|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
161177 lines 9841784 bytes Last modified : Tue Apr 1 14:30:15 2008 |
161217 lines 9845703 bytes Last modified : Wed Apr 2 14:30:24 2008 |
|||
| 16075 | さんや袋 [さんやぶくろ] /(n) pilgrim's carry-all bag/TempSUB/ | |||
| 29281 | の /(prt) (see 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked))/ | |||
| 54838 | ナット /(n) (1) nut/(2) natural unit of information content/nat/(P)/EntL1090480/ | 54840 | ナット /(n) (1) nut (as in nut and bolt)/(2) natural unit of information content/nat/(P)/EntL1090480/ | |
| 59899 | ポケ;ポキ /(n) poke/TempSUB/ | 59901 | ポケ /(n) poke (Hawaian raw-fish salad)/TempSUB/ | |
| 61055 | メガネっ娘;眼鏡っ娘;メガネっ子;眼鏡っ子 [まがねっこ(メガネっ子;眼鏡っ子);メガネっこ(メガネっ娘;眼鏡っ娘)] /(n) girl (usu. attractive) with glasses/EntL2268250/ | 61057 | メガネっ娘;眼鏡っ娘;メガネっ子;眼鏡っ子 [めがねっこ(メガネっ子;眼鏡っ子);メガネっこ(メガネっ娘;眼鏡っ娘)] /(n) girl (usu. attractive) with glasses/EntL2268250/ | |
| 61780 | ラーマーヤナ /(u) Ramayana (Sanskrit Hindu epic, circa 300 BCE)/TempSUB/ | |||
| 62734 | レアアイテム /(n) rare item (e.g. in RPG games)/TempSUB/ | |||
| 63538 | 亜細亜大 [あじあだい] /(p) Ajia University/TempSUB/ | |||
| 63553 | 亜大 [あだい] /(p) Ajia University/TempSUB/ | |||
| 63697 | 愛する夫 [あいするおっと] /(n) lord of one's bosom/EntL1855960/ | |||
| 67431 | 隠逸 [いにつ] /(n) seclusion/EntL1859160/ | 67430 | 隠逸 [いんいつ] /(n) seclusion/EntL1859160/ | |
| 68513 | 液果 [えきか] /(n) (See 乾果) moist, fleshy fruit (i.e. tomato, grape)/EntL2179600/ | 68512 | 液果 [えきか] /(n) (See 乾果) moist, fleshy fruit (i.e. tomato, grape)/berry/EntL2179600/ | |
| 69799 | 殴打 [おうだ] /(n,vs) hit/strike/(P)/EntL1181410/ | 69798 | 殴打 [おうだ] /(n,vs) hit/strike/blow/(P)/EntL1181410/ | |
| 70114 | 俺等;俺ら;己等 [おいら;おれら] /(n) (1) we/us/(2) (おいら only) I/me/EntL1576880/ | 70113 | 俺ら;己等 [おれら;おいら] /(n) (1) (おれら only) we/us/(2) (esp. おいら) I/me/EntL1576880/ | |
| 71156 | 何心無い;何心ない [なにごころない] /(adj) (see 何心無く) casual/unconcerned/TempSUB/ | |||
| 73223 | 回り遠い [まわりどおい] /(adj) roundabout/TempSUB/ | |||
| 74097 | 開経 [かいきょう] /(n) (1) {Buddh} prefatory sutra/(2) opening a sutra/beginning to read a sutra/TempSUB/ | |||
| 74098 | 開経偈 [かいきょうげ] /(n) {Buddh} opening chant of a sutra/TempSUB/ | |||
| 74910 | 確信 [かくしん] /(n,vs) conviction/confidence/(P)/EntL1205870/ | 74913 | 確信 [かくしん] /(n,vs) conviction/belief/confidence/(P)/EntL1205870/ | |
| 75904 | 噛み切る [かみきる] /(v5r,vt) to bite off/to gnaw through/EntL1209200/ | 75907 | 噛み切る;かみ切る [かみきる] /(v5r,vt) to bite off/to gnaw through/EntL1209200/ | |
| 77255 | 観念 [かんねん] /(n,vs) (1) idea/notion/conception/(2) sense (e.g. of duty)/(3) resignation/preparedness/acceptance/(P)/EntL1215010/ | 77258 | 観念 [かんねん] /(n,vs) (1) idea/notion/conception/(2) sense (e.g. of duty)/(3) resignation/preparedness/acceptance/(4) {Buddh} observation and contemplation/(P)/EntL1215010/ | |
| 77265 | 観普賢経 [かんふげんぎょう;かんふげんきょう] /(n) Samantabhadra Contemplation Sutra/TempSUB/ | |||
| 81860 | 強打 [きょうだ] /(n,vs) smiting/(P)/EntL1236430/ | 81864 | 強打 [きょうだ] /(n,vs) smiting/blow/(P)/EntL1236430/ | |
| 83808 | 苦痛 [くつう] /(adj-na,n) pain/agony/(P)/EntL1244560/ | 83812 | 苦痛 [くつう] /(adj-na,n) pain/agony/bitterness/(P)/EntL1244560/ | |
| 83819 | 苦味(P);苦み [にがみ(P);くみ] /(n) bitterness/bitter taste/(P)/EntL1244630/ | 83823 | 苦味(P);苦み [にがみ(P);くみ] /(n,adj-no) bitterness/bitter taste/(P)/EntL1244630/ | |
| 83828 | 苦厄 [くやく] /(n) {Buddh} hardship and misfortune/TempSUB/ | |||
| 84128 | 空相 [くうそう] /(n) {Buddh} the empty nature of all things/TempSUB/ | |||
| 85393 | 経本 [きょうほん] /(n) sutra book/TempSUB/ | |||
| 86110 | 結経 [けっきょう] /(n) {Buddh} sutra read in conclusion/TempSUB/ | |||
| 86263 | 血統 [けっとう] /(n) lineage/pedigree/family line/EntL1255360/ | 86271 | 血統 [けっとう] /(n) lineage/pedigree/family line/birth/EntL1255360/ | |
| 91048 | 垢 [く] /(n) (see 煩悩) {Buddh} klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)/TempSUB/ | |||
| 92191 | 行 [こう] /(n,n-suf) (1) going/travelling (traveling)/(2) (arch) district (of similar merchants)/guild/(3) epic/TempSUB/ | |||
| 92577 | 香味野菜 [こうみやさい] /(n) potherb/TempSUB/ | |||
| 96223 | 薩埵 [さった] /(n) (1) {Buddh} sattva (being)/(2) (See ぼだいさった) (abbr) bodhisattva/TempSUB/ | |||
| 96588 | 三世諸仏 [さんぜしょぶつ] /(n) all buddhas of past, present & future/TempSUB/ | |||
| 98778 | 止観 [しかん] /(n) giving up illusions and attaining enlightenment/EntL1880050/ | 98791 | 止観 [しかん] /(n) (1) {Buddh} calm abiding and clear observation (Tendai meditation)/(2) (See 天台宗) Tendai/EntL1880050/ | |
| 98779 | 止観 [しかん] /(u) Zhiguan (Mohe Zhiguan, Buddhist text by Guanding, 594 CE)/TempSUB/ | |||
| 103617 | 受 [じゅ] /(n) (see 五蘊,十二因縁) {Buddh} vedana (sensation)/TempSUB/ | |||
| 103673 | 受持 [じゅじ] /(n) remembering (and honoring) the teachings of Buddha/TempSUB/ | |||
| 104781 | 十如是 [じゅうにょぜ] /(n) {Buddh} ten thusnesses (in Tendai)/TempSUB/ | |||
| 106689 | 諸仏 [しょぶつ] /(n) various buddhas/TempSUB/ | |||
| 106691 | 諸法 [しょほう] /(n) {Buddh} all existing things (formed and formless)/TempSUB/ | |||
| 107267 | 商売敵;商売がたき [しょうばいがたき] /(n) business rival/professional jealousy/EntL1347260/ | 107284 | 商売敵;商売がたき;商売仇 [しょうばいがたき] /(n) business rival/professional jealousy/EntL1347260/ | |
| 108401 | 省エネタップ [しょうエネタップ] /(n) energy-saving power strip/TempSUB/ | 108418 | 省エネタップ [しょうエネタップ] /(n) energy-saving power strip (power board)/TempSUB/ | |
| 109819 | 色 [しき] /(n) (1) (See 五蘊) {Buddh} rupa (form)/(2) (See 五境) {Buddh} visible objects (i.e. color and form)/TempSUB/ | |||
| 112003 | 辛い [つらい] /(adj) painful/heart-breaking/(P)/EntL1365860/ | 112021 | 辛い [つらい] /(adj) painful/bitter/heart-breaking/(P)/EntL1365860/ | |
| 112804 | 甚深 [じんしん;じんじん] /(n) extremely deep (i.e. profound)/TempSUB/ | |||
| 115434 | 精算 [せいさん] /(n,vs) exact calculation/squaring of accounts/(P)/EntL1379930/ | 115453 | 精算 [せいさん] /(n,vs) exact calculation/squaring of accounts/adjustment/(P)/EntL1379930/ | |
| 116368 | 石道 [いしみち] /(n) stony path/stony road/TempSUB/ | |||
| 116839 | 切り放つ [きりはなつ] /(v5t,vt) to cut loose/to let loose/to cut off/to detach/to dismember/to cut in two/EntL1384720/ | 116859 | 切り放つ [きりはなつ] /(v5t,vt) (1) to cut loose/to let loose/to cut off/to detach/to dismember/to cut in two/(2) to separate in thought/to consider as independent/EntL1384720/ | |
| 116999 | 接待 [せったい] /(n,vs) (1) reception/welcome/serving (food)/(2) business entertainment/(P)/EntL1385530/ | 117019 | 接待(P);摂待 [せったい] /(n,vs) (1) reception/welcome/serving (food)/(2) business entertainment/(P)/EntL1385530/ | |
| 117585 | 先端科学技術研究センター [せんたんかがくぎじゅつけんきゅうセンター] /(p) Research Center for Advanced Science and Technology/RCAST/TempSUB/ | |||
| 119072 | 善根宿 [ぜんこんやど] /(n) free lodging (for pilgrims, etc.)/TempSUB/ | |||
| 122113 | 多時 [たじ] /(n) (arch) lots of time/TempSUB/ | |||
| 122923 | 態度 [たいど] /(n) attitude/manner/(P)/EntL1410780/ | 122944 | 態度 [たいど] /(n) attitude/manner/behaviour/(P)/EntL1410780/ | |
| 123736 | 大師 [だいし] /(n) {Buddh} great teacher/saint/(P)/EntL1786380/ | 123757 | 大師 [だいし] /(n) (hon) {Buddh} great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)/(P)/EntL1786380/ | |
| 124086 | 大般若経 [だいはんにゃきょう] /(n) Great Perfection of Wisdom Sutra/TempSUB/ | |||
| 124250 | 第一 [だいいち] /(adv,n) first/foremost/number one/(P)/EntL1415270/ | 124272 | 第一(P);第１ [だいいち] /(adv,n) first/foremost/number one/(P)/EntL1415270/ | |
| 124277 | 第三 [だいさん] /(n) the third/EntL1623520/ | 124299 | 第三;第３ [だいさん] /(n) the third/EntL1623520/ | |
| 124296 | 第二 [だいに] /(n) second/EntL1415400/ | 124318 | 第二;第２ [だいに] /(n) second/EntL1415400/ | |
| 124722 | 単一神教 [たんいつしんきょう] /(n) monotheism/EntL1417130/ | 124744 | 単一神教 [たんいつしんきょう] /(n) henotheism/EntL1417130/ | |
| 126784 | 中二 [ちゅうに] /(n) second-year of junior high/EntL1893700/ | 126806 | 中二;中２ [ちゅうに] /(n) second-year of junior high/EntL1893700/ | |
| 130549 | 転がし [ころがし] /(n) (1) rolling (something)/knocking down/(2) (See 転がし釣り) (abbr) fishing with multiple hooks on a weighted line/(3) repeatedly buying and selling/TempSUB/ | |||
| 130550 | 転がし釣り;転がし釣 [ころがしづり] /(n) (see 転がし) (obsc) fishing with multiple hooks on a weighted line/TempSUB/ | |||
| 131451 | 都合のよろしい;都合の宜しい [つごうのよろしい] /(adj) (see 都合がよろしい) (usu. ご都合がよろしい) (pol) convenient/TempSUB/ | |||
| 131954 | 島四国 [しましこく] /(n) (see 四国八十八箇所) small-scale version of the 88 temples of Shikoku (i.e. on Awaji Island)/TempSUB/ | |||
| 132184 | 東北大学電気通信研究所 [とうほくだいがくでんきつうしんけんきゅうじょ] /(p) Tohoku University Research Institute of Electrical Communication/RIEC/TempSUB/ | |||
| 135561 | 日々草;ニチニチソウ [にちにちそう] /(n) Madagascar Periwinkle/TempSUB/ | 135586 | 日々草 [にちにちそう;ニチニチソウ] /(n) (uk) Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus)/TempSUB/ | |
| 136187 | 入定 [にゅうじょう] /(n,vs) Zen contemplation/EntL1466570/ | 136212 | 入定 [にゅうじょう] /(n,vs) (1) (See 出定) {Buddh} entering a state of intense concentration/(2) death (of a high monk, etc.)/EntL1466570/ | |
| 136672 | 年頃 [としごろ] /(adv,n) (1) (See 年の頃) approximate age/apparent age/(2) marriageable age (esp. of a woman)/age of independence/age of adulthood/(3) appropriate age/old enough/(n,n-adv) (4) (See 年来) (arch) for some years/(P)/EntL1468660/ | 136697 | 年頃 [としごろ] /(adv,n) (1) (See 年の頃) approximate age/apparent age/(2) marriageable age (esp. of a woman)/age of independence/age of adulthood/(3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...)/old enough (to ...)/(n,n-adv) (4) (See 年来) (arch) for some years/(P)/EntL1468660/ | |
| 136957 | 納め札 [おさめふだ] /(n) (1) (See 納札) votive card or tablet/(2) (arch) treasury or granary receipt statement/TempSUB/ | |||
| 136965 | 納経帳 [のうきょうちょう] /(n) book of stamps (each confirming donation to a temple on a pilgrimage)/TempSUB/ | |||
| 138820 | 八十八箇所 [はちじゅうはっかしょ] /(n) (see 四国八十八箇所) 88 temples (of, or modeled after those of, Shikoku)/TempSUB/ | |||
| 138941 | 発願 [ほつがん] /(n,vs) (1) {Buddh} giving rise to the desire to save all sentient beings/(2) praying/prayer/TempSUB/ | |||
| 138990 | 発生 [はっせい] /(n,vs) outbreak/spring forth/occurrence/incidence/origin/(P)/EntL1477620/ | 139019 | 発生 [はっせい] /(n,vs) (1) outbreak/spring forth/occurrence/incidence/origin/(2) (See 個体発生) ontogeny/development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state/(P)/EntL1477620/ | |
| 139381 | 半長靴 [はんながぐつ] /(n) fairly high shoes/EntL1479680/ | 139410 | 半長靴 [はんながぐつ] /(n) fairly high shoes/boots/EntL1479680/ | |
| 139837 | 般若心経 [はんにゃしんぎょう] /(n) Heart Sutra/TempSUB/ | |||
| 140558 | 非常に [ひじょうに] /(adv) very/extremely/exceedingly/(P)/EntL1484930/ | 140588 | 非常に [ひじょうに] /(adv) (See 非常) very/extremely/exceedingly/(P)/EntL1484930/ | |
| 140894 | 微妙 [みみょう] /(adj-na,n) (arch) unspeakably wonderful/TempSUB/ | |||
| 141386 | 百千万 [ひゃくせんまん] /(n) multitudinousness/TempSUB/ | |||
| 142280 | 不生不滅 [ふしょうふめつ] /(n) (see 生滅) neither arising nor ceasing/TempSUB/ | |||
| 142302 | 不増不減 [ふぞうふげん] /(n) {Buddh} nothing increases or decreases (because all things are void)/TempSUB/ | |||
| 146230 | 遍路姿 [へんろすがた] /(n) (see 遍路) pilgrim's outfit/TempSUB/ | |||
| 146819 | 菩提薩埵 [ぼだいさった] /(n) (see 菩薩) bodhisattva/TempSUB/ | |||
| 146985 | 宝号 [ほうごう] /(n) name (of a buddha or bodhisattva)/TempSUB/ | |||
| 148425 | 本経 [ほんぎょう] /(n) {Buddh} main sutra (of a lecture)/TempSUB/ | |||
| 148638 | 摩訶止観 [まかしかん] /(u) Mohe Zhiguan (Buddhist text by Guanding, 594 CE)/TempSUB/ | |||
| 148639 | 摩訶婆羅多 [マハーバーラタ] /(u) Mahabharata (Sanskrit Hindu epic, circa 400 CE)/TempSUB/ | |||
| 150313 | 無量義経 [むりょうぎきょう] /(n) Sutra of Immeasurable Meanings/TempSUB/ | |||
| 156594 | 輪袈裟 [わげさ] /(n) loop-shaped monk's stole/TempSUB/ | |||
| 158941 | 嵌合 [かんごう;はめあい] /(n,vs) fitting together (e.g. nuts and bolts)/fit/ | |||
| 159491 | 漿果 [しょうか] /(n) (See 液果) moist, pulpy fruit (i.e. tomato, grape)/EntL1799080/ | 159530 | 漿果 [しょうか] /(n) (See 液果) moist, pulpy fruit (i.e. tomato, grape, berry)/EntL1799080/ | |
| 160788 | 鉤;鈎 [はり;ち] /(n) (see 釣り針) fishing hook/TempSUB/ |