Modified lines:  8211, 35329, 46243, 58589, 68174, 99996, 103971, 122203, 129165, 130074, 160588
Added line:  17492, 43192, 44177, 44329, 47478, 77799, 80107, 88635, 95635, 95667, 99184, 99353, 99846, 100302, 100768, 102777, 105172, 121243, 123681, 129790, 139918, 152449
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  160877 lines
9795522 bytes
Last modified : Thu Mar 13 14:28:33 2008

    160899 lines
9797325 bytes
Last modified : Fri Mar 14 14:28:28 2008

8211 お負け(P);御負け [おまけ] /(n,vs) (1) freebie (e.g. with a purchase)/(2) something additional/bonus/an extra/(3) exaggeration/(P)/EntL1694410/   8211 お負け(P);御負け [おまけ] /(n,vs) (1) freebie (e.g. with a purchase)/something additional/bonus/an extra/(2) (on the spot) price reduction/(3) exaggeration/(P)/EntL1694410/
      17492 じゅるり /(n) (m-sl) sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)/TempSUB/
35329 ほっぽり出す [ほっぽりだす] /(v5s) (see ほうり出す) Same as 放り出す./TempSUB/   35330 ほっぽり出す [ほっぽりだす] /(v5s) {Buddh} (see ほうり出す) Same as 放り出す./TempSUB/
      43192 アイキャッチ [アイキャッチ] /(n) eyecatch (illustration used to begin and end commercial breaks on Japanese TV)/TempSUB/
      44177 アメ車 [アメしゃ] /(n) American car/TempSUB/
      44329 アルヴァ・アールト /(h) Alvar Aalto/TempSUB/
46243 オール /(n) (1) oar/(2) all/(3) (sl) staying up all night long/(P)/EntL1033450/   46247 オール /(n) (1) oar/(2) (See オールA) all/(3) (sl) staying up all night long/(P)/EntL1033450/
      47478 キボンヌ /(exp) (see 希望) (sl) to want, be hoping for/TempSUB/
58589 プルアップ /(n,adj-pn) pull-up (e.g. resistor)/   58594 プルアップ /(n,vs,adj-pn) pull-up (e.g. resistor)/
68174 栄養不足 [えいようふそく] /(n) malnutrition/EntL1174050/   68179 栄養不足 [えいようぶそく] /(n) malnutrition/EntL1174050/
      77799 顔合わせる [かおあわせる] /(v1) (see 顔を合わせる,顔合わせ) to meet/to face someone/TempSUB/
      80107 休暇予定 [きゅうかよてい] /(n) scheduled holiday/TempSUB/
      88635 呼格 [こかく] /(n,adj-no) {ling} vocative case/
      95635 財産番号 [ざいさんばんごう] /(n) asset register number/
      95667 財番 [ざいばん] /(n) (see 財産番号) asset register number/
      99184 詞 [し] /(n) (1) words/writing/lyrics/(2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry)/(3) (See 辞) independent word/TempSUB/
      99353 資産番号 [しさんばんごう] /(n) asset register number/
      99846 持ちネタ [もちネタ] /(n) trademark gag or routine/TempSUB/
99996 時起こる [ときおこる] /(exp) at the time of occurrence; occurring at the time/TempSUB/   100009 時起こる [ときおこる] /(exp) at the time of occurrence/occurring at the time/TempSUB/
      100302 耳の日 [みみのひ] /(n) (col) March 3rd/Ear Day/TempSUB/
      100768 自分中心 [じぶんちゅうしん] /(adj) self-centered; stuck on oneself/TempSUB/
      102777 手にする [てにする] /(exp,vs-i) (1) to hold (in one's hand)/to take (into one's hand)/(2) to own/to obtain/TempSUB/
103971 修羅場 [しゅらば;しゅらじょう] /(n) fighting scene/scene of carnage (bloodshed)/EntL1332380/   103987 修羅場 [しゅらば;しゅらじょう(ok)] /(n) (1) fighting scene/scene of carnage (bloodshed)/(2) (しゅらじょう only) location of the fight between Asura and Sakra devanam Indra/EntL1332380/
      105172 縮毛矯正 [しゅくもうきょうせい] /(n,vs) hair straightening/TempSUB/
      121243 足を伸ばす [あしをのばす] /(exp,v5s) (1) to (relax and) stretch one's legs out/(2) to go for a further walk/TempSUB/
122203 打っ掛け [ぶっかけ] /(n) (1) (uk) (sl) splashing on/splashing at/(2) (See 打っ掛け蕎麦) dish made by pouring broth over something (in particular bukkakesoba)/(3) (vulg) ejaculation onto someone's face/EntL2131190/   122221 打っ掛け [ぶっかけ] /(n) (1) (uk) (sl) splashing on/splashing at/(2) (See 打っ掛け蕎麦) dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba)/(3) (vulg) ejaculation onto someone's face/EntL2131190/
      123681 大声出す [おおごえだす] /(exp,v5s) (see 大声を出す) to raise one's voice/to shout/TempSUB/
129165 帝釈天 [たいしゃくてん] /(n) Sakra devanam indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism)/EntL2185420/   129184 帝釈天 [たいしゃくてん] /(n) Sakra devanam Indra (deity of Hinduism, Jainism, and Buddhism)/EntL2185420/
      129790 填詞 [てんし] /(n) (see 詞) ci (form of Chinese poetry)/TempSUB/
130074 天津鞴韜 [あまつたたら;テンシンフクトウ] /(n) Bellows (of the)Imperial Harbor /Shinto Buddhist Doctrines/TempSUB/   130094 天津鞴韜 [あまつたたら;テンシンフクトウ] /(n) bellows (of the) imperial harbor /Shinto Buddhist doctrines/TempSUB/FIX/
      139918 披露 [ひろう] /(vs) to feature/to perform/TempSUB/
      152449 勇気を出す [ゆうきをだす] /(exp,v5s) to summon courage/to be brave/TempSUB/
160588 鞴韜 [たたら;フクトウ] /(n) (pair of) Bellows/The Lungs (of the Body) (Arch.)/TempSUB/   160610 鞴韜 [たたら;フクトウ] /(n) {Buddh} (1) (pair of) bellows/(2) lungs (of the body)/TempSUB/

Generated by diff2html on Fri Mar 14 14:29:23 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz