|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
173526 lines 10787850 bytes Last modified : Fri Jun 20 15:30:12 2008 |
173538 lines 10789372 bytes Last modified : Sat Jun 21 15:30:09 2008 |
|||
| 1503 | あのそこ [あのそこ] /(adj-pn) that there (location)/TempSUB/ | |||
| 16117 | されたものを /(exp) (1) (What/ that/ which) was carried out /(2) (What/ that/ which) was made (to be) /(3) (What/ that/ which) was performed/TempSUB/ | 16116 | されたもの /(exp) that which was carried out (performed, etc.)/TempSUB/ | |
| 19362 | それと [それと] /(conj) (see それとも) and then/and/TempSUB/ | |||
| 49347 | キャンピングトレーラー /(n) camping trailer/caravan/TempSUB/ | |||
| 54158 | スケールメリット /(n) measure of effectiveness (wasei: scale merit)/EntL1068840/ | 54157 | スケールメリット /(n) (See 規模効果) economy of scale (wasei: scale merit)/cost saving or benefit from having a larger scale (e.g. of production)/EntL1068840/ | |
| 54158 | スケールモデル /(n) scale model/ | |||
| 79657 | 霞む [かすむ] /(v5m,vi) to grow hazy/to be misty/(P)/EntL1196520/ | 79657 | 霞む(P);翳む [かすむ] /(v5m,vi) (1) (esp. 霞む) to grow hazy/to be misty/(2) (esp. 翳む) to get blurry/(3) (esp. 霞む) to be overshadowed/(P)/EntL1196520/ | |
| 80316 | 回転灯 [かいてんとう] /(n) flashing lights; revolving lights/lights used on the top of emergency vehicles/TempSUB/ | 80316 | 回転灯 [かいてんとう] /(n) flashing lights/revolving lights/lights used on the top of emergency vehicles/TempSUB/ | |
| 81371 | 外眼筋 [がいがんきん] /(n) extraocular muscle/external eye muscle/ | |||
| 82039 | 殻 [から] /(n) shell/husk/hull/chaff/(P)/EntL1205740/ | |||
| 82041 | 殻(P);骸 [から] /(n) shell/husk/hull/pod/chaff/(P)/EntL1205740/ | |||
| 85069 | 眼筋 [がんきん] /(n) the muscles that control eye movement/TempSUB/ | 85070 | 眼筋 [がんきん] /(n) ocular muscles/muscles that control eye movement/TempSUB/ | |
| 85096 | 眼窩 [がんか] /(n) eye socket/EntL1804100/ | 85097 | 眼窩 [がんか] /(n) eye socket/orbit/EntL1804100/ | |
| 88185 | 泣き面に蜂 [なきつらにはち] /(exp,n) misfortunes seldom come alone/it rains, but it pours/EntL1229820/ | 88186 | 泣き面に蜂;泣きっ面に蜂 [なきつらにはち(泣き面に蜂);なきっつらにはち(泣きっ面に蜂)] /(exp,n) misfortunes seldom come alone/it rains, but it pours/EntL1229820/ | |
| 89192 | 共同住宅 [きょうどうじゅうたく] /(n) settlement/apartment house/EntL1234890/ | 89193 | 共同住宅 [きょうどうじゅうたく] /(n) apartment house/residential complex/EntL1234890/ | |
| 92483 | 軍備縮小 [ぐんびしゅくしょう] /(n) reduction of armaments/EntL1248900/ | 92484 | 軍備縮小 [ぐんびしゅくしょう] /(n) reduction of armaments/disarmament/EntL1248900/ | |
| 96292 | 言語心理学 [げんごしんりがく] /(n) psycholinguistics/EntL1934610/ | 96293 | 言語心理学 [げんごしんりがく] /(n) (See 心理言語学) {ling} linguistic psychology/psycholinguistics (esp. from a psychological standpoint)/EntL1934610/ | |
| 106183 | 使用時 [しようじ] /(n) when using/TempSUB/ | |||
| 108269 | 事による [ことによる] /(exp) due to/TempSUB/ | |||
| 114679 | 出展作品 [しゅってんさくひん] /(n) works (art, etc.) on display/TempSUB/ | |||
| 124825 | 生中 [なまちゅう] /(n) (see 生・なま, 中ジョッキ) medium size draft beer/TempSUB/ | 124829 | 生中 [なまちゅう] /(n) (see 生・なま,中ジョッキ) medium size draft beer/TempSUB/FIX xref/ | |
| 131706 | 其れと [それと] /(conj) (uk) (see それとも) and then/and/TempSUB/ | |||
| 132711 | 対処法 [たいしょほう] /(n) coping method/approach/how to deal with (problem, etc.)/TempSUB/ | |||
| 138591 | 直観像 [ちょっかんぞう] /(n) eidetic imagery/TempSUB/ | |||
| 145405 | 内疎外親 [ないそがいしん] /(exp) superficially cordial but disinterested on the inside/TempSUB/ | |||
| 146820 | 乳 [ちち] /(n) milk/breast/loop/(P)/EntL1464980/ | 146828 | 乳 [ちち(P);ち] /(n) (1) milk/breast/(2) (ち only) loop/(3) (ち only) (See 梵鐘) decorative bump (on a hanging bell)/(P)/EntL1464980/ | |
| 149469 | 白馬の騎士 [はくばのきし] /(n,exp) "white knight"/knight in shining armor/TempSUB/ | |||
| 149940 | 発ガン性物質 [はつガンせいぶっしつ] /(n) carcinogen/EntL1999870/ | 149949 | 発ガン性物質;発癌性物質 [はつガンせいぶっしつ(発ガン性物質);はつがんせいぶっしつ(発癌性物質)] /(n) carcinogen/EntL1999870/ | |
| 154535 | 負う [おう] /(v5u,vt) to bear/to owe/(P)/EntL1497930/ | 154544 | 負う [おう] /(v5u,vt) (1) (See 背負う) to bear/to carry on one's back/(2) to take responsibility for/to accept a duty/(3) to be injured/(4) to owe/(P)/EntL1497930/ | |
| 154536 | 負うた子に教えられて浅瀬を渡る [おうたこにおしえられてあさせをわたる] /(exp) (obs) A fool may give a wise man counsel/EntL2102420/ | 154545 | 負うた子に教えられて浅瀬を渡る [おうたこにおしえられてあさせをわたる] /(exp) (obsc) A fool may give a wise man counsel/EntL2102420/ | |
| 154561 | 負わせる [おわせる] /(v1) (1) to put something on someone's back/to make someone carry something/(2) to lay responsibility on someone/to charge someone with a duty/(3) to inflict injury on someone/EntL1981660/ | 154570 | 負わせる [おわせる] /(v1) (1) (See 負う) to put something on someone's back/to make someone carry something/(2) to lay responsibility on someone/to charge someone with a duty/(3) to inflict injury on someone/EntL1981660/ | |
| 160617 | 埋める [うめる] /(v1,vt) (1) to bury/(2) to fill up (e.g. audience fills a hall)/to fill (a seat, a vacant position)/(3) to plug gaps/to stop a gap/(4) to make amends/to cover up for something/(5) to put cold water in a bath/(P)/EntL1524500/ | 160626 | 埋める [うめる] /(v1,vt) (1) to bury (e.g. in the ground)/(2) to fill up (e.g. audience fills a hall)/to fill (a seat, a vacant position)/(3) to plug gaps/to stop a gap/(4) to make amends/to cover up for something/(5) to put cold water in a bath/(6) to cover/to scatter something over/(P)/EntL1524500/ | |
| 160618 | 埋める(P);填める [うずめる] /(v1,vt) to bury (e.g. one's face in hands)/(P)/EntL1524490/ | 160627 | 埋める(P);填める [うずめる] /(v1,vt) (1) to cover/to bury (e.g. one's face in hands)/to submerge/(2) to fill (completely)/to stuff/to pack/to cram/to fill up/(P)/EntL1524490/ | |
| 160663 | 毎 [まい] /(n) every (usu. with events, e.g. every weekend)/each/(P)/EntL1524650/ | 160672 | 毎 [まい] /(pref) every (usu. with events, e.g. every weekend)/each/(P)/EntL1524650/ | |
| 164333 | 薬 [やく] /(n) (See 麻薬) (sl) dope/narcotics/drugs/EntL2220820/ | 164342 | 薬 [やく] /(n) (1) (See 麻薬) (sl) dope/narcotics/drugs/(n-suf) (2) medication/drug/treatment/anti-/EntL2220820/ | |
| 165569 | 予知能力 [よちのうりょく] /(n) (see 予知) precognition/TempSUB/ | |||
| 169293 | 霊力 [れいりょく] /(n) spiritual power/TempSUB/ | |||
| 171352 | 慫慂 [しょうよう] /(n,vs-i) (ek) work forced by reccomendation/TempSUB/ |