|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
159785 lines 9652780 bytes Last modified : Tue Jan 29 14:28:15 2008 |
159812 lines 9656138 bytes Last modified : Wed Jan 30 14:28:06 2008 |
|||
296 | PEN [ペン] /(u) PEN (International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists)/TempSUB/ | |||
3180 | いちぢく;イチヂク /(n) fig (tree)/TempSUB/ | |||
19336 | ぞくっと /(adv) tremblingly/having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)/TempSUB/ | |||
26863 | なければならない(P);なければなりません(P);なければいけない(P);ねばならぬ;ねばならない;ねばなりません;なければならぬ /(exp) have to do/must/should/ought to/(P)/EntL1632350/ | 26866 | なければならない(P);なければなりません(P);なければいけない(P);ねばならぬ;ねばならない;ねばなりません;なければならぬ;なけばならない /(exp) have to do/must/should/ought to/(P)/EntL1632350/ | |
45552 | エッサッサ;えっさっさ /(int) heave-ho (chant when doing heavy work)/TempSUB/ | |||
50973 | スカスカ;すかすか /(adj-na) (1) hollow/(2) (adv,adv-to) sharply/cleanly (of cutting)/(3) (adv,adv-to) smoothly/TempSUB/ | |||
53174 | テレビ /(n) (See テレビジョン) television/TV/(P)/EntL1080510/ | 53179 | テレビ /(n) (See テレビジョン) (abbr) television/TV/(P)/EntL1080510/ | |
65230 | 一か八か [いちかばちか] /(exp) sink or swim/EntL1160800/ | 65235 | 一か八か [いちかばちか] /(exp) (uk) sink or swim/EntL1160800/ | |
68118 | 益する [えきする] /(vs-s,vt) to benefit (someone)/to be useful/TempSUB/ | |||
68211 | 円い(P);丸い(P) [まるい] /(adj) (1) round/circular/spherical/(2) (See 丸く収まる) harmonious/calm/(P)/EntL1604230/ | |||
69315 | 横領者 [おうりょうしゃ] /(n) embezzler/TempSUB/ | |||
73179 | 海烏 [うみがらす;ウミガラス] /(n) (uk) common murre/common guilemot (Uria aalge)/EntL2167710/ | 73185 | 海烏;海鴉 [うみがらす;ウミガラス] /(n) (uk) common murre/common guilemot (Uria aalge)/EntL2167710/ | |
73352 | 海鳩 [うみばと] /(n) pigeon guillemot/EntL1976880/ | 73358 | 海鳩 [うみばと;ウミバト] /(n) (uk) pigeon guillemot (Cepphus columba)/EntL1976880/ | |
73438 | 灰皿 [はいざら(P);はいさら] /(n) ashtray/(P)/EntL1201940/ | 73444 | 灰皿 [はいざら] /(n) ashtray/(P)/EntL1201940/ | |
74566 | 角目鳥 [つのめどり] /(n) horned puffin/EntL1978480/ | 74572 | 角目鳥 [つのめどり;ツノメドリ] /(n) (uk) horned puffin (Fratercula corniculata)/EntL1978480/ | |
77072 | 丸い(P);円い(P) [まるい(P);まろい(ok)] /(adj) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round/circular/spherical/(2) (See 丸く収まる) harmonious/calm/(P)/EntL1604230/ | |||
81083 | 共同宣誓供述書 [きょうどうせんせいきょうじゅつしょ] /(n) joint affidavit/TempSUB/ | |||
84339 | 兄 [けい] /(n,n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother/(2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure/Mister/Mr/EntL2200990/ | 84347 | 兄 [けい;にい] /(n,n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother/(2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure/Mister/Mr/EntL2200990/ | |
86175 | 憲法上の権利 [けんぽうじょうのけんり] /(n) constitutional rights;constitutional right/TempSUB/ | |||
87980 | 古雑誌 [ふるざっし] /(n) old magazines/TempSUB/ | |||
87991 | 古時計 [ふるどけい] /(n) antique clock/old clock/TempSUB/ | |||
92717 | 国際ペンクラブ [こくさいペンクラブ] /(u) International PEN (International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists)/TempSUB/ | |||
93460 | 今一つ(P);いま一つ;今ひとつ;今一 [いまひとつ(P);いまいち(今一)] /(adj-na,adv) (col) one more/another/the other/not quite/not very good/(P)/EntL1289030/ | 93472 | 今一(P);今一つ(P);いま一つ;今ひとつ [いまいち(今一)(P);いまひとつ(P);イマイチ] /(adj-na,adv) (uk) (col) one more/another/the other/not quite/not very good/(P)/EntL1289030/ | |
95600 | 雑食動物 [ざっしょくどうぶつ] /(n) An animal that is an omnivore./TempSUB/ | 95612 | 雑食動物 [ざっしょくどうぶつ] /(n) omnivore/omnivorous animal/TempSUB/ | |
95601 | 雑食動物 [ざっしょくどうぶつ] /(n) An animal that is omnivorous./TempSUB/ | |||
95974 | 三拝 [さんぱい] /(n,vs) worshipping three times/EntL1301400/ | 95985 | 三拝 [さんぱい] /(n) adoration which is performed three times or repeatedly/act of worship which is performed three times or repeatedly/EntL1301400/ | |
96062 | 三礼 [さんらい;さんれい;みれい] /(n,n,u) (see 三拝) adoration (act of worship) which is performed three times/TempSUB/ | 96073 | 三礼 [さんらい;さんれい;みれい] /(n) (see 三拝) adoration which is performed three times or repeatedly/act of worship which is performed three times or repeatedly/TempSUB/ | |
99405 | 時間が開く;時間が空く [じかんがあく] /(exp,v5k) to have time free/to have time to spare/TempSUB/ | |||
99441 | 時計(P);土圭 [とけい(P);ときはかり(時計)] /(n) watch/clock/(P)/EntL1316140/ | 99453 | 時計(P);土圭 [とけい(P);ときはかり(時計)(ok)] /(n) watch/clock/timepiece/(P)/EntL1316140/ | |
102152 | 手 [て] /(n) hand/(P)/EntL1327190/ | 102164 | 手 [て] /(n) (1) hand/arm/(2) (col) forepaw/foreleg/(3) handle/(4) hand/worker/help/(5) trouble/care/effort/(6) means/way/trick/move/technique/workmanship/(7) hand/handwriting/(8) kind/type/sort/(9) one's hands/one's possession/(P)/EntL1327190/ | |
111056 | 身をひそめる;身を潜める [みをひそめる] /(exp,v1) (see 潜める) to hide oneself/TempSUB/ | |||
114762 | 声が枯れる;声がかれる [こえがかれる] /(exp,v1) to become hoarse/TempSUB/ | |||
115123 | 青田売り;青田うり [あおたうり] /(n) the estimation of a rice field's yeild, and the selling thereof, before harvest time /TempSUB/ | 115137 | 青田売り;青田うり [あおたうり] /(n) pre-harvest estimate of a rice field's yield and selling price/TempSUB/ | |
121931 | 待つ [まつ] /(v5t,vt) to wait/(P)/EntL1410590/ | 121945 | 待つ(P);俟つ [まつ] /(v5t,vt) (1) (待つ only) to wait/(2) to await/to look forward to/to anticipate/(3) (usu. in negative form) to depend on/to need/(P)/EntL1410590/ | |
126910 | 長い(P);永い [ながい] /(adj) long/lengthy/(P)/EntL1429750/ | 126924 | 長い(P);永い [ながい] /(adj) (1) (長い only) long (distance)/(2) long (time)/lengthy/(P)/EntL1429750/ | |
129437 | 店棚;見世棚 [みせだな] /(n) (arch) (1) display shelf (in a store)/(2) (usu. 見世棚) store/shop/TempSUB/ | |||
133734 | 南する [みなみする] /(vs-s) (arch) to go south/TempSUB/ | |||
139351 | 非ずんば [あらずんば] /(exp) (see 非ず) (arch) if not/TempSUB/ | |||
140660 | 浜の真砂;浜のまさご [はまのまさご] /(n) (arch) grains of sand on the beach (i.e., something countless)/TempSUB/ | |||
142419 | 風袋 [ふうたい] /(n) packing/EntL1499980/ | 142437 | 風袋 [ふうたい] /(n) packing/wrapping/tare/EntL1499980/ | |
142838 | 複試合 [ふくしあい] /(n) (see ダブルス) (obsc) doubles (tennis, etc.)/TempSUB/ | |||
142848 | 複勝式 [ふくしょうしき] /(n) place betting (in horse racing, etc.)/TempSUB/ | |||
144219 | 並ぶ [ならぶ] /(v5b,vi) to line up/to stand in a line/(P)/EntL1508380/ | 144239 | 並ぶ(P);双ぶ;列ぶ [ならぶ] /(v5b,vi) (1) to line up/to stand in a line/(2) to rival/to match/to equal/(P)/EntL1508380/ | |
144221 | 並べる [ならべる] /(v1,vt) to line up/to set up/(P)/EntL1508390/ | 144241 | 並べる(P);双べる [ならべる] /(v1,vt) (1) to line up/to set up/(2) to enumerate/to itemize/(P)/EntL1508390/ | |
144607 | 偏する [へんする] /(vs-s,vi) to be biased/to be prejudiced/to be partial/to be one-sided/TempSUB/ | |||
144927 | 辺;方 [へ;べ;え] /(n) (arch) (1) surrounding area/(2) shore (of the sea)/(suf) (3) (esp. え,べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc./TempSUB/ | |||
146927 | 北枕 [きたまくら] /(n) turning the head to the north in sleeping/EntL1521320/ | 146949 | 北枕 [きたまくら] /(n) (1) lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping)/(2) (uk) brown-lined puffer (species of pufferfish, Canthigaster rivulata)/EntL1521320/ | |
151618 | 有り難うございます(P);有り難う御座います [ありがとうございます] /(exp) (uk) thank you/(P)/EntL1541040/ | |||
151809 | 有難うございます(P);有り難うございます(P);有り難う御座います [ありがとうございます] /(exp) (uk) thank you/(P)/EntL1541040/ | |||
154192 | 立志式 [りっしんしき] /(n,vs) Coming of age ceremony for middle school students/Completion of moral education ceremony for 14-15 year olds/TempSUB/ | |||
154702 | 両足 [りょうそく(P);りょうあし;もろあし] /(n) both feet/both legs/(P)/EntL1585150/ | 154725 | 両足 [りょうそく(P);りょうあし;もろあし] /(n) (1) both feet/(2) (りょうあし only) both legs/(P)/EntL1585150/ | |
155179 | 燐寸 [マッチ] /(n) (uk) match (i.e., for lighting fires)/TempSUB/ | |||
157546 | 寐竜;メイロン [メイロン] /(n) (uk) Mei long (a dinosaur from China)/TempSUB/ | |||
157708 | 扁桃炎 [へんとうえん] /(n) tonsillitis/EntL2128390/ | 157733 | 扁桃炎;へんとう炎 [へんとうえん] /(n) tonsillitis/EntL2128390/ | |
157734 | 扁桃周囲膿瘍 [へんとうしゅういのうよう] /(n) peritonsillar abscess/quinsy/ | |||
157710 | 扁桃腺炎 [へんとうせんえん] /(n) tonsillitis/quinsy/EntL1567180/ | 157736 | 扁桃腺炎 [へんとうせんえん] /(n) tonsillitis/EntL1567180/ | |
157738 | 扁桃膿瘍 [へんとうのうよう] /(n) peritonsillar abscess/quinsy/ |