Modified lines:  1506, 1614, 1799, 3041, 3741, 4870, 8108, 9455, 10719, 10723, 10728, 10730, 10762, 11519, 11829, 12398, 12542, 12763, 13204, 13232, 13934, 14672, 14733, 15817, 16023, 16189, 16190, 16201, 17391, 17609, 17680, 18262, 18414, 21365, 21436, 21651, 21788, 21947, 22103, 23304, 25118, 26426, 26528, 26534, 26578, 26579, 26591, 26592, 26594, 26693, 27792, 28319, 29923, 29936, 30146, 30179, 32991, 33216, 33549, 33806, 34909, 34972, 35487, 35822, 35873, 35882, 35893, 35894, 38947, 39338, 39675, 41439, 41442, 42490, 46345, 47876, 54524, 60383, 61109, 64201, 64234, 65362, 70270, 71500, 71924, 72805, 73040, 76761, 77094, 79278, 80890, 82556, 82843, 91096, 91248, 92668, 93440, 93454, 96320, 97301, 98065, 99458, 99487, 99966, 101206, 101453, 101473, 101920, 102015, 102264, 102270, 102318, 104079, 106178, 107023, 107497, 108112, 108346, 108930, 111987, 113942, 114545, 115058, 118741, 125583, 126583, 131698, 131788, 132717, 134466, 134802, 134803, 135955, 137993, 139487, 141246, 143098, 143829, 143837, 147904, 148078, 148375, 153304, 159032, 159426, 159700, 165907, 167890, 168269, 169154, 170282, 170670, 170771, 171195, 171549, 173049
Added line:  8194, 17687, 24403, 47878, 52562, 55592, 63602, 65237, 76172, 85255, 90929, 99970, 108105, 109180, 112712, 114766, 118729, 132882, 142079, 143228, 155566, 158751
Removed line:  2150, 13935, 65184, 70271, 70751, 80954, 92122, 93441, 101921, 102259, 109140, 113635, 126584, 132724, 170671
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  173646 lines
10802332 bytes
Last modified : Fri Jul 4 15:29:02 2008

    173653 lines
10804326 bytes
Last modified : Sat Jul 5 15:29:03 2008

1506 あのね(P);あんね;あのさあ /(int) Excuse me .../(P)/EntL1612640/   1506 あのね(P);あんね;あのさあ /(int) Excuse me .../You see/(P)/EntL1612640/
1614 あべこべ /(adj-na,n) contrary/opposite/inverse/(P)/EntL1000470/   1614 あべこべ /(adj-na,n) (on-mim) contrary/opposite/inverse/(P)/EntL1000470/
1799 あやふや /(adj-na,n) uncertain/vague/ambiguous/(P)/EntL1000510/   1799 あやふや /(adj-na,n) (on-mim) uncertain/vague/ambiguous/(P)/EntL1000510/
2150 あり /(adv) rather (1); clearly (2)/TempSUB/      
3041 いそいそ /(adv,n,vs) (on-mim) cheerfully/excitedly/(P)/EntL1000820/   3040 いそいそ /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) cheerfully/excitedly/(P)/EntL1000820/
3741 うかうか /(adv) (on-mim) carelessly/inattentively/EntL2121190/   3740 うかうか /(adv,adv-to) (on-mim) carelessly/inattentively/EntL2121190/
4870 うとうと /(adv,n,vs) (on-mim) falling in a doze/(P)/EntL1001030/   4869 うとうと /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) falling in a doze/(P)/EntL1001030/
8108 お兄さん(P);御兄さん [おにいさん] /(n) (1) (hon) older brother/elder brother/(2) (vocative) young man/(P)/EntL1001830/   8107 お兄さん(P);御兄さん [おにいさん] /(n) (1) (See 兄さん) (hon) older brother/elder brother/(2) (vocative) young man/buddy/fella/laddie/(P)/EntL1001830/
      8194 お出掛け;お出かけ [おでかけ] /(n) (See 出掛) about to start out/just about to leave or go out/EntL1338475/
9455 かたかた /(adv,n,vs) (on-mim) clattering (onom)/EntL1631720/   9455 かたかた /(adv,n,vs) (on-mim) clattering/EntL1631720/
10719 がたり /(adv) with a bang (clash, bump)/EntL1631730/   10719 がたり /(adv) (on-mim) with a bang (clash, bump)/EntL1631730/
10723 がちゃがちゃ /(adj-na,n,vs,adv) clatter/EntL1003120/   10723 がちゃがちゃ /(adj-na,n,vs,adv,adv-to) (on-mim) clatter/EntL1003120/
10728 がっかり /(adv,n,vs) feel disappointed/dejected/lose heart/feel emotionally drained/feel let down/(P)/EntL1003170/   10728 がっかり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) feel disappointed/dejected/lose heart/feel emotionally drained/feel let down/(P)/EntL1003170/
10730 がっくり /(adv,n,vs) heartbroken/crestfallen/(P)/EntL1003190/   10730 がっくり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) heartbroken/crestfallen/(P)/EntL1003190/
10762 がらがら /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) clattering/EntL1003290/   10762 がらがら /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) clattering/(n) (2) baby rattle/EntL1003290/
11519 きらきら /(adv,vs) (on-mim) glitter/sparkle/glisten/twinkle/(P)/EntL1003500/   11519 きらきら /(adv,adv-to,vs) (on-mim) glitter/sparkle/glisten/twinkle/(P)/EntL1003500/
11829 ぎらぎら /(adv,n,vs) (1) (on-mim) glare/dazzle/(2) glitter/(P)/EntL1003650/   11829 ぎらぎら /(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) glare/dazzle/(2) glitter/(P)/EntL1003650/
12398 くっきり /(adv,n,vs) distinctly/clearly/boldly/(P)/EntL1003840/   12398 くっきり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) distinctly/clearly/boldly/(P)/EntL1003840/
12542 くどくど /(adv) (on-mim) tediously/repetitively/(P)/EntL1003890/   12542 くどくど /(adv,adv-to) (on-mim) tediously/repetitively/(P)/EntL1003890/
12763 くよくよ /(adv,n,vs) (on-mim) worry about/mope/brood over/(P)/EntL1003930/   12763 くよくよ /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) worry about/mope/brood over/(P)/EntL1003930/
13204 ぐう /(n) (1) (See ぐうの音も出ない) sound made through constricted throat/(2) sound made in suffering or under adversity/EntL2138180/   13204 ぐう /(n) (1) (See じゃん拳) rock (in rock, paper, scissors)/(adv,n) (2) (See ぐうの音も出ない) sound made through constricted throat/(3) sound made in suffering or under adversity/EntL2138180/
13232 ぐるぐる /(adv,vs) (on-mim) turning round and round/(P)/EntL1004140/   13232 ぐるぐる /(adv,vs,adv-to) (on-mim) turning round and round/(P)/EntL1004140/
13934 こつ;コツ /(n) hang/trick/knack/secret/know-how/the ropes, /TempSUB/   13934 こつこつ(P);コツコツ /(adv,adv-to) (1) (on-mim) unflaggingly/steadily/untiringly/laboriously/(2) clicking/drumming/(P)/EntL1004530/
13935 こつこつ(P);コツコツ /(adv) (1) (on-mim) unflaggingly/steadily/untiringly/laboriously/(2) clicking/drumming/(P)/EntL1004530/      
14672 こんなに /(adv) so/like this/in this way/(P)/EntL1004890/   14671 こんなに /(adv) (See こんな) so/like this/in this way/(P)/EntL1004890/
14733 ごろごろ /(adv,n,vs) (on-mim) thunder/purring/scatter/idleness/(P)/EntL1005020/   14732 ごろごろ /(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) thunder/purring/(2) scatter/(3) idleness/(P)/EntL1005020/
15817 さっぱり /(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) feeling refreshed/feeling relieved/(2) neat/trimmed/(3) plain/simple/(4) (See さっぱり分らない) completely/entirely/(5) not in the least (in sentence with negative verb)/not at all/(n) (6) completely ignorant/not doing at all/(P)/EntL1005210/   15816 さっぱり /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed/feeling relieved/(2) neat/trimmed/(3) plain/simple/(4) (See さっぱり分らない) completely/entirely/(5) not in the least (in sentence with negative verb)/not at all/(n) (6) completely ignorant/not doing at all/(P)/EntL1005210/
16023 さめざめ /(adv) sorrowfully/anguishedly/EntL1005270/   16022 さめざめ /(adv) (on-mim) sorrowfully/anguishedly/EntL1005270/
16189 ざあっ;ザーッ /(n) (See ザーザー) (onom) sound of water/EntL1631950/   16188 ざあっ;ザーッ /(adv,n) (See ザーザー) (on-mim) sound of water/EntL1631950/
16190 ざくざく /(adj-na,adv) (on-mim) lots of coins or jewels/cutting up roughly/mixing gravel/walking on frost/EntL1005370/   16189 ざくざく /(adj-na,adv,adv-to) (1) (on-mim) lots of coins or jewels/(2) cutting up roughly/(3) walking on frost/(4) mixing gravel/EntL1005370/
16201 ざらざら /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) feeling rough/(P)/EntL1005420/   16200 ざらざら /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (on-mim) feeling rough/(P)/EntL1005420/
17391 しようも無い;しょうも無い;仕様もない;仕様も無い [しようもない(しようも無い;仕様もない;仕様も無い);しょうもない(しょうも無い;仕様もない;仕様も無い)] /(exp) (See 仕様が無い) (uk) useless/stupid/good-for-nothing/EntL2122920/   17390 しようも無い;しょうも無い;仕様もない;仕様も無い [しようもない(しようも無い;仕様もない;仕様も無い);しょうもない(しょうも無い;仕様もない;仕様も無い)] /(exp) (1) (See 仕様が無い) (uk) useless/stupid/good-for-nothing/(2) having no way to do .../EntL2122920/
17609 じっくり /(adv) deliberately/carefully/(P)/EntL1005860/   17608 じっくり /(adv,adv-to) (on-mim) deliberately/carefully/(P)/EntL1005860/
17680 じろじろ /(adv) (on-mim) staringly/scrutinizing/scrutinising/EntL2016440/   17679 じろじろ /(adv,adv-to) (on-mim) staringly/scrutinizing/scrutinising/EntL2016440/
      17687 すぃません /(exp) (col) (see 済みません) sorry/excuse me/
18262 すらすら /(adv) (on-mim) smoothly/(P)/EntL1006240/   18262 すらすら /(adv,adv-to) (on-mim) smoothly/(P)/EntL1006240/
18414 ずるずる /(adj-na,adv,n) (on-mim) sound or act of dragging/loose/inconclusive but unwanted situation/trailingly/(P)/EntL1006440/   18414 ずるずる /(adj-na,adv,n,adv-to) (on-mim) sound or act of dragging/loose/inconclusive but unwanted situation/trailingly/(P)/EntL1006440/
21365 だったら /(conj) if it's the case/(P)/EntL1007400/   21365 だったら /(conj) (See だ) if it's the case/(P)/EntL1007400/
21436 だらだら /(adv,n,vs) (1) (on-mim) pouring liquid/(2) prevaricating/(3) long, gentle slope/(4) sluggishly/endlessly/(P)/EntL1007510/   21436 だらだら /(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) pouring liquid/(2) prevaricating/(3) long, gentle slope/(4) sluggishly/endlessly/(P)/EntL1007510/
21651 ちぐはぐ /(adj-na,n) mismatched/(P)/EntL1007540/   21651 ちぐはぐ /(adj-na,n) (on-mim) mismatched/(P)/EntL1007540/
21788 ちやほや;ちゃほや(ik) /(adv,n,vs) pamper/make a fuss of/spoil/EntL1007620/   21788 ちやほや;ちゃほや(ik) /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) pamper/make a fuss of/spoil/EntL1007620/
21947 ちらほら /(adv) here and there/now and then/in twos and threes/EntL2008950/   21947 ちらほら /(adv) (on-mim) here and there/now and then/in twos and threes/EntL2008950/
22103 つかつか /(adv) (on-mim) walking briskly/determinedly/EntL1008060/   22103 つかつか /(adv,adv-to) (on-mim) walking briskly/determinedly/EntL1008060/
23304 つべこべ /(adv) complaining/nitpicking/EntL1008170/   23304 つべこべ /(adv,adv-to) (on-mim) complaining/nitpicking/EntL1008170/
      24403 ではありますまいか [ではありますまいか] /(exp) I wonder if it is not (something/a thing)/TempSUB/
25118 とっぷり /(adv) completely/fully/entirely/EntL2009140/   25119 とっぷり /(adv,adv-to) (on-mim) completely/fully/entirely/EntL2009140/
26426 とんとん /(adj-na,adv,n) (on-mim) tap/rap-tap/tapping/(P)/EntL1008800/   26427 とんとん /(adj-na,adv,n,adv-to) (on-mim) tap/rap-tap/tapping/(P)/EntL1008800/
26528 どかどか /(adv) (1) (on-mim) noisily/with loud footsteps/(2) in a crowd/incessantly/all together/EntL2009180/   26529 どかどか /(adv,adv-to) (1) (on-mim) noisily/with loud footsteps/(2) in a crowd/incessantly/all together/EntL2009180/
26534 どくどく /(adv) (on-mim) gushingly/copiously/profusely/in a steady stream/EntL1632240/   26535 どくどく /(adv,adv-to) (on-mim) gushingly/copiously/profusely/in a steady stream/EntL1632240/
26578 どたばた /(adj-na,adv,n,vs) noisy/slapstick/noise/(P)/EntL1009130/   26579 どたばた /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (on-mim) noisy/slapstick/noise/(P)/EntL1009130/
26579 どたりと /(adv) (on-mim) (onom) with a flop/flump/plump/EntL1632260/   26580 どたりと /(adv) (on-mim) with a flop/flump/plump/EntL1632260/
26591 どっさり /(adv) lot of/heaps/EntL2009250/   26592 どっさり /(adv,adv-to) (on-mim) lot of/heaps/EntL2009250/
26592 どっしり /(adv,n,vs) bulky and heavy/massive/massy/substantial/EntL1632270/   26593 どっしり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) bulky and heavy/massive/massy/substantial/EntL1632270/
26594 どっぷり /(adj-na,adv) totally (immersed in something, e.g. liquid, work)/addicted/EntL2055700/   26595 どっぷり /(adj-na,adv,adv-to) (on-mim) totally (immersed in something, e.g. liquid, work)/addicted/EntL2055700/
26693 どやどや /(adv) (on-mim) sound of many footsteps/EntL1009270/   26694 どやどや /(adv,adv-to) (on-mim) sound of many footsteps/EntL1009270/
27792 なんくるない /(exp) (rkb:) don`t worry - be happy/EntL2394130/   27793 なんくるない /(exp) (rkb:) don`t worry - be happy/EntL2394130/
28319 にっこり /(adv,n,vs) smile sweetly/smile/grin/(P)/EntL1632320/   28320 にっこり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) smile sweetly/smile/grin/(P)/EntL1632320/
29923 のらくら /(adv) (See のらりくらり) vaguely/idly/lazily/aimlessly/EntL2009370/   29924 のらくら /(adv,adv-to) (See のらりくらり) (on-mim) vaguely/idly/lazily/aimlessly/EntL2009370/
29936 のらりくらり /(adv,vs) lazy/slippery as an eel/EntL2009380/   29937 のらりくらり /(adv,vs,adv-to) (on-mim) lazy/slippery as an eel/EntL2009380/
30146 のろのろ /(adv,n,vs) (on-mim) slowly/sluggishly/(P)/EntL1010040/   30147 のろのろ /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) slowly/sluggishly/(P)/EntL1010040/
30179 はあはあ /(n) (onom) gasp/pant/EntL1632370/   30180 はあはあ /(n) (on-mim) gasp/pant/EntL1632370/
32991 ひそひそ /(adv) (on-mim) whisperingly/(P)/EntL1010520/   32992 ひそひそ /(adv,adv-to) (on-mim) whisperingly/(P)/EntL1010520/
33216 ひっそり /(adv,n,vs) quiet/still/silent/deserted/(P)/EntL1010550/   33217 ひっそり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) quiet/still/silent/deserted/(P)/EntL1010550/
33549 ひらひら /(adv,n,vs) (on-mim) flutter/(P)/EntL1010680/   33550 ひらひら /(adv,adv-to,n,vs) (on-mim) flutter/(P)/EntL1010680/
33806 ぴったり /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) exactly/neatly/sharp/(P)/EntL1010900/   33807 ぴったり /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (on-mim) exactly/neatly/sharp/(P)/EntL1010900/
34909 ぶつぶつ /(n,adv) (1) (on-mim) grunt/grumble/complaint/mutter/(2) pimples/spots/eruption/rash/(3) cutting into small pieces/(4) simmering/(P)/EntL1011200/   34910 ぶつぶつ /(n,adv,adv-to) (1) (on-mim) grunt/grumble/complaint/mutter/(2) pimples/spots/eruption/rash/(3) cutting into small pieces/(4) simmering/(P)/EntL1011200/
34972 ぶらぶら /(adv,n,vs,adj-na) (on-mim) dangle heavily/swing/sway to and fro/aimlessly/idly/lazily/loiter/loaf/stroll idly/(P)/EntL1011230/   34973 ぶらぶら /(adv,n,vs,adj-na,adv-to) (on-mim) dangle heavily/swing/sway to and fro/aimlessly/idly/lazily/loiter/loaf/stroll idly/(P)/EntL1011230/
35487 ほっそり /(n,vs,adv) being slim/slender/EntL2009720/   35488 ほっそり /(n,vs,adv,adv-to) (on-mim) being slim/slender/EntL2009720/
35822 ぼそぼそ /(adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) dry and crumbling/(2) whispering/subdued/(3) tasteless/flavorless/flavourless/EntL1632630/   35823 ぼそぼそ /(adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) dry and crumbling/(2) whispering/subdued/(3) tasteless/flavorless/flavourless/EntL1632630/
35873 ぽかぽか /(adv,n,vs) (1) (on-mim) warmth throughout your body/(2) sound of beating someone/(P)/EntL1011930/   35874 ぽかぽか /(adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) warmth throughout your body/(2) sound of beating someone/(P)/EntL1011930/
35882 ぽっかり /(adv) (1) lightly/(2) gaping wide/EntL2009750/   35883 ぽっかり /(adv,adv-to) (1) (on-mim) lightly/(2) gaping wide/EntL2009750/
35893 ぽん /(adv) (onom) pop/plop/cloop/EntL1632650/   35894 ぽん /(adv) (on-mim) pop/plop/cloop/EntL1632650/
35894 ぽんと /(adv) (on-mim) (onom) with a pop/EntL1632660/   35895 ぽんと /(adv) (on-mim) with a pop/EntL1632660/
38947 むっつり(P);むっと(P) /(adv,n,vs) sullen/morose/offended/(P)/EntL1012390/   38948 むっつり(P);むっと(P) /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) sullen/morose/offended/(P)/EntL1012390/
39338 めらめら /(adv) (on-mim) flaring up/bursting into flames/EntL2009890/   39339 めらめら /(adv,adv-to) (on-mim) flaring up/bursting into flames/EntL2009890/
39675 もぐもぐ;もごもご /(adv,vs) (on-mim) mumbling/chewing one's words/EntL2009920/   39676 もぐもぐ;もごもご /(adv,vs,adv-to) (on-mim) mumbling/chewing one's words/EntL2009920/
41439 ゆっくり /(adv,n,vs) slowly/at ease/restful/(P)/EntL1013050/   41440 ゆっくり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) slowly/at ease/restful/(P)/EntL1013050/
41442 ゆったり /(adv,vs) (1) comfortable/easy/calm/(2) loose/spacious/EntL2010000/   41443 ゆったり /(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) comfortable/easy/calm/(2) loose/spacious/EntL2010000/
42490 よろよろ /(adv,n,vs) (on-mim) unsteady on its feet/tottering/(P)/EntL1013230/   42491 よろよろ /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) unsteady on its feet/tottering/(P)/EntL1013230/
46345 ウレタン /(n) urethane foam (ger: Urethan)/EntL1959860/   46346 ウレタン /(n) (1) urethane foam (ger: Urethan)/(2) polyurethane/EntL1959860/
47876 オプティミスト /(n) optimist/TempSUB/   47877 オプティミスティック /(adj-f) optimistic/
      47878 オプティミスト;オプチミスト /(n) optimist/TempSUB/
      52562 シーズナリティ /(n) seasonal adjustment (to prices, etc.)/seasonality/TempSUB/
54524 ストラディバリ /(n) (uk) (Antoni) Stradivari, Italian maker of musical instruments./A violin made by Stradivari/A Stradivarius violin/TempSUB/   54527 ストラディバリ /(n) violin made by Stradivari/Stradivarius violin/TempSUB/
      55592 ソロプチミスト /(n) soroptimist/
60383 バタバタ(P);ばたばた(P) /(n,vs,adv) (1) (on-mim) flapping/rattling (sound)/noisily/clattering noise/(n) (2) commotion/kerfuffle/(P)/EntL1098660/   60387 バタバタ(P);ばたばた(P) /(n,vs,adv,adv-to) (1) (on-mim) flapping/rattling (sound)/noisily/clattering noise/(n) (2) commotion/kerfuffle/(P)/EntL1098660/
61109 パラパラ /(adj-na,adv) (on-mim) falling in (large) drops/sprinkle/pattering/clattering/flipping through a book/(P)/EntL1102580/   61113 パラパラ /(adj-na,adv,adv-to) (on-mim) falling in (large) drops/sprinkle/pattering/clattering/flipping through a book/(P)/EntL1102580/
      63602 ブ男;醜男 [ブおとこ(ブ男);ぶおとこ(醜男);じこお(醜男)] /(n) (1) (derog) ugly man/(2) (じこお only) strong, brawny man/EntL1333840/
64201 プンプン(P);ぷんぷん /(adv,vs) (1) (on-mim) intense smell (hanging around)/(2) state of being furious or angry/(P)/EntL1118090/   64206 プンプン(P);ぷんぷん /(adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) intense smell (hanging around)/(2) state of being furious or angry/(P)/EntL1118090/
64234 ヘキソキシ /(n,n) (uk) hexoxy/TempSUB/   64239 ヘキソキシ /(n) {chem} hexoxy/TempSUB/
65184 ボーリング(P);ボウリング /(n,vs) (1) bowling/(2) boring/drilling/(3) (rare) bawling/(P)/EntL1123540/      
      65237 ボウリング(P);ボーリング(P) /(n,vs) (1) bowling/(2) boring/drilling/(3) (rare) bawling/(P)/EntL1123540/
65362 ボンタン [ボンタン] /(n) (see ニッカーズボン; ニッカズボン) baggy pants, worn by construction workers and juvenile delinquents./TempSUB/   65367 ボンタン /(n) (see ニッカーズボン) (ksb:) baggy pants, worn by construction workers and juvenile delinquents/TempSUB/
70270 愛想笑い [あいそうわらい] /(n) forced smile/insincere smile/EntL2239170/   70275 愛想笑い [あいそわらい;あいそうわらい] /(n,vs) insincere smile/ingratiating smile/forced smile/EntL1791620/
70271 愛想笑い [あいそわらい] /(n,vs) insincere or ingratiating smile/EntL1791620/      
70751 安安と;安々と [やすやすと] /(adv) easily/cheaply/EntL1757220/      
71500 易々;易易;安々;安安 [やすやす] /(adv) very easy/very peaceful/without trouble/EntL1605480/   71503 易々;易易;安々;安安 [やすやす] /(adv,adv-to) very easy/very peaceful/without trouble/EntL1605480/
71924 遺灰 [いはい] /(n) Ashes, (remains from cremation)/TempSUB/   71927 遺灰 [いはい] /(n) ashes (of the deceased)/remains from cremation/TempSUB/
72805 一世一代 [いっせいいちだい;いっせいちだい] /(n) once in a lifetime/the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime/EntL1576190/   72808 一世一代 [いっせいいちだい;いっせいちだい] /(n,adj-no) once in a lifetime/the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime/EntL1576190/
73040 一日一日 [いちにちいちにち] /(n) gradually/day by day/EntL1165460/   73043 一日一日 [いちにちいちにち] /(adv,adv-to) (1) gradually/day by day/(n) (2) every day/each day/EntL1165460/
      76172 凹み(P);窪み(P) [くぼみ(P);へこみ(凹み)(P)] /(n) hollow/cavity/dent/depression/(P)/EntL1246830/
76761 黄水仙 [きすいせん] /(n) jonquil/EntL1182090/   76765 黄水仙 [きずいせん;きすいせん;キズイセン] /(n) (uk) jonquil (Narcissus jonquilla)/EntL1182090/
77094 音を立てる [おとをたてる] /(v1) to make a sound/EntL1183650/   77098 音を立てる;音をたてる [おとをたてる] /(v1) to make a sound/EntL1183650/
79278 花菖蒲 [はなしょうぶ;はなあやめ] /(n) Japanese iris/blue flag/Iris ensata/EntL1194750/   79282 花菖蒲;花しょうぶ [はなしょうぶ;はなあやめ(花菖蒲)] /(n) Japanese iris/blue flag/Iris ensata/EntL1194750/
80890 海辺 [うみべ(P);かいへん] /(n) beach/seashore/(P)/EntL1201750/   80894 海辺(P);海邊(oK) [うみべ(P);かいへん] /(n) beach/seashore/(P)/EntL1201750/
80954 海邊 [うみべ] /(n) sea side, by the sea/TempSUB/      
82556 楽楽;楽々 [らくらく] /(adv) comfortably/easily/EntL1845150/   82559 楽楽;楽々 [らくらく] /(adv,adv-to) comfortably/easily/EntL1845150/
82843 喝 [かつ] /(int) (1) exclamation used to scold or encourage practitioners (in Zen)/(n) (2) scolding or threatening with a shout/EntL2395840/   82846 喝 [かつ] /(int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen)/(n) (2) scolding or threatening with a shout/EntL2395840/
      85255 顔を潰す [かおをつぶす] /(exp) to embarrass someone/to make someone look foolish/
      90929 金ずく;金尽く [かねずく] /(exp) (see 金銭ずく) for money/just for money/for the love of money/TempSUB/
91096 金銭ずくで [きんせんずく] /(exp) for money, just for money, for the love of money/TempSUB/   91101 金銭ずく;金銭尽く [きんせんずく] /(exp) (see 金ずく) for money/just for money/for the love of money/TempSUB/
91248 吟醸酒 [ぎんじょうしゅ] /(n) type of sake brewed by low temperature fermentation from raw material consisting of less than 60% polished white rice/EntL1984600/   91253 吟醸酒 [ぎんじょうしゅ] /(n) type of sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%/EntL1984600/
92122 窪み(P);凹み(P) [くぼみ(P);へこみ(凹み)(P)] /(n) hollow/cavity/dent/depression/(P)/EntL1246830/      
92668 兄さん [にいさん(P);あにさん] /(n) (1) (hon) older brother/elder brother/(2) (vocative) young man/(P)/EntL1249910/   92672 兄さん [にいさん(P);あにさん] /(n) (1) (See お兄さん) (hon) older brother/elder brother/(2) (vocative) young man/buddy/fella/laddie/(P)/EntL1249910/
93440 警報器 [けいほうき] /(n) alarm (fire, burglar, etc.)/sensor/EntL2084770/   93444 警報器;警報機 [けいほうき] /(n) alarm (fire, burglar, etc.)/sensor/EntL1830980/
93441 警報機 [けいほうき] /(adj-na,n) alarm/EntL1830980/      
93454 軽い [かるい(P);かろい] /(adj-i) (1) (ant: 重い) light (i.e. not heavy)/feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)/(2) light (i.e. of foot)/nimble/agile/(3) non-serious/minor/unimportanttrivial/(4) (often as 軽く) slight/small/gentle/soft/(5) easy/simple/(6) (See 口が軽い) indiscriminate/(P)/EntL1252560/   93457 軽い [かるい(P);かろい] /(adj-i) (1) (ant: 重い) light (i.e. not heavy)/feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)/(2) light (i.e. of foot)/nimble/agile/(3) non-serious/minor/unimportant/trivial/(4) (often as 軽く) slight/small/gentle/soft/(5) easy/simple/(6) (See 口が軽い) indiscriminate/(P)/EntL1252560/
96320 言語獲得 [げんごかくとく] /(?) language acquisition/RH/TempSUB/   96323 言語獲得 [げんごかくとく] /(n) language acquisition/TempSUB/
97301 五分五分 [ごぶごぶ] /(n) evenly matches/tie/EntL1268610/   97304 五分五分 [ごぶごぶ] /(n) as likely as not/50-50/even match/tie/EntL1268610/
98065 誤用 [ごよう] /(n,vs) abuse/EntL1271500/   98068 誤用 [ごよう] /(n,vs) abuse/misuse/incorrect use/malapropism/EntL1271500/
99458 広々;広広 [ひろびろ] /(adj-na,adv,n) extensive/spacious/EntL1602380/   99461 広々;広広 [ひろびろ] /(adj-na,adv,n,adv-to) (See 広々とした) extensive/spacious/EntL1602380/
99487 広広とした;広々とした [ひろびろとした] /(adj-f) open/spacious/extensive/EntL1905010/   99490 広広とした;広々とした [ひろびろとした] /(adj-f) (See 広々) open/spacious/extensive/EntL1905010/
99966 甲 [きのえ(P);こう] /(n) (1) carapace/shell/(2) 1st in rank/grade A/first sign of the Chinese calendar/(3) instep/back of hand/(4) the A party (e.g. in a contract)/the first party/(P)/EntL1578730/   99969 甲 [きのえ] /(n) (see 十干) first sign of the Chinese calendar/
      99970 甲 [こう] /(n) (1) carapace/shell/(2) 1st in rank/grade A/(3) instep/back of hand/(4) the A party (e.g. in a contract)/the first party/(P)/EntL1578730/
101206 号する [ごうする] /(vs-i) (see 号) to proclaim oneself to be/to take on a name/(2) to name/(3)to take a second name or alias/TempSUB/   101210 号する [ごうする] /(vs-s) (see 号) (1) to name/to take a second name or alias/(2) to announce/to boast/to declare/TempSUB/
101453 轟々;轟轟 [ごうごう] /(adj-na,n) thunderous/rumbling/EntL1593500/   101457 轟々;轟轟 [ごうごう;とどろとどろ] /(adj-na,n) (1) (ごうごう only) (uk) thunderous/rumbling/(adv-to) (2) thunderously/rumblingly/EntL1593500/
101473 刻々(P);刻刻 [こっこく(P);こくこく] /(adv,n) moment by moment/hour by hour/(P)/EntL1285830/   101477 刻々(P);刻刻 [こっこく(P);こくこく] /(adv,adv-to) moment by moment/hour by hour/(P)/EntL1285830/
101920 国民保護法 [こくみんほごほう] /(?) Civil Protection Law/RH/TempSUB/   101924 国民保護法 [こくみんほごほう] /(n) Civil Protection Law/TempSUB/
101921 国民保護法 [こくみんほごほう] /(?) Civil Protection Plan/RH/TempSUB/      
102015 黒々;黒黒 [くろぐろ] /(adv,n) deep black/EntL1592470/   102018 黒々;黒黒 [くろぐろ] /(adv,adv-to,n) deep black/EntL1592470/
102259 惚ける(P);呆ける(P);耄ける [ぼける(惚ける;呆ける)(P);ほうける] /(v1,vi) (1) to grow senile/to be childish with age/(2) to be mentally slow/to be befuddled/(3) (ほうける only) to become engrossed (in something)/(P)/EntL1288490/      
102264 惚れ惚れ [ほれぼれ] /(adv,n) (uk) fondly/charming/EntL1288510/   102266 惚れ惚れ [ほれぼれ] /(adv,n,adv-to) (uk) fondly/charming/EntL1288510/
102270 骨 [こつ] /(n) (uk) knack/skill/EntL1288540/   102272 骨 [こつ;コツ] /(n) (uk) knack/skill/trick/secret/know-how/the ropes/hang/EntL1288540/
102318 骨壷 [こつつぼ] /(n) funerary urn/EntL1668160/   102320 骨壷;骨つぼ [こつつぼ] /(n) funerary urn/EntL1668160/
104079 在園 [ざいえん] /(n,vs) to enroll a child into a kindergarden school/TempSUB/   104081 在園 [ざいえん] /(n,vs) enrolment of a child in a kindergarten/TempSUB/
106178 使い物にならない [つかいものにならない] /(adj-i) be no use/EntL1894370/   106180 使い物にならない [つかいものにならない] /(exp,adj-i) be no use/EntL1894370/
107023 思わぬ [おもわぬ] /(adj-pn) unexpected/unforeseen/EntL2076320/   107025 思わぬ [おもわぬ] /(adj-f) unexpected/unforeseen/EntL2076320/
107497 死亡数 [しぼうすう] /(n) number of death/EntL1310980/   107499 死亡数 [しぼうすう] /(n) number of deaths/EntL1310980/
      108105 資金面 [しきんめん] /(exp) on the funding (capital) side/TempSUB/
108112 資源管理 [しげんかんり] /(n) {comp} resource management/EntL2359730/   108115 資源管理 [しげんかんり] /(n) resource management/EntL2359730/
108346 事業継続計画 [じぎょうけいぞくけいかく] /(n) business continuity plan/EntL2144000/   108349 事業継続計画 [じぎょうけいぞくけいかく] /(n) business continuity plan/BCP/EntL2144000/
108930 次々(P);次次 [つぎつぎ] /(adv,n) in succession/one by one/(P)/EntL1597850/   108933 次々(P);次次 [つぎつぎ] /(adv,adv-to,n) in succession/one by one/(P)/EntL1597850/
109140 耳あか;耳垢 [みみあか;じこう(耳垢)] /(n) earwax/cerumen/EntL1317220/      
      109180 耳垢;耳あか [みみあか;じこう(耳垢)] /(n) earwax/cerumen/EntL1317220/
111987 手厚い [てあつい] /(adj-i) courteous/EntL1327580/   111990 手厚い [てあつい] /(adj-i) courteous/cordial/warm/EntL1327580/
      112712 受容器 [じゅようき] /(n) receptor/acceptor/TempSUB/
113635 醜男;ブ男 [ぶおとこ(醜男);じこお(醜男);ブおとこ(ブ男)] /(n) (1) (derog) ugly man/(2) (じこお only) strong, brawny man/EntL1333840/      
113942 渋々;渋渋 [しぶしぶ] /(adv) reluctantly/unwillingly/EntL1594500/   113945 渋々;渋渋 [しぶしぶ] /(adv,adv-to) reluctantly/unwillingly/EntL1594500/
114545 出掛;出掛け;お出掛け;お出かけ [でがけ(出掛;出掛け);おでかけ(お出掛け;お出かけ)] /(n) about to start out/just about to leave or go out/EntL1338470/   114548 出掛け;出掛 [でがけ(出掛;出掛け)] /(n) (See お出掛け) about to start out/EntL1338470/
      114766 出発日 [しゅっぱつび] /(n) (See 出発当日) day of departure/TempSUB/
115058 準急 [じゅんきゅう] /(n) local express (train, slower than an express)/(P)/EntL1341540/   115062 準急 [じゅんきゅう] /(n) semi-express train (slower than an express)/local express train/(P)/EntL1341540/
      118729 情報インフラ [じょうほうインフラ] /(n) {comp} information infrastructure/TempSUB/
118741 情報隠蔽 [じょうほういんぺい] /(?) information hiding/RH/TempSUB/   118746 情報隠蔽 [じょうほういんぺい] /(n) {comp} information hiding/RH/TempSUB/
125583 青々;青青 [あおあお] /(adv,n) verdant/fresh and green/bright green/lush/EntL1586150/   125588 青々;青青 [あおあお] /(adv,adv-to) verdant/fresh and green/bright green/lush/EntL1586150/
126583 切手収集 [きってしゅうしゅう] /(n) philatelist, stamp collector/TempSUB/   126588 切手収集家 [きってしゅうしゅうか] /(n) philatelist/stamp collector/TempSUB/
126584 切手収集家 [きってしゅうしゅうか] /(n) philatelist, stamp collector/TempSUB/      
131698 続々(P);続続 [ぞくぞく] /(n-adv) successively/one after another/(P)/EntL1596730/   131702 続々(P);続続 [ぞくぞく] /(n-adv,adv-to) successively/one after another/(P)/EntL1596730/
131788 其処で [そこで] /(conj) (uk) so/accordingly/now/then/thereupon/(P)/EntL1406090/   131792 其処で [そこで] /(conj) (uk) so/accordingly/now/then/thereupon/therefore/(P)/EntL1406090/
132717 対して [たいして] /(exp) for/in regard to/per/EntL1409820/   132721 対して [たいして] /(exp) (See に対して) for/in regard to/per/EntL1409820/
132724 対ロ [たいろ] /(n) towards Russia (relations, policy, etc.)/TempSUB/      
      132882 対露;対ロ [たいろ;たいロ] /(adj-no) towards Russia (relations, policy, etc.)/TempSUB/FIX restr/
134466 第九 [だいく] /(n) (abbr) (Affectionate) abbreviation for Beethoven's Ninth Symphony/TempSUB/   134470 第九 [だいく] /(n) the ninth (i.e. Beethoven's Ninth Symphony)/TempSUB/
134802 脱北 [だっぽく] /(n) sucessfully fleeing from North Korea/EntL2133430/   134806 脱北 [だっぽく] /(n) successfully fleeing from North Korea/EntL2133430/
134803 脱北者 [だっぽくしゃ] /(n) people who have sucessfully fled from North Korea/North Korean defectors/EntL2133440/   134807 脱北者 [だっぽくしゃ] /(n) people who have successfully fled from North Korea/North Korean defectors/EntL2133440/
135955 地ビールレストラン [じビールレストラン] /(n) restuarant serving local beer/microbrewery/brewpub/EntL2077020/   135959 地ビールレストラン [じビールレストラン] /(n) restaurant serving local beer/microbrewery/brewpub/EntL2077020/
137993 潮溜まり [しおだまり] /(n) (obsc) tide pool/rocky place where sea water remains after the tide draws out/TempSUB/   137997 潮溜まり;潮溜り [しおだまり] /(n) (obsc) tide pool/rocky place where sea water remains after the tide draws out/TempSUB/
139487 潰れる [つぶれる] /(v1,vi) (1) to be smashed/(2) to become useless/to cease functioning/(3) to go bankrupt/(P)/EntL1433830/   139491 潰れる [つぶれる] /(v1,vi) (1) (uk) to be smashed/(2) to become useless/to cease functioning/(3) to go bankrupt/(P)/EntL1433830/
141246 点々;点点 [てんてん] /(adv,n) here and there/little by little/sporadically/scattered in drops/dot/spot/EntL1598460/   141250 点々;点点 [てんてん] /(adv,adv-to) here and there/little by little/sporadically/scattered in drops/dot/spot/EntL1598460/
      142079 途に就く;途につく [とにつく] /(exp,v5k) to set out (on a journey)/to start (a task)/
143098 当座 [とうざ] /(n,adj-no) (1) for the time being/for the present/temporarily/for a time/(2) immediate/present/current/(3) for some time (after)/EntL1449050/   143103 当座 [とうざ] /(n,adj-no) (1) for the time being/for the present/temporarily/for a time/(2) immediate/present/current/(3) for some time (after)/(4) (See 当座預金) current account/EntL1449050/
      143228 等色 [とうしょく] /(adj-no) isochromatic/
143829 動的束縛 [どうてきそくばく] /(?) dynamic restraints/RH/TempSUB/   143835 動的束縛 [どうてきそくばく] /(n) dynamic restraints/TempSUB/
143837 動物愛護 [どうぶつあいご] /(?) animal rights; animal welfare; animal protection/RH/TempSUB/   143843 動物愛護 [どうぶつあいご] /(n) animal rights/animal welfare/animal protection/TempSUB/
147904 粘々;粘粘(P) [ねばねば] /(adj-na,adv,n,vs) stickiness/(P)/EntL1600180/   147910 粘々;粘粘(P) [ねばねば] /(adj-na,adv,n,vs) (uk) stickiness/(P)/EntL1600180/
148078 脳ドック [のうドック] /(n) (from "brain dry-dock") (See 人間ドック) examinatinon with MRI, MRA, etc. to check for aneurysms and other problems/EntL2395280/   148084 脳ドック [のうドック] /(n) (from "brain dry-dock") (See 人間ドック) examinatinon with MRI, MRA, etc. to check for aneurysms and other problems/EntL2395280/
148375 破産 [はさん] /(n,vs) (personal) bankruptcy/(P)/EntL1471330/   148381 破産 [はさん] /(n,vs) bankruptcy/insolvency/(P)/EntL1471330/
153304 頻々;頻頻 [ひんぴん] /(adj-na,n) frequently/very often/EntL1602400/   153310 頻々;頻頻 [ひんぴん] /(adv-to) frequently/very often/EntL1602400/
      155566 複合体 [ふくごうたい] /(n,n-suf) (see 軍産複合体) complex/TempSUB/
      158751 呆ける(P);惚ける(P);耄ける [ぼける(惚ける;呆ける)(P);ほうける] /(v1,vi) (1) to grow senile/to be childish with age/(2) to be mentally slow/to be befuddled/(3) (ほうける only) to become engrossed (in something)/(P)/EntL1288490/
159032 放射能標識 [ほうしゃのうひょうしき] /(?) radiation warning sign/trefoil/radiation warning symbol/TempSUB/   159040 放射能標識 [ほうしゃのうひょうしき] /(n) radiation warning sign/trefoil/radiation warning symbol/TempSUB/
159426 蜂 [はち] /(n) bee/(P)/EntL1517840/   159434 蜂 [はち] /(n) (1) bee/(2) wasp/(P)/EntL1517840/
159700 房房;房々;総総;総々;多多;多々 [ふさふさ] /(adj-na,adv,n) (uk) in tufts/tufty/EntL1710400/   159708 房房;房々;総総;総々;多多;多々 [ふさふさ] /(adj-na,adv,adv-to) (uk) in tufts/tufty/EntL1710400/
165907 預かり [あずかり] /(n) custody/undecided match/draw/tie/(P)/EntL1544950/   165915 預かり(P);預り [あずかり] /(n) (1) under custody/under supervision/(2) undecided match/draw/tie/(P)/EntL1544950/
167890 流し込む [ながしこむ] /(v5m,vt) to pour into/to wash down/EntL1552110/   167898 流し込む [ながしこむ] /(v5m,vt) (1) to pour into/to wash down/(2) {comp} to insert (e.g. into a data stream)/EntL1552110/
168269 両極端 [りょうきょくたん] /(n) both extremes/EntL1553530/   168277 両極端 [りょうきょくたん] /(n) (See 両,極端) both extremes/EntL1553530/
169154 冷え冷え [ひえひえ;ひえびえ] /(adv,n,vs) feeling chilly/being fearful/cold/EntL1556710/   169162 冷え冷え [ひえひえ;ひえびえ] /(adv,n,vs,adv-to) feeling chilly/being fearful/cold/EntL1556710/
170282 老舗 [しにせ(P);ろうほ(P)] /(n) old shop/shop of long standing/(P)/EntL1585290/   170290 老舗 [しにせ(P);ろうほ] /(n) old shop/shop of long standing/(P)/EntL1585290/
170670 歪み [いがみ;ひずみ] /(n) strain/distortion/bend/EntL1562430/   170678 歪み [ひずみ;ゆがみ;いがみ] /(n) strain/distortion/bend/EntL1562430/
170671 歪み [ゆがみ] /(n) strain/distortion/bend/injustice/EntL1562450/      
170771 腕が鳴る [うでがなる] /(exp) to be itching to put one's skills to use/EntL2079560/   170778 腕が鳴る;腕がなる [うでがなる] /(exp) to be itching to put one's skills to use/EntL2079560/
171195 囂囂 [ごうごう] /(adj-na,n) noise/boisterousness/EntL1742060/   171202 囂々;囂囂 [ごうごう] /(adj-na,adj-t,n) noise/boisterousness/EntL1742060/
171549 拉麺(P);老麺 [らーめん(P);らあめん(ik);ラーメン(P)] /(n) ramen (Chinese-style noodles) (chi: lamian)/(P)/EntL1137720/   171556 拉麺(P);老麺 [らーめん(P);らあめん(ik);ラーメン(P)] /(n) (uk) ramen (Chinese-style noodles) (chi: lamian)/(P)/EntL1137720/
173049 貪る [むさぼる] /(v5r,vt) (uk) to covet/to indulge in/to deeply desire/to lust insatiably for/(P)/EntL1573090/   173056 貪る [むさぼる] /(v5r,vt) (uk) to covet/to indulge in/to deeply desire/to lust insatiably for/to devour greedily/(P)/EntL1573090/

Generated by diff2html on Sat Jul 5 15:29:30 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz