|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
173567 lines 10793003 bytes Last modified : Tue Jun 24 15:30:25 2008 |
173578 lines 10794195 bytes Last modified : Wed Jun 25 15:30:01 2008 |
|||
| 322 | ＩＴ [アイティー] /(n) (See インフォメーションテクノロジー) {comp} information technology/IT/EntL2278230/ | |||
| 1505 | あのそこ [あのそこ] /(adj-pn) that there/TempSUB/ | |||
| 18921 | そこら中;其処ら中 [そこらじゅう] /(n) everywhere/all over the place/ | |||
| 43521 | アイティー /(n) {comp} IT/EntL2278230/ | |||
| 45892 | インフォメーションテクノロジー /(n) (see ＩＴ) information technology/TempSUB/ | 45892 | インフォメーションテクノロジー;インフォメーション・テクノロジー /(n) (see ＩＴ) information technology/IT/TempSUB/ | |
| 47193 | エンタメ /(n) entertainment/TempSUB/ | |||
| 49612 | クエーサー /(n) quasar/(P)/EntL1043580/ | 49613 | クエーサー /(n) quasar/QSO/(P)/EntL1043580/ | |
| 59889 | ハバタキ /(n) Habataki (a variety of rice)/TempSUB/ | 59890 | ハバタキ /(n) Habataki (variety of rice)/TempSUB/ | |
| 72895 | 一旦 [いったん] /(adv) (1) once/(2) for a moment/temporarily/(n) (3) (arch) one morning/(P)/EntL1164650/ | 72896 | 一旦 [いったん] /(adv) (1) (uk) once/(2) for a moment/temporarily/(n) (3) (arch) one morning/(P)/EntL1164650/ | |
| 88541 | 居を構える [きょをかまえる] /(exp) to take up one's residence/EntL1870680/ | 88542 | 居を構える [きょをかまえる] /(exp,v1) to take up one's residence/EntL1870680/ | |
| 91704 | 空き部屋 [あきべや] /(n) available room (hotel)/EntL1245350/ | 91705 | 空き部屋 [あきべや] /(n) available room (hotel)/vacancy/room to let/EntL1245350/ | |
| 95641 | 原子力基本法 [げんしりょくきほんほう] /(?) Atomic Energy Basic Law/TempSUB/ | 95642 | 原子力基本法 [げんしりょくきほんほう] /(n) Atomic Energy Basic Law/TempSUB/ | |
| 107140 | 指紋の押印をなす [しもんのおういんをなす] /(exp) to put one's fingerprint on a document;to fingerprint/TempSUB/ | |||
| 107141 | 指紋の押印をなす [しもんのおういんをなす] /(exp) to put one's fingerprint on a document;to fingerprint;to affix one's fingerprints on documents/TempSUB/ | |||
| 107148 | 支援 [しえん] /(n,vs) support/backing/aid/(P)/EntL1310100/ | 107151 | 支援 [しえん] /(n,vs) support/backing/aid/assistance/(P)/EntL1310100/ | |
| 108289 | 事による [ことによる] /(exp) (1) (uk) depending on the circumstances/(2) due to (with modifying verb)/(P)/EntL1313590/ | 108292 | 事による [ことによる] /(exp) (1) (See に依る) (uk) depending on the circumstances/(2) due to (with modifying verb)/(P)/EntL1313590/ | |
| 109265 | 自己金融 [じこきんゆう] /(n) self-financing/TempSUB/ | |||
| 110124 | 漆黒 [しっこく] /(n) jet black/(P)/EntL1320540/ | 110128 | 漆黒 [しっこく] /(n,adj-no) jet black/(P)/EntL1320540/ | |
| 113909 | 渋い色 [しぶいいろ] /(n) sober (quiet) color/sober colour/EntL1881330/ | |||
| 115031 | 準恒星状天体 [じゅんこうせいじょうてんたい] /(n) quasar/quasi-stellar object/QSO/ | |||
| 115036 | 準星 [じゅんせい] /(n) quasar/EntL1655230/ | 115040 | 準星 [じゅんせい] /(n) (See クエーサー,準恒星状天体) (abbr) (obs) quasar/QSO/EntL1655230/ | |
| 119165 | 色気 [いろけ] /(n) interest in the opposite sex/sex appeal/glamor/glamour/shade of colour/shade of color/colouring/coloring/sexual passion/romance/poetry/desire/seductiveness/charm/sensuality/(P)/EntL1357670/ | 119169 | 色気 [いろけ] /(n) (1) colouring/coloring/shade of colour/shade of color/(2) interest in the opposite sex/sex appeal/sensuality/seductiveness/glamor/glamour/sexual passion/(3) romance/poetry/charm/(4) desire/interest/inclination/ambition/(P)/EntL1357670/ | |
| 119170 | 色気より食い気;色気より食気 [いろけよりくいけ] /(exp) Fair words fill not the belly./Food before romance./TempSUB/ | |||
| 127527 | 宣う [のたまう] /(v5uru) to say (old version of おっしゃる)/TempSUB/ | |||
| 131979 | 他動的 [たどうてき] /(adv) transient/TempSUB/ | |||
| 132553 | 体の不自由 [からだのふじゆう] /(adj-na) disabled/handicapped/TempSUB/ | 132558 | 体の不自由 [からだのふじゆう] /(exp,adj-na) disabled/handicapped/TempSUB/ | |
| 133489 | 大きな [おおきな] /(adj-pn) (See 小さな) big/large/great/(P)/EntL1412890/ | 133494 | 大きな [おおきな] /(adj-f) (See 小さな) big/large/great/(P)/EntL1412890/ | |
| 134689 | 脱メタボ [だつめたぼ] /(n,vs) Losing weight/Dieting/TempSUB/ | |||
| 137263 | 忠実 [ちゅうじつ(P);まめ(P)] /(adj-na) (1) faithful/loyal/devoted/(2) (まめ only) (uk) hardworking/painstaking/diligent/(3) (まめ only) healthy/fit/(P)/EntL1012210/ | 137269 | 忠実 [ちゅうじつ(P);まめ(P)] /(adj-na) (1) (usu. ちゅうじつ) faithful/loyal/devoted/(2) (まめ only) (uk) hardworking/painstaking/diligent/(3) (まめ only) healthy/fit/(P)/EntL1012210/ | |
| 141512 | 電気式 [でんきしき] /(adj-no) electrical/electric/ | |||
| 142790 | 東証一部 [とうしょういちぶ] /(n) First Section of the Tokyo Stock Exchange/ | |||
| 142784 | 東証第一部 [とうしょうだいいちぶ] /(n) First Section of the Tokyo Stock Exchange/EntL1999100/ | 142792 | 東証第一部 [とうしょうだいいちぶ] /(n) (See 東証一部) First Section of the Tokyo Stock Exchange/EntL1999100/ | |
| 143083 | 当然視 [とうぜんし] /(n) seen as inevitable; reasonable/TempSUB/ | |||
| 143816 | 同じ [おなじ(P);おんなじ] /(adj-pn,n) (1) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common (origin)/changeless/alike/(adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway/anyhow/in either case/(P)/EntL1451750/ | 143825 | 同じ [おなじ(P);おんなじ] /(adj-f,n) (1) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common (origin)/changeless/alike/(adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway/anyhow/in either case/(P)/EntL1451750/ | |
| 147023 | 入居案内 [にゅうきょあんない] /(n) tenant guide/TempSUB/ | |||
| 155347 | 服務期間 [ふくむきかん] /(n) period of work duty;period of work service/TempSUB/ | |||
| 157628 | 変わり得る [かわりえる] /(v5r) it gets to change/to be in the melting/it can change/it can differ/TempSUB/ | 157639 | 変わり得る;変わりうる [かわりえる] /(v5r) to be able to change/ | |
| 158405 | 補欠 [ほけつ] /(n,vs) filling a vacancy/(P)/EntL1514540/ | 158416 | 補欠 [ほけつ] /(n,vs) (1) filling a vacancy/supplementation/(2) substitute/deputy/alternate/spare/(P)/EntL1514540/ | |
| 164527 | 薮蛇に成る [やぶへびになる] /(exp) you'll only make work for yourself/to stir up a hornet's nest/to put one's foot in one's mouth/EntL1538550/ | 164538 | 薮蛇になる;薮蛇に成る [やぶへびになる] /(exp) you'll only make work for yourself/to stir up a hornet's nest/to put one's foot in one's mouth/EntL1538550/ | |
| 165302 | 誘導子 [ゆうどうし] /(n) Inductor (electronics)/TempSUB/ | 165313 | 誘導子 [ゆうどうし] /(n) inductor (electronics)/TempSUB/ | |
| 167330 | 裏通り [うらどおり(P);うらとおり(ik)] /(n) side street (often parallel to a main street)/back street/(P)/EntL1550490/ | 167341 | 裏通り [うらどおり(P);うらとおり(ik)] /(n) side street (often parallel to a main street)/back street/alley/(P)/EntL1550490/ |