|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
161576 lines 9896583 bytes Last modified : Mon Apr 28 15:30:02 2008 |
161581 lines 9896982 bytes Last modified : Tue Apr 29 15:29:58 2008 |
|||
8223 | お婆ん [おばん] /(exp) bitchy old hag/EntL1002560/ | 8223 | お婆ん [おばん] /(n) old maid/frump/hag/EntL1002560/ | |
52229 | ズリセン;ずりせん /(n) (col,sl,male) (from ずり (rub) + 千) masturbation/TempSUB/ | 52229 | ズリセン;ずりせん /(n) (col,sl,male) (see 千擦り) masturbation/TempSUB/ | |
58502 | ブレックファースト /(n) breakfast/EntL2181700/ | 58502 | ブレックファースト;ブレークファスト /(n) breakfast/EntL2181700/ | |
84256 | 空賊 [くうぞく] /(n) Sky pirate/TempSUB/ | 84256 | 空賊 [くうぞく] /(n) air pirate/air piracy/TempSUB/ | |
99865 | 事もあろうに [こともあろうに] /(exp) (uk) of all things (days, etc.)/ | |||
101165 | 自由訳 [じゆうやく] /(n,vs) free translation/liberal translation/ | |||
103080 | 守宮 [やもり] /(n) (uk) gecko/house lizard/EntL1327140/ | 103082 | 守宮;家守 [やもり] /(n) (uk) gecko/house lizard/EntL1327140/ | |
109463 | 場所もあろうに [ばしょもあろうに] /(exp) of all places/ | |||
112435 | 人もあろうに [ひともあろうに] /(exp) of all people/ | |||
123670 | 大の字 [だいのじ] /(n,vs) (1) shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)/(adv) (2) sprawled/spread-eagled/EntL2004470/ | 123674 | 大の字 [だいのじ] /(n,vs) shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched)/EntL2004470/ | |
123675 | 大の字に [だいのじに] /(adv) sprawled/spread-eagled/in the shape of the "dai" kanji/EntL2004475/ | |||
127321 | 注意喚起 [ちゅういかんき] /(n) reminder/TempSUB/ | 127326 | 注意喚起 [ちゅういかんき] /(n,vs,adj-f) reminder/call for attention/alert/heads-up/TempSUB/ | |
135313 | 難解 [なんかい] /(adj-na,n) difficult/(P)/EntL1460890/ | 135318 | 難解 [なんかい] /(adj-na,n) difficult to understand/unintelligible/abstruse/(P)/EntL1460890/ | |
146636 | 弁償 [べんしょう] /(n,vs) next word/compensation/reparation/indemnity/reimbursement/(P)/EntL1512980/ | 146641 | 弁償 [べんしょう] /(n,vs) reimbursement/compensation/reparation/indemnity/(P)/EntL1512980/ |