| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
160926 lines 9802231 bytes Last modified : Sun Mar 16 14:28:04 2008 |
160932 lines 9805287 bytes Last modified : Mon Mar 17 14:29:00 2008 |
|||
| 284 | ＬＡＮ [ラン] /(n) local area network/LAN/EntL2195130/ | 284 | ＬＡＮ [ラン] /(n) {comp} local area network/LAN/EntL2195130/ | |
| 1545 | あぶり出す;炙り出す [あぶりだす] /(v5s) to reveal invisible writing by applying heat/EntL1568900/ | |||
| 2152 | ある限り;有る限り [あるかぎり] /(n) (1) (See 有る,限り) all (there is)/(exp,n-adv) (2) as long as there is/EntL1745510/ | |||
| 3210 | いちぢく;イチヂク /(n) fig (tree)/EntL2254900/ | |||
| 8015 | お休み(P);御休み [おやすみ] /(n) (1) holiday/absence/(2) rest/(exp) (3) (See お休みなさい) (abbr) Good night/(P)/EntL1612680/ | 8016 | お休み(P);御休み [おやすみ] /(n) (1) (pol) holiday/day off/absence/(2) (hon) sleep/rest/(exp) (3) (See お休みなさい) (abbr) Good night/(P)/EntL1612680/ | |
| 8108 | お召し;御召し [おめし] /(n) summons/call/dressing/clothing/striped crepe/EntL1002130/ | 8109 | お召し;御召し [おめし] /(n) (1) (hon) summoning/calling/riding/wearing/dressing/clothing/(2) (See 御召縮緬) (abbr) striped crepe (fabric)/EntL1002130/ | |
| 8235 | お目にかかる;お目に掛かる;御目にかかる;御目に掛かる [おめにかかる] /(exp,v5r) (1) (See 目にかかる,会う) (hon) to meet (someone of higher status)/(2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status)/to be visible/to be seen/to be noticed/EntL1535140/ | 8236 | お目にかかる;お目に掛かる;御目にかかる;御目に掛かる [おめにかかる] /(exp,v5r) (1) (See 目にかかる,会う) (hum) to meet (someone of higher status)/(2) (arch) to be recognized (esp. by someone of higher status)/to be visible/to be seen/to be noticed/EntL1535140/ | |
| 12664 | くらい(P);ぐらい(P) /(suf,prt) (1) (See 位・くらい) approximately/(2) about/almost/(P)/EntL1154340/ | 12665 | くらい(P);ぐらい(P) /(suf,prt) (1) (also written as 位) (See 位・くらい) approximately/about/around/or so/(2) to (about) the extent that/(almost) enough that/so ... that .../at least/(3) as ... as .../like/(P)/EntL1154340/ | |
| 24246 | でしょう(P);でしょ(ik) /(exp) (See だろう) (pol) seems/I think/I guess/I wonder/I hope/don't you agree?/I thought you'd say that!/(P)/EntL1008420/ | 24247 | でしょう(P);でしょ(ik) /(exp) (1) (See だろう) (pol) seems/I think/I guess/I wonder/I hope/(2) don't you agree?/I thought you'd say that!/(P)/EntL1008420/ | |
| 26513 | どの位(P);何の位 [どのくらい(P);どのぐらい(P)] /(n) (See どれくらい) (uk) how long/how far/how much/(P)/EntL1009250/ | 26514 | どの位(P);何の位 [どのくらい(P);どのぐらい(P)] /(n) (See どれ位) (uk) how long/how far/how much/(P)/EntL1009250/ | |
| 27090 | なさい /(aux) (See 為さる) command form used after ~masu base of verbs/EntL2192950/ | 27091 | なさい /(aux) (See 為さる) do (imperative form often used after ~masu base of verbs)/EntL2192950/ | |
| 27459 | なら(P);ならば(P) /(prt,aux) (1) (hypothetical form of the copula だ) if/in case/if it is the case that/if it is true that/(2) (なら only) as for/on the topic of/(conj) (3) (See それなら) (col) (abbr) if that's the case/if so/that being the case/(4) (ならば only) if possible/if circumstances allow/(P)/EntL1009470/ | 27460 | なら(P);ならば(P) /(aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if/in case/if it is the case that/if it is true that/(2) (なら only) as for/on the topic of/(conj) (3) (See それなら) (col) (abbr) if that's the case/if so/that being the case/(4) (ならば only) if possible/if circumstances allow/(P)/EntL1009470/ | |
| 29489 | のたびに /(aux) on the occasion of/(P)/EntL1009950/ | 29490 | のために /(aux) (See 為に) for the sake of/because/(P)/EntL1009960/ | |
| 29490 | のために /(aux) for the sake of/(P)/EntL1009960/ | |||
| 30023 | の度に [のたびに] /(exp,aux) (See 度に) on the occasion of/(P)/EntL1009950/ | |||
| 35043 | ぺったん /(adv-to) flattening/ | |||
| 39393 | もうひとり /(n,adv) (see もうひとつ) another (person)/TempSUB/ | |||
| 43199 | アイキャッチ [アイキャッチ] /(n) eyecatch (illustration used to begin and end commercial breaks on Japanese TV)/TempSUB/ | 43202 | アイキャッチ /(n) short clip used to begin and end commercial breaks on Japanese TV (trans: eyecatch)/TempSUB/ | |
| 43203 | アイキャッチャー;アイキャッチャ /(n) eye-catcher/ | |||
| 46146 | オーバーテクノロジー /(n) technology beyond our current capabilities; mainly in science fiction (trans: over technology)/ | 46150 | オーバーテクノロジー /(n) super technology (trans: over technology)/technology beyond our current capabilities; mainly in science fiction/ | |
| 47080 | カルト /(n) (1) cult/(2) card/(P)/EntL1039050/ | 47084 | カルト /(n) cult/(P)/EntL1039050/ | |
| 47484 | キボンヌ /(exp) (see 希望) (sl) to want, be hoping for/TempSUB/ | 47488 | キボンヌ /(n) (see 希望) (sl) hope/wish/aspiration/TempSUB/ | |
| 51393 | スコット /(n) Scott/(P)/EntL1069130/ | 51397 | スコットランド /(n) (1) Scotland/(adj-pn) (2) Scottish/(P)/EntL1069140/ | |
| 51394 | スコットランド /(n) Scotland/(P)/EntL1069140/ | |||
| 51399 | スコットランド人 [スコットランドじん] /(n) Scot/Scottish person/ | |||
| 51407 | スコ法 [スコほう] /(n) Scottish law/ | |||
| 59246 | ペッタンコ /(n,adj-na) (col,m-sl) A girl well known only for her flat chest. /TempSUB/ | 59251 | ペッタンコ;ぺったんこ /(adj-na,adj-no) (see ぺちゃんこ) flat-topped/(2) (n) (col,m-sl) flat chested girl/TempSUB/ | |
| 60299 | マスゲーム /(n) mass game/(P)/EntL1127880/ | 60304 | マスゲーム /(n) massed calisthenics (trans: mass game)/massed gymnastics/(P)/EntL1127880/ | |
| 61061 | メタボリズム /(n) metabolism/ | |||
| 61059 | メタリック /(adj-na) metallic/(P)/EntL1133370/ | 61065 | メタリック /(adj-na,adj-no) metallic/(P)/EntL1133370/ | |
| 61945 | ラップ /(n,vs) (1) lap/(n,vs) (2) wrap/(n) (3) (See ラップフィルム) (abbr) cling film/(n,vs) (4) rap/(n) (5) link access protocol/LAP/(P)/EntL1139250/ | 61951 | ラップ /(n,vs) (1) lap/(n,vs) (2) wrap/(n) (3) (See ラップフィルム) (abbr) cling film/(n,vs) (4) rap/(P)/EntL1139250/ | |
| 63378 | ワンポイント /(n,adj) one-point/TempSUB/ | 63384 | ワンポイント /(n) (1) stitched ornament (trans: one-point)/small needlepoint design/(2) (abbr) (see ワンポイントリリーフ) relief pitcher brought in to face one batter (baseball)/(3) (n,adj-pn) single point (e.g. lesson, advice)/(4) single place/ | |
| 63386 | ワンポイントリリーフ /(n) relief pitcher brought in to face one batter (baseball)/ | |||
| 63565 | 阿片;鴉片 [あへん;アヘン] /(n) opium/EntL1586590/ | 63572 | 阿片;鴉片 [あへん;アヘン] /(n) (uk) opium/EntL1586590/ | |
| 64151 | 或(P);或る [ある] /(adj-pn) a certain .../some .../(P)/EntL1586840/ | 64158 | 或(P);或る [ある] /(adj-pn) (uk) a certain .../some .../(P)/EntL1586840/ | |
| 64529 | 位 [くらい] /(adv,suf) (1) (See ぐらい) approximately/about/(2) almost/as/enough to/at least/(n) (3) grade/rank/quality/(n) (4) situation/(occupying a) position/(n) (5) (See 桁) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.)/(n) (6) extent/amount/(n) (7) (arch) throne/(nobleman's) seat/(n) (8) (arch) high ranking position/the imperial throne/crown/government position/nobility/(the) dignity/(P)/EntL1155400/ | 64536 | 位 [くらい] /(adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne/crown/(nobleman's) seat/(2) (See 位階) government position/court rank/(3) social standing/rank/class/echelon/rung/(n) (4) grade (of quality, etc.)/level/tier/rank/(n) (5) (See 桁) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.)/place/(6) (See どの位) degree/extent/amount/(P)/EntL1155400/ | |
| 64891 | 為す(P);成す(P);生す [なす] /(v5s,vt) (1) (esp. 成す) to build up/to establish/(2) (esp. 成す) to form/to become (a state)/(3) to accomplish/to achieve/to succeed in/(4) to change into/(5) (esp. 為す) to do/to perform/(6) to accomplish/to achieve/to succeed in/(aux-v) (7) (arch) to intend to/to attempt/to try/(8) (esp. 生す) (arch) to have a child/(P)/EntL1157130/ | 64898 | 為す(P);成す(P);生す [なす] /(v5s,vt) (1) (esp. 成す) to build up/to establish/(2) (esp. 成す) to form/to become (a state)/(3) to accomplish/to achieve/to succeed in/(4) to change into/(5) (esp. 為す) to do/to perform/(aux-v) (6) (arch) to intend to/to attempt/to try/(7) (esp. 生す) (arch) to have a child/(P)/EntL1157130/ | |
| 65800 | 一見 [いっけん] /(n,vs) (1) look/glimpse/glance/(vs) (2) to glance/to glimpse/(3) first meeting/(adv) (4) apparently/seemingly/(P)/EntL1162170/ | 65807 | 一見 [いっけん] /(n,vs) (1) look/glimpse/glance/(vs) (2) to glance/to glimpse/(3) (arch) first meeting/(adv) (4) apparently/seemingly/(P)/EntL1162170/ | |
| 66072 | 一人とする [ひとりとする] /(exp) as one of~/TempSUB/ | 66079 | 一人として [ひとりとして] /(exp) as one of/TempSUB/ | |
| 66611 | 一眠り;ひと眠り;一睡 [ひとねむり;いっすい(一睡)] /(n,vs) (1) (usu. 一眠り in positive sentences and 一睡 in negative) (a) sleep/(a) nap/(2) first sleep of silkworms/EntL1166830/ | 66618 | 一眠り;ひと眠り;一睡り;一睡 [ひとねむり;いっすい(一睡)] /(n,vs) (1) (usu. 一眠り in positive sentences and 一睡 in negative) (a) sleep/(a) nap/(2) (ひとねむり only) first sleep of silkworms/EntL1166830/ | |
| 66735 | 溢れ出す [あふれだす] /(v5s) to begin to overflow/to start overflowing/to pour out/EntL2252330/ | 66742 | 溢れ出す;溢れだす [あふれだす] /(v5s) to begin to overflow/to start overflowing/to pour out/EntL2252330/ | |
| 66783 | 稲妻 [いなずま(P);いなづま] /(n) (flash of) lightning/(P)/EntL1167860/ | 66790 | 稲妻(P);電 [いなずま(P);いなづま] /(n) (flash of) lightning/(P)/EntL1167860/ | |
| 67000 | 引き出し(P);引出し(P);抽き出し;抽出し;抽斗(oK) [ひきだし] /(n) drawer/drawing out/(P)/EntL1601650/ | 67007 | 引き出し(P);引出し(P);抽き出し;抽出し;抽斗(oK) [ひきだし] /(n) (1) drawer/(2) withdrawal/drawing out/(P)/EntL1601650/ | |
| 67180 | 飲み薬;飲薬 [のみぐすり] /(n) internal medicine/EntL1169860/ | 67187 | 飲み薬;飲薬 [のみぐすり] /(n) oral medicine/internal medicine/EntL1169860/ | |
| 68114 | 映し出す [うつしだす] /(v5s,vt) to project/to reflect/(P)/EntL1607990/ | 68121 | 映し出す(P);映しだす [うつしだす] /(v5s,vt) to project/to reflect/(P)/EntL1607990/ | |
| 70352 | 下りる(P);降りる(P) [おりる] /(v1,vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain)/to go down/to come down/(2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus)/to get off/to disembark/to dismount/(3) to step down/to retire/to give up/to quit/(4) (esp. 下りる) to be granted/to be issued/to be given/(5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.)/(6) (esp. 下りる) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm)/(P)/EntL1589500/ | 70359 | 下りる(P);降りる(P) [おりる] /(v1,vi) (1) (esp. 下りる) to descend (e.g. a mountain)/to go down/to come down/(2) (esp. 降りる) to alight (e.g. from bus)/to get off/to disembark/to dismount/(3) to step down/to retire/to give up/to quit/(4) (esp. 下りる) to be granted/to be issued/to be given/(5) (esp. 降りる) to form (of frost, dew, mist, etc.)/(6) (esp. 下りる) (See 下り物) to be passed (from the body; i.e. of a roundworm)/(P)/EntL1589500/ | |
| 71083 | 何食わぬ顔 [なにくわぬかお] /(n) innocent look/EntL1189080/ | 71090 | 何食わぬ顔 [なにくわぬかお] /(exp) innocent look/EntL1189080/ | |
| 72186 | 花嫁付き添いの女性 [はなよめつきそいのじょせい] /(n) bridesmaid/EntL2151350/ | |||
| 77278 | 間近(P);真近 [まぢか] /(adj-na,n-adv,n) proximity/nearness/soon/nearby/(P)/EntL1215400/ | 77284 | 間近(P);真近(iK) [まぢか] /(adj-na,n-adv,n) proximity/nearness/soon/nearby/(P)/EntL1215400/ | |
| 77279 | 間近い;真近い [まぢかい] /(adj) near at hand/EntL1604030/ | 77285 | 間近い;真近い(iK) [まぢかい] /(adj) near at hand/EntL1604030/ | |
| 77820 | 顔謝 [がんしゃ] /(n,vs) ejaculation on the face /TempSUB/ | 77826 | 顔謝 [がんしゃ] /(n,vs) ejaculation on the face/TempSUB/ | |
| 78694 | 気 [き] /(n) (1) spirit/heart/(2) nature/disposition/(3) motivation/intention/(4) mood/feelings/(5) atmosphere/essence/(P)/EntL1221520/ | 78700 | 気 [き] /(n) (1) spirit/heart/(2) nature/disposition/(3) motivation/intention/(4) (See 気が重い) mood/feelings/(5) atmosphere/essence/(P)/EntL1221520/ | |
| 80122 | 休暇予定 [きゅうかよてい] /(n) scheduled holiday/TempSUB/ | 80128 | 休暇予定 [きゅうかよてい] /(n) holiday plans/TempSUB/ | |
| 84861 | 型 [かた(P);がた] /(n) (1) model/type (e.g. of machine, goods, etc.)/(2) (がた when a suffix) (See 朝型) type/style/pattern/(3) mold (mould)/template/model/(4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)/(5) form (i.e. customary procedure)/(6) standard size (i.e. of shoes)/(7) (See 品種) (obsc) (taxonomical) form/(P)/EntL1250090/ | 84867 | 型 [かた(P);がた] /(n) (1) model/type (e.g. of machine, goods, etc.)/(2) (がた when a suffix) (See 朝型) type/style/pattern/(3) mold (mould)/template/model/(4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)/(5) form (i.e. customary procedure)/(6) (See 品種) (obsc) (taxonomical) form/(P)/EntL1250090/ | |
| 86489 | 堅い(P);固い(P) [かたい] /(adj) (1) hard (esp. wood)/solid/tough/(2) stiff/tight/(3) strong/firm (not viscous or easily moved)/(4) safe/steady/honest/steadfast/(5) obstinate/stubborn/(6) bookish/formal/stuffy/(P)/EntL1257110/ | 86495 | 堅い(P);硬い(P);固い(P) [かたい] /(adj) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard/solid/tough/(2) stiff/tight/wooden/unpolished (e.g. writing)/(3) strong/firm (not viscous or easily moved)/(4) safe/steady/honest/steadfast/(5) obstinate/stubborn/(6) (ant: 砕けた) bookish/formal/stuffy/(P)/EntL1257110/ | |
| 86836 | 犬を構う [いぬをかまう] /(exp) to play with a dog/to tease a dog/EntL1859180/ | |||
| 87661 | 原子力潜水艦 [げんしりょくせんすいかん] /(n) nuclear submarine/TempSUB/ | |||
| 88164 | 言い出す(P);言出す [いいだす] /(v5s,vt) to start talking/to speak/to tell/to propose/to suggest/to break the ice/(P)/EntL1264080/ | 88170 | 言い出す(P);言いだす;言出す [いいだす] /(v5s,vt) to start talking/to speak/to tell/to propose/to suggest/to break the ice/(P)/EntL1264080/ | |
| 89604 | 御召縮緬 [おめしちりめん] /(n) striped crepe (fabric)/TempSUB/ | 89610 | 御召縮緬;御召し縮緬 [おめしちりめん] /(n) striped crepe (fabric)/silk crepe/TempSUB/ | |
| 91564 | 構わない [かまわない] /(exp) no problem/it doesn't matter/EntL1866610/ | 91570 | 構わない [かまわない] /(exp) (See 構う) no problem/it doesn't matter/EntL1866610/ | |
| 91770 | 硬い [かたい] /(adj) (1) solid/hard (esp. metal, stone)/(2) unpolished (writing)/(P)/EntL1280510/ | |||
| 92105 | 行き詰まる [いきづまる] /(v5r) to reach the limits/to come to the end of one's tether/EntL1631350/ | 92110 | 行き詰まる;行き詰る;行詰まる;行詰る [いきづまる;ゆきづまる] /(v5r) to reach the limits/to come to the end of one's tether/EntL1631350/ | |
| 93928 | 此の [この] /(adj-pn) (See 此れ) (uk) this/(P)/EntL1582920/ | 93933 | 此の(P);斯の [この] /(adj-pn) (See 此れ) (uk) this/(P)/EntL1582920/ | |
| 93983 | 今の所;今のところ [いまのところ] /(n) at present/EntL1288960/ | 93988 | 今のところ;今の所 [いまのところ] /(n) at present/EntL1288960/ | |
| 94089 | 困難と闘う [こんなんとたたかう] /(v5u) to contend with difficulties/EntL1877660/ | 94094 | 困難と闘う;困難と戦う [こんなんとたたかう] /(v5u) to contend with difficulties/EntL1877660/ | |
| 94466 | 差し詰め [さしずめ] /(adv) (uk) for the time being/after all/EntL1789750/ | 94471 | 差し詰め [さしずめ] /(adv) (1) (uk) after all/when all's said and done/(2) for the time being/at present/EntL1789750/ | |
| 94499 | 差し上げる [さしあげる] /(v1,vt) (hum) to give/to hold up/to lift up/to offer/(P)/EntL1291270/ | 94504 | 差し上げる [さしあげる] /(v1,vt) (1) (hum) to lift up/to hold up/to raise/(aux-v,v1,vt) (2) (hum) to give/to offer/(P)/EntL1291270/ | |
| 96641 | 参る [まいる] /(v5r) (1) (hum) to go/to come/to call/(2) to be defeated/to collapse/to die/(3) to be annoyed/to be nonplussed/(4) to be madly in love/(5) to visit (shrine, grave)/(P)/EntL1302070/ | 96646 | 参る [まいる] /(v5r) (1) (hum) to go/to come/to call/(2) to be defeated/to collapse/to die/(3) to be annoyed/to be nonplussed/(4) to be madly in love/(5) (See 墓参り) to visit (shrine, grave)/(P)/EntL1302070/ | |
| 97085 | 産業予備軍 [さんぎょうよびぐん] /(n) the ranks of the unemployed/EntL1754940/ | 97090 | 産業予備軍 [さんぎょうよびぐん] /(n) (1) industrial reserve force/(2) the ranks of the unemployed/EntL1754940/ | |
| 98627 | 止まない;已まない [やまない] /(exp,aux) (1) (See 止む) (uk) (after the -te form of a verb) always/forever/(2) very/greatly (esp. of hopes and desires)/EntL2149250/ | 98632 | 止まない;已まない [やまない] /(exp,aux-adj) (1) (See 止む) (uk) (after the -te form of a verb) always/forever/(2) very/greatly (esp. of hopes and desires)/EntL2149250/ | |
| 100355 | 耳掻き [みみかき] /(n) earpick/EntL1817040/ | 100360 | 耳掻き [みみかき] /(n,vs) (1) earpick/(2) ear cleaning/EntL1817040/ | |
| 100785 | 自分中心 [じぶんちゅうしん] /(adj) self-centered; stuck on oneself/TempSUB/ | 100790 | 自分中心 [じぶんちゅうしん] /(adj-no) self-centered/stuck on oneself/TempSUB/ | |
| 101848 | 社訓 [しゃくん] /(n) guiding precepts of a company (firm)/EntL1952130/ | 101853 | 社訓 [しゃくん] /(n) guiding precepts of a company/company credo/corporate philosophy/EntL1952130/ | |
| 102715 | 取れる [とれる] /(v1,vi,vt) (1) to come off/to be removed/(2) (of pain, a fever, etc.) to disappear/(3) (See 捕れる,獲れる) to be caught/to be harvested/(4) to be interpreted (as)/to be taken as/(5) (of balance, etc.) to be attained/(6) to be obtainable/(P)/EntL1326990/ | 102720 | 取れたて;取れ立て;採れたて;とれたて [とれたて] /(n,n-adv) (see 焼けたて) just-harvested /something freshly harvested or gathered (usually produce)/TempSUB/ | |
| 102721 | 取れる [とれる] /(v1,vi,vt) (1) to come off/to be removed/(2) (of pain, a fever, etc.) to disappear/(3) (See 捕れる,獲れる) to be caught/to be harvested/(4) to be interpreted (as)/to be taken as/(5) (of balance, etc.) to be attained/(6) (potential form of 取る) (See 取る) to be obtainable/(P)/EntL1326990/ | |||
| 102773 | 手 [て] /(n) (1) hand/arm/(2) (See お手) (col) forepaw/foreleg/(3) handle/(4) hand/worker/help/(5) trouble/care/effort/(6) means/way/trick/move/technique/workmanship/(7) hand/handwriting/(8) kind/type/sort/(9) one's hands/one's possession/(P)/EntL1327190/ | 102779 | 手 [て] /(n) (1) hand/arm/(2) (See お手) (col) forepaw/foreleg/(3) handle/(4) hand/worker/help/(5) trouble/care/effort/(6) means/way/trick/move/technique/workmanship/(7) hand/handwriting/(8) kind/type/sort/(9) (See 手に入る) one's hands/one's possession/(10) 手に余る/ability to cope/(11) hand (of cards)/(P)/EntL1327190/ | |
| 102803 | 手に余る課題 [てにあまるかだい] /(n) task beyond one's powers/EntL1895820/ | 102809 | 手に余る [てにあまる] /(exp) beyond one's powers/EntL1895820/ | |
| 103911 | 就中 [なかんずく;なかんづく(ik)] /(n) especially/above all/particularly/among other things/EntL1331770/ | 103917 | 就中 [なかんずく;なかんづく(ok)] /(n) especially/above all/particularly/among other things/EntL1331770/ | |
| 105279 | 出す [だす] /(v5s,vt) (1) to take out/to get out/(2) to put out/to reveal/to show/(3) to submit (e.g. thesis)/to turn in/(4) to publish/to make public/(5) to send (e.g. letter)/(6) to start (fire)/to produce (a sound)/(7) to serve (food)/(suf) (8) to begin/(P)/EntL1338180/ | 105285 | 出す [だす] /(v5s,vt) (1) to take out/to get out/(2) to put out/to reveal/to show/(3) to submit (e.g. thesis)/to turn in/(4) to publish/to make public/(5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter)/(6) (See 声を出す) to produce (a sound)/to start (fire)/(7) to serve (food)/(suf) (8) to begin/(P)/EntL1338180/ | |
| 105287 | 出ずっぱり;出突っ張り;出ずっ張り [でずっぱり;でづっぱり(出突っ張り)] /(n) being on stage without respite/going out or being in attendance continuously/EntL1779000/ | |||
| 105519 | 出突っ張り [でづっぱり] /(n) being on stage without respite/going out or being in attendance continuously/EntL1779000/ | |||
| 106181 | 所 [ところ(P);とこ] /(n) (1) place/spot/scene/site/(2) address/(3) district/area/locality/(4) one's house/(5) point/(6) part/(7) space/room/(8) (after the plain past form of a verb) (uk) whereupon/as a result/(P)/EntL1343100/ | 106187 | 所 [ところ(P);とこ] /(n) (1) place/spot/scene/site/(2) address/(3) district/area/locality/(4) one's house/(5) point/(6) part/(7) space/room/(8) (after the plain past form of a verb) (uk) whereupon/as a result/(9) (after present form of a verb) about to/on the verge of/(P)/EntL1343100/ | |
| 107000 | 召し上がる [めしあがる] /(v5r,vt) (pol) to eat/(P)/EntL1346370/ | 107006 | 召し上がる [めしあがる] /(v5r,vt) (hon) to eat/(P)/EntL1346370/ | |
| 107385 | 小社 [しょうしゃ] /(n) small shrine/small company/our (my) company/EntL1660460/ | 107391 | 小社 [しょうしゃ] /(n) (1) (hum) our company (lit: small company)/my company/(2) small shrine/EntL1660460/ | |
| 108141 | 焼べる [くべる] /(v1,vt) to throw on the fire/to burn/EntL2007860/ | 108147 | 焼べる [くべる] /(v1,vt) (uk) to throw on the fire/to burn/EntL2007860/ | |
| 108553 | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) [あげる] /(v1,vt) (1) to raise/to elevate/(2) to do up (one's hair)/(3) to fly (a kite, etc.)/to launch (fireworks, etc.)/to surface (a submarine, etc.)/(4) to land (a boat)/(5) (揚げる only) to deep-fry/(6) to show someone (into a room)/(7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.)/(8) to send someone (away)/(9) to enrol (one's child in school) (enroll)/(10) to increase (price, quality, status, etc.)/(11) to make (a loud sound)/to raise (one's voice)/(12) to earn (something desirable)/(13) to praise/(14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.)/to cite/(15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.)/(16) (挙げる only) to arrest/(17) (挙げる only) to nominate/(18) (pol) to give/(19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)/(20) to bear (a child)/(21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)/(v1,vi) (22) (of the tide) to come in/(v1,vi,vt) (23) to vomit/(aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)/(aux-v) (25) (after the -masu stem of a verb) to complete/(aux-v) (26) (hum) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility/(P)/EntL1352320/ | 108559 | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) [あげる] /(v1,vt) (1) to raise/to elevate/(2) to do up (one's hair)/(3) to fly (a kite, etc.)/to launch (fireworks, etc.)/to surface (a submarine, etc.)/(4) to land (a boat)/(5) (揚げる only) to deep-fry/(6) to show someone (into a room)/(7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.)/(8) to send someone (away)/(9) to enrol (one's child in school) (enroll)/(10) to increase (price, quality, status, etc.)/(11) to make (a loud sound)/to raise (one's voice)/(12) to earn (something desirable)/(13) to praise/(14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.)/to cite/(15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.)/(16) (挙げる only) to arrest/(17) (挙げる only) to nominate/(18) (pol) to give/(19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)/(20) to bear (a child)/(21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)/(v1,vi) (22) (of the tide) to come in/(v1,vi,vt) (23) to vomit/(aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)/(aux-v) (25) (after the -masu stem of a verb) to complete/(aux-v) (26) (See 申し上げる) (hum) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility/(P)/EntL1352320/ | |
| 109818 | 食う(P);喰う [くう] /(v5u,vt) (1) (male) (vulg) to eat/(2) to live/to make a living/to survive/(3) to bite/to sting (as insects do)/(4) to tease/to torment/to taunt/to make light of/to make fun of/(5) to encroach on/to eat into/to consume/(6) to defeat a superior/to threaten a position/(7) to consume time and-or resources/(P)/EntL1592100/ | 109824 | 食う(P);喰う [くう] /(v5u,vt) (1) (male) (vulg) to eat/(2) to live/to make a living/to survive/(3) to bite/to sting (as insects do)/(4) to tease/to torment/to taunt/to make light of/to make fun of/(5) to encroach on/to eat into/to consume/(6) to defeat a superior/to threaten a position/(7) to consume time and-or resources/(8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event)/(P)/EntL1592100/ | |
| 111118 | 真っ直ぐ(P);真直 [まっすぐ(P);ますぐ(真直)] /(adj-na,adv,n) straight (ahead)/direct/upright/erect/honest/frank/(P)/EntL1580600/ | 111124 | 真っ直ぐ(P);真っ直;真っすぐ;真直ぐ(io);真すぐ(io) [まっすぐ] /(adj-na,adv,n) (1) straight (ahead)/direct/upright/erect/(2) straightforward/honest/frank/(P)/EntL1580600/ | |
| 111269 | 真直 [しんちょく;まなお] /(n,adj-na) straightness/TempSUB/ | |||
| 111270 | 真直ぐ;真すぐ;真直(io) [ますぐ] /(adj-na,adv,n) (1) (See 真っ直ぐ) straight (ahead)/direct/upright/erect/(2) straightforward/honest/frank/EntL1580605/ | |||
| 113880 | 凄い [すごい] /(adj) (uk) terrible/dreadful/terrific/amazing/great/wonderful/to a great extent/(P)/EntL1374550/ | 113888 | 凄い [すごい] /(adj) (1) (uk) terrible/dreadful/(2) amazing (e.g. of strength)/great (e.g. of skills)/wonderful/terrific/(3) to a great extent/vast (in numbers)/(P)/EntL1374550/ | |
| 114099 | 成る(P);為る [なる] /(v5r,vi) (1) (uk) to become/to get/to grow/to be/to reach/to attain/(2) to result in/to prove to be/(3) to consist of/to be composed of/(4) to succeed/to be complete/(5) to change into/to be exchanged for/(6) to play a role/(7) to be promoted (shogi)/(P)/EntL1375610/ | 114107 | 成る(P);為る [なる] /(v5r,vi) (1) (uk) to become/to get/to grow/to be/to reach/to attain/(2) to result in/to prove to be/(3) to consist of/to be composed of/(4) to succeed/to be complete/(5) to change into/to be exchanged for/(6) (See 成り済ます) to play a role/(7) to be promoted (shogi)/(P)/EntL1375610/ | |
| 114775 | 清朝 [しんちょう] /(n) the Manchu Dynasty/EntL1750680/ | 114783 | 清朝 [しんちょう] /(n) Qing Dynasty/Ch'ing Dynasty/Manchu Dynasty/EntL1750680/ | |
| 116685 | 切る [きる] /(suf,v5r,vt) (1) to cut (usu. to cut through)/(2) to sever (connections, ties)/(3) to turn off (i.e. the light)/(4) to terminate (i.e. a conversation)/to hang up (the phone)/to disconnect/(5) to punch (a ticket)/to tear off (a stub)/(6) to open (something sealed)/(7) to start/(8) to set (a limit)/(9) to reduce/to decrease/to discount/(10) to shake off (water, etc.)/to let drip-dry (or drain)/(11) to cross/(12) to do (something noticeable)/(13) to turn (a vehicle)/(14) to cut (the ball)/(15) to shuffle (cards)/(16) (See 切り札) to trump/(17) (in Go) to isolate (an opponent's stone)/(suf) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish/to complete/(P)/EntL1384830/ | 116693 | 切る [きる] /(suf,v5r,vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through)/(2) to sever (connections, ties)/(3) to turn off (i.e. the light)/(4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation)/to hang up (the phone)/to disconnect/(5) to punch (a ticket)/to tear off (a stub)/(6) to open (something sealed)/(7) to start/(8) to set (a limit)/(9) to reduce/to decrease/to discount/(10) to shake off (water, etc.)/to let drip-dry (or drain)/(11) to cross/(12) to do (something noticeable)/(13) to turn (a vehicle)/(14) to cut (the ball)/(15) to shuffle (cards)/(16) (See 切り札) to trump/(17) (in Go) to isolate (an opponent's stone)/(suf) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish/to complete/(P)/EntL1384830/ | |
| 116693 | 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(7) to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a time)/(8) to flip/to lose one's temper/(aux-v) (9) to be able to do completely/(P)/EntL1384860/ | 116701 | 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(7) to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a time)/(8) (See ブチ切れる) to flip/to lose one's temper/(aux-v) (9) to be able to do completely/(P)/EntL1384860/ | |
| 117529 | 千擦り;千釣り;千摺り [せんづり(千釣り);せんずり(千摺り;千擦り)] /(n) (uk) (male) masturbation/EntL1389090/ | 117537 | 千擦り;千釣り;千摺り [せんづり(千釣り);せんずり(千摺り;千擦り)] /(n) (uk) (male) (X) masturbation/EntL1389090/ | |
| 119236 | 禅智 [ぜんち] /(n) Zenchi/TempSUB/ | |||
| 119580 | 訴える [うったえる] /(v1,vt) (1) to sue (a person)/to take someone to court/(2) to resort to (e.g. arms, violence)/(3) to appeal to/to call for/(4) to raise/to bring to (someone's attention)/(5) to complain/(P)/EntL1397720/ | 119587 | 訴える [うったえる] /(v1,vt) (1) to sue (a person)/to take someone to court/(2) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence)/(3) (See 理性に訴える) to appeal to/to call for/(4) to raise/to bring to (someone's attention)/(5) to complain/(P)/EntL1397720/ | |
| 121079 | 側杖;傍杖 [そばづえ] /(n) blow received by a bystander/EntL1596660/ | 121086 | 側杖;傍杖;そば杖 [そばづえ] /(n) blow received by a bystander/getting dragged in to somebody else's fight/EntL1596660/ | |
| 121601 | 存じる [ぞんじる] /(v1) (See ご存じ) (hum) to know/(P)/EntL1406140/ | 121608 | 存じる [ぞんじる] /(v1) (See ご存じ) (hum) to think, feel, consider, know, etc./(P)/EntL1406140/ | |
| 121602 | 存じ上げる [ぞんじあげる] /(v1,vt) (hum) to know/EntL2012040/ | 121609 | 存じ上げる [ぞんじあげる] /(v1,vt) (hum) to know/to think/EntL2012040/ | |
| 122136 | 太郎さん [たろうさん] /(n) (see 隠語) (sl) (1) cockroach (word used in restaurants so customers won't catch on)/(2) Mr Tarou/TempSUB/ | |||
| 124274 | 叩きのめす [たたきのめす] /(v5s,vt) to knock down/EntL1416060/ | 124282 | 叩きのめす [たたきのめす] /(v5s,vt) to knock down/to beat up (till unable to stand)/EntL1416060/ | |
| 126619 | 中部 [ちゅうぶ] /(n) (1) region south and south-west of Tokyo area/(2) center/centre/middle/(3) heart/(P)/EntL1425390/ | 126627 | 中部 [ちゅうぶ] /(n) (1) center/centre/middle/heart/(2) (See 中部地方) (abbr) Chubu region (inc. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)/(P)/EntL1425390/ | |
| 127743 | 長さ [ながさ] /(n) length/TempSUB/ | |||
| 127920 | 頂戴 [ちょうだい] /(aux) (1) please do for me (preceded by -te)/(int,vs) (2) reception/being given/get/(vs) (3) to ask for/(P)/EntL1430230/ | 127927 | 頂戴 [ちょうだい] /(n,vs) (1) (hum) receiving/reception/getting/being given/(2) (hum) eating/drinking/having/(exp) (3) (fam) (fem) (also used after -te forms) please/please do for me/(P)/EntL1430230/ | |
| 128007 | 直ぐに [すぐに] /(adv) instantly/immediately/EntL1430620/ | 128014 | 直ぐに [すぐに] /(adv) (See 直ぐ) instantly/immediately/EntL1430620/ | |
| 130287 | 添え乳 [そえぢ] /(n) breast-feeding/EntL1804800/ | 130294 | 添え乳;添乳 [そえぢ] /(n) breast-feeding/EntL1804800/ | |
| 132799 | 動き出す;動きだす [うごきだす] /(v5s) to come alive/to get going/to start to move/EntL2012540/ | 132806 | 動き出す(P);動きだす [うごきだす] /(v5s) to come alive/to get going/to start to move/(P)/EntL2012540/ | |
| 134040 | 突き付く;突付く [つきつく] /(v5k,vt) (See 突き付ける) (obsc) to thrust in front of one's eyes/EntL1456840/ | |||
| 134061 | 突っ突く [つっつく] /(v5k,vt) (1) (See 突き付く,突く) to poke/to nudge/to pick at/(2) to thrust/to strike/to attack/EntL1456960/ | 134067 | 突っ突く [つっつく] /(v5k,vt) (1) (See 突く) to poke (repeatedly, lightly)/to nudge/(2) to peck at (one's food)/to pick at/(3) to peck at (someone's faults, etc.)/(4) to egg on/to put up to/EntL1456960/ | |
| 134308 | 内供 [ないぐ] /(n) (see 内供奉) (abbr) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) /TempSUB/ | |||
| 134309 | 内供奉 [ないぐぶ] /(n) (see 内道場) inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)/TempSUB/ | |||
| 134445 | 内道場 [ないどうじょう] /(n) inner practice hall (for Buddhism; on the imperial palace grounds)/TempSUB/ | |||
| 136127 | 忍び [しのび] /(n) (1) stealth/(2) (See 忍び歩き) (abbr) travelling incognito (traveling)/(3) (See 忍びの術) (abbr) ninjutsu/(4) (See 忍びの者) (abbr) ninja/(5) sneak theft/sneak thief/(6) tolerance/EntL1467400/ | 136136 | 忍び [しのび] /(n) (1) stealth/(2) (See 忍び歩き) (abbr) travelling incognito (traveling)/(3) (See 忍びの術) (abbr) ninjutsu/(4) (See 忍びの者) (abbr) ninja/(5) sneak theft/sneak thief/(6) (See 忍びない) tolerance/EntL1467400/ | |
| 139942 | 披露 [ひろう] /(n,vs) announcement/opening of one's heart/(P)/EntL1483490/ | 139951 | 披露 [ひろう] /(n,vs) announcement/show/display/introduction/(P)/EntL1483490/ | |
| 139943 | 披露 [ひろう] /(vs) to feature/to perform/TempSUB/ | |||
| 141638 | 貧者への援助を訴える [ひんじゃへのえんじょをうったえる] /(exp) to appeal to people to help the poor/EntL1905130/ | |||
| 145866 | 編み出す [あみだす] /(v5s,vt) to work out/to think out/EntL1511910/ | 145873 | 編み出す;あみ出す [あみだす] /(v5s,vt) to work out/to think out/EntL1511910/ | |
| 147529 | 暴き出す [あばきだす] /(v5s) to dig up and expose a criminal matter/EntL1519320/ | 147536 | 暴きだす;暴き出す [あばきだす] /(v5s) to dig up and expose a criminal matter/EntL1519320/ | |
| 147538 | 暴れだす;暴れ出す [あばれだす] /(v5s) to grow restive/to begin to act violently/EntL1519390/ | |||
| 147537 | 暴れ出す [あばれだす] /(v5s) to grow restive/to begin to act violently/EntL1519390/ | |||
| 149590 | 無花果;映日果;一熟(ateji) [いちじく(無花果;映日果);いちぢく(無花果;映日果)(ik);いちじゅく;イチジク;むかか(無花果);イチヂク(ik)] /(n) fig/EntL1529700/ | 149597 | 無花果;映日果;一熟(ateji) [いちじく(無花果;映日果);いちぢく(無花果;映日果)(ik);いちじゅく;むかか(無花果);イチジク;イチヂク(ik)] /(n) fig/EntL1529700/ | |
| 150396 | 明るみに出す [あかるみにだす] /(exp) to make public/to bring to light/EntL1856160/ | 150403 | 明るみに出す;明るみにだす [あかるみにだす] /(exp,v5s) to make public/to bring to light/EntL1856160/ | |
| 151278 | 目くるめく;目眩く [めくるめく] /(v5k,vi) to dazzle/to blind/EntL1850590/ | |||
| 151483 | 目眩(P);眩暈;目まい;目眩い [めまい(P);げんうん(眩暈)] /(n,vs,adj-no) dizziness/giddiness/vertigo/(P)/EntL1569810/ | 151491 | 目眩(P);眩暈;目まい;目眩い(io) [めまい(P);げんうん(眩暈)] /(n,vs,adj-no) dizziness/giddiness/vertigo/(P)/EntL1569810/ | |
| 151484 | 目眩く [めくるめく] /(v5k,vi) to dazzle/to blind/EntL1850590/ | |||
| 151522 | 貰い乳 [もらいぢち;もらいちち;もらいぢ] /(n) having one's baby nursed by another woman/breast milk received from another woman/TempSUB/ | 151529 | 貰い乳 [もらいぢち;もらいちち;もらいぢ] /(n) having one's baby nursed by another woman/wet-nursing/breast milk received from another woman/TempSUB/FIX もらいぢ is (ok)/ | |
| 152478 | 勇気を奮い起こす [ゆうきをふるいおこす] /(exp) to muster up one's courage/EntL1913680/ | 152485 | 勇気を奮い起こす [ゆうきをふるいおこす] /(exp) (See 勇気を出す) to muster up one's courage/EntL1913680/ | |
| 152693 | 有る限り [あるかぎり] /(n) all (there is)/EntL1745510/ | |||
| 153271 | 予備軍 [よびぐん] /(n) reserve army/reserve troops/EntL1948170/ | 153277 | 予備軍 [よびぐん] /(n) reserves (esp. troops)/reserve army/EntL1948170/ | |
| 155374 | 流す [ながす] /(v5s,vt) to drain/to float/to shed (blood, tears)/to cruise (e.g. taxi)/(P)/EntL1552120/ | 155380 | 流す [ながす] /(v5s,vt) (1) to drain/to pour/to spill/to shed (blood, tears)/(2) to wash away/(3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.)/to circulate/to broadcast/to beam/(4) to cruise (e.g. taxi)/(5) to float/to set adrift/(P)/EntL1552120/ | |
| 157944 | 話が違う [はなしがちがう] /(exp,v5u) that's not what you said (before)/that's not what was promised/TempSUB/ | |||
| 158100 | 腕尽く;腕ずく [うでずく;うでづく(腕尽く)] /(n,adj-no) main force/brute force/strong-arm/EntL1665090/ | 158107 | 腕尽く;腕ずく [うでずく;うでづく(腕尽く)(ok)] /(n,adj-no) main force/brute force/strong-arm/EntL1665090/ | |
| 159276 | 炙り出す [あぶりだす] /(v5s) to reveal invisible writing by applying heat/EntL1568900/ | |||
| 159308 | 燻り出す [いぶりだす] /(v5s,vt) to smoke animal out of its den/EntL2035660/ | 159314 | 燻り出す;いぶり出す [いぶりだす] /(v5s,vt) to smoke animal out of its den/EntL2035660/ | |
| 159624 | 笊 [ざる] /(n) (1) (uk) (col) sieve/(2) person who can drink copiously without getting drunk/EntL1570240/ | 159630 | 笊 [ざる] /(n) (1) (uk) (col) sieve/strainer/(2) person who can drink copiously without getting drunk/EntL1570240/ | |
| 160426 | 躓く [つまずく(P);つまづく] /(v5k,vi) to stumble/to trip/(P)/EntL1573400/ | 160432 | 躓く [つまずく(P);つまづく(ok)] /(v5k,vi) to stumble/to trip/(P)/EntL1573400/ |