|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
159955 lines 9680029 bytes Last modified : Fri Feb 8 14:28:21 2008 |
159995 lines 9684200 bytes Last modified : Sat Feb 9 14:28:12 2008 |
|||
| 24 | 壎;塤 [けん] /(n) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina)/TempSUB/ | 24 | 壎;塤 [けん] /(n) xun (ancient Chinese musical instrument resembling a clay ocarina)/EntL9001460/ | |
| 8182 | お変わりありませんか [おかわりありませんか] /(exp) (pol) how have (you) been? (gen. used after some time apart)/lit: nothing (untoward) has happened, has it?/TempSUB/ | |||
| 38699 | むっくり /(adv,adv-to,vs) (1) (rising) abruptly/(2) plump/rotund/TempSUB/ | |||
| 45022 | ウード /(n) (ar: ud) oud (lute-like instrument of Arabic origin)/TempSUB/ | |||
| 46536 | カーヌーン /(n) (ar:) qanun (Near-Eastern string instrument)/TempSUB/ | |||
| 46916 | カルーア /(n) Kahlúa/TempSUB/ | 46920 | カルーア /(n) Kahlua (coffee liqueur)/TempSUB/ | |
| 47308 | キタラ /(n) (el:) kithara (ancient Greek musical instrument)/cithara/TempSUB/ | |||
| 49407 | サーランギ /(n) (hi:) sarangi (violin-like instrument of Indian origin)/TempSUB/ | |||
| 49532 | サウン /(n) (my: tzaung) saung (Burmese harp)/TempSUB/ | |||
| 50091 | システム手帳 [システムてちょう] /(n) personal organiser (e.g. Filofax)/TempSUB/ | |||
| 50489 | シンセ /(n) (abbr) synthesizer/synthesiser/EntL2058660/ | 50497 | シンセ /(n) (See シンセサイザー) (abbr) synthesizer/synthesiser/EntL2058660/ | |
| 50503 | シンバル /(n) cymbals/EntL1063770/ | 50511 | シンバル /(n) cymbal/cymbals/EntL1063770/ | |
| 51821 | スライバー /(n) (see 篠) sliver (strand of loose fibers)/TempSUB/ | |||
| 52429 | タブラ /(n) (hi:) tabla (Indian hand drums)/TempSUB/ | |||
| 52430 | タブララサ /(n) (la:) tabula rasa/TempSUB/ | |||
| 52661 | ダラム /(n) dram/drachm/TempSUB/ | |||
| 52664 | ダルシマー /(n) (hammered) dulcimer/TempSUB/ | |||
| 52955 | ツィンバロム;ツィンバロン /(n) cymbalom (large Hungarian dulcimer)/cimbalom/TempSUB/ | |||
| 58279 | プラズモン共鳴 [プラズモンきょうめい] /(n) (see surface plasmon resonance 表面プラズモン共鳴) plasmon resonance/TempSUB/ | |||
| 60661 | ムックリ /(n) Ainu mouth harp/TempSUB/ | |||
| 60669 | ムリダンガム;ムリダンガ /(n) (hi:) mridangam (double-headed barrel drum of Indian origin)/TempSUB/ | |||
| 61170 | モリンフール /(n) (see 馬頭琴) (obsc) (mn:) morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin)/TempSUB/ | |||
| 61714 | ラバーブ /(n) (ar: rabab) rebab (stringed instrument of Arabic origin)/TempSUB/ | |||
| 61932 | リコーダー /(n) recorder/(P)/EntL1141280/ | 61951 | リコーダー /(n) recorder (musical instrument)/(P)/EntL1141280/ | |
| 62449 | レコーダー(P);レコーダ /(n) recorder/(P)/EntL1144920/ | 62468 | レコーダー(P);レコーダ /(n) (See リコーダー) recorder/recording device/(P)/EntL1144920/ | |
| 66501 | 芋づる式に [いもづるしきに] /(adv) one after another/TempSUB/ | |||
| 66512 | 芋蔓式 [いもづるしき] /(n) one after another/EntL1168010/ | 66530 | 芋蔓式;芋づる式;いもづる式 [いもづるしき] /(adv) one after another/in succession/EntL1168010/ | |
| 71825 | 花(P);華 [はな] /(n) (1) flower/blossom/bloom/petal/(2) blooming (esp. of cherry blossoms)/cherry blossom/(3) (See 生け花) ikebana/(4) (See 花札) (abbr) Japanese playing cards/(5) beauty/(6) (usu. as 〜が花) (the) best/(P)/EntL1194500/ | 71843 | 花(P);華 [はな] /(n) (1) flower/blossom/bloom/petal/(2) blooming (esp. of cherry blossoms)/cherry blossom/(3) (See 生け花) ikebana/(4) (See 花札) (abbr) Japanese playing cards/(5) beauty/(6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best/(P)/EntL1194500/ | |
| 76441 | 甘い [あまい] /(adj,exp) (1) (uk) sweet/delicious/(2) fragrant (smelling)/sweet (music)/(3) lightly salted/(4) naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/(5) half-hearted/not finished properly/(6) tempting (e.g. words)/promising/(P)/EntL1213400/ | 76459 | 甘い [あまい] /(adj,exp) (1) (uk) sweet/delicious/(2) fragrant (smelling)/sweet (music)/(3) lightly salted/(4) (See 甘く見る) naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/(5) half-hearted/not finished properly/(6) tempting (e.g. words)/promising/(P)/EntL1213400/ | |
| 84465 | 型 [かた(P);がた] /(n) (1) (がた when a suffix) type/style/pattern/(2) model/mold (mould)/(3) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)/(4) form (i.e. customary procedure)/(5) standard size (i.e. of shoes)/(6) (See 品種) (obsc) (taxonomical) form/(P)/EntL1250090/ | 84483 | 型 [かた(P);がた] /(n) (1) model/type (e.g. of machine, goods, etc.)/(2) (がた when a suffix) (See 朝型) type/style/pattern/(3) mold (mould)/template/model/(4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)/(5) form (i.e. customary procedure)/(6) standard size (i.e. of shoes)/(7) (See 品種) (obsc) (taxonomical) form/(P)/EntL1250090/ | |
| 90257 | 口琴 [こうきん] /(n) Jew's harp/TempSUB/ | |||
| 92337 | 高麗笛;狛笛 [こまぶえ] /(n) Korean flute (horizontal bamboo flute with six holes; highest-pitched flute used in gagaku)/TempSUB/ | |||
| 93770 | 根笹;千里竹 [ねざさ] /(n) dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan)/TempSUB/ | |||
| 97084 | 使用できる [しようできる] /(exp) fit for use/available/operational/practicable/usable/TempSUB/ | 97103 | 使用できる;使用出来る [しようできる] /(exp) fit for use/available/operational/practicable/usable/TempSUB/ | |
| 98176 | 止め具 [とめぐ] /(n) catch/check/fastener/TempSUB/ | |||
| 101016 | 篠 [しの;しぬ] /(n) (1) (See 篠竹) thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters)/(2) (しの only) (See 篠笛) (abbr) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)/(3) (しの only) sliver (strand of loose fibers)/TempSUB/ | |||
| 101020 | 篠笛 [しのぶえ] /(n) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)/TempSUB/ | |||
| 102832 | 酒槽 [さかぶね;しゅそう] /(n) sake cask/sake tun/TempSUB/ | |||
| 106796 | 小鼓 [こつづみ;しょうこ] /(n) small hand drum/TempSUB/ | |||
| 107912 | 鉦 [かね] /(n) bell/gong/chimes/EntL1633470/ | 107936 | 鉦 [かね;しょう] /(n) gong/handbell/EntL1633470/ | |
| 107917 | 鐘 [かね] /(n) bell/chime/(P)/EntL1352030/ | 107941 | 鐘 [かね] /(n) (See 鉦) bell (often a large hanging bell)/chime/(P)/EntL1352030/ | |
| 116052 | 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(P)/EntL1384860/ | 116076 | 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(7) to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a time)/(8) to flip/to lose one's temper/(aux-v) (9) to be able to do completely/(P)/EntL1384860/ | |
| 116581 | 舌 [した] /(n) tongue/(P)/EntL1387010/ | 116605 | 舌 [した] /(n) (1) tongue/(2) tongue-like object/clapper (of a bell)/talon (of a lock)/(P)/EntL1387010/ | |
| 119528 | 槽 [うけ] /(n) (arch) basin/tub/TempSUB/ | |||
| 123536 | 鐸 [たく;すず;ぬりて;ぬて] /(n) (1) (See 鈴) duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle)/(2) (たく only) (See 風鈴) large wind bell/TempSUB/ | 123561 | 鐸 [たく;すず;ぬりて;ぬて;さなき] /(n) (1) (See 鈴) duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle)/(2) (たく only) (See 風鈴) large wind bell/TempSUB/FIX さなき,ぬりて,ぬて=ok/ | |
| 126582 | 朝型 [あさがた] /(n,adj-no) morning (person)/TempSUB/ | 126607 | 朝型 [あさがた] /(n,adj-no) (ant: 夜型) morning (person)/TempSUB/ | |
| 131211 | 東根笹 [あずまねざさ;アズマネザサ] /(n) (uk) Pleioblastus chino (species of bamboo grass)/TempSUB/ | |||
| 131199 | 東西 [とうざい] /(n) (1) East and West/(2) whole country/(3) Orient and Occident/(4) Your attention, please!/(P)/EntL1447910/ | 131225 | 東西 [とうざい] /(n) (1) East and West/(2) whole country/(3) Orient and Occident/Western and Eastern/(4) Your attention, please!/(P)/EntL1447910/ | |
| 134332 | 二世の契り [にせのちぎり] /(n) marriage vows/EntL1462560/ | 134358 | 二世の契り [にせのちぎり] /(n) (See 二世の約束) marriage vows/EntL1462560/ | |
| 134333 | 二世の固め [にせのかため] /(n) marriage vows/EntL1462570/ | 134359 | 二世の固め [にせのかため] /(n) (See 二世の約束) marriage vows/EntL1462570/ | |
| 135190 | 入場お断り;入場を断り(ik) [にゅうじょうおことわり(入場お断り);にゅうじょうをことわり(入場を断り)(ik)] /(exp) No Admittance/EntL1466370/ | |||
| 135165 | 入場を断り [にゅうじょうをことわり] /(exp) No Admittance/EntL1466370/ | |||
| 136010 | 能管 [のうかん] /(n) noh flute (transverse bamboo flute with seven holes; approx. 39 cm long)/TempSUB/ | |||
| 136469 | 馬槽 [うまぶね;まぶね] /(n) (arch) horse trough/TempSUB/ | |||
| 136470 | 馬草;秣 [まぐさ;うまくさ] /(n) fodder/TempSUB/ | |||
| 136480 | 馬頭琴 [ばとうきん] /(n) morin khuur (stringed musical instrument of Mongolian origin)/matouqin/TempSUB/ | |||
| 137231 | 拍板 [はくはん] /(n) paiban (clapper made from several flat pieces of wood)/TempSUB/ | |||
| 139459 | 誹毀 [ひき] /(n) (see 中傷) defamation/libel/calumny/slander/TempSUB/ | |||
| 139850 | 琵琶笛;口琴 [びやぼん] /(n) type of mouth harp/EntL2033980/ | 139882 | 琵琶笛;口琴 [びやぼん] /(n) Edo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue)/EntL2033980/ | |
| 141518 | 付き [つき(P);づき;ツキ] /(n,n-suf) (1) attached to/(2) furnished with/(3) impression/appearance/(n) (4) (uk) luck/(5) sociality/(n,n-suf) (6) (See お付き) under/assistant (e.g. to a manager)/(7) soup base/(P)/EntL1583630/ | 141550 | 付き [つき(P);づき;ツキ] /(n,n-suf) (1) furnished with/including/(2) attached to/(3) impression/appearance/(n) (4) (uk) luck/(5) sociality/(n,n-suf) (6) (See お付き) under/assistant (e.g. to a manager)/(7) soup base/(P)/EntL1583630/ | |
| 144397 | 並べ替え [ならべかえ] /(n,vs) {comp} sort/sorting/TempSUB/ | |||
| 145083 | 編木;拍板 [びんざさら] /(n) percussion instrument made of small pieces wood strung together/TempSUB/ | |||
| 150798 | 夜型 [よるがた] /(adj-na,adj-no) nocturnal (person)/EntL2115150/ | 150832 | 夜型 [よるがた] /(adj-na,adj-no) (ant: 朝型) nocturnal (person)/EntL2115150/ | |
| 151081 | 矢竹;箭竹 [やだけ] /(n) (1) bamboo arrow shaft/(2) (uk) arrow bamboo (Pseudosasa japonica)/TempSUB/ | |||
| 154614 | 琉歌 [りゅうか] /(n) Okinawan fixed form poetry/TempSUB/ | |||
| 154728 | 竜笛;龍笛 [りゅうてき;りょうてき] /(n) dragon flute (medium-pitched bamboo transverse flute with seven-holes)/TempSUB/ | |||
| 155802 | 鈴 [すず] /(n) bell/(P)/EntL1557580/ | 155839 | 鈴 [すず(P);りん;れい(ok)] /(n) bell (often globular)/(P)/EntL1557580/ | |
| 158477 | 瑟 [しつ] /(n) se (ancient Chinese plucked zither, usu. with 25 or 23 strings)/TempSUB/ | |||
| 158682 | 稈 [かん] /(n) culm (hollow stem of a grass)/TempSUB/ | |||
| 158774 | 篶;篠 [すず] /(n) (see 篠竹) (arch) (1) Sasamorpha borealis (species of bamboo grass unique to Japan)/(2) shoots of this plant/TempSUB/ |