Modified lines:  5464, 13861, 48177, 49135, 53911, 74859, 82825, 89540, 90399, 94676, 100464, 103666, 108150, 110715, 113488, 118665, 118972, 120206, 134470, 134471, 134489, 137355, 139700, 149625, 155177, 155201, 155786
Added line:  54, 318, 322, 323, 325, 5471, 31680, 31682, 48867, 58189, 58255, 58796, 59647, 59992, 60150, 64143, 66429, 66430, 72760, 77617, 77618, 77690, 85501, 88592, 91401, 93133, 96269, 96325, 96795, 99178, 99332, 99397, 103101, 104893, 104923, 113578, 116412, 117380, 121927, 123077, 126866, 129447, 132824, 132825, 132826, 137419, 149610, 149611, 154369
Removed line:  5465, 41520, 48848, 155790
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  157864 lines
9432272 bytes
Last modified : Fri Oct 26 15:28:20 2007

    157909 lines
9436613 bytes
Last modified : Sat Oct 27 15:28:30 2007

      54 苾蒭;苾芻 [ひっしゅ;びっしゅ;ひっすう] /(n) (see 比丘) (obsc) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)/TempSUB/
      318 X染色体 [エックスせんしょくたい] /(n) X chromosome/TempSUB/
      322 Y染色体 [ワイせんしょくたい] /(n) Y chromosome/TempSUB/
      323 Y染色体アダム [ワイせんしょくたいアダム] /(n) Y-chromosomal Adam/TempSUB/
      325 iPod [アイポッド] /(u) iPod/TempSUB/
5464 ええ /(conj,int,n) (1) yes/that is correct/right/(2) um/errr/(3) huh?/(4) grrr/(P)/EntL1001140/   5469 ええ /(int) (1) yes/that is correct/right/(2) um/errr/(3) huh?/(4) grrr/(adj) (5) (ksb:) good/(P)/EntL1001140/
5465 ええかげんにしいや /(exp) (osb:) I've had enough of your messing around (phrase signaling the end of a manzai performance)/EntL2113490/      
      5471 ええ加減にしいや [ええかげんにしいや] /(exp) (See いい加減にしなさい) (uk) (osb:) I've had enough of your messing around (phrase signaling the end of a manzai performance)/EntL2113490/
13861 この内;この中 [このうち] /(exp) (uk) among these/between these/TempSUB/FIX P/   13866 この内;この中 [このうち] /(exp) (uk) among these/between these/of these/TempSUB/FIX P/
      31680 ばつ /(n) coherence (e.g. of a conversation)/TempSUB/
      31682 ばつが悪い [ばつがわるい] /(exp) awkward; uncomfortable; embarrassing/TempSUB/
41520 よしんば /(adv) if/even if/even though/EntL1013150/      
48177 ゲーム /(n) game/(P)/EntL1048400/   48183 ゲーム /(n) (See コンピュータゲーム) game/(P)/EntL1048400/
48848 コンピューターゲーム /(n) computer game/EntL2184660/      
      48867 コンピュータゲーム;コンピューターゲーム /(n) computer game/EntL2184660/
49135 サイエンスフィクション /(n) (See SF) science fiction/EntL1055420/   49141 サイエンスフィクション;サイエンス・フィクション /(n) (See SF) science fiction/EntL1055420/
53911 ドブローイ波 [ドブローイは] /(n) de Broglie wave/EntL1966400/   53917 ドブロイ波;ドブローイ波 [ドブローイは] /(n) (See 物質波) (obsc) de Broglie wave/EntL1966400/
      58189 ヘテロ接合体 [ヘテロせつごうたい] /(n) heterozygote/TempSUB/
      58255 ヘロヘロ /(adj-na) completely exhausted/dog-tired/TempSUB/
      58796 ホモ接合体 [ホモせつごうたい] /(n) homozygote/TempSUB/
      59647 マドラサ /(n) (ar:) madrasa/madrasah/medrese/TempSUB/
      59992 ミトコンドリアイブ /(n) Mitochondrial Eve/TempSUB/
      60150 ムキムキ /(adj-na) muscular/brawny/TempSUB/
      64143 異型接合体 [いけいせつごうたい] /(n) (see ヘテロ接合体) (obsc) heterozygote/TempSUB/
      66429 陰謀説 [いんぼうせつ] /(n) conspiracy theory/TempSUB/
      66430 陰謀論 [いんぼうろん] /(n) conspiracy theory/TempSUB/
      72760 海氷 [かいひょう] /(n) sea ice/TempSUB/
74859 乾せる [かせる] /(v1) to dry up/to scab/to slough/to be poisoned (with lacquer)/EntL1209660/   74875 乾せる;悴せる [かせる] /(v1) (1) to dry up/to scab/to slough/(2) to be poisoned (with lacquer)/(3) (arch) to waste away/EntL1209660/
      77617 気 [ぎ] /(suf) -like nature/-like disposition/-ish temperament/TempSUB/
      77618 気 [け] /(n,n-suf) (1) sign/indication/trace/touch/feeling/(n-pref) (2) somehow/for some reason/seeming to be/TempSUB/
      77690 気もない;気も無い [けもない] /(exp) (1) showing no signs of ~~/there being no hint of ~~/(2) (arch) unthinkable/TempSUB/
82825 空想科学小説 [くうそうかがくしょうせつ] /(n) science fiction/sci-fi/EntL1245740/   82844 空想科学小説 [くうそうかがくしょうせつ] /(n) science fiction/sci-fi/fantasy fiction/EntL1245740/
      85501 検知器 [けんちき] /(n) sensor/detector/TempSUB/
      88592 乞士 [こっし] /(n) (see 比丘) (obsc) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)/TempSUB/
89540 后;妃 [きさき] /(n) empress/queen/EntL1277320/   89561 后;妃 [きさき;きさい(后)(ok)] /(n) empress/queen/EntL1277320/
90399 硬直 [こうちょく] /(n) rigor/rigour/(P)/EntL1280610/   90420 硬直 [こうちょく] /(n,vs) stiffening/rigidity/rigor/stiffness/ossification/petrification/(P)/EntL1280610/
      91401 剛柔流 [ごうじゅうりゅう] /(n) (MA) Goju-ryu (karate school)/TempSUB/
      93133 沙弥尼 [しゃみに] /(n) female Buddhist novice/TempSUB/
94676 雑踏(P);雑沓 [ざっとう] /(n,vs) congestion/traffic jam/throng/hustle and bustle/(P)/EntL1594020/   94699 雑踏(P);雑沓;雑鬧 [ざっとう] /(n,vs) congestion/traffic jam/throng/hustle and bustle/(P)/EntL1594020/
      96269 四衆 [ししゅ;ししゅう] /(n) (1) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees)/(2) four monastic communities (ordained monks, ordained nuns, male novices and female novices)/(3) (in Tendai) the four assemblies/TempSUB/
      96325 四部衆 [しぶしゅ] /(n) (see 四衆) (obsc) four orders of Buddhist followers (monks, nuns, male lay devotees and female lay devotees)/TempSUB/
      96795 思ってもいない [おもってもいない] /(adj) unanticipated; unexpected/TempSUB/
      99178 自腹を切る;自腹をきる [じばらをきる] /(exp,v5r) to pay for with your own money/TempSUB/
      99332 式叉摩那 [しきしゃまな] /(n) (sa: siksamana) probationary nun (undergoing a two-year probationary period before receiving ordainment)/TempSUB/
      99397 七衆 [しちしゅ] /(n) seven orders of Buddhist disciples (monks, nuns, probationary nuns, male novices, female novices, male lay devotees, female lay devotees)/TempSUB/
100464 借問 [しゃくもん;しゃもん] /(n,vs) inquiring/EntL1579710/   100493 借問 [しゃもん;しゃくもん] /(n,vs) inquiring/enquiring/EntL1579710/
      103101 縦しんば;縦んば [よしんば] /(adv) (uk) even if/even though/if/EntL1013150/
103666 出国査証 [しゅっこくさしょう] /(n) exit visa/TempSUB/   103696 出国査証 [しゅっこくさしょう] /(n) re-entry permit/TempSUB/
      104893 女っ気 [おんなっけ] /(n) female presence/TempSUB/
      104923 女気 [おんなぎ] /(n) (arch) feminine spirit/graceful and kind nature/TempSUB/
108150 尻 [しり] /(n) (1) buttocks/behind/rump/bottom/(2) undersurface/bottom/(3) last place/end/(4) consequence/(P)/EntL1358760/   108182 尻(P);臀;後 [しり] /(n) (1) buttocks/behind/rump/bottom/(2) undersurface/bottom/(3) last place/end/(4) consequence/(P)/EntL1358760/
110715 尋ねる(P);訊ねる [たずねる] /(v1,vt) to ask/to enquire/to inquire/(P)/EntL1369940/   110747 尋ねる(P);訊ねる [たずねる] /(v1,vt) (1) to ask/to enquire/to inquire/(2) to search/to look for/to look into/to investigate/(P)/EntL1369940/
113488 聖体 [せいたい] /(n) the emperor's person/the Host/the Eucharist/Holy Communion/EntL1800740/   113520 聖体 [せいたい] /(n) (1) the emperor's person/(2) the body of Christ/the Host/the Eucharist/Holy Communion/EntL1800740/
      113578 声聞僧 [しょうもんそう] /(n) (arch) Hinayana monk/TempSUB/
      116412 船舶安全法 [せんぱくあんぜんほう] /(n) Ship Safety Law (1933)/TempSUB/
      117380 粗熱;あら熱 [あらねつ] /(n) The heat of food just after cooking/TempSUB/
118665 走行会 [そうこうかい] /(n) track day, track event, track meet (non-competitive driving on a race course)/TempSUB/   118700 走行会 [そうこうかい] /(n) track meet (non-competitive driving on a race course)/track day/track event/TempSUB/
118972 促音便 [そくおんびん] /(n) (See 撥音便) {ling} nasal sound change (generation of the mora 'n', primarily from vowel stems ending in 'i')/EntL2061525/   119007 促音便 [そくおんびん] /(n) (See 撥音便) {ling} nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')/EntL2061525/
120206 駄目 [だめ(P);ダメ] /(adj-na,n) useless/no good/hopeless/(P)/EntL1409110/   120241 駄目 [だめ(P);ダメ] /(adj-na,n) (uk) useless/no good/hopeless/(P)/EntL1409110/
      121927 第一巻 [だいいっかん] /(n) Volume 1/first volume/TempSUB/
      123077 男気 [おとこげ;おとこけ] /(n) male presence/TempSUB/
      126866 定時上がり;定時あがり [ていじあがり] /(n) leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)/TempSUB/
      129447 投稿一覧 [とうこういちらん] /(n) posts list/(summary) list of all messages (threads)/TempSUB/
      132824 尼 [に] /(n,n-suf) (see 比丘尼) (abbr) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)/TempSUB/
      132825 尼っちょ [あまっちょ] /(n) (see 尼っ子) (arch,derog) bitch/TempSUB/
      132826 尼っ子;尼っこ [あまっこ] /(n) (1) (col) native of Amagasaki/(2) (arch) (derog) bitch/TempSUB/
134470 波型 [はがた] /(adj-no) corrugated/   134512 波型 [なみがた] /(adj-no) corrugated/
134471 波形 [なみがた;はけい] /(n) ripple mark/waveform/EntL1582930/   134513 波形 [なみがた;はけい] /(n) (1) wavy form/ripply shape/(2) (はけい only) waveform/EntL1582930/
134489 波動 [はどう] /(n) surge/EntL1471080/   134531 波動 [はどう] /(n) (1) wave motion/undulation/surge/(2) wave (physics)/EntL1471080/
137355 披露目 [ひろめ] /(n) (See お披露目) debut vs/EntL1483510/   137397 披露目(ateji);広め;弘め;広目(ateji) [ひろめ] /(n,vs) (See お披露目) making something widely known/introduction/debut/announcement/unveiling/EntL1483510/
      137419 比丘尼ん [びくにん] /(n) (see 比丘尼) (arch,obsc) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)/TempSUB/
139700 付き者 [つきもの] /(n) attendant/curse/devil possession/EntL1495650/   139743 付き者 [つきもの] /(n) (arch) attendant/EntL1495650/
      149610 優婆夷 [うばい] /(n) {Buddh} upasika (devout female lay follower of Buddhism)/TempSUB/
      149611 優婆塞 [うばそく] /(n) {Buddh} upasaka (devout male lay follower of Buddhism)/TempSUB/
149625 友 [とも] /(n) friend/companion/pal/(P)/EntL1539980/   149670 友(P);朋 [とも] /(n) friend/companion/pal/(P)/EntL1539980/
      154369 櫓櫂;艪櫂 [ろかい] /(n) (obsc) sculls and paddles/TempSUB/
155177 儘よ [ままよ] /(int) (uk) whatever/never mind/the hell with it/TempSUB/   155223 儘よ [ままよ] /(int) (uk) whatever/never mind/I don't care/the hell with it/TempSUB/
155201 伜;倅;悴 [せがれ;さい;そち;そつ] /(n) (hum) son/EntL1585440/   155247 倅;悴;伜 [せがれ] /(n) (1) (hum) son/(2) punk/brat/(3) (col) penis/EntL1585440/
155786 憑き物 [つきもの] /(n) obsession/EntL1740770/   155832 憑き物;憑物 [つきもの] /(n) evil spirit/demon/EntL1566970/
155790 憑物 [つきもの] /(n) authority/EntL1566970/      

Generated by diff2html on Sat Oct 27 15:29:21 2007
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz