|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
161665 lines 9907815 bytes Last modified : Sun May 11 15:29:50 2008 |
161672 lines 9908469 bytes Last modified : Mon May 12 15:30:00 2008 |
|||
| 8049 | お見合い [おみあい] /(n,vs) (See 見合い) formal marriage interview/EntL1259555/ | |||
| 8172 | お先棒を担ぐ [おさぎぼうをかつぐ] /(exp) to be a willing cats-paw or tool for a person/EntL2102520/ | 8173 | お先棒を担ぐ [おさきぼうをかつぐ] /(exp) to be a willing cats-paw or tool for a person/EntL2102520/ | |
| 51632 | スチ−ル缶;スチ−ルかん;スチールカン [スチ−ルかん] /(n) steel can/TempSUB/ | 51633 | スチ−ル缶 [スチ−ルかん;スチールカン] /(n) steel can/TempSUB/FIX kana/ | |
| 60457 | マスターコード /(n) master code/ | |||
| 61111 | メイクセンス /(n,vs) makes sense/trans: make sense/TempSUB/ | |||
| 64403 | 安全保障貿易管理 [あんぜんほしょうぼうえきかんり] /(n) Security Export Control/TempSUB/ | |||
| 73081 | 雅俗折衷 [がそくせっちゅう] /(n) blending of the classical and colloquial styles/EntL2042910/ | 73085 | 雅俗折衷 [がぞくせっちゅう] /(n) blending of the classical and colloquial styles/EntL2042910/ | |
| 73673 | 拐かす;勾引す [かどわかす] /(v5s,vt) to kidnap/EntL1590530/ | 73677 | 拐かす;勾引かす;勾かす [かどわかす] /(v5s,vt) (uk) to kidnap/EntL1590530/ | |
| 76885 | 汗牛充棟 [かんきゅうじゅうとう] /(n) (having, there being) a great number of books/EntL2030320/ | 76889 | 汗牛充棟 [かんぎゅうじゅうとう] /(n) (having, there being) a great number of books/EntL2030320/ | |
| 83621 | 金融 [きんゆう] /(n) monetary circulation/credit situation/(P)/EntL1243290/ | 83625 | 金融 [きんゆう] /(n) financing/credit transacting/loaning of money/circulation of money/(P)/EntL1243290/ | |
| 85615 | 繋がる [つながる] /(v5r) connected /linked/TempSUB/ | |||
| 85840 | 軽卒 [けいそつ] /(n) a lightly-armored soldier/a soldier of low rank/TempSUB/ | |||
| 87442 | 見合い(P);お見合い [みあい(見合い)(P);おみあい] /(n,vs) formal marriage interview/(P)/EntL1259550/ | 87446 | 見合い [みあい] /(n,vs) formal marriage interview/(P)/EntL1259550/ | |
| 90004 | 御目見得 [おめめえ] /(n) (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.)/an interview (withone's superior)/one's debut (first) appearance/a debut (of a new product, work of art, etc.)/trial service (of a servant)/EntL2042480/ | 90008 | 御目見得 [おめみえ] /(n) (the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.)/an interview (withone's superior)/one's debut (first) appearance/a debut (of a new product, work of art, etc.)/trial service (of a servant)/EntL2042480/ | |
| 90834 | 勾引し [かどわかし] /(n) kidnapper/EntL1275280/ | 90838 | 勾引し;勾引 [かどわかし] /(n) (uk) kidnapper/EntL1275280/ | |
| 90839 | 勾引す [かどわす] /(v5s,vt) (See 勾引かす) (uk) to kidnap/EntL1590535/ | |||
| 94110 | 腰赤燕 [おおこしあかつばめ] /(n) striated swallow (Hirundo striolata)/EntL2061940/ | |||
| 94116 | 腰赤燕 [こしあかつばめ] /(n) striated swallow (Hirundo striolata)/EntL2061940/ | |||
| 95893 | 在日 [ざいにち] /(adj-f,vs) in Japan/(P)/EntL1296560/ | 95898 | 在日 [ざいにち] /(adj-f,vs) (1) in Japan/(n) (2) people in Japan (esp. Koreans living in Japan, often used as a slur)/(P)/EntL1296560/ | |
| 101050 | 自転車ツーキニスト [じてんしゃツーキニスト] /(n) (See 通勤) bike-commuter/TempSUB/ | |||
| 127600 | 貯留 [ちょりゅう] /(vs) sequestration (as in carbon dioxide sequestration)/storage (usually a liquid, e.g. rainwater, or behind a dam.)/TempSUB/ | 127606 | 貯留 [ちょりゅう] /(n,vs) accumulation/retention/collection/sequestration (as in carbon dioxide sequestration)/storage (usually a liquid, e.g. rainwater, or behind a dam.)/TempSUB/ | |
| 136830 | 猫をかぶる;猫を被る [ねこをかぶる] /(exp) to feign friendliness/TempSUB/ | |||
| 139007 | 爆乳 [ばくにゅう] /(n) enormous breasts (lit. "exploding breasts")/TempSUB/ | 139014 | 爆乳 [ばくにゅう] /(n,adj-no) enormous breasts (lit: exploding breasts)/TempSUB/ | |
| 146278 | 偏辺 [かたほろり] /(n) corner/remote country place/EntL1510620/ | |||
| 146501 | 片辺;偏辺 [かたほとり] /(n) corner/remote country place/EntL1510620/ |