| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
160899 lines 9797325 bytes Last modified : Fri Mar 14 14:28:28 2008 |
160909 lines 9800202 bytes Last modified : Sat Mar 15 14:28:13 2008 |
|||
| 270 | ＩＤカード [アイディーカード] /(n) ID card/TempSUB/ | 270 | ＩＤカード [アイディーカード] /(n) ID card/identification card/EntL1958570/ | |
| 325 | ＰＶ [プロモーションビデオ] /(n) promotional video (trans: promotion video)/ | |||
| 11221 | きつい /(adj) (1) intense/severe/hard/(2) brave/(3) strong/(4) tight/close/(P)/EntL1003450/ | 11222 | きつい /(adj) (1) intense/severe/hard/(2) determined/forceful/formidable/(3) strong/(4) tight/close/(P)/EntL1003450/ | |
| 13161 | けじめを付ける [けじめをつける] /(exp,v1) (see けじめ) (1) to draw the line (between two situations)/to make a clear distinction/(2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.)/TempSUB/ | |||
| 17479 | じゃあ(P);じゃ(P) /(conj,int) (1) (See では) well/well then/(aux) (2) (じゃ only) (See だ) (ksb:) plain copula/(P)/EntL1005900/ | 17481 | じゃあ(P);じゃ(P) /(conj,int) (1) (See では) well/well then/(2) (See で,は) combination of 'de' and 'wa' particles/(aux) (3) (じゃ only) (See だ) (ksb:) plain copula/(P)/EntL1005900/ | |
| 17484 | じゃないか(P);ではないか(P) /(exp) (1) questioning (something)/(2) let's do (something)/(P)/EntL2027020/ | 17486 | じゃないか(P);ではないか(P) /(exp) (1) (See だ,か) questioning (something)/(2) let's do (something)/(P)/EntL2027020/ | |
| 21668 | ちょっと見;一寸見 [ちょっとみ] /(n) a look or glance/EntL1727750/ | |||
| 25556 | とも /(suf,prt) (1) certainly/of course/to be sure/rather/(2) even if/no matter (who, what, when, where, why, how)/(3) (after an adverb) at the (least, earliest, etc.)/(P)/EntL1632180/ | 25559 | とも /(suf,prt) (1) certainly/of course/to be sure/rather/(2) even if/no matter (who, what, when, where, why, how)/(3) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.)/(P)/EntL1632180/ | |
| 26287 | と言うと [というと] /(conj) (1) (uk) if one were to speak of ..., then certainly/if it were the case that ..., then certainly/if it were a ..., then certainly/phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it)/(2) so that means (when used in sentence-initial position)/EntL2136030/ | 26290 | と言うと [というと] /(conj) (1) (See 言う) (uk) if one were to speak of ..., then certainly/if it were the case that ..., then certainly/if it were a ..., then certainly/phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it)/(2) so that means (when used in sentence-initial position)/EntL2136030/ | |
| 27451 | なら /(conj,prt) (1) if/in case/(2) as for/(P)/EntL1009470/ | 27454 | なら(P);ならば(P) /(prt,aux) (1) (hypothetical form of the copula だ) if/in case/if it is the case that/if it is true that/(2) (なら only) as for/on the topic of/(conj) (3) (See それなら) (col) (abbr) if that's the case/if so/that being the case/(4) (ならば only) if possible/if circumstances allow/(P)/EntL1009470/ | |
| 27504 | ならば /(conj) if/in case/(P)/EntL1009490/ | |||
| 35330 | ほっぽり出す [ほっぽりだす] /(v5s) {Buddh} (see ほうり出す) Same as 放り出す./TempSUB/ | 35332 | ほっぽり出す [ほっぽりだす] /(v5s) (see 放り出す) /(v5s,vt) to throw out/to fire/to expel/to give up/to abandon/to neglect/TempSUB/ | |
| 40976 | やる気十分;遣る気十分;やる気充分;遣る気充分 [やるきじゅうぶん] /(exp) sufficiently motivated (to do something)/EntL2014790/ | |||
| 43274 | アイディーカード /(n) ID card/identification card/EntL1958570/ | |||
| 44698 | イメージ /(n,vs) (1) (one's) image/(2) {comp} (computer) image/(3) artist's impression/(P)/EntL1021750/ | 44700 | イメージ /(n,vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image/(2) {comp} (computer) image/(3) artist's impression/(P)/EntL1021750/ | |
| 46248 | オールＡ [オールエー] /(n) straight As/all As/TempSUB/ | 46250 | オールＡ [オールエイ] /(n) straight As/all As/TempSUB/ | |
| 47078 | カルト映画 [カルトえいが] /(n) cult film/cult movie/TempSUB/ | |||
| 47880 | クライ /(n) cry/TempSUB/ | |||
| 48534 | ケイジャン料理;ケージャン料理 [ケイジャンりょうり;ケージャンりょうり] /(n) Cajun food/TempSUB/ | 48538 | ケイジャン料理;ケージャン料理 [ケイジャンりょうり;ケージャンりょうり] /(n) Cajun food/TempSUB/FIX/ | |
| 49915 | サムズアップ /(n) thumbs up/TempSUB/ | |||
| 53379 | テニスボール /(n) tennis ball/TempSUB/ | |||
| 54082 | トトカルチョ /(n) (it:) totocalcio/(P)/EntL1085280/ | 54088 | トトカルチョ /(n) (it: totocalcio) football pool/(P)/EntL1085280/ | |
| 54284 | トルコ /(n) (1) Turkey/(2) (abbr) turquoise/(P)/EntL1086880/ | 54290 | トルコブルー /(n) turquoise blue/ | |
| 55149 | ネタバレ;ネタばれ /(n) spoiler/something that spoils the ending of a story or movie/EntL2026170/ | 55155 | ネタバレ;ネタばれ /(n) (See ねた,ばれる) spoiler/something that spoils the ending of a story or movie/EntL2026170/ | |
| 55779 | バースデーカード /(n) birthday card/EntL2249840/ | 55785 | バースデーカード;バースデイカード /(n) birthday card/EntL2249840/ | |
| 56196 | バレンタインデー(P);ヴァレンタインデー /(n) Valentine Day/(P)/EntL1100020/ | 56202 | バレンタインデー(P);ヴァレンタインデー /(n) Valentine's Day/(P)/EntL1100020/ | |
| 57091 | ビン南語;ミン南語 [ビンなんご;ミンなんご] /(n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese)/TempSUB/ | 57097 | ビン南語;ミン南語 [ビンなんご;ミンなんご] /(n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese)/TempSUB/FIX/ | |
| 57513 | フィナンシェ /(n) (see フィナル) finish/finale/ | |||
| 57855 | フランス料理 [フランスりょうり] /(n) French food/TempSUB/ | 57862 | フランス料理 [フランスりょうり] /(n) French food/TempSUB/FIX add P/ | |
| 60151 | マイナスドライバ /(n) (regular) screwdriver (trans: minus(-) driver)/flathead screwdriver/EntL1127010/ | 60158 | マイナスドライバ /(n) (regular) screwdriver (trans: minus(-) driver)/flathead screwdriver/slotted screwdriver/EntL1127010/ | |
| 62038 | ランキング /(n) ranking/(P)/EntL1139950/ | 62045 | ランキング /(n) (1) ranking/(2) toplist (e.g. of WWW sites)/(P)/EntL1139950/ | |
| 63373 | ワンポイント /(n,adj) one-point/TempSUB/ | |||
| 64201 | 安全 [あんぜん] /(adj-na,n) (1) safety/(2) security/(P)/EntL1153930/ | 64209 | 安全 [あんぜん] /(adj-na,n) (1) (ant: 危険) safety/(2) security/(P)/EntL1153930/ | |
| 64882 | 為て遣る [してやる] /(v5r,vt) to do for (someone)/to deceive/to hoodwink/EntL1157140/ | 64890 | 為てやる;して遣る;為て遣る [してやる] /(v5r,vt) (uk) to do for (someone)/to deceive/to hoodwink/EntL1157140/ | |
| 65604 | 一位 [いちい(P);イチイ] /(n) (1) (いちい only) first place/first rank/unit's position/(n) (2) Japanese yew (Taxus cuspidata)/(P)/EntL1161020/ | 65612 | 一位 [いちい(P);イチイ] /(n) (1) (いちい only) first place/first rank/unit's position/(n) (2) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata)/(P)/EntL1161020/ | |
| 65787 | 一見 [いっけん] /(n,vs) (1) look/glimpse/glance/(2) first meeting/(adv) (3) apparently/seemingly/(P)/EntL1162170/ | 65795 | 一見 [いっけん] /(n,vs) (1) look/glimpse/glance/(vs) (2) to glance/to glimpse/(3) first meeting/(adv) (4) apparently/seemingly/(P)/EntL1162170/ | |
| 66100 | 一寸見 [ちょっとみ] /(n) a look or glance/EntL1727750/ | |||
| 66286 | 一度 [いちど(P);ひとたび] /(n-adv) (1) once/one time/on one occasion/(n-adv) (2) (ひとたび only) temporarily/for a moment/(n-adv) (3) (いちど only) one degree/one tone/one musical interval/(P)/EntL1576250/ | 66293 | 一度(P);ひと度 [いちど(一度)(P);ひとたび] /(n-adv) (1) once/one time/on one occasion/(n-adv) (2) (ひとたび only) temporarily/for a moment/(n-adv) (3) (いちど only) one degree/one tone/one musical interval/(P)/EntL1576250/ | |
| 66294 | 一度だけ;１度だけ;一度丈 [いちどだけ] /(exp) only once/EntL1858620/ | |||
| 66289 | 一度丈;１度だけ [いちどだけ] /(exp) only once/EntL1858620/ | |||
| 66468 | 一匹 [いっぴき] /(n) (1) one animal/(2) two-tan bolt of cloth/EntL1166060/ | 66475 | 一匹 [いっぴき] /(n) (1) one animal/(2) (arch) two-tan bolt of cloth/EntL1166060/ | |
| 66598 | 一眠り;一睡 [ひとねむり;いっすい(一睡)] /(n,vs) (1) (a) sleep/(a) nap/(2) first sleep of silkworms/EntL1166830/ | 66605 | 一眠り;ひと眠り;一睡 [ひとねむり;いっすい(一睡)] /(n,vs) (1) (usu. 一眠り in positive sentences and 一睡 in negative) (a) sleep/(a) nap/(2) first sleep of silkworms/EntL1166830/ | |
| 67047 | 引く(P);曳く;牽く [ひく] /(v5k,vi,vt) (1) to pull/(2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.)/to attract (interest, etc.)/(3) to draw back/(4) to draw (a card)/(5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.)/(6) (風邪を引く only) to catch (cold)/(7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.)/(8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary)/to consult/(v5k,vt) (9) (esp. 牽く) to haul/to pull (vehicles)/(10) to subtract/(11) to ebb/(P)/EntL1169250/ | 67054 | 引く(P);曳く;牽く [ひく] /(v5k,vi,vt) (1) to pull/(2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.)/to attract (interest, etc.)/(3) to draw back/(4) to draw (a card)/(5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.)/(6) (See 風邪を引く) to catch (cold)/(7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.)/(8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary)/to consult/(v5k,vt) (9) (esp. 牽く) to haul/to pull (vehicles)/(10) to subtract/(11) to ebb/to fade/(12) to descend (from)/to inherit (a characteristic)/(13) to quote/to raise (as evidence)/(14) to lay (a cable)/to draw (a cable)/(P)/EntL1169250/ | |
| 67232 | 陰で糸を引く [かげでいとをひく] /(exp,v5k) to pull wires/to oull strings/EntL1972280/ | 67239 | 陰で糸を引く [かげでいとをひく] /(exp,v5k) to pull wires/to pull strings/EntL1972280/ | |
| 69482 | 押しやる;押し遣る [おしやる] /(v5r,vt) to push or thrust away/EntL1850190/ | |||
| 69492 | 押し遣る [おしやる] /(v5r,vt) to push or thrust away/EntL1850190/ | |||
| 69556 | 押っ放り出す [おっぽりだす] /(v5s) (see 放り出す) /(v5s,vt) to throw out/to fire/to expel/to give up/to abandon/to neglect/TempSUB/ | |||
| 73960 | 開く(P);空く(P);明く [あく] /(v5k,vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors)/(2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.)/(3) (esp. 空く) to be empty/(4) (esp. 空く) to be vacant/to be available/to be free/(5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.)/(6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)/(7) (esp. 明く) to come to an end/(v5k,vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.)/(P)/EntL1586270/ | 73968 | 開く(P);空く(P);明く [あく] /(v5k,vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors)/(2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.)/(3) (esp. 空く) to be empty/(4) (esp. 空く) to be vacant/to be available/to be free/(5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.)/(6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)/(7) (esp. 明く) to come to an end/(v5k,vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.)/(v5k,vi) (9) (See 穴が開いている) to have a hole/to form a gap/to have an interval (between events)/(P)/EntL1586270/ | |
| 75107 | 学校文法 [がっこうぶんぽう] /(n) school grammar (esp. middle school grammar)/TempSUB/ | |||
| 75324 | 掛かる [かかる] /(v5r,vi) (1) to take/(v5r) (2) to hang/(v5r) (3) to arrive/(v5r) (4) to come under (a contract, a tax)/(v5r) (5) to start (engines, motors)/(v5r) (6) to attend/to deal with/to handle/(v5r,aux-v) (7) to have started to/to be on the verge of/(8) to overlap (e.g. information in a manual)/to cover/(v5r,aux-v) (9) to (come) at/(P)/EntL1207590/ | 75333 | 掛かる [かかる] /(v5r,vi) (1) (See 時間が掛かる) to take/(v5r) (2) to hang/(v5r) (3) to arrive/(v5r) (4) to come under (a contract, a tax)/(v5r) (5) to start (engines, motors)/(v5r) (6) to attend/to deal with/to handle/(v5r,aux-v) (7) to have started to/to be on the verge of/(8) to overlap (e.g. information in a manual)/to cover/(v5r,aux-v) (9) to (come) at/(10) (See 鍵がかかる) to be fastened/(P)/EntL1207590/ | |
| 78689 | 気が回らない [きがまわらない] /(exp) not getting around to (as far as) considering/EntL2159550/ | 78698 | 気が回らない [きがまわらない] /(exp) (ant: 気が回る) not getting around to (as far as) considering/EntL2159550/ | |
| 79052 | 稀(P);希 [まれ] /(adj-na,n) rare/seldom/(P)/EntL1604280/ | 79061 | 稀(P);希 [まれ] /(adj-na) (uk) rare/seldom/(P)/EntL1604280/ | |
| 79300 | 起用 [きよう] /(n,vs) appointment/promotion/(P)/EntL1223940/ | 79309 | 起用 [きよう] /(n,vs) appointment (to a position, job, etc.)/being used for a role/promotion/(P)/EntL1223940/ | |
| 79301 | 起用される [きようされる] /(vs) (1)to be used (esp. commercial contexts)/(2) to be used to promote/TempSUB/ | |||
| 79892 | 客家 [ハッカ] /(n) Hakka (subgroup of Han Chinese living esp. in southeastern China)/TempSUB/ | 79900 | 客家 [ハッカ] /(n) Hakka (subgroup of Han Chinese living esp. in southeastern China, incl Taiwan)/TempSUB/ | |
| 81715 | 強行 [きょうこう] /(n,vs) forcing/enforcement/(P)/EntL1236270/ | 81723 | 強行 [きょうこう] /(n,vs) (1) forcing/enforcement/(adj-na) (2) forced/enforced/(P)/EntL1236270/ | |
| 83108 | 金 [きん] /(n,n-suf) (1) gold/(2) money (written before an amount)/(3) (See 金曜) (abbr) Friday/(4) (See 五行) metal (fourth of the five elements)/(5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)/(6) (See 金将) (abbr) gold general (shogi)/(7) (See 金玉) (abbr) (col) testicles/(suf,ctr) (8) karat/carat/(P)/EntL1242600/ | 83116 | 金 [きん] /(n,n-suf) (1) gold/golden (color)/metaphor for (most) valuable/gold (medal, cup)/(2) money (written before an amount)/(3) (See 金曜) (abbr) Friday/(4) (See 五行) metal (fourth of the five elements)/(5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE)/(6) (See 金将) (abbr) gold general (shogi)/(7) (See 金玉) (abbr) (col) testicles/(suf,ctr) (8) karat/carat/(P)/EntL1242600/ | |
| 86384 | 兼ねて [かねて] /(adv) simultaneously/EntL1256510/ | 86392 | 兼ねて [かねて] /(adv) (See 兼ねる) simultaneously/EntL1256510/ | |
| 86386 | 兼ねる [かねる] /(aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to/to find difficult to do/(v1) (2) to simultaneously serve two or more functions or roles/to contain (or combine) two or more features/(3) to simultaneously work in two or more jobs (positions, etc.)/(4) to hesitate to do something (out of consideration for others)/(5) to think of the future (as well as the present)/(P)/EntL1256520/ | 86394 | 兼ねる [かねる] /(aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to/to find difficult to do/(v1) (2) to simultaneously serve two or more functions or roles/to contain (or combine) two or more features/(3) (See 兼ねて) to simultaneously work in two or more jobs (positions, etc.)/to do alongside/(4) to hesitate to do something (out of consideration for others)/(5) to think of the future (as well as the present)/(P)/EntL1256520/ | |
| 87111 | 見やる;見遣る [みやる] /(v5r,vt) to look at/EntL1846700/ | |||
| 87154 | 見遣る [みやる] /(v5r,vt) to look at/EntL1846700/ | |||
| 87383 | 遣る [やる] /(v5r,vt) (1) (uk) (col) to do/(2) to have sexual intercourse/(3) to kill/(4) to give (to inferiors, animals, etc.)/(aux-v) (5) to do for (inferiors)/(6) to send (e.g. somebody somewhere)/to dispatch (e.g. letter) (despatch)/(7) to move (something to)/to row (a boat)/(8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke)/to study/to run or operate (a restaurant)/(P)/EntL1012980/ | 87391 | 遣る [やる] /(v5r,vt) (1) (uk) (col) to do/(2) to have sexual intercourse/(3) to kill/(4) to give (to inferiors, animals, etc.)/(aux-v) (5) to do for (inferiors)/(6) (See 使いにやる) to send (e.g. somebody somewhere)/to dispatch (e.g. letter) (despatch)/(7) to move (something to)/to row (a boat)/(8) (used in place of other verb) to have (eat, drink, smoke)/to study/to run or operate (a restaurant)/(P)/EntL1012980/ | |
| 87384 | 遣る気充分;やる気充分 [やるきじゅうぶん] /(exp) sufficiently motivated (to do something)/EntL2014790/ | 87392 | 遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない [やるせない] /(adj) helpless/cheerless/miserable/disconsolate/dreary/downhearted/EntL1260450/ | |
| 87385 | 遣る瀬無い;遣る瀬ない [やるせない] /(adj) helpless/cheerless/miserable/disconsolate/dreary/downhearted/EntL1260450/ | |||
| 87395 | 鍵を掛ける;鍵をかける [かぎをかける] /(exp) (See 鍵が掛かる) to lock/EntL1260500/ | 87402 | 鍵をかける;鍵を掛ける [かぎをかける] /(exp,v1) (See 鍵が掛かる) to lock/EntL1260500/ | |
| 88113 | 言いやる;言い遣る;言遣る [いいやる] /(v5r,vt) to send word/EntL1848500/ | |||
| 88129 | 言い遣る;言遣る [いいやる] /(v5r,vt) to send word/EntL1848500/ | |||
| 88293 | 言葉から実行に移る [ことばからじっこうにうつる] /(v5r) to change words into actions/EntL1264550/ | |||
| 88597 | 呼びかける(P);呼び掛ける(P) [よびかける] /(v1,vt) to call out to/to accost/to address (crowd)/to appeal/(P)/EntL1266280/ | |||
| 88596 | 呼び掛ける(P);呼びかける [よびかける] /(v1,vt) to call out to/to accost/to address (crowd)/to appeal/(P)/EntL1266280/ | |||
| 89235 | 呉れて遣る [くれてやる] /(v5r) (uk) to give/to do (something) for/EntL1269120/ | 89241 | 呉れてやる;呉れて遣る [くれてやる] /(v5r) (uk) to give/to do (something) for/EntL1269120/ | |
| 89729 | 御覧;ご覧 [ごらん] /(int,n) (1) (hon) seeing/looking/watching/(2) (See ご覧なさい) (abbr) (please) look/(3) (abbr) (after the -te form of a verb) (please) try to/EntL1270760/ | 89735 | 御覧;ご覧 [ごらん] /(int) (1) (See ご覧なさい) (abbr) (after the -te form of a verb) (please) try to/(2) (abbr) (please) look/(n) (3) (hon) seeing/looking/watching/EntL1270760/ | |
| 96658 | 参考 [さんこう] /(n,vs) reference/consultation/(P)/EntL1302280/ | 96664 | 参考 [さんこう] /(n) (See 参考にする) reference/consultation/(P)/EntL1302280/ | |
| 96659 | 参考にする [さんこうにする] /(exp) (see 参考) to refer to; to use as reference/TempSUB/ | 96665 | 参考にする [さんこうにする] /(exp) (see 参考) to refer to/to use as reference/TempSUB/ | |
| 97485 | 使いに遣る [つかいにやる] /(exp) to send a person on an errand/EntL1894360/ | 97491 | 使いにやる;使いに遣る [つかいにやる] /(exp) to send a person on an errand/EntL1894360/ | |
| 97913 | 姉 [ねえ] /(n-suf) (see 兄・にい) (fam) (1) used after the name of someone who is an older sister figure/(n) (2) (See お姉さん) used with various honorifics to mean (older) sister/TempSUB/ | |||
| 98241 | 思いやる(P);思い遣る [おもいやる] /(v5r) (See 思いやり) to be considerate/to sympathize with/to sympathise with/(P)/EntL1851450/ | |||
| 98248 | 思い遣る [おもいやる] /(v5r) to be considerate/to sympathize with/to sympathise with/EntL1851450/ | |||
| 99969 | 時間が掛かる [じかんがかかる] /(exp) to take time/EntL1884400/ | 99976 | 時間が掛かる;時間がかかる [じかんがかかる] /(exp) to take time/EntL1884400/ | |
| 100760 | 自分のために;自分の為に [じぶんのために] /(adv) for oneself/for one's own sake/EntL1885090/ | 100767 | 自分のために;自分の為に [じぶんのために] /(adv) (See 為に) for oneself/for one's own sake/EntL1885090/ | |
| 101368 | 実行に移る [じっこうにうつる] /(v5r) to put into action/EntL1264550/ | |||
| 103008 | 手数を掛ける;手数をかける [てすうをかける] /(exp) to be a burden/to make trouble for someone/EntL2104120/ | 103016 | 手数をかける;手数を掛ける [てすうをかける] /(exp) to be a burden/to make trouble for someone/EntL2104120/ | |
| 103857 | 就く [つく] /(v5k) to settle in (place)/to take (seat, position)/to study (under teacher)/(P)/EntL1331530/ | 103865 | 就く(P);即く [つく] /(v5k) (1) (See 付く) to ascend (the throne)/to accede/(2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.)/to assume/(3) (就く only) to start (on a journey)/to commence/to depart/(4) (就く only) to study (under teacher)/(P)/EntL1331530/ | |
| 106626 | 女学院 [じょがくいん] /(n) girls college/TempSUB/ | 106634 | 女学院 [じょがくいん] /(n) girls college (used esp. in the names of Christian schools)/TempSUB/ | |
| 112805 | 吹替え版 [ふきかえばん] /(n) dubbed version/EntL1370820/ | 112813 | 吹替え版;吹替版 [ふきかえばん] /(n) dubbed version/EntL1370820/ | |
| 114004 | 性交取引 [せいこうとりひき] /(n) sex trafficking/TempSUB/ | |||
| 114079 | 成るべく(P);成る可く [なるべく] /(adv) (uk) as much as possible/(P)/EntL1375620/ | 114086 | 成るべく(P);成る可く [なるべく] /(adv) (uk) as much as possible/wherever practicable/(P)/EntL1375620/ | |
| 114089 | 成ろう事なら [なろうことなら] /(exp) (uk) (see ならば) if possible/if circumstances allow/ | |||
| 114911 | 生活習慣病 [せいかつしゅうかんやまい] /(n) lifestyle disease/EntL1996730/ | 114919 | 生活習慣病 [せいかつしゅうかんびょう] /(n) lifestyle disease/EntL1996730/ | |
| 116993 | 節約家 [せつやくか] /(n) (see 浪費家) pennypincher/saver/a frugal person/TempSUB/ | 117001 | 節約家 [せつやくか] /(n) (see 浪費家) pennypincher/saver/frugal person/TempSUB/ | |
| 117136 | 絶叫マシーン [ぜっきょうマシーン] /(n) rollercoaster/fair rides/EntL1919350/ | 117144 | 絶叫マシン;絶叫マシーン [ぜっきょうマシン(絶叫マシン);ぜっきょうマシーン(絶叫マシーン)] /(n) rollercoaster/fair rides/EntL1919350/ | |
| 119222 | 禅智 [ぜんち] /(n) Zenchi/TempSUB/ | |||
| 120015 | 早くとも [はやくとも] /(exp,adv) (see とも) at the earliest/TempSUB/ | 120024 | 早くとも [はやくとも] /(exp,adv) (see とも) (ant: 遅くとも) at the earliest/TempSUB/FIX/ | |
| 120152 | 争う [あらそう] /(v5u,vi) (1) to compete/to contest/to contend/(2) to quarrel/to argue/to dispute/to be at variance/to oppose/(3) (See 争われない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence)/(P)/EntL1400620/ | 120161 | 争う [あらそう] /(v5u,vi) (1) to compete/to contest/to contend/(2) to quarrel/to argue/to dispute/to be at variance/to oppose/(3) (See 争えない) (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence)/(P)/EntL1400620/ | |
| 120153 | 争えない [あらそえない] /(adj) (See 争う) indisputable/undeniable/unmistakable/EntL2261080/ | 120162 | 争えない [あらそえない] /(adj) (See 争う・あらそう) indisputable/undeniable/unmistakable/EntL2261080/ | |
| 120155 | 争われない [あらそわれない] /(exp) indisputable/undeniable/unmistakable/EntL1400640/ | 120164 | 争われない [あらそわれない] /(exp,adj) indisputable/undeniable/unmistakable/EntL1400640/ | |
| 120869 | 増床 [ぞうしょう] /(n) expansion (of square footage) of a sales area/increase in the number of beds (in a hospital, etc.)/TempSUB/ | 120878 | 増床 [ぞうしょう] /(n) expansion (in space) of a sales area/increase in the number of beds (in a hospital, etc.)/TempSUB/ | |
| 122700 | 待望 [たいぼう] /(n,vs) expectant waiting/(P)/EntL1410650/ | 122709 | 待望 [たいぼう] /(n,vs) (1) expectant waiting/(adj-no) (2) long-awaited/(P)/EntL1410650/ | |
| 125860 | 遅くとも [おそくとも] /(adv) at the latest/EntL1421990/ | 125869 | 遅くとも [おそくとも] /(adv) (ant: 早くとも) at the latest/EntL1421990/ | |
| 127729 | 長さ [ながさ] /(n) length/TempSUB/ | |||
| 128330 | 追いかける(P);追い掛ける(P) [おいかける] /(v1,vt) (See 追っ掛ける) to chase/to run after/to pursue/(P)/EntL1608720/ | |||
| 128333 | 追いやる;追い遣る [おいやる] /(v5r,vt) (1) to drive away/to order off/to chase away/(2) to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)/EntL1432310/ | |||
| 128326 | 追い掛ける(P);追いかける [おいかける] /(v1,vt) (See 追っ掛ける) to chase/to run after/to pursue/(P)/EntL1608720/ | |||
| 128330 | 追い遣る;追いやる [おいやる] /(v5r,vt) (1) to drive away/to order off/to chase away/(2) to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)/EntL1432310/ | |||
| 130094 | 天津鞴韜 [あまつたたら;テンシンフクトウ] /(n) bellows (of the) imperial harbor /Shinto Buddhist doctrines/TempSUB/FIX/ | 130104 | 天津鞴韜 [あまつたたら;テンシンフクトウ] /(n) {Buddh} bellows (of the) imperial harbor /Shinto Buddhist doctrines/TempSUB/FIX/ | |
| 130899 | 電話をかける;電話を掛ける [でんわをかける] /(exp) (See 電話が掛かる) to telephone/to make a phone call/EntL1896610/ | |||
| 130890 | 電話を掛ける;電話をかける [でんわをかける] /(exp) (See 電話が掛かる) to telephone/to make a phone call/EntL1896610/ | |||
| 131306 | 土功 [どこう] /(n) (col) (obsc) earthwork(s)/laborer/labourer/construction worker/EntL2094740/ | 131316 | 土工;土功 [どこう] /(n) (1) earthwork/earthworks/(2) (土工 only) (sens) laborer/labourer/navvy/construction worker/EntL1702090/ | |
| 131307 | 土工 [どこう] /(n) (sens) earthwork(s)/laborer/labourer/construction worker/EntL1702090/ | |||
| 131334 | 土耳古 [トルコ] /(n) (1) (uk) Turkey/(2) (See トルコ石,トルコブルー) (abbr) turquoise/(P)/EntL1086880/ | |||
| 132773 | 動きだす [うごきだす] /(v5s) to start to move/EntL1451190/ | |||
| 132775 | 動き出す [うごきだす] /(v5s) to come alive/to get going/to start to move/EntL2012540/ | 132784 | 動き出す;動きだす [うごきだす] /(v5s) to come alive/to get going/to start to move/EntL2012540/ | |
| 134024 | 突く(P);撞く;衝く;突付く(iK) [つく(突く;撞く;衝く)(P);つつく(突く;突付く)(P)] /(v5k,vt) (1) (つつく is often only in kana) to thrust/to strike/to attack/(2) to poke/to nudge/to pick at/(P)/EntL1456890/ | 134033 | 突く(P);衝く;撞く;捺く [つく] /(v5k,vt) (1) to poke/to prod/to prick/to stab/(2) to push/to thrust/to nudge/to hit/to strike/(3) to use (a cane)/to prop oneself up with/to press against (the floor, etc.)/(4) to attack/(5) to brave (the rain, etc.)/(P)/EntL1456890/ | |
| 134034 | 突く(P);突付く(iK) [つつく] /(v5k,vt) (1) (uk) to poke (repeatedly, lightly)/to nudge/(2) to peck at (one's food)/to pick at/(3) to peck at (someone's faults, etc.)/(4) to egg on/to put up to/(P)/EntL1456895/ | |||
| 134287 | 内供 [ないぐ] /(s) Naigu/TempSUB/ | |||
| 137116 | 婆さん(P);祖母さん [ばあさん] /(n) (See お祖母さん) grandmother/female senior citizen/(P)/EntL1611140/ | 137127 | 婆さん(P);祖母さん [ばあさん] /(n) (1) (usu. 祖母さん) (See お祖母さん) grandmother/(2) (婆さん) female senior citizen/(P)/EntL1611140/ | |
| 145504 | 別段 [べつだん] /(adv,n,adj-no) (See 格別,別に,特別) particularly/EntL1510000/ | 145515 | 別段 [べつだん] /(adv,n,adj-no) (See 特に,格別,別に,特別) particularly/EntL1510000/ | |
| 146790 | 捧ぐ [ささぐ] /(v5r,vt) (see 捧げる) to lift up/to give/to offer/to consecrate/to devote/to sacrifice/to dedicate/TempSUB/ | |||
| 146796 | 放り出す [ほうりだす] /(v5s,vt) to throw out/to fire/to expel/to give up/to abandon/to neglect/EntL1516510/ | 146808 | 放り出す;ほうり出す [ほうりだす] /(v5s,vt) to throw out/to fire/to expel/to give up/to abandon/to neglect/EntL1516510/ | |
| 148346 | 凡例 [はんれい] /(n) (see キャプション、説明) Legend (Maps, Drawings, Blue prints)/TempSUB/ | 148358 | 凡例 [はんれい] /(n) (see キャプション) legend (on maps, drawings, etc.)/TempSUB/ | |
| 148710 | 末弟 [ばってい;まってい] /(n) youngest brother/last disciple/EntL1584400/ | 148722 | 末弟 [ばってい;まってい] /(n) (1) youngest brother/(2) last disciple/EntL1584400/ | |
| 149862 | 無駄足 [むだあし] /(n,vs) visit for no reason/go on fool's errand/EntL1530540/ | 149874 | 無駄足;むだ足 [むだあし] /(n,vs) visit for no reason/go on fool's errand/EntL1530540/ | |
| 151238 | 目がける;目掛ける [めがける] /(v1,vt) to aim at/EntL1535360/ | |||
| 151338 | 目掛ける [めがける] /(v1,vt) to aim at/EntL1535360/ | |||
| 153791 | 用事と遊びを兼ねて [ようじとあそびをかねて] /(exp) on business combined with pleasure/EntL1914540/ | |||
| 155833 | 料理の種を仕込む [りょうりのたねをしこむ] /(exp) to prepare for cooking/EntL1916100/ |