|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
161500 lines 9880479 bytes Last modified : Thu Apr 17 15:30:17 2008 |
161505 lines 9881549 bytes Last modified : Fri Apr 18 15:34:53 2008 |
|||
| 1 | �]����;���������� /(n,conj) therefore/TempSUB/ | |||
| 131 | △ [さんかく] /(n) (see 三角) average/weak/TempSUB/ | |||
| 39228 | めんご /(n) (see 御免) (sl) sorry (not very sincere)/TempSUB/ | |||
| 53089 | チビ [ちび] /(n) (uk,derog) Small, of short height/TempSUB/ | |||
| 55375 | ノーリターン /(exp) no return/TempSUB/ | 55377 | ノーリターン /(exp) no return (e.g. after buying something at an auction)/TempSUB/ | |
| 61667 | ユースケース /(n) use case/TempSUB/ | 61669 | ユースケース /(n) {comp} use case/TempSUB/ | |
| 65261 | 維管束形成層 [いかんそくけいせいそう] /(n) vascular cambium/wood cambium/TempSUB/ | |||
| 67779 | 雨が降ると槍が降ると [あめがふるとやりがふると] /(exp) Even if rain or spears fall.. (literal)/Come hell or high water/TempSUB/ | 67782 | 雨が降ろうが槍が降ろうが [あめがふろうがとやりがふろうが] /(exp) come hell or high water (lit: even if rain or spears fall)/no matter what happens/ | |
| 74174 | 開口 [かいこう] /(n) open mouth/(P)/EntL1202640/ | 74177 | 開口 [かいこう] /(n,vs) (1) opening/aperture (e.g. camera)/(2) opening one's mouth/beginning to speak/(adj-f) (3) open/broad/(P)/EntL1202640/ | |
| 74458 | 外資 [がいし] /(n) foreign capital (as in a company)/foreign investement/TempSUB/ | 74461 | 外資 [がいし] /(n) foreign capital (e.g. in a company)/foreign investment/TempSUB/ | |
| 76011 | 茅;茅萱;白茅 [ちがや;ち;チガヤ] /(n) (uk) cogon grass (Imperata cylindrica)/EntL2244580/ | 76014 | 茅;茅萱;白茅 [ちがや;ち(茅);チガヤ] /(n) (uk) cogon grass (Imperata cylindrica)/EntL2244580/ | |
| 90819 | 口 [くち] /(n) mouth/orifice/opening/(P)/EntL1275640/ | 90822 | 口 [くち] /(n) (1) mouth/(2) opening/hole/gap/orifice/(3) mouth (of a bottle)/spout/nozzle/mouthpiece/(4) gate/door/entrance/exit/(5) speaking/speech/(6) talk (i.e. gossip)/(7) taste/palate/(8) mouth (to feed)/(9) opening (i.e. vacancy)/available position/(10) (See 口が掛かる) invitation/summons/(11) kind/sort/type/(12) opening (i.e. beginning)/(suf,ctr) (13) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords/(P)/EntL1275640/ | |
| 92694 | 香盤表 [こうばんひょう] /(n) (play or film) cast list/TempSUB/ | |||
| 96746 | 三度目の正直 [さんどめのじょうしき] /(exp) Third time's the charm/EntL2140160/ | 96750 | 三度目の正直 [さんどめのしょうじき] /(exp) third time lucky/third time's the charm/EntL2140160/ | |
| 96961 | 参入障壁 [さんにゅうしょうがい] /(n) barriers to entry/EntL2163320/ | 96965 | 参入障壁 [さんにゅうしょうへき] /(n) barriers to entry/EntL2163320/ | |
| 97671 | 仕手相場 [してそうば] /(n) speculators' (speculative) market/EntL2046410/ | |||
| 98486 | 師部;篩部 [しぶ] /(n) phloem/inner bark/TempSUB/ | |||
| 99476 | 詩歌を綴る [しいかをつずる] /(exp) to compose poetry/EntL1879880/ | |||
| 99788 | 歯内療法 [しかりょうほう] /(n) (See 歯内療法学) endodontia/endodontic procedure/endodontic treatment/EntL1313460/ | 99793 | 歯内療法 [しないりょうほう] /(n) (See 歯内療法学) endodontia/endodontic procedure/endodontic treatment/EntL1313460/ | |
| 103976 | 需要の所得弾力性 [じょようのしょとくだんりょくせい] /(n) income elasticity of demand/EntL2161390/ | 103981 | 需要の所得弾力性 [じゅようのしょとくだんりょくせい] /(n) income elasticity of demand/EntL2161390/ | |
| 104735 | 醜い(P);見憎い [みにくい] /(adj-i) (1) ugly/unattractive/(2) unsightly/unseemly/(P)/EntL1333810/ | 104740 | 醜い(P);見憎い [みにくい] /(adj-i) (1) ugly/unattractive/(2) (See 醜い争い) unsightly/unseemly/(P)/EntL1333810/ | |
| 105904 | 出来上がる [できあがる] /(v5r,vi) (1) to be completed/to be finished/to be ready (e.g. to serve or eat)/(2) to be very drunk/(P)/EntL1340610/ | 105909 | 出来上がる(P);出来上る [できあがる] /(v5r,vi) (1) to be completed/to be finished/to be ready (e.g. to serve or eat)/(2) to be very drunk/(P)/EntL1340610/ | |
| 106483 | 所 [ところ(P);とこ] /(n) (1) place/spot/scene/site/(2) address/(3) district/area/locality/(4) one's house/(5) point/(6) part/(7) space/room/(8) (after the plain past form of a verb) (uk) whereupon/as a result/(9) (after present form of a verb) about to/on the verge of/(P)/EntL1343100/ | 106488 | 所 [ところ(P);とこ(所)] /(n,suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place/spot/scene/site/(2) address/(3) district/area/locality/(4) one's house/(5) point/(6) part/(7) space/room/(8) (after the plain past form of a verb) (uk) whereupon/as a result/(9) (after present form of a verb) about to/on the verge of/(P)/EntL1343100/ | |
| 106484 | 所 [どころ] /(suf) place/EntL2009210/ | |||
| 106487 | 所か [どころか] /(suf) (1) (uk) far from/(2) on the contrary/not at all/(3) not to speak of/let alone/EntL2009220/ | 106491 | 所か;処か [どころか] /(suf) (1) (uk) far from/(2) on the contrary/not at all/(3) not to speak of/let alone/EntL2009220/ | |
| 106491 | 所ではない [どころではない] /(suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of .../.. is out of the question/this is not an occasion for/EntL1343120/ | 106495 | 所ではない;処ではない [どころではない] /(suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of .../.. is out of the question/this is not an occasion for/EntL1343120/ | |
| 106633 | 書 [しょ] /(n) (1) penmanship/handwriting/calligraphy (esp. Chinese)/(n,n-suf) (2) document/book/EntL2037940/ | 106637 | 書 [しょ] /(n,n-suf) (1) document/book/(n) (2) penmanship/handwriting/calligraphy (esp. Chinese)/EntL2037940/ | |
| 107796 | 小檀;真弓 [こまゆみ;コマユミ] /(n) spindle tree/euonymus alatus f. ciliatodentatus/EntL2067000/ | 107800 | 小檀;小真弓 [こまゆみ;コマユミ] /(n) spindle tree/euonymus alatus f. ciliatodentatus/EntL2067000/ | |
| 109269 | 乗り出す [のりだす] /(v5s,vt) (1) to set out/to set sail/(2) to embark on/to begin to ride/(3) to lean forward/(P)/EntL1354940/ | 109273 | 乗り出す [のりだす] /(v5s,vt) (1) to set out/to set sail/(2) to embark on (a new venture)/to set out (to achieve something)/(3) to begin to ride/(4) to lean forward/(P)/EntL1354940/ | |
| 109503 | 常磐津節 [ときわず] /(n) (See 常磐津節) (abbr) style of joruri narrative used for kabuki dances/EntL2267120/ | 109507 | 常磐津 [ときわず] /(n) (See 常磐津節) (abbr) style of joruri narrative used for kabuki dances/EntL2267120/ | |
| 111033 | 新居浜工業高等専門学校 [にいはまこうぎょうせんもんがっこう] /(n) Niihama National College of Technology/EntL2081960/ | |||
| 112996 | 腎石 [じんせき] /(n) kidney stone/EntL1727100/ | 112999 | 腎石 [じんせき] /(n) kidney stone/renal calculus/EntL1727100/ | |
| 112999 | 腎臓結石 [じんぞうけっせき] /(n) kidney stone/EntL1727140/ | 113002 | 腎臓結石 [じんぞうけっせき] /(n) kidney stone/renal calculus/EntL1727140/ | |
| 119327 | 然るが故に;しかるが故に [しかるがゆに] /(conj) as such/that being so/for that reason/EntL2181710/ | 119330 | 然るが故に;しかるが故に [しかるがゆえに] /(conj) as such/that being so/for that reason/EntL2181710/ | |
| 127795 | 潮煮 [うしお] /(n) fish, shellfish, etc. boiled in salted water/EntL2088390/ | 127798 | 潮煮 [うしおに] /(n) fish, shellfish, etc. boiled in salted water/EntL2088390/ | |
| 132916 | 豆球 [まめきゅう] /(n) (see 豆電球) miniature light bulb/midget lamp/TempSUB/ | |||
| 136566 | 任手相場 [してそうば] /(n) speculators' (speculative) market/EntL2046410/ | |||
| 142171 | 敏腕家 [びんわんか] /(n) capable person/shrewd person/EntL1823480/ | 142174 | 敏腕家 [びんわんか] /(n) capable person/shrewd person/EntL1823480/ | |
| 146890 | 補充書 [ほじゅうしょ] /(n) brief (legal, patent, etc.)/ | |||
| 150365 | 無声子音 [むせいしいん] /(n) voiceless consonant/TempSUB/ | 150369 | 無声子音 [むせいしいん] /(n) (see 無声子音) voiceless consonant/TempSUB/ | |
| 155330 | 理解語彙 [ひょうげんごい] /(n) (See 表現語彙) {ling} passive vocabulary/EntL2250270/ | 155334 | 理解語彙 [りかいごい] /(n) (See 表現語彙) {ling} passive vocabulary/EntL2250270/ | |
| 156719 | 緑の指 [みどりのゆび] /(n) (uk) green fingers (of a natural gardner)/TempSUB/ | |||
| 157433 | 歴史的現在 [してきげんざい] /(n) (See 史的現在) {ling} historical present/EntL2149280/ | 157438 | 歴史的現在 [れきしてきげんざい] /(n) (See 史的現在) {ling} historical present/EntL2149280/ |