|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
160027 lines 9688553 bytes Last modified : Mon Feb 11 14:28:19 2008 |
160063 lines 9692177 bytes Last modified : Tue Feb 12 14:28:20 2008 |
|||
| 2872 | いざ鎌倉 [いざかまくら] /(n) case that something major happens/event of an emergency/when it comes to the crunch/TempSUB/ | |||
| 8185 | お弁当 [おべんとう] /(n) (See 弁当) bento (Japanese box lunch)/EntL1513065/ | |||
| 8187 | お坊っちゃん;御坊っちゃん [おぼっちゃん] /(n) (1) (hon) son (of others)/(2) young master/(3) (See 坊ちゃん) green young man from a well-to-do family/EntL1002670/ | 8189 | お坊っちゃん;御坊っちゃん;お坊ちゃん;御坊ちゃん [おぼっちゃん] /(n) (1) (hon) son (of others)/(2) young master/(3) (See 坊ちゃん) green young man from a well-to-do family/EntL1002670/ | |
| 20642 | たびに /(adv) each time/every time/whenever (something happens)/(P)/EntL1007270/ | |||
| 41515 | よくあることだが /(exp) as often is the case/EntL2101740/ | |||
| 41517 | よくある事だが;良くある事だが [よくあることだが] /(exp) (See 良くある) (uk) as often is the case/EntL2101740/ | |||
| 43357 | アキレス腱炎 [アキレスけんえん] /(n) (see 腱炎) achilles tendonitis/achilles tendinitis/TempSUB/ | |||
| 43422 | アクチン /(n) actin/TempSUB/ | |||
| 44347 | アントシアン /(n) anthocyan/TempSUB/ | |||
| 45678 | エベンキ /(n) Evenki (people of Mongolia and Russia)/TempSUB/ | |||
| 46059 | オーパーツ /(n) out of place artifact/OOPArt/ | |||
| 47305 | キサントフィル /(n) xanthophyll/TempSUB/ | |||
| 52994 | ツングース語 [ツングースご] /(n) Tungusic language (esp. Evenki)/TempSUB/ | |||
| 52995 | ツングース諸語 [ツングースしょご] /(n) Tungusic languages/TempSUB/ | |||
| 55485 | ハン /(n) khan (medieval ruler of a Tatary tribe)/TempSUB/ | |||
| 55877 | バッドキアリー症候群 [バッドキアリーしょうこうぐん] /(n) Budd-Chiari syndrome/ | |||
| 57965 | ブラウザ;ブラウザー /(n) browser/EntL1113620/ | 57976 | ブラウザ;ブラウザー /(n) {comp} (web) browser/EntL1113620/ | |
| 60425 | ミオシン /(n) myosin/TempSUB/ | |||
| 69625 | 黄葉 [こうよう] /(n,vs) (see 紅葉) turning yellow (of leaves in the autumn)/yellow leaves/TempSUB/ | |||
| 74401 | 格変化 [かくへんか] /(n) {ling} change of case/EntL1205500/ | 74414 | 格変化 [かくへんか] /(n) {ling} declension/change of case/EntL1205500/ | |
| 74744 | 学ぶ [まなぶ] /(v5b) to study (in depth)/to learn/to take lessons in/(P)/EntL1206530/ | 74757 | 学ぶ(P);學ぶ [まなぶ] /(v5b) to study (in depth)/to learn/to take lessons in/(P)/EntL1206530/ | |
| 76356 | 汗 [かん] /(n) (see ハン) khan (medieval ruler of a Tatary tribe)/TempSUB/ | |||
| 76635 | 管狐 [くだぎつね] /(n) (1) mythological pipe fox/(2) stoat/ | |||
| 77830 | 奇麗(P);綺麗(oK) [きれい] /(adj-na) (1) (uk) pretty/lovely/beautiful/fair/(2) clean/clear/pure/tidy/neat/(3) (as 奇麗に) completely/entirely/(P)/EntL1591900/ | 77845 | 奇麗(P);綺麗 [きれい] /(adj-na) (1) (uk) pretty/lovely/beautiful/fair/(2) clean/clear/pure/tidy/neat/(3) (as 奇麗に) completely/entirely/(P)/EntL1591900/ | |
| 78684 | 汽船 [きせん] /(n) steamship/(P)/EntL1222730/ | 78699 | 汽船 [きせん] /(n) steamship/steamboat/steamer/(P)/EntL1222730/ | |
| 78988 | 起毛筋 [きもうきん] /(n) (see 立毛筋) (obsc) erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle)/erectores pilorum/TempSUB/ | |||
| 80568 | 居心地いい;居心地良い;居心地よい [いごこち‘いい;いごこち‘よい] /(adj) (see 居心地のいい) comfortable (to live in)/snug/cozy/cosy/TempSUB/ | 80584 | 居心地いい;居心地良い;居心地よい [いごこちいい;いごこちよい] /(adj) (see 居心地のいい) comfortable (to live in)/snug/cozy/cosy/TempSUB/FIX restr/ | |
| 81351 | 強さアクセント [つよさアクセント] /(n) (see 強弱アクセント) (obsc) stress accent/TempSUB/ | |||
| 81400 | 強弱アクセント [きょうじゃくアクセント] /(n) (see 高低アクセント) stress accent/TempSUB/ | |||
| 84437 | 兄 [にい] /(n) (See 兄さん) (col) elder brother/EntL2254970/ | 84455 | 兄 [にい] /(n-suf) (1) (fam) used after the name of someone who is an older brother figure/(n) (2) (See お兄さん) used with various honorifics to mean (older) brother/EntL2254970/ | |
| 87109 | 元気よく;元気良く [げんきよく] /(adv) cheerfully/vigorously/EntL1260760/ | |||
| 87102 | 元気良く [げんきよく] /(adv) cheerfully/vigorously/EntL1260760/ | |||
| 89440 | 語尾変化 [ごびへんか] /(n) inflection/EntL1693110/ | 89458 | 語尾変化 [ごびへんか] /(n) (1) inflection/(2) declension/EntL1693110/ | |
| 92082 | 高さアクセント [たかさアクセント] /(n) (see 高低アクセント) (obsc) pitch accent/TempSUB/ | |||
| 92269 | 高低アクセント [こうていアクセント] /(n) (see 強弱アクセント) pitch accent/TempSUB/ | |||
| 93764 | 根気よく;根気良く [こんきよく] /(adv) patiently/with perseverance/EntL2144250/ | 93784 | 根気よく;根気良く [こんきよく] /(adv) (See 根気) patiently/with perseverance/EntL2144250/ | |
| 97317 | 四駆 [よんく] /(n) (abbr) (see 四輪駆動) four-wheel drive/ | |||
| 97745 | 師走 [しわす(P);しはす(ik)] /(n) (obs) twelfth month of the lunar calendar/(P)/EntL1579500/ | 97766 | 師走 [しわす(P);しはす] /(n) (obs) twelfth month of the lunar calendar/(P)/EntL1579500/ | |
| 98688 | 視する [しする] /(suf) (See 問題視,疑問視) to take a view or perspective/to regard as/to consider to be/EntL2013120/ | 98709 | 視 [し] /(pref,suf) (see 問題視,疑問視) visual/vision/ | |
| 98710 | 視する [しする] /(suf) to take a view or perspective/to regard as/to consider to be/EntL2013120/ | |||
| 100559 | 七夕 [たなばた(P);しちせき] /(n) (1) Festival of the Weaver (July 7th)/Star Festival/(2) prayer ceremony for children's artistic development/(P)/EntL1579640/ | 100581 | 七夕(P);棚機 [たなばた;しちせき(七夕)(P);しちせき] /(n) Festival of the Weaver (July 7th)/Star Festival/(P)/EntL1579640/ | |
| 106770 | 小開扉;小開ひ [しょうかいひ] /(n) (obsc) opening a door for a moment (esp. on the train, when someone's foot is stuck, etc.)/TempSUB/ | |||
| 107155 | 少開ひ;少開扉 [しょうかいひ] /(n,vs) An instruction said through PA by station staff to a conductor of departing train, telling the latter to reopen doors a bit (e.g. when someone is jammed between doors)/TempSUB/ | |||
| 108883 | 蒸気船 [じょうきせん] /(n) steamship/EntL1707210/ | 108907 | 蒸気船;蒸汽船 [じょうきせん] /(n) (See 汽船) steamship/steamboat/steamer/EntL1707210/ | |
| 113017 | 雛豆 [ひよこまめ] /(n) chickpea/EntL1922730/ | 113041 | 雛豆 [ひよこまめ] /(n) chickpea (Cicer arietinum)/garbanzo bean/EntL1922730/ | |
| 113387 | 制動輻射 [せいどうふくしゃ] /(n) (see 制動放射) Bremsstrahlung/TempSUB/ | |||
| 116643 | 舌たるい [したたるい] /(adj) (see 舌たらず) lisping/cooing/TempSUB/ | |||
| 120696 | 足袋 [たび] /(n) tabi/Japanese socks (with split toe)/(P)/EntL1404920/ | 120722 | 足袋(P);単皮 [たび] /(n) tabi/Japanese socks (with split toe)/(P)/EntL1404920/ | |
| 130066 | 電源を切る [でんげんをきる] /(exp) to turn off power/EntL1443230/ | 130092 | 電源を切る [でんげんをきる] /(exp) (ant: 電源を入れる) to turn off power/EntL1443230/ | |
| 130067 | 電源を入れる [でんげんをいれる] /(v1) to turn on power/EntL1443240/ | 130093 | 電源を入れる [でんげんをいれる] /(v1) (ant: 電源を切る) to turn on power/EntL1443240/ | |
| 130510 | 途方 [とほう] /(n) way/destination/reason/(P)/EntL1444930/ | 130536 | 途方 [とほう] /(n) (See 途方に暮れる) way/destination/reason/(P)/EntL1444930/ | |
| 130511 | 途方に暮れる [とほうにくれる] /(exp) be at a loss/be puzzled/EntL1854560/ | 130537 | 途方に暮れる;途方にくれる [とほうにくれる] /(exp) to be at a loss/to be puzzled/EntL1854560/ | |
| 130609 | 度に [たびに] /(adv) (uk) each time/every time/whenever (something happens)/(P)/EntL1007270/ | |||
| 131317 | 棟梁 [とうりょう] /(n) chief support/pillar (e.g. of nation)/leader/EntL1448380/ | 131344 | 棟梁 [とうりょう] /(n,adj-t) (1) chief support/pillar (e.g. of nation)/leader/(2) boss/master (craftsman)/EntL1448380/ | |
| 133245 | 読経 [どきょう] /(n,vs) sutra chanting/EntL1456390/ | 133272 | 読経 [どきょう;どっきょう] /(n,vs) sutra chanting/EntL1456390/ | |
| 135083 | 入れる [いれる] /(v1,vt) to put in/to take in/to bring in/to let in/to admit/to introduce/to commit (to prison)/to usher in/to insert/to set (jewels)/to employ/to listen to/to tolerate/to comprehend/to include/to pay (interest)/to cast (votes)/(P)/EntL1465610/ | 135110 | 入れる(P);容れる;函れる [いれる] /(v1,vt) (1) to put in/to let in/to take in/to bring in/to insert/to set (a jewel, etc.)/(2) to admit/to accept/to employ/to hire/(3) (esp. 容れる) to accept/to comply/to grant/to adopt (a policy, etc.)/to take (advice, etc.)/to listen to/to pay attention to/(4) to include/(5) to pay (one's rent, etc.)/(6) to cast (a vote)/(7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.)/(8) to turn on (a switch, etc.)/(9) to send (a fax)/to call/(P)/EntL1465610/ | |
| 136018 | 能く(P);良く;善く [よく] /(adv) (1) (uk) nicely/properly/well/skillfully/(2) frequently/often/(P)/EntL1605870/ | |||
| 136702 | 杯 [はい;ぱい] /(ctr) counter for cupfuls/EntL2019640/ | 136728 | 杯 [はい;はた(杯)] /(n) (1) (はい only) sake cup/cup for alcoholic beverages/(suf,ctr) (2) counter for cupfuls/(suf,ctr) (3) (はい only) counter for ships, octopuses and squid/EntL2019640/ | |
| 136703 | 杯(P);盃;巵;盞 [さかずき] /(n) sake cup/cup for alcoholic beverages/(P)/EntL1472630/ | 136729 | 杯(P);盃;巵;盞;坏 [さかずき(P);うき(盞)] /(n) sake cup/cup for alcoholic beverages/(P)/EntL1472630/ | |
| 138491 | 反越 [はねつ] /(n) anti-Vietnam/EntL1902360/ | 138517 | 反越 [はんえつ] /(n) anti-Vietnam/EntL1902360/ | |
| 141701 | 付喪神 [つくもがみ] /(n) artifact spirit/ | |||
| 142027 | 浮つく;上付く;浮わつく(io);浮付く [うわつく] /(v5k) to be fickle/to be restless/to be flippant/EntL1588600/ | |||
| 142032 | 浮付く;上付く;浮わつく [うわつく] /(v5k) (uk) to be fickle/to be restless/to be flippant/EntL1588600/ | |||
| 142334 | 舞う [まう] /(v5u,vi) to dance/to flutter about/to revolve/(P)/EntL1499100/ | 142361 | 舞う [まう] /(v5u,vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance)/(2) to flutter about/to revolve/(P)/EntL1499100/ | |
| 144244 | 平滑筋 [へいかつきん] /(n) (see 横紋筋) smooth muscle/TempSUB/ | |||
| 145278 | 弁当(P);お弁当 [べんとう(弁当)(P);おべんとう(お弁当)] /(n) bento (Japanese box lunch)/(P)/EntL1513060/ | 145306 | 弁当 [べんとう] /(n) (See お弁当) bento (Japanese box lunch)/(P)/EntL1513060/ | |
| 148179 | 満州語 [まんしゅうご] /(n) Manchu (language)/TempSUB/ | |||
| 150089 | 毛嚢 [もうのう] /(n) (see 毛包) hair follicle/TempSUB/ | |||
| 150099 | 毛包 [もうほう] /(n) hair follicle/TempSUB/ | |||
| 151099 | 野衾 [のぶすま] /(n) legendary monster flying squirrel/ | |||
| 151372 | 躍る;跳る [おどる] /(v5r,vi) (1) (See 踊る) to jump/to leap/(2) to pound (of one's heart, i.e. with excitement)/to throb/(3) to be messily written/EntL1538445/ | |||
| 152707 | 容れる;淹れる [いれる] /(v1,vt) (1) to put something in (e.g. into a container)/(2) to let somebody in (e.g. into a room)/EntL2035700/ | |||
| 153160 | 踊る(P);躍る(P) [おどる] /(v5r,vi) (1) to dance/(2) to jump/(P)/EntL1538440/ | 153192 | 踊る [おどる] /(v5r,vi) (See 躍る,舞う) to dance (orig. a hopping dance)/(P)/EntL1538440/ | |
| 154478 | 立毛筋 [りつもうきん] /(n) erector pili (muscle fiber attached to a hair follicle)/erectores pilorum/TempSUB/ | |||
| 155089 | 良くある [よくある] /(exp) (see 良く/有る) (uk) (v5r-i) is often the case/TempSUB/ | 155122 | 良く(P);善く;能く;好く;克く [よく] /(adv) (1) (See 良い) (uk) nicely/properly/well/skillfully/(2) frequently/often/(P)/EntL1605870/ | |
| 155090 | 良くしたもの [よくしたもの] /(exp,n) convenient thing/harmonious, well-made thing/TempSUB/ | 155123 | 良くある [よくある] /(exp) (see 良く,有る) (uk) (v5r-i) is often the case/TempSUB/FIX xref/ | |
| 155124 | 良くしたもの [よくしたもの] /(exp,n) convenient thing/harmonious, well-made thing/things always work ot/TempSUB/ | |||
| 158366 | 淹れる [いれる] /(v1,vt) (See 入れる) to make (tea, coffee, etc.)/EntL2035700/ | |||
| 159041 | 腱炎 [けんえん] /(n) (see 腱鞘炎) tendinitis/tendonitis/TempSUB/ |