|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
157794 lines 9422247 bytes Last modified : Mon Oct 22 15:28:23 2007 |
157829 lines 9425750 bytes Last modified : Tue Oct 23 15:28:14 2007 |
|||
| 1357 | あの頃 [あのころ] /(exp) those days/TempSUB/ | |||
| 3392 | いらっしゃいませ(P);いっらしゃいませ(ik) /(exp) welcome (in shops, etc.)/(P)/EntL1000930/ | 3393 | いらっしゃいませ(P);いらしゃいませ(ik);いっらしゃいませ(ik) /(exp) welcome (in shops, etc.)/(P)/EntL1000930/ | |
| 7952 | お子;御子 [おこ] /(n) (see 子) (pol) (someone else's) child/TempSUB/ | |||
| 43240 | アクティベート /(n) activate (e.g. of network accounts, etc.)/TempSUB/ | |||
| 50892 | スコラ学 [スコラがく] /(n) scholasticism/TempSUB/ | |||
| 52158 | ダーウィンフィンチ /(n) Darwin's finches/TempSUB/ | |||
| 52159 | ダーウィンレア /(n) Darwin's rhea (Rhea pennata)/TempSUB/ | |||
| 53517 | トミズム /(n) (obsc) Thomism (theology of Thomas Aquinas or his followers)/TempSUB/ | |||
| 54260 | ニーソ /(n) (see ニーソックス) (abbr) knee-high socks (trans: knee-socks)/TempSUB/ | |||
| 63256 | 扱い難い [あつかいにくい] /(adj) hard to handle/EntL1856710/ | 63264 | 扱い難い;扱いにくい [あつかいにくい] /(adj) (See 難い・にくい) hard to handle/EntL1856710/ | |
| 64012 | 易の六十四卦 [えきのろくじゅうしけ] /(n) the 64 hexagrams of the Book of Changes/EntL1861240/ | |||
| 64826 | 一貫教育校 [いっかんきょういくこう] /(n) school system that offers integrated education from one stage of education to the next without taking extrance exams en route/"escalator school"/TempSUB/ | |||
| 66818 | 丑寅;艮 [うしとら] /(n) (arch) northeast/EntL1860000/ | |||
| 74834 | 乾 [かん;けん] /(n) (1) heaven/emperor/(n) (2) (けん only) northwest/EntL1577540/ | 74843 | 乾 [けん] /(n) (1) qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)/(n) (2) (けん only) northwest/EntL1577540/ | |
| 74835 | 乾 [ほし] /(pref) dried/cured/EntL1209620/ | |||
| 75339 | 干 [ほし] /(n,pref) dried/EntL1955960/ | 75347 | 干し;乾し;干(io);乾(io) [ほし] /(n,n-pref) drying/dried/EntL1209620/ | |
| 75660 | 環 [かん] /(n) (1) ring/band/(2) ring (mathematics)/TempSUB/ | |||
| 76613 | 岩座 [いわざ] /(n) stone-like socle (used as the base for a Buddhist statue)/TempSUB/ | |||
| 77683 | 気違い(P);気狂い [きちがい] /(n) (sens) madness/mad/(P)/EntL1221900/ | 77693 | 気違い(P);気狂い;基地外(iK) [きちがい] /(n) (sens) madness/madman/(P)/EntL1221900/ | |
| 79139 | 弓籠手 [ゆごて] /(n) (obsc) archer's bracer/archer's armguard/TempSUB/ | |||
| 82975 | 釧 [くしろ] /(n) (see 古墳時代) (arch) bracelet (usu. dating from the Kofun period)/TempSUB/ | |||
| 83152 | 君が代蘭 [きみがよらん] /(n) curve-leaf yucca (Yucca recurvifolia)/TempSUB/ | |||
| 85468 | 検討中 [けんとうちゅう] /(n) under investigation (consideration, review)/EntL2143910/ | 85481 | 検討中 [けんとうちゅう] /(n) under investigation (consideration, review)/pending (decision, etc.)/EntL2143910/ | |
| 87235 | 古典力学 [こてんりきがく] /(n) classical mechanics/TempSUB/ | |||
| 87801 | 五大 [ごだい] /(n) (1) {Buddh} the five elements (earth, water, fire, wind, aether)/(2) (abbr) (See 五大明王) five great wisdom kings/TempSUB/ | |||
| 90749 | 行儀悪い [ギョウギワルイ] /(n) bad manners/TempSUB/ | |||
| 90735 | 行儀作法 [ぎょうぎさほう] /(n) etiquette/EntL1686110/ | 90751 | 行儀作法 [ぎょうぎさほう] /(n) etiquette/good manners/EntL1686110/ | |
| 92615 | 坤 [こん] /(n) southwest/EntL2064440/ | 92631 | 坤 [こん] /(n) kun (one of the trigrams of the I Ching: earth, southwest)/EntL2064440/ | |
| 92858 | 艮 [ごん] /(n) northeast/EntL2064450/ | 92874 | 艮 [ごん] /(n) gen (one of the trigrams of the I Ching: mountain, northeast)/EntL2064450/ | |
| 92859 | 艮の方角に [うしとらのほうがくに] /(adv) in the direction of northeast/EntL1860000/ | |||
| 93735 | 済ませる [すませる] /(v1,vt) to be finished/(P)/EntL1295040/ | 93750 | 済ませる [すませる] /(v1,vt) to finish/to make an end of/to get through with/to let end/(P)/EntL1295040/ | |
| 95593 | 算木 [さんぎ] /(n) sticks used for calculations/divining rods/EntL1824640/ | 95608 | 算木 [さんぎ] /(n) (1) sticks used for calculations/(2) divining rods/EntL1824640/ | |
| 96698 | 思い上がる [おもいあがる] /(v5r,vi) to be conceited/(P)/EntL1309290/ | 96713 | 思い上がる(P);思いあがる [おもいあがる] /(v5r,vi) to be conceited/(P)/EntL1309290/ | |
| 97410 | 糸蘭 [いとらん] /(n) Yucca smalliana (species of yucca)/TempSUB/ | |||
| 98795 | 自給自足用作物 [じきゅうじそくようつくりもの] /(n) subsistence crop/TempSUB/ | |||
| 100006 | 射籠手 [いごて] /(n) (obsc) archer's bracer/archer's armguard/TempSUB/ | |||
| 100135 | 社会主義リアリズム [しゃかいしゅぎリアリズム] /(n) socialist realism/TempSUB/ | |||
| 101398 | 手纏;環;鐶 [たまき] /(n) (arch) (1) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow)/(2) bracer (for the elbow of an archer)/TempSUB/ | |||
| 102062 | 周易 [しゅうえき] /(n) divination/EntL1331050/ | 102080 | 周易 [しゅうえき] /(n) (See 易経) divination (based on the Book of Changes)/EntL1331050/ | |
| 105619 | 小上がり;小上り [こあがり] /(n) small separate room (e.g. for dining in restaurants)/TempSUB/ | |||
| 108799 | 新スコラ学 [しんスコラがく] /(n) (obsc) neo-scholasticism/TempSUB/ | |||
| 113405 | 聖域 [せいいき] /(n) sacred precincts/(P)/EntL1380290/ | 113425 | 聖域 [せいいき] /(n) sacred precincts/sanctuary/consecrated ground/(P)/EntL1380290/ | |
| 113937 | 静止エネルギー [せいしエネルギー] /(n) rest energy/TempSUB/ | |||
| 113942 | 静止質量 [せいししつりょう] /(n) rest mass/TempSUB/ | |||
| 115541 | 千代に八千代に [ちよにやちよに] /(adv) (arch) for millennia and millennia/for years and years/forever and ever/TempSUB/ | |||
| 117423 | 素朴実在論 [そぼくじつざいろん] /(n) naive realism/TempSUB/ | |||
| 119705 | 他味 [じみ] /(adj) plain, unadorned/TempSUB/ | |||
| 120830 | 代引き [だいびき] /(n) (see 着払) Cash On Delivery (COD). Postal delivery method in which payment is made when merchandise is delivered/TempSUB/ | 120855 | 代引き [だいびき] /(n) (abbr) (see 代金引き換え 着払) cash on delivery (COD)/TempSUB/FIX xref/ | |
| 120915 | 代諾者 [だいだくしゃ] /(n) legal representative/legal guardian/ | |||
| 122128 | 辰巳;巽 [たつみ] /(n) southeast/EntL1581580/ | |||
| 122197 | 巽 [そん] /(n) xun (one of the trigrams of the I Ching: wind, southeast)/TempSUB/ | 122224 | 巽 [そん] /(n) xun (one of the trigrams of the I Ching: wind, southeast)/TempSUB/FIX news1 nf17/ | |
| 122198 | 巽 [たつみ(P);そん] /(n) southeast/(P)/EntL1581580/ | |||
| 127565 | 天干 [てんかん] /(n) (see 十干) celestial stems (10 signs of the Chinese calendar)/TempSUB/ | |||
| 131622 | 突然だけど [とつぜんだけど] /(exp) apropos nothing/to change the subject/TempSUB/ | |||
| 132476 | 二次会 [にじかい] /(n) second party of the same night/EntL1461880/ | 132504 | 二次会 [にじかい] /(n) afterparty/second party of the same night/EntL1461880/ | |
| 137138 | 磐座;岩座 [いわくら] /(n) (arch) dwelling place of a god (usu. in reference to a large rock)/TempSUB/ | |||
| 137313 | 批判的リアリズム [ひはんてきリアリズム] /(n) critical realism/TempSUB/ | |||
| 138311 | 筆降ろし;筆おろし [ふでおろし] /(n,exp) The loss of virginity of a young boy, usually to an older woman./Literal meaning is "drop the pen"./TempSUB/ | 138341 | 筆降ろし;筆おろし [ふでおろし] /(n) loss of virginity of a young boy, usually to an older woman (lit: dropping the brush)/TempSUB/ | |
| 140027 | 普遍論争 [ふへんろんそう] /(n) (debate over) the problem of universals/TempSUB/ | |||
| 142508 | 米 [こめ] /(n) (husked grains of) rice/(P)/EntL1508750/ | 142539 | 米 [こめ(P);よね(ok);めめ(ok)] /(n) (1) (husked grains of) rice/(2) (よね only) 88 years old/(P)/EntL1508750/ | |
| 142567 | 米酢 [よねず;こめす] /(n) rice vinegar/EntL2192700/ | 142598 | 米酢 [よねず;こめず;こめす] /(n) rice vinegar/EntL2192700/ | |
| 142594 | 米離れ;コメ離れ [こめばなれ] /(n) shift away from rice consumption/consumers losing interest in eating rice/TempSUB/ | 142625 | 米離れ;コメ離れ [こめばなれ;コメばなれ] /(n) shift away from rice consumption/consumers losing interest in eating rice/TempSUB/FIX/ | |
| 144244 | 法定強姦 [ほうていごうかん] /(n) statutory rape/TempSUB/ | 144275 | 法定強姦 [ほうていごうかん] /(n) statutory rape/sexual activity with a minor under the age of consent/TempSUB/ | |
| 144844 | 謀 [はかりごと] /(n) plan/strategy/EntL1520050/ | 144875 | 謀;籌 [はかりごと] /(n) plan/strategy/EntL1520050/ | |
| 148365 | 目に止まる;目に留まる [めにとまる] /(exp) to catch one's attention/EntL1605010/ | |||
| 148401 | 目に留まる;目に止まる;目にとまる [めにとまる] /(exp,v5r) to catch one's attention/EntL1605010/ | |||
| 154128 | 連山 [れんざん] /(n) mountain range/EntL1644190/ | 154159 | 連山 [れんざん] /(n) (1) mountain range/(2) Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)/EntL1644190/ | |
| 154285 | 櫓杭;艪杭 [ろぐい] /(n) (see 入れ子) fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)/TempSUB/ | |||
| 154288 | 櫓臍;艪臍 [ろべそ] /(n) (see 櫓杭) (obsc) fulcrum peg (fitted into the cavity in an oar as part of a traditional oarlock)/TempSUB/ | |||
| 154693 | 六十四卦 [ろくじゅうしけ] /(n) the 64 hexagrams (of the Book of Changes)/EntL1861240/ | |||
| 155212 | 兌 [だ] /(n) exchange/EntL1564200/ | 155246 | 兌 [だ] /(n) dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)/EntL1564200/ | |
| 155906 | 撓める [たわめる] /(v1,vt) (uk) to bend (a piece of wood, etc.)/to bow/TempSUB/ | |||
| 156274 | 爻辞 [こうじ] /(n) commentary (on any of the 384 lines of the trigrams in the Book of Changes)/TempSUB/ | 156309 | 爻辞 [こうじ] /(n) commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)/TempSUB/ | |
| 156565 | 筮竹 [ぜいちく] /(n) divination rod/EntL2126530/ | 156600 | 筮竹 [ぜいちく] /(n) bamboo divination stick/EntL2126530/ |