|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
158869 lines 9542766 bytes Last modified : Fri Nov 30 14:28:13 2007 |
158888 lines 9545301 bytes Last modified : Sat Dec 1 14:27:57 2007 |
|||
| 10062 | からは [からは] /(n) since/TempSUB/ | |||
| 40157 | やおい;ヤオイ /(n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし) manga on the theme of male homosexual love/EntL2017240/ | 40156 | やおい;ヤオイ /(n) (from ヤマなし、オチなし、意味なし. Sometimes 矢追.) manga on the theme of male homosexual love/EntL2017240/ | |
| 46141 | オノコロ島;オノゴロ島;磤馭慮島 [オノコロじま;オノゴロじま;おのころじま;おのごろじま] /(n) (arch) (1) (See 天の瓊矛) Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear)/Onogoro Island/(2) Japan/TempSUB/ | |||
| 46740 | カラザ /(n) chalaza/TempSUB/ | 46740 | カラザ /(n) chalaza (part of egg tissue)/TempSUB/ | |
| 58286 | プロパー /(adj-na) (1) proper/(n) (2) (abbr) propagandist/propaganda/(P)/EntL1117730/ | 58286 | プロパー /(adj-na) (1) proper/(n) (2) (abbr) propagandist/propaganda/(3) full time (staff)/career (job title) (e.g., someone who has worked in the same area from the start)/(4) regular price/net price/(P)/EntL1117730/ | |
| 59248 | ボルシチ /(n) (ru: borshch) Russian soup/EntL1124350/ | 59248 | ボルシチ /(n) (ru: borshch) borscht (kind of eastern European soup)/EntL1124350/ | |
| 59873 | マドリード /(n) Madrid/(P)/EntL1128690/ | |||
| 60700 | モーダルシフト /(n) modal shift/EntL1988420/ | 60699 | モーダルシフト /(n) modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)/EntL1988420/ | |
| 61421 | ラバーダック /(n) rubber duck/TempSUB/ | |||
| 61728 | リターンメール /(n) email that is returned as undeliverable {comp}/trans: return mail/TempSUB/ | |||
| 72913 | 海外引取り代表 [かいがいひきとりだいひょう] /(n) (see 代表) Foreign buyer agent /TempSUB/ | |||
| 76720 | 関東八州 [かんとうはっしゅう] /(n) (see 関八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)/TempSUB/ | |||
| 76724 | 関八州 [かんはっしゅう] /(n) (see 関東八州) (abbr) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)/TempSUB/ | |||
| 86029 | 犬夜叉 [いぬやしゃ] /(n) dog demon/Inuyasha/EntL2073910/ | |||
| 92567 | 国立公文書館 [こくりつこうぶんしょかん] /(n) National Archives of Japan/TempSUB/ | |||
| 93937 | 再入 [さいにゅう] /(n) re-entry/TempSUB/ | |||
| 110211 | 神道集 [しんとうしゅう] /(u) Shintoshu (14th century Japanese Shinto text)/TempSUB/ | |||
| 113127 | 星条旗 [せいじょうき] /(n) Stars and Stripes/(P)/EntL1376380/ | 113129 | 星条旗 [せいじょうき] /(n) (1) Stars and Stripes (US flag)/(2) Star-Spangled Banner (US anthem)/(P)/EntL1376380/ | |
| 115076 | 赤酸漿 [あかかがち] /(n) (see 酸漿) (arch) winter cherry (Physalis alkekengi)/TempSUB/ | |||
| 116335 | 宣伝文 [せんでんぶん] /(n) blurb/TempSUB/ | 116338 | 宣伝文 [せんでんぶん] /(n) (see 宣伝文句) blurb/TempSUB/ | |
| 116650 | 撰 [せん] /(n) anthology (of poetry, etc.)/selection/compilation/TempSUB/ | |||
| 118374 | 双胎間輸血症候群 [そうたいかんゆけつしょうこうぐん] /(n) Twin-to-twin transfusion syndrome /TTTS/TempSUB/ | |||
| 120234 | 尊;貴 [とうと] /(n) (see 尊い) (arch) value/preciousness/nobility/TempSUB/ | |||
| 122415 | 大八洲 [おおやしま] /(n) (see 大八洲国) (abbr,arch) Japan/TempSUB/ | |||
| 122416 | 大八洲国 [おおやしまぐに] /(n) (see 大八洲) (arch) Japan/TempSUB/ | |||
| 128298 | 天の御柱 [あまのみはしら] /(n) (see 磤馭慮島) (arch) Ama no Mihashira (the heavenly pillar; pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed)/TempSUB/ | |||
| 128302 | 天の浮橋;天の浮き橋 [あまのうきはし] /(n) (arch) Ama no Ukihashi (the heavenly floating bridge; bridge by which gods are said to descend from the heavens to the earth)/TempSUB/ | |||
| 128303 | 天の瓊矛 [あまのぬほこ] /(n) (see 磤馭慮島) (arch) Ama no Nuhoko (the heavenly jeweled spear used by Izanagi and Izanami)/TempSUB/ | |||
| 128749 | 纏める [まとめる] /(v1,vt) to put in order/to collect/to bring to a conclusion/(P)/EntL1440930/ | 128760 | 纏める [まとめる] /(v1,vt) to put in order/to collect/to bring to a conclusion/to put (it all) together/(P)/EntL1440930/ | |
| 132087 | 禿鷹;兀鷹 [はげたか] /(n) (uk) (col) vulture/EntL1455430/ | 132098 | 禿鷹;兀鷹 [はげたか;ハゲタカ] /(n) (uk) (col) vulture/EntL1455430/ | |
| 132961 | 馴染ませる [なじませる] /(v1) (uk) (see 馴染む) (1) to blend/to mix thoroughly and evenly/(2) to make fit in/to domesticate/ | |||
| 136876 | 八州 [はっしゅう] /(n) (1) (See 八洲) (arch) Japan/(2) (See 関八州) eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)/TempSUB/ | |||
| 136878 | 八洲国 [やしまくに] /(n) (arch) Japan/TempSUB/ | |||
| 136894 | 八尋 [やひろ] /(n,adj-no) (arch) great length/great size/TempSUB/ | |||
| 136895 | 八尋殿 [やひろどの] /(n) (arch) grand palace/TempSUB/ | |||
| 141589 | 風船ガム [ふうせんガム] /(n) bubblegum/TempSUB/ | |||
| 157243 | 滄溟 [そうめい] /(n) (obsc) great blue sea/ocean/TempSUB/ | |||
| 157406 | 瓊矛 [ぬほこ] /(n) (see 天の瓊矛) (arch) jeweled spear (jewelled)/TempSUB/ |