Modified lines:  383, 385, 8074, 46022, 61057, 66714, 67783, 82525, 88217, 96838, 97187, 124026, 135674, 148264, 148486, 159630
Added line:  45323, 53263, 67786, 92193, 92195, 110229, 119312, 154716
Removed line:  72431, 82526, 95968, 110199, 145359, 148490
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  161517 lines
9882361 bytes
Last modified : Sun Apr 20 15:29:42 2008

    161519 lines
9883001 bytes
Last modified : Mon Apr 21 15:30:11 2008

383 USB [ユーエスビー] /(n) universal serial bus/USB/EntL2159430/   383 USB [ユーエスビー] /(n) {comp} universal serial bus/USB/EntL2159430/
385 USBメモリー [ユーエスビーメモリー] /(n) (See フラッシュメモリー) USB flash drive/USB memory stick/EntL2159440/   385 USBメモリー [ユーエスビーメモリー] /(n) (See フラッシュメモリー) {comp} USB flash drive/USB memory stick/EntL2159440/
8074 お皿 [おさら(お皿)] /(n) (See 皿) plate/dish/EntL1299685/   8074 お皿 [おさら] /(n) (See 皿) plate/dish/EntL1299685/
      45323 ウェルカムボード /(n) welcome board (as placed outside wedding reception to greet guests, and confirm location)/TempSUB/
46022 エンコーダ;エンコーダー /(n) encoder/EntL1030860/   46023 エンコーダ;エンコーダー /(n) {comp} encoder/EntL1030860/
      53263 ツインルーム /(n) double room/twin room/TempSUB/
61057 メール(P);メイル /(n) (1) (abbr) email/(2) mail (usu. in phrases and compound words)/(3) male/(P)/EntL1132620/   61059 メール(P);メイル;メェル(ik) /(n) (1) (abbr) email/(2) mail (usu. in phrases and compound words)/(3) male/(P)/EntL1132620/
66714 一枚 [いちまい] /(n) one thin flat object/one sheet/(P)/EntL1166710/   66716 一枚(P);1枚 [いちまい] /(n) one thin flat object/one sheet/(P)/EntL1166710/
67783 雨が降ろうが槍が降ろうが [あめがふろうがとやりがふろうが] /(exp) come hell or high water (lit: even if rain or spears fall)/no matter what happens/   67785 雨が降ろうが槍が降ろうが [あめがふろうがとやりがふろうが] /(exp) (see 雨が降ろうと槍が降ろうと) come hell or high water (lit: even if rain or spears fall)/no matter what happens/
      67786 雨が降ろうと槍が降ろうと [あめがふろうととやりがふろうと] /(exp) (see 雨が降ろうが槍が降ろうが) come hell or high water (lit: even if rain or spears fall)/no matter what happens/
72431 花瓶に花を挿す [かびんにはなをさす] /(exp) to put flowers in a vase/EntL1866490/      
82525 凝った [こった] /(adj-f) elaborate/exquisite/tasteful/refined/artistic/(P)/EntL1238990/   82527 凝った [こった] /(adj-f) (See 凝る) elaborate/exquisite/tasteful/refined/artistic/(P)/EntL1238990/
82526 凝った装飾 [こったそうしょく] /(n) elaborate ornaments/EntL1876930/      
88217 現実逃避 [げんじつとうひ] /(n) escape from reality/escapism/TempSUB/   88218 現実逃避 [げんじつとうひ] /(n) escape from reality/escapism/ostrichism/TempSUB/
      92193 膏沃 [こうよく] /(n,adj-na) (see 膏腴) (obsc) fertile soiled/fertile land/fertility/TempSUB/
      92195 膏腴 [こうゆ] /(n,adj-pn) (see 膏沃) (obsc) fertile soiled/fertile land/fertility/TempSUB/
95968 堺 [さかい] /(n) Sakai (city)/EntL2164720/      
96838 三枚 [さんまい] /(n) comedy/(P)/EntL1301680/   96840 三枚(P);3枚 [さんまい] /(n) (1) three flat objects (e.g. tickets, pieces of cloth, etc.)/(2) filleting (a fish)/(P)/EntL1301680/
97187 山梔子 [くちなし] /(n) gardenia/EntL1755440/   97189 山梔子 [さんしし] /(n) (See 梔子) gardenia fruit/EntL1755440/
110199 食餌療法 [しょくじりょうほう] /(n) dietary cure/EntL1839800/      
      110229 食事療法;食餌療法 [しょくじりょうほう] /(n) medical diet/dietary cure/EntL1839800/
      119312 然しながら;併し乍ら;然し乍ら [しかしながら] /(adv,conj) (uk) however/nevertheless/EntL1506000/
124026 大叔母;大伯母 [おおおば] /(n) grandaunt/EntL1588870/   124029 大叔母;大伯母 [おおおば] /(n) grandaunt/great-aunt/EntL1588870/
135674 二枚 [にまい] /(n) two sheets (pieces) (of paper)/(P)/EntL1954200/   135677 二枚(P);2枚 [にまい] /(n) two sheets (pieces) (of paper)/(P)/EntL1954200/
145359 併し乍ら(P);然しながら;然し乍ら [しかしながら] /(adv,conj) (uk) however/nevertheless/(P)/EntL1506000/      
148264 防疫 [ぼうえき] /(n) prevention of epidemics/quarantine/disinfection/(P)/EntL1520230/   148266 防疫 [ぼうえき] /(n) communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.)/prevention of epidemics/(P)/EntL1520230/
148486 僕ら [ぼくら] /(n) (male) we/EntL1521410/   148488 僕ら;僕等 [ぼくら] /(n) (male) we/EntL1521410/
148490 僕等;僕ら [ぼくら] /(n) (male) we/TempSUB/      
      154716 沃田 [よくでん] /(n) a field with fertile soil/TempSUB/
159630 梔子 [くちなし;クチナシ] /(n) (uk) Cape jasmine (Gardenia jasminoides)/Cape jessamine/gardenia/EntL1003820/   159632 梔子;巵子;山梔子 [くちなし;クチナシ] /(n) (uk) Cape jasmine (Gardenia jasminoides)/Cape jessamine/gardenia/EntL1003820/

Generated by diff2html on Mon Apr 21 15:29:28 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz