(n) (uk) wolverine (Gulo gulo)/glutton/carcajou/TempSUB/ | |||
| 83733 | 鶏 [にわとり] /(n) (domestic) chicken/(P)/EntL1252990/ | 83752 | 鶏 [にわとり(P);とり;かけ(ok);くたかけ(ok)] /(n) (1) (domestic) chicken/(2) (See 鶏肉) chicken (meat)/(P)/EntL1252990/ | |
| 87226 | 午後(P);午后(oK) [ごご] /(n-adv,n-t) afternoon/pm/(P)/EntL1268990/ | 87245 | 午後(P);午后(oK) [ごご] /(n-adv,n-t) afternoon/p.m./(P)/EntL1268990/ | |
| 87232 | 午前 [ごぜん] /(n-adv,n-t) morning/am/(P)/EntL1269060/ | 87251 | 午前 [ごぜん] /(n-adv,n-t) morning/a.m./(P)/EntL1269060/ | |
| 87724 | 御覧なさる;ご覧なさる [ごらんなさる] /(v5aru) (see 見る) (hon) to see/to look/to watch/TempSUB/ | |||
| 87725 | 御覧に入れる;ご覧に入れる [ごらんにいれる] /(exp,v1) (see 見せる) (hum) to show/to display/TempSUB/ | |||
| 87735 | 梧桐 [ごとう] /(n) phoenix tree/Chinese parasol (tree)/EntL1878020/ | 87756 | 梧桐;青桐 [あおぎり;アオギリ;ごとう] /(n) Chinese parasol-tree (Firmiana simplex)/Chinese-bottletree/Japanese varnishtree/phoenix-tree/EntL1586170/ | |
| 87736 | 梧桐;青桐 [あおぎり] /(n) sultan's parasol tree/EntL1586170/ | |||
| 88166 | 光臨 [こうりん] /(n) (hon) visit/call/TempSUB/ | |||
| 91673 | 惚れた腫れた [ほれたはれた] /(exp) head over heels (often used mockingly)/madly (in love)/TempSUB/ | |||
| 92686 | 再転送 [さいてんそう] /(n) re-transfer;re-transmit/TempSUB/ | 92708 | 再転送 [さいてんそう] /(n) re-transfer/re-transmit/TempSUB/ | |
| 93219 | 細葉人参 [ほそばにんじん;ホソバニンジン] /(n) (See 糞人参) Artemisia annua/TempSUB/ | |||
| 94639 | 山蓬;山艾 [やまよもぎ;ヤマヨモギ] /(n) (1) Artemisia montana/(2) (See 蓬) Japanese mugwort/TempSUB/ | |||
| 94652 | 山茱萸 [さんしゅゆ;サンシュユ] /(n) Asiatic dogwood (Cornus officinalis)/Japanese cornel/Japanese cornelian-cherry/TempSUB/ | 94676 | 山茱萸 [さんしゅゆ;サンシュユ] /(n) Asiatic dogwood (Cornus officinalis)/Japanese cornel/Japanese cornelian-cherry/TempSUB/FIX/ | |
| 95195 | 仔 [し] /(n) (animal) offspring/EntL1305650/ | |||
| 95632 | 子 [こ] /(n,n-suf) child/(P)/EntL1307770/ | 95655 | 子 [し] /(n) (1) child (esp. a boy)/(2) (see 子爵) viscount/(3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius)/(4) (see 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature; non-Confucian Hundred Schools of Thought writings)/(5) (arch) you (of one's equals)/(n-suf) (6) -er (i.e., a man who spends all his time doing...)/TempSUB/ | |
| 95633 | 子 [し] /(n) (1) child (esp. a boy)/(2) (See 子爵) viscount/(3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius)/(4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature; non-Confucian Hundred Schools of Thought writings)/(5) (arch) you (of one's equals)/(n-suf) (6) -er (i.e., a man who spends all his time doing...)/TempSUB/ | |||
| 95657 | 子(P);児 [こ] /(n,n-suf) (1) child/(2) (also 仔) young (animal)/(3) (also 娘) young woman/young geisha/(4) offshoot/(5) (See 元も子もない) interest/(6) (See 子株) (abbr) new shares/(7) (arch) bird egg/(n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women)/(P)/EntL1307770/ | |||
| 95655 | 子株 [こかぶ] /(n) (plant's) new bulb/new stocks/EntL1825360/ | 95678 | 子株 [こかぶ] /(n) (1) (plant's) new bulb/(2) new stocks/new shares/EntL1825360/ | |
| 96146 | 指燃草 [さしもぐさ] /(n) (See 蓬) Japanese mugwort/TempSUB/ | |||
| 96621 | 糸鋸 [いとのこ] /(n) coping saw/fretsaw/EntL1825600/ | 96645 | 糸鋸 [いとのこ] /(n) coping saw/fretsaw/jigsaw/EntL1825600/ | |
| 97387 | 児 [こ] /(n) child/the young of animals/EntL1315000/ | |||
| 98876 | 実;核 [さね] /(n) (1) pit (of a fruit)/stone/(2) core/(3) tongue (piece of wood used to connect two boards)/(4) clitoris/TempSUB/ | |||
| 98885 | 実もない [みもない] /(exp,adj) empty/meaningless/worthless/TempSUB/ | |||
| 99472 | 謝謝;謝々 [シエシエ] /(int) (zh: xiexie) thank you/TempSUB/ | |||
| 104122 | 女性嫌悪 [じょせいけんお] /(n) misogyny/TempSUB/ | |||
| 106417 | 嬢 [じょう] /(n) young woman/(P)/EntL1355930/ | 106444 | 嬢(P);娘 [じょう] /(n) (1) unmarried woman/(n-suf) (2) (after a name) Miss/(n-suf) (3) (after a line of work) -ess/-ette/(P)/EntL1355930/ | |
| 107333 | 信 [しん] /(n) (1) honesty/fidelity/(2) trust/reliance/(3) (religious) faith/(ctr) (4) counter for received messages/TempSUB/ | |||
| 107765 | 心的外傷 [しんてきがいしょう] /(n) emotional trauma/TempSUB/ | |||
| 108492 | 真宗 [しんしゅう] /(n) (see 浄土真宗) Shin Buddhism/TempSUB/ | |||
| 110684 | 数咲き蓬;数咲き艾 [かずざきよもぎ;カズザキヨモギ] /(n) (uk) (See 蓬) Japanese mugwort/TempSUB/ | |||
| 111743 | 正式名称 [せいしきめいしょう] /(n) formal name/TempSUB/ | |||
| 111765 | 正身;直身;実 [そうじみ;ただみ;むざね] /(n) (arch) (1) the real person/said person/(2) (むざね only) real thing/genuine article/TempSUB/ | |||
| 112434 | 精神的外傷 [せいしんてきがいしょう] /(n) psychological trauma/TempSUB/ | |||
| 113430 | 赤芽柏 [あかめがしわ] /(n) Mallotus japonicus/TempSUB/ | 113464 | 赤芽柏 [あかめがしわ] /(n) (1) Mallotus japonicus/(2) mallotus bark (herbal medicine)/TempSUB/ | |
| 113461 | 赤四手 [あかしで;アカシデ] /(n) hornbeam/carpinus laxiflora/EntL2067340/ | 113495 | 赤四手;赤幣 [あかしで;アカシデ] /(n) (uk) hornbeam (Carpinus laxiflora)/EntL2067340/ | |
| 113481 | 赤松 [あかまつ] /(n) red pine tree/(P)/EntL1829120/ | 113515 | 赤松 [あかまつ] /(n) Japanese red pine (Pinus densiflora)/Japanese umbrella pine/tanyosho pine/(P)/EntL1829120/ | |
| 116243 | 繕草 [つくろいぐさ] /(n) (See 蓬) Japanese mugwort/TempSUB/ | |||
| 116311 | 粗樫 [あらかし;アラカシ] /(n) Ring cupped oak (Quercus glauca)/Japanese blue oak/TempSUB/ | 116346 | 粗樫 [あらかし;アラカシ] /(n) Ring cupped oak (Quercus glauca)/Japanese blue oak/TempSUB/FIX/ | |
| 118079 | 息子 [むすこ] /(n) (1) (hum) son/(2) penis (male sl.)/(P)/EntL1404390/ | 118114 | 息子(P);息 [むすこ(P);そく(息)(ok)] /(n) (1) (hum) son/(2) (むすこ only) (col) penis/(P)/EntL1404390/ | |
| 120756 | 大蓬;大艾 [おおよもぎ;オオヨモギ] /(n) Artemisia montana/TempSUB/ | |||
| 121274 | 丹頂 [たんちょう] /(n) Japanese crane/red-crested white crane/EntL1956630/ | 121310 | 丹頂 [たんちょう;タンチョウ] /(n) (uk) red-crowned crane/Japanese crane (Grus japonensis)/EntL1956630/ | |
| 121275 | 丹頂鶴 [たんちょうづる] /(n) red-crested crane/Japanese crane/EntL1837230/ | 121311 | 丹頂鶴 [たんちょうづる;タンチョウヅル] /(n) (See 丹頂) (uk) red-crowned crane/Japanese crane (Grus japonensis)/EntL1837230/ | |
| 124030 | 朝鮮蓬 [ちょうせんよもぎ;チョウセンヨモギ] /(n) Chinese mugwort (Artemisia argyi)/Argy wormwood/Argy's wormwood/TempSUB/ | |||
| 124570 | 鳥 [とり] /(n) bird/fowl/poultry/(P)/EntL1430250/ | 124607 | 鳥(P);禽 [とり] /(n) (1) bird/(2) (See 鶏) bird meat (esp. chicken meat)/fowl/poultry/(P)/EntL1430250/ | |
| 125164 | 通い妻 [かよいづま] /(n) a wife who lives elsewhere but regularly visits her husband/lit: commuting wife/TempSUB/ | |||
| 125483 | 鶴 [つる] /(n) crane (bird) (Gruidae family)/(P)/EntL1434130/ | 125521 | 鶴(P);田鶴 [つる(鶴)(P);たず;ツル] /(n) crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)/(P)/EntL1434130/ | |
| 128652 | 当院 [とういん] /(n) this hospital/EntL2199240/ | 128690 | 当院 [とういん] /(n) this institution/this parliament/this hospital/this clinic/EntL2199240/ | |
| 128655 | 当家 [とうけ] /(n) this or your family/EntL1784100/ | 128693 | 当家 [とうけ] /(n) (1) this family/we/(2) this house/EntL1784100/ | |
| 129526 | 同性愛嫌悪 [どうせいあいけんお] /(n) homophobia/TempSUB/ | |||
| 130516 | 椴 [とど;トド] /(n) 椴松/Sakhalin fir (Abies sachalinensis)/EntL1457190/ | 130555 | 椴 [とど;トド] /(n) (See 椴松) Sakhalin fir (Abies sachalinensis)/EntL1457190/ | |
| 131824 | 日向ぼこ [ひなたぼこ] /(n) (see 日向ぼこり) (abbr) basking in the sun/TempSUB/ | |||
| 131825 | 日向ぼこり [ひなたぼこり] /(n) (see 日向ぼっこ) (abbr) basking in the sun/TempSUB/ | |||
| 132139 | 乳草 [ちちくさ;チチクサ] /(n) (See 蘿芋) Metaplexis japonica/TempSUB/ | |||
| 133510 | 馬酔木 [あせび;あしび] /(n) Japanese andromeda (Pieris japonica)/lily-of-the-valley/EntL1000310/ | 133552 | 馬酔木 [あせび;あしび;あせぼ;あせぶ] /(n) Japanese andromeda (Pieris japonica)/lily-of-the-valley/EntL1000310/ | |
| 133739 | 背に腹はかえられない [せにはらはかえられない] /(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2078950/ | 133781 | 背に腹はかえられない;背に腹は替えられない [せにはらはかえられない] /(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2078950/ | |
| 133782 | 背に腹は替えられぬ;背に腹はかえられぬ [せにはらはかえられぬ] /(exp) (see 背に腹はかえられない) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/ | |||
| 133806 | 背高蓬 [せいたかよもぎ;セイタカヨモギ] /(n) (see タカ蓬) (uk) Artemisia selengensis/TempSUB/ | |||
| 140552 | 糞人参 [くそにんじん;クソニンジン] /(n) annual mugwort (Artemisia annua)/annual wormwood/sweet sagewort/sweet Annie/sweet wormwood/TempSUB/ | |||
| 141371 | 頁 [ページ] /(n) (uk) 頁 is sometimes ぺえじ or ぺいじ/page/(P)/EntL1120410/ | 141416 | 頁 [ページ] /(n) (頁 is sometimes ぺえじ or ぺいじ) (uk) page/(P)/EntL1120410/ | |
| 143054 | 泡吹 [あわぶき;アワブキ] /(n) Meliosma myriantha/TempSUB/ | 143099 | 泡吹 [あわぶき;アワブキ] /(n) Meliosma myriantha/TempSUB/FIX/ | |
| 145186 | 蜜教;蜜教え [みつおしえ;ミツオシエ] /(n) (uk) honeyguide (any bird of family Indicatoridae)/TempSUB/ | |||
| 145187 | 蜜穴熊 [みつあなぐま;ミツアナグマ] /(n) (see ラーテル) (uk,obsc) honey badger (Mellivora capensis)/TempSUB/ | |||
| 145381 | 夢見心地 [ゆめごこち] /(n) (see 夢心地) dreamy state of mind/TempSUB/ | |||
| 145907 | 娘 [むすめ] /(n) (hum) daughter/(P)/EntL1531190/ | 145955 | 娘 [むすめ] /(n) (1) (my) daughter/(2) girl (i.e., a young, unmarried woman)/(P)/EntL1531190/ | |
| 145957 | 娘子;嬢子 [じょうし;むすめご] /(n) (arch) (1) girl/young (unmarried) woman/(2) (じょうし only) (grown) woman/lady/(3) (じょうし only) (someone else's) wife/TempSUB/ | |||
| 145991 | 名を捨てて実を取る [めいをすててじつをとる] /(exp) Profit is better than fame./TempSUB/ | |||
| 145959 | 名義 [めいぎ] /(n) name/(P)/EntL1531410/ | 146009 | 名義 [めいぎ] /(n) (1) name/(n-suf) (2) in the name of/(P)/EntL1531410/ | |
| 146222 | 明くる;翌る [あくる] /(adj-pn) following (day, year, etc.)/TempSUB/ | |||
| 146931 | 木通 [あけび] /(n) {food} akebia (type of shrub)/fruit of the akebia/EntL1807350/ | 146982 | 木通;通草 [あけび] /(n) (1) chocolate-vine (Akebia quinata)/fiveleaf/fiveleaf akebia/(2) {food} fruit of the akebia/EntL1807350/ | |
| 148005 | 油瀝青 [あぶらちゃん;アブラチャン] /(n) Parabenzoin praecox/TempSUB/ | 148056 | 油瀝青 [あぶらちゃん;アブラチャン] /(n) Parabenzoin praecox/TempSUB/FIX/ | |
| 149695 | 要黐 [かなめもち;カナメモチ] /(n) Japanese photinia (Photinia glabra)/TempSUB/ | 149746 | 要黐 [かなめもち;カナメモチ] /(n) Japanese photinia (Photinia glabra)/TempSUB/FIX/ | |
| 152350 | 鈴蘭 [すずらん] /(n) lily of the valley/EntL1557600/ | 152401 | 鈴蘭 [すずらん] /(n) lily of the valley (Convallaria keiskei)/EntL1557600/ | |
| 154414 | 拉丁;羅典;拉丁 [ラテン(P);らてん] /(n) (1) (See ラテン語) (abbr) Latin (language)/(2) Latin-American/Latin/Latino/(P)/EntL1139300/ | 154465 | 拉丁;羅典 [ラテン(P);らてん] /(n) (1) (See ラテン語) (abbr) Latin (language)/(2) Latin-American/Latin/Latino/(P)/EntL1139300/ | |
| 154903 | 煬帝 [ようだい] /(n,h) (obsc,oK) Emperor Yang of Sui (569-618; r. 604-618);/second emperor of the Sui (隋) Dynasty/TempSUB/ | |||
| 155160 | 碌すっぽ;陸すっぽ;碌ずっぽ;碌すっぽう [ろくすっぽ;ろくずっぽ;ろくすっぽう] /(adv) (uk) (before a verb in negative form) (not) enough/(in)sufficiently/(un)satisfactorily/TempSUB/ | |||
| 155483 | 芒果 [マンゴー] /(n) mango/EntL2199320/ | 155536 | 芒果(ateji) [マンゴー] /(n) (uk) mango/(P)/EntL1130020/ | |
| 155634 | 蘿芋;蘿藷;かが芋;かが藷 [かがいも;ガガイモ] /(n) rough potato (Metaplexis japonica)/TempSUB/ |