|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
161571 lines 9893780 bytes Last modified : Sun Apr 27 15:29:53 2008 |
161576 lines 9896583 bytes Last modified : Mon Apr 28 15:30:02 2008 |
|||
| 7992 | お陰様で;お陰さまで [おかげさまで] /(exp) (I'm fine) thank you/EntL1981910/ | 7992 | お陰様で;お陰さまで [おかげさまで] /(exp) (I'm fine) thank you/thanks to you/EntL1981910/ | |
| 8160 | お世話になる;御世話になる [おせわになる] /(exp) (See 世話になる) to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted/EntL1002260/ | 8160 | お世話になる;御世話になる [おせわになる] /(exp) (See 世話になる) to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted/to be grateful/EntL1002260/ | |
| 8200 | お茶を濁す [おちゃをにごす] /(exp) (1) to make do with/(2) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation/EntL2102530/ | 8200 | お茶を濁す [おちゃをにごす] /(exp) (1) to make do with/(2) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation/to speak amiguously/to prevaricate/EntL2102530/ | |
| 13979 | こねくり回す [こねくりまわす] /(v5s) To knead and turn. /TempSUB/ | 13979 | こねくり回す;捏ねくり回す [こねくりまわす] /(v5s) to knead/to turn/TempSUB/ | |
| 18321 | ずり上がる [ずりあがる] /(v5r,vi) to creep up/to ride up/ | |||
| 18715 | そう言えば [そういえば] /(exp) (uk) which reminds me .../come to think of it .../so, if you say .../(P)/EntL1982210/ | 18716 | そう言えば [そういえば] /(exp) (uk) which reminds me .../come to think of it .../now that you mention it .../on that subject .../so, if you say .../(P)/EntL1982210/ | |
| 19087 | その日暮らし;その日暮し;其の日暮らし;其の日暮し [そのひぐらし] /(n) (1) financially scraping by/meagre existence (meager)/(2) living one's life without plan/living life day-by-day/taking life one day at a time/EntL2164130/ | 19088 | その日暮らし;その日暮し;其の日暮らし;其の日暮し [そのひぐらし] /(n) (1) financially scraping by/meagre existence (meager)/hand to mouth existence/(2) living one's life without plan/living life day-by-day/taking life one day at a time/EntL2164130/ | |
| 20412 | たった今 [たったいま] /(adv) just now/EntL1632090/ | 20413 | たった今 [たったいま] /(adv) just now/a moment ago/this very minute/EntL1632090/ | |
| 30308 | はきはき /(adv,n,vs) (on-mim) lucidly/EntL1010090/ | 30309 | はきはき /(adv,n,vs) (on-mim) briskly/smartly/promptly/briskly/clearly/lucidly/EntL1010090/ | |
| 36142 | まさかの時 [まさかのとき] /(exp) in time of need/rainy day/EntL2009790/ | 36143 | まさかの時 [まさかのとき] /(exp) in time of need/for a rainy day/in case of emergency/EntL2009790/ | |
| 50765 | シングルリフト /(n) single lift (ski)/ | |||
| 52227 | ズリセン /(n) (col,sl,male) Masturbation/TempSUB/ | 52229 | ズリセン;ずりせん /(n) (col,sl,male) (from ずり (rub) + 千) masturbation/TempSUB/ | |
| 54583 | ドクターストップ /(n) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (trans: doctor stop)/referee's stop/EntL1088160/ | 54585 | ドクターストップ /(n) (1) stopping a sport, such as boxing, on doctor's orders (trans: doctor stop)/referee's stop/(2) being ordered by one's doctor to give up such habits as drinking, smoking, overeating, etc/EntL1088160/ | |
| 59334 | ペアリフト /(n) pair lift (ski)/ | |||
| 61282 | メリット /(n) merit/(P)/EntL1134030/ | 61285 | メリット /(n) advantage/benefit/merit/(P)/EntL1134030/ | |
| 61533 | モブ /(n) (1) mob/(2) minor character (in computer games, from mobile object)/ | |||
| 61877 | ライチ [;ライチー] /(n) (see 茘枝) (See 茘枝) litchi (Nephelium litchi)/lychee/TempSUB/ | 61881 | ライチ;ライチー /(n) (see 茘枝) litchi (Nephelium litchi)/lychee/TempSUB/ | |
| 65858 | 一喜一憂 [いっきいちゆう] /(exp) now rejoicing, now worrying/swinging from joy to sorrow/alternating hope and fear/(P)/EntL1161670/ | 65862 | 一喜一憂 [いっきいちゆう] /(exp) now rejoicing, now worrying/swinging from joy to sorrow/glad and sad by turns/alternating hope and fear/unable to put one's mind at ease/(P)/EntL1161670/ | |
| 65888 | 一挙手一投足 [いっきょしゅいっとうそく] /(n) slight effort/least trouble/EntL1161870/ | 65892 | 一挙手一投足 [いっきょしゅいっとうそく] /(n) slight effort/least trouble/small amount of work/EntL1161870/ | |
| 66004 | 一刻も早く [いっこくもはやく] /(adv) immediately/EntL1162510/ | 66008 | 一刻も早く [いっこくもはやく] /(adv) immediately/as soon as possible/as quickly as possible/EntL1162510/ | |
| 66198 | 一心不乱 [いっしんふらん] /(adj-na,n) wholeheartedly/with heart and soul/intently/with undivided attention/with intense concentration/EntL1163610/ | 66202 | 一心不乱 [いっしんふらん] /(adj-na,n) wholeheartedly/with heart and soul/intently/with undivided attention/with intense concentration/single-mindedly/EntL1163610/ | |
| 66228 | 一人前になる [いちにんまえになる] /(exp) to come of age/to become fully qualified/EntL1163780/ | 66232 | 一人前になる [いちにんまえになる] /(exp) to come of age/to become an adult/to become fully qualified/to stand on one's own/EntL1163780/ | |
| 66379 | 一段落 [いちだんらく(P);ひとだんらく] /(n,vs) pause/(P)/EntL1164710/ | 66383 | 一段落 [いちだんらく(P);ひとだんらく] /(n,vs) completing the first stage/reaching a point where one can pause/(P)/EntL1164710/ | |
| 66716 | 一本やり;一本槍 [いっぽんやり] /(adj-na,n) guiding principle/single-minded policy/one's sole talent/EntL1166660/ | |||
| 66723 | 一本槍 [いっぽんやり] /(adj-na,n) one's sole talent/(a) guiding principle/EntL1166660/ | |||
| 68628 | 疫病神 [やくびょうがみ;えきびょうがみ] /(n) jinx/hoodoo/pest/plague/angel of death/EntL1175070/ | 68632 | 疫病神 [やくびょうがみ;えきびょうがみ] /(n) jinx (lit: god of pestilence)/hoodoo/pest/odious person/plague/angel of death/EntL1175070/ | |
| 69085 | 猿真似;猿まね [さるまね] /(exp,n) indiscriminate imitation/monkey see, monkey do/EntL1177460/ | 69089 | 猿真似;猿まね [さるまね] /(exp,n) indiscriminate imitation (lit: monkey imitator)/monkey see, monkey do/blind follower/EntL1177460/ | |
| 71213 | 何時の間にか(P);いつの間にか [いつのまにか] /(adv) before one knows/unnoticed/unawares/(P)/EntL1188850/ | 71217 | 何時の間にか(P);いつの間にか [いつのまにか] /(adv) before one knows/before one becomes aware of/unnoticed/unawares/(P)/EntL1188850/ | |
| 72340 | 花を咲かせる [はなをさかせる] /(exp,v1) (1) (See 話に花を咲かせる) to make lively/to become animated/(2) to become successful and well known/EntL2256700/ | 72344 | 花を咲かせる [はなをさかせる] /(exp,v1) (1) (See 話に花を咲かせる) to make lively/to become animated/to have fun talking about something/(2) to become successful and well known/EntL2256700/ | |
| 72379 | 花金 [はなきん] /(n) (from 花の金曜日) thank God it's Friday/TGIF/EntL2146990/ | 72383 | 花金 [はなきん] /(n) (from 花の金曜日) thank God it's Friday (lit: flowery Friday, when young men et al. stay out late)/TGIF/EntL2146990/ | |
| 72434 | 花鳥風月 [かちょうふうげつ] /(n) (1) (See 花鳥諷詠) beauties of nature/(2) artistic pursuits involving nature themes/EntL1194810/ | 72438 | 花鳥風月 [かちょうふうげつ] /(n) (1) (See 花鳥諷詠) beauties of nature/the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics/(2) artistic pursuits involving nature themes/EntL1194810/ | |
| 72808 | 過労死 [かろうし] /(n) (col) death from overwork/karoshi/EntL1196500/ | 72812 | 過労死 [かろうし] /(n) (col) death from overwork and mental stress/karoshi/EntL1196500/ | |
| 72820 | 蚊の涙 [かのなみだ] /(n) pittance/EntL1845540/ | 72824 | 蚊の涙 [かのなみだ] /(n) pittance/something very small/EntL1845540/ | |
| 73583 | 悔み状 [くやみじょう] /(n) condolence message/EntL1200440/ | |||
| 73585 | 悔やみ状 [くやみじょう] /(n) letter of condolence/EntL1772450/ | 73588 | 悔やみ状;悔み状 [くやみじょう] /(n) letter of condolence/condolence message/EntL1200440/ | |
| 77256 | 肝をつぶす;肝を潰す [きもをつぶす] /(exp) to be frightened out of one's wits/EntL2103140/ | 77259 | 肝をつぶす;肝を潰す [きもをつぶす] /(exp) to be frightened out of one's wits/to be amazed/to be astounded/EntL2103140/ | |
| 77560 | 関の山 [せきのやま] /(n) most one can do/EntL1811740/ | 77563 | 関の山 [せきのやま] /(n) the most one can do/as much as one can/as hard as possible/EntL1811740/ | |
| 77977 | 顔が立つ [かおがたつ] /(exp) to save one's face/EntL1864200/ | 77980 | 顔が立つ [かおがたつ] /(exp) to save one's face/to maintain one's status/EntL1864200/ | |
| 77980 | 顔に泥を塗る [かおにどろをぬる] /(exp) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on/to fling mud at/EntL1864210/ | 77983 | 顔に泥を塗る [かおにどろをぬる] /(exp) to bring disgrace (dishonor, dishonour) on/to fling mud at/to put to shame/EntL1864210/ | |
| 77993 | 顔を貸す [かおをかす] /(exp) to come along/EntL2102760/ | 77996 | 顔を貸す [かおをかす] /(exp) to grant a person a moment/EntL2102760/ | |
| 77997 | 顔を売る [かおをうる] /(exp) to make oneself known to the public/EntL2102750/ | 78000 | 顔を売る [かおをうる] /(exp) to make oneself known to the public/to become popular/to gain influence/EntL2102750/ | |
| 78742 | 機嫌を取る;機嫌をとる [きげんをとる] /(exp) (1) to curry favour/to butter up/to fawn over/(2) to put in a good mood (e.g. a baby)/EntL2069430/ | 78745 | 機嫌を取る;機嫌をとる [きげんをとる] /(exp) (1) to curry favour/to butter up/to fawn over/to humour someone (humor)/(2) to put in a good mood (e.g. a baby)/EntL2069430/ | |
| 78907 | 気が向かない [きがむかない] /(exp,adj-i) be not inclined (to do)/EntL1868710/ | 78910 | 気が向かない [きがむかない] /(exp,adj-i) be not inclined (to do)/be reluctant/be unwilling/EntL1868710/ | |
| 78916 | 気が重い [きがおもい] /(exp,adj-i) depressed/bummed out/heavy-hearted/heavy-spirited/EntL1221590/ | 78919 | 気が重い [きがおもい] /(exp,adj-i) depressed/bummed out/down/heavy-hearted/heavy-spirited/EntL1221590/ | |
| 78919 | 気が進まない;気がすすまない [きがすすまない] /(exp,adj-i) reluctant to/not inclined to/disinclined/EntL2056640/ | 78922 | 気が進まない;気がすすまない [きがすすまない] /(exp,adj-i) reluctant to/not inclined to/disinclined/unwilling/EntL2056640/ | |
| 78928 | 気が動転する [きがどうてんする] /(exp,vs-i) (See 動転) to be upset/to lose one's head (through shock)/EntL2266120/ | 78931 | 気が動転する [きがどうてんする] /(exp,vs-i) (See 動転) to be upset/to lose one's head (through shock)/to be frightened to death/EntL2266120/ | |
| 78946 | 気になる [きになる] /(exp,vi) to be on one's mind/to worry one/to feel uneasy/to be anxious/to feel inclined/EntL1221690/ | 78949 | 気になる [きになる] /(exp,vi) to be on one's mind/to worry one/to care about/to be bothered by/to feel uneasy/to be anxious/to feel inclined/EntL1221690/ | |
| 78971 | 気の毒 [きのどく] /(adj-na,n) pitiful/(a) pity/(P)/EntL1221770/ | 78974 | 気の毒 [きのどく] /(adj-na,n) pitiful/unfortunate/(a) pity/(P)/EntL1221770/ | |
| 79015 | 気違いに刃物;気狂いに刃物 [きちがいにはもの] /(exp) (sens) incredible danger/EntL2095160/ | 79018 | 気違いに刃物;気狂いに刃物 [きちがいにはもの] /(exp) (sens) incredible danger (lit: a sword to a insane person)/EntL2095160/ | |
| 79087 | 気持ち悪い [きもちわるい] /(adj-i) bad feeling/feeling bad/EntL1982670/ | 79090 | 気持ち悪い [きもちわるい] /(adj-i) bad feeling/feeling bad/disagreeable/unpleasant/revolting/gross/disgusting/EntL1982670/ | |
| 79562 | 鬼に金棒 [おににかなぼう] /(exp) making a strong person even stronger (like giving an metal rod to an ogre)/EntL2141470/ | 79565 | 鬼に金棒 [おににかなぼう] /(exp) making a strong person even stronger (like giving an metal rod to an ogre)/as strong as can be/EntL2141470/ | |
| 82296 | 狭む [せばむ] /(v5m) To jam in./To sandwhich in between./TempSUB/ | 82299 | 狭む [せばむ] /(v5m) to squeeze in/to jam in/TempSUB | |
| 84256 | 空賊 [くうぞく] /(n) Sky ｐirate/TempSUB/ | |||
| 86324 | 血も涙もない [ちもなみだもない] /(exp) cold-blooded/unfeeling/heart of stone/EntL1255090/ | 86328 | 血も涙もない [ちもなみだもない] /(exp) cold-blooded/unfeeling/heartless/heart of stone/inconsiderate/EntL1255090/ | |
| 87652 | 険挙 [けんきょう] /(n) arrest, roundup/TempSUB/ | |||
| 88518 | 言語道断 [ごんごどうだん] /(adj-na,n) outrageous/preposterous/inexcusable/absurd/EntL1264450/ | 88521 | 言語道断 [ごんごどうだん] /(adj-na,n) outrageous/preposterous/scandalous/inexcusable/absurd/execrable/EntL1264450/ | |
| 89116 | 狐につままれたよう [きつねにつままれたよう] /(exp) to feel bewildered (being unable to grasp the situation)/EntL2122640/ | 89119 | 狐につままれたよう [きつねにつままれたよう] /(exp) to feel bewildered (being unable to grasp the situation)/to be befuddled/to be confused/to be at a loss about what to do/EntL2122640/ | |
| 89118 | 狐の嫁入り [きつねのよめいり] /(n) rain shower while the sun shines/EntL1845780/ | 89121 | 狐の嫁入り [きつねのよめいり] /(n) rain shower while the sun shines/sun shower/EntL1845780/ | |
| 89570 | 後を絶たない;跡を絶たない [あとをたたない] /(exp) never ceasing/never ending/EntL2118800/ | 89573 | 後を絶たない;跡を絶たない [あとをたたない] /(exp) never ceasing/never ending/endless/EntL2118800/ | |
| 90860 | 口が軽い [くちがかるい] /(exp,adj-i) (See 口の軽い) (ant: 口が堅い) having a loose tongue/being talkative/EntL1275680/ | 90863 | 口が軽い [くちがかるい] /(exp,adj-i) (See 口の軽い) (ant: 口が堅い) having a loose tongue/being talkative/speaking without thinking/EntL1275680/ | |
| 90864 | 口が多い [くちがおおい] /(exp,adj-i) having a large family to support/EntL1872110/ | 90867 | 口が多い [くちがおおい] /(exp,adj-i) (1) talkative/loquacious/garrulous/voluble/(exp) (2) having a large family to support/having too many mouths to feed/EntL1872110/ | |
| 90903 | 口を利く [くちをきく] /(exp) to speak/to utter/EntL2086150/ | 90906 | 口を利く [くちをきく] /(exp) to speak/to utter/to mediate/EntL2086150/ | |
| 90913 | 口下手 [くちべた] /(adj-na,n) defective speech/slowness of speech/poor talker/EntL1275840/ | 90916 | 口下手 [くちべた] /(adj-na,n) defective speech/slowness of speech/poor talker/tongue-tied person/EntL1275840/ | |
| 90943 | 口喧しい;口やかましい [くちやかましい] /(adj-i) nagging/talkative/gossipy/EntL1678230/ | 90946 | 口喧しい;口やかましい [くちやかましい] /(adj-i) (1) nagging/critical/(2) talkative/gossipy/EntL1678230/ | |
| 90969 | 口止め [くちどめ] /(n,vs) forbidding to speak/muzzling (a person)/(P)/EntL1276180/ | 90972 | 口止め [くちどめ] /(n,vs) forbidding to speak/muzzling (a person)/bribing into secrecy/(P)/EntL1276180/ | |
| 90975 | 口車 [くちぐるま] /(n) cajolery/EntL1276230/ | 90978 | 口車 [くちぐるま] /(n) cajolery/wheedling/EntL1276230/ | |
| 91084 | 口裏を合わせる [くちうらをあわせる] /(exp) to arrange beforehand to tell the same story/EntL2122880/ | 91087 | 口裏を合わせる [くちうらをあわせる] /(exp) to arrange beforehand to tell the same story/to get the stories straight/EntL2122880/ | |
| 94041 | 腰を掛ける;腰をかける [こしをかける] /(exp) to sit down/EntL1876640/ | 94044 | 腰を掛ける;腰をかける [こしをかける] /(exp) to sit down/to take a seat/EntL1876640/ | |
| 94140 | 骨折り [ほねおり] /(n) travail/ado/EntL1288650/ | 94143 | 骨折り [ほねおり] /(n) travail/exertion/service/labour (labor)/ado/EntL1288650/ | |
| 94452 | 根暗 [ねくら] /(adj-na,n) dark-natured/introverted/dour/moody/insular/glum/pessimistic/EntL1290080/ | 94455 | 根暗 [ねくら] /(adj-na,n) dark-natured/introverted/dour/moody/insular/glum/gloomy/pessimistic/EntL1290080/ | |
| 94455 | 根回し [ねまわし] /(n,vs) making necessary arrangements/(P)/EntL1290090/ | 94458 | 根回し [ねまわし] /(n,vs) making necessary arrangements/laying the groundwork/(P)/EntL1290090/ | |
| 96866 | 三枚目 [さんまいめ] /(n) comedian/EntL1301690/ | 96869 | 三枚目 [さんまいめ] /(n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) comedian/actor who plays comic roles/(2) figure of fun/laughing stock/EntL1301690/ | |
| 97617 | 残念ながら [ざんねんながら] /(exp) I'm afraid to say/I'm sorry to say/EntL1304700/ | 97620 | 残念ながら [ざんねんながら] /(exp) I'm afraid to say/I'm sorry to say/unfortunately/EntL1304700/ | |
| 97816 | 使い道 [つかいみち] /(n) use/(P)/EntL1305900/ | 97819 | 使い道 [つかいみち] /(n) a use/purpose to which something is put/(P)/EntL1305900/ | |
| 98208 | 始終 [しじゅう] /(adv,n) continuously/from beginning to end/(P)/EntL1307570/ | 98211 | 始終 [しじゅう] /(adv,n) continuously/from beginning to end/from first to last/(P)/EntL1307570/ | |
| 100254 | 時々(P);時時 [ときどき] /(adv,n) sometimes/(P)/EntL1598680/ | 100257 | 時々(P);時時 [ときどき] /(adv,n) sometimes/at times/(P)/EntL1598680/ | |
| 100298 | 時間稼ぎ [じかんかせぎ] /(n) holding out/stalling/putting off/EntL1315940/ | 100301 | 時間稼ぎ [じかんかせぎ] /(n) holding out/stalling/putting off/time-buying/EntL1315940/ | |
| 100318 | 時間目 [じかんぬ] /(n) period (class)/chapter/TempSUB/ | 100321 | 時間目 [じかんめ] /(n) period (e.g. class)/TempSUB/ALERT/ | |
| 100616 | 耳にする [みみにする] /(exp,vs-i) to hear/to catch (the sound)/EntL2059550/ | 100619 | 耳にする [みみにする] /(exp,vs-i) to hear/to hear by chance/to hear by accident/to catch (the sound)/EntL2059550/ | |
| 101325 | 七転び八起き;七転八起;七顛八起 [ななころびやおき(七転び八起き;七転八起);しちてんはっき(七転八起;七顛八起)] /(n) the vicissitudes of life/always rising after a fall or repeated failures/EntL1319410/ | 101328 | 七転び八起き;七転八起;七顛八起 [ななころびやおき(七転び八起き;七転八起);しちてんはっき(七転八起;七顛八起)] /(n) the vicissitudes of life/ups and downs in life/always rising after a fall or repeated failures/EntL1319410/ | |
| 101565 | 質が悪い;たちが悪い [たちがわるい] /(exp,adj-i) (See 質の悪い) (ant: 質が良い) nasty/poor (quality)/EntL2259540/ | 101568 | 質が悪い;たちが悪い [たちがわるい] /(exp,adj-i) (See 質の悪い) (ant: 質が良い) nasty/vicious/wicked/poor (quality)/EntL2259540/ | |
| 102097 | 社会の窓 [しゃかいのまど] /(n) trouser zipper (mainly for males)/EntL2222570/ | 102100 | 社会の窓 [しゃかいのまど] /(n) trouser zipper (mainly for males) (lit: society window)/fly/EntL2222570/ | |
| 103078 | 守衛所 [しゅえいじょ] /(n) guard station/guard house/guard post/TempSUB/ | |||
| 103120 | 手に取る [てにとる] /(exp) to take in one's hand/EntL1895840/ | 103124 | 手に取る [てにとる] /(exp) to take in one's hand/to pick up/EntL1895840/ | |
| 103163 | 手を組む [てをくむ] /(exp) to join hands together/EntL1895980/ | 103167 | 手を組む [てをくむ] /(exp) to join hands together/to join forces/EntL1895980/ | |
| 103165 | 手を打つ [てをうつ] /(exp,v5t) (1) to take measures (in face of events being anticipated)/(2) to come to an agreement (in bargaining, etc.)/(3) to clap one's hands together/EntL2200440/ | 103169 | 手を打つ [てをうつ] /(exp,v5t) (1) to take measures (in face of events being anticipated)/(2) to come to an agreement (in bargaining, etc.)/to strike a bargain/(3) to clap one's hands together/EntL2200440/ | |
| 103435 | 手入れ [ていれ] /(n,vs) repairs/maintenance/(P)/EntL1328250/ | 103439 | 手入れ [ていれ] /(n,vs) (1) repairs/maintenance/tending/trimming/grooming/(2) crackdown/(police) raid/(P)/EntL1328250/ | |
| 104056 | 収骨 [しゅうこつ] /(n) inurement (funeral)/TempSUB/ | 104060 | 収骨 [しゅうこつ] /(n) (1) collecting bones and remains (e.g. on a battlefield)/(2) putting cremated remains in an urn/ | |
| 115523 | 生物圏 [せいぶつけん] /(n) biosphere/EntL1645310/ | 115527 | 生物圏 [せいぶつけん] /(n) biosphere/biome/EntL1645310/ | |
| 123380 | 退職金 [たいしょくきん] /(n) retirement allowance/EntL1661130/ | 123384 | 退職金 [たいしょくきん] /(n) (See 年金) severance payment/retirement money (usu. lump-sum)/redundancy payment/EntL1661130/ | |
| 126705 | 中 [ちゅう] /(suf) (1) medium/average/middle/(2) moderation/(3) (See 中学校,中一) (abbr) middle school/(4) (See 中国) (abbr) China/(n-suf) (5) (See 中・じゅう) in/(n-suf) (6) during (a certain time when one did or is doing something)/under (construction, etc.)/while/EntL1620400/ | 126709 | 中 [ちゅう] /(suf) (1) medium/average/middle/(2) moderation/(3) (See 中学校,中一) (abbr) middle school/(4) (See 中国) (abbr) China/(n-suf) (5) (See 中・じゅう) in/out of (e.g. three out of ten people)/(n-suf) (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something)/under (construction, etc.)/while/EntL1620400/ | |
| 126989 | 中絶 [ちゅうぜつ] /(n) (1) abortion/(vs) (2) to have an abortion/(3) (now rare) interruption/discontinuance/suspension/abeyance/(P)/EntL1424820/ | 126993 | 中絶 [ちゅうぜつ] /(n) (1) (See 妊娠中絶) abortion/(vs) (2) to have an abortion/(3) (now rare) interruption/discontinuance/suspension/abeyance/(P)/EntL1424820/ | |
| 127321 | 注意喚起 [ちゅういかんき] /(n) reminder/TempSUB/ | |||
| 144563 | 物を言う;ものを言う [ものをいう] /(exp) (1) to speak/(2) to be effective/to be powerful/EntL2112320/ | 144568 | 物を言う;ものを言う [ものをいう] /(exp) (1) to speak (of something)/(2) to be effective/to be powerful/to mean everything/EntL2112320/ | |
| 146424 | 片恋 [かたごい] /(n) one-sided love/TempSUB/ | 146429 | 片恋;片恋い [かたこい] /(n) unrequited love/one-sided love/EntL1681110/ | |
| 146425 | 片恋;片恋い [かたこい] /(n) unrequited love/EntL1681110/ | |||
| 158306 | 蝋膜 [ろうまく] /(n) cere/TempSUB/ | 158310 | 蝋膜 [ろうまく] /(n) cere/skin at the base of a bird's beak/TempSUB/ | |
| 159504 | 捏ねくり返す;こねくり返す [こねくりかえす] /(v5s) (see 捏ね返す) (1) to tamper/to mess with/(2) to go on endlessly/ | |||
| 160655 | 茘枝 [れいし] /(n) (1) (See ライチー) litchi (Nephelium litchi)/lychee/lichee/litchi nut/(2) (See 蔓茘枝) (abbr) bitter melon (Momordica charantia)/(3) (See 茘枝貝) (abbr) Thais bronni (species of muricid gastropod)/EntL1571520/ | 160660 | 茘枝 [れいし] /(n) (1) (See ライチ) litchi (Nephelium litchi)/lychee/lichee/litchi nut/(2) (See 蔓茘枝) (abbr) bitter melon (Momordica charantia)/(3) (See 茘枝貝) (abbr) Thais bronni (species of muricid gastropod)/EntL1571520/ |