Modified lines:  4500, 18298, 24403, 47966, 56036, 57705, 57772, 59204, 59205, 65755, 67141, 74151, 74421, 76900, 77309, 78301, 80392, 81306, 81928, 82124, 82932, 83208, 83579, 83590, 83591, 84885, 89064, 89181, 89191, 89192, 89193, 89289, 89296, 90232, 91101, 92741, 92758, 93044, 94743, 97152, 98577, 99515, 99845, 99876, 100540, 100827, 101019, 101075, 101331, 102714, 103378, 103456, 104075, 104983, 105775, 107118, 108028, 108105, 108817, 108917, 109320, 109594, 110236, 110897, 113112, 113126, 113343, 114590, 114871, 115719, 116021, 117833, 117938, 118496, 118755, 119631, 119635, 120893, 122377, 122577, 123627, 123703, 124103, 124263, 126704, 129157, 130335, 130375, 130439, 130564, 130565, 131731, 132427, 132540, 132736, 135654, 135969, 136170, 136414, 136683, 138296, 138422, 138644, 139419, 139606, 143312, 143560, 144667, 145513, 145649, 147153, 147256, 147262, 147265, 148707, 150109, 151427, 151455, 156139, 156141, 157406, 161451, 162599, 162758, 163734, 166090, 166482, 166486, 167216, 168937, 169735, 169736, 169859, 169876, 170290, 170477, 173170
Added line:  56754, 59206, 91469, 97623, 100540, 134278
Removed line:  57773, 76766, 83210, 89290, 91469, 120891, 131732, 166483
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  173653 lines
10804326 bytes
Last modified : Sat Jul 5 15:29:03 2008

    173651 lines
10804862 bytes
Last modified : Sun Jul 6 15:28:59 2008

4500 うだつの上がらない;卯建のあがらない [うだつのあがらない] /(adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement/no-hoper/EntL2238310/   4500 うだつの上がらない;卯建のあがらない [うだつのあがらない] /(exp,adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement/no-hoper/EntL2238310/
18298 すれば /(exp) if so/in that case/in that situation/EntL2084040/   18298 すれば /(exp) (See 為る・する) if so/in that case/in that situation/EntL2084040/
24403 ではありますまいか [ではありますまいか] /(exp) I wonder if it is not (something/a thing)/TempSUB/   24403 ではありますまいか /(exp) I wonder if it is not (something, a thing)/TempSUB/
47966 オリジナル /(adj-na,n) original/(P)/EntL1035640/   47966 オリジナル /(adj-no,n) original/(P)/EntL1035640/
56036 ダイレクトマーケティング /(n) {comp} direct marketing/EntL1076940/   56036 ダイレクトマーケティング /(n) direct marketing/EntL1076940/
      56754 テストラン /(n) test run/trial run/
57705 デメリット /(n) demerit/(P)/EntL1083990/   57706 デメリット /(n) (ant: メリット) demerit/(P)/EntL1083990/
57772 デリヘル /(n) (See デリバリーヘルス) (abbr) (euph. for) prostitution/EntL2119110/   57773 デリヘル /(n) (See デリバリーヘルス) (abbr) prostitution (wasei: delivery health)/call girl business/EntL2119110/
57773 デリヘル /(n) (See デリバリーヘルス) (abbr) prostitution (wasei: delivery health)/call girl business/EntL2394310/      
59204 ネガカラー /(n) (abbr) negative color/negative colour/EntL1092780/   59204 ネガカラー /(n) (See ネガティブカラー) (abbr) negative color/negative colour/EntL1092780/
59205 ネガティブ(P);ネガチィブ /(adj-na,n) (ant: ポジティブ) negative/(P)/EntL1092790/   59205 ネガティブ(P);ネガチィブ;ネガチブ /(adj-na,n) (ant: ポジティブ) negative/(P)/EntL1092790/
      59206 ネガティブカラー /(n) negative color/negative colour/
65755 マイ /(pref) my/one's own/personal/privately owned/(P)/EntL1126560/   65756 マイ /(pref) (See マイホーム) my/one's own/personal/privately owned/(P)/EntL1126560/
67141 メリット /(n) advantage/benefit/merit/(P)/EntL1134030/   67142 メリット /(n) (ant: デメリット) advantage/benefit/merit/(P)/EntL1134030/
74151 隠線隠面消法 [いんせんいんめんしょうきょ] /(n) {comp} hidden line/hidden surface removal/EntL2342040/   74152 隠線隠面消去 [いんせんいんめんしょうきょ] /(n) {comp} hidden line and surface removal/EntL2342040/
74421 迂回 [うかい] /(n,vs) detour/turning movement (mil)/EntL1171860/   74422 迂回 [うかい] /(n) (1) detour/(vs) (2) to detour/to circumvent/(n) (3) turning movement (mil)/EntL1171860/
76766 黄水仙 [きずいせん] /(n) jonquil/EntL2107170/      
76900 屋内配線 [おくないはいせ] /(n) {comp} internal wiring (within a building)/EntL2343290/   76900 屋内配線 [おくないはいせん] /(n) {comp} internal wiring (within a building)/EntL2343290/
77309 下位層 [いかそう] /(n) {comp} lower level/EntL2343580/   77309 下位層 [かいそう] /(n) {comp} lower level/EntL2343580/
78301 加入者線交換機 [かにゅうしゃせんこうき] /(n) {comp} local switch/LS/EntL2344280/   78301 加入者線交換機 [かにゅうしゃせんこうかんき] /(n) {comp} local switch/LS/EntL2344280/
80392 回路機構 [かいろせつぞく] /(n) {comp} circuitry/EntL2345300/   80392 回路機構 [かいろきこう] /(n) {comp} circuitry/EntL2345300/
81306 階層記憶制御 [かいそうきおいくせいぎょ] /(n) {comp} HARC/Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller/EntL2345800/   81306 階層記憶制御 [かいそうきおくせいぎょ] /(n) {comp} HARC/Hierarchical Storage Archive and Retrieve Controller/EntL2345800/
81928 拡張物理的配達アドレス構成要素 [かくちょうぶつりてきはいたつアドレスようそ] /(n) {comp} extension of physical delivery address components/EntL2346660/   81928 拡張物理的配達アドレス構成要素 [かくちょうぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ] /(n) {comp} extension of physical delivery address components/EntL2346660/
82124 確定的過程 [けっていてきかてい] /(n) {comp} deterministic process/EntL2346810/   82124 確定的過程 [かくていてきかてい] /(n) {comp} deterministic process/EntL2346810/
82932 活用率 [かっせいりつ] /(n) {comp} activity ratio/EntL2347170/   82932 活用率 [かつようりつ] /(n) {comp} activity ratio/EntL2347170/
83208 刈る [かる] /(v5r,vt) to cut (hair)/to mow (grass)/to harvest/to clip/to shear/to reap/to trim/to prune/(P)/EntL1209540/   83208 刈る(P);苅る [かる] /(v5r,vt) to cut (hair)/to mow (grass)/to harvest/to clip/to shear/to reap/to trim/to prune/(P)/EntL1209540/
83210 苅る [かる] /(v5r,vt) to mow/EntL1209570/      
83579 完全なパス名 [かんせんなパスめい] /(n) {comp} complete pathname/EntL2347190/   83578 完全なパス名 [かんぜんなパスめい] /(n) {comp} complete pathname/EntL2347190/
83590 完全冗長 [かんせんじょうちょう] /(n) {comp} fully redundant/EntL2347220/   83589 完全冗長 [かんぜんじょうちょう] /(n) {comp} fully redundant/EntL2347220/
83591 完全冗長システム [かんせんじょうちょうシステム] /(n) {comp} fully redundant system/EntL2347230/   83590 完全冗長システム [かんぜんじょうちょうシステム] /(n) {comp} fully redundant system/EntL2347230/
84885 関連技術 [かいれんぎじゅつ] /(n) {comp} related technology/EntL2348200/   84884 関連技術 [かんれんぎじゅつ] /(n) {comp} related technology/EntL2348200/
89064 競合整理処理 [きょうごうせいりしょ] /(n) {comp} competitive control processing/EntL2350470/   89063 競合整理処理 [きょうごうせいりしょり] /(n) {comp} competitive control processing/EntL2350470/
89181 共通化 [きゅうつうか] /(n) {comp} collaboration/EntL2350610/   89180 共通化 [きょうつうか] /(n) {comp} collaboration/EntL2350610/
89191 共通線 [きゅうつうせん] /(n) {comp} common channel/EntL2350680/   89190 共通線 [きょうつうせん] /(n) {comp} common channel/EntL2350680/
89192 共通線信号 [きゅうつせんしんごう] /(n) {comp} common channel signalling/EntL2350690/   89191 共通線信号 [きょうつうせんしんごう] /(n) {comp} common channel signalling/EntL2350690/
89193 共通線信号網 [きゅうつせんしんごうもう] /(n) {comp} common channel signalling network/EntL2350700/   89192 共通線信号網 [きょうつうせんしんごうもう] /(n) {comp} common channel signalling network/EntL2350700/
89289 共有メモリ [きゅうゆうメモリ] /(n) {comp} shared memory/EntL2350870/   89288 共有メモリー;共有メモリ [きょうゆうメモリー(共有メモリー);きょうゆうメモリ(共有メモリ)] /(n) {comp} shared memory/EntL2350870/
89290 共有メモリー [きょうゆうメモリー] /(n) {comp} shared memory/EntL2350880/      
89296 共有資産 [きゅうゆうしさん] /(n) {comp} joint resource/shared resource/EntL2350920/   89294 共有資産 [きょうゆうしさん] /(n) {comp} joint resource/shared resource/EntL2350920/
90232 局所変数 [きょくしょうへんすう] /(n) {comp} local variable/EntL2351390/   90230 局所変数 [きょくしょへんすう] /(n) {comp} local variable/EntL2351390/
91101 金銭ずく;金銭尽く [きんせんずく] /(exp) (see 金ずく) for money/just for money/for the love of money/TempSUB/   91099 金銭ずくで;金銭尽くで [きんせんずくで] /(exp) (see 金ずく) for money/just for money/for the love of money/TempSUB/
91469 区分編成 [くぶんへんせいほう] /(n) {comp} BPAM/Basic Partitioned Access Method/EntL2351750/      
      91469 区分編成法 [くぶんへんせいほう] /(n) {comp} BPAM/Basic Partitioned Access Method/EntL2351750/
92741 型変換演算子 [かたへんかねんざんし] /(n) {comp} type conversion operator/EntL2352130/   92739 型変換演算子 [かたへんかんえんざんし] /(n) {comp} type conversion operator/EntL2352130/
92758 契約者回線 [けいやくしゃかいせ] /(n) {comp} subscriber line/EntL2352140/   92756 契約者回線 [けいやくしゃかいせん] /(n) {comp} subscriber line/EntL2352140/
93044 経過計時機構 [けいかとけいきこう] /(n) {comp} elapsed timer/EntL2352270/   93042 経過計時機構 [けいかけいじきこう] /(n) {comp} elapsed timer/EntL2352270/
94743 検討対象 [けんとうたいよう] /(n) {comp} subject of an investigation/EntL2353200/   94741 検討対象 [けんとうたいしょう] /(n) {comp} subject of an investigation/EntL2353200/
97152 顧客サービス [こかうサービス] /(n) {comp} customer service/EntL2354420/   97150 顧客サービス [こきゃくサービス] /(n) {comp} customer service/EntL2354420/
      97623 後腹膜 [こうふくまく] /(n) Retroperitoneum/TempSUB/
98577 公衆電線網 [こうしゅうでんわもう] /(n) {comp} public wireline network/EntL2355440/   98576 公衆電線網 [こうしゅうでんせんもう] /(n) {comp} public wireline network/EntL2355440/
99515 広帯域総合ディジタル通信網 [こうたいいきそうごうディジタルつうしんこう] /(n) {comp} B-ISDN/Broadband Integrated Services Digital Network/EntL2355570/   99514 広帯域総合ディジタル通信網 [こうたいいきそうごうディジタルつうしんもう] /(n) {comp} B-ISDN/Broadband Integrated Services Digital Network/EntL2355570/
99845 構成変更 [こうせいけんこう] /(n) {comp} configuration change/EntL2355680/   99844 構成変更 [こうせいへんこう] /(n) {comp} configuration change/EntL2355680/
99876 構造体中央記憶 [こうぞうたいちゅうおうきろく] /(n) {comp} centralized structure store/EntL2355840/   99875 構造体中央記憶 [こうぞうたいちゅうおうきおく] /(n) {comp} centralized structure store/EntL2355840/
100540 行先指示コード [ぎょうせきしじコード] /(n) {comp} routing code/EntL2356140/   100539 行先 [いきさき] /(n) destination/
      100540 行先指示コード [いきさきしじコード] /(n) {comp} routing code/EntL2356140/
100827 高い(P);高価い(iK) [たかい] /(adj-i) (1) (高い only) high/tall/(2) expensive/(P)/EntL1283190/   100827 高い(P);高価い(iK) [たかい] /(adj-i) (1) (高い only) (ant: 低い) high/tall/(2) expensive/(P)/EntL1283190/
101019 高速処理 [こうしょくしょり] /(n) {comp} high speed processing/EntL2356580/   101019 高速処理 [こうそくしょり] /(n) {comp} high speed processing/EntL2356580/
101075 高度通信システム相互接続 [こうそくつうしんシステムそうごせつぞく] /(n) {comp} HATS/Harmonization of Advanced Telecommunication Systems/EntL2356700/   101075 高度通信システム相互接続 [こうどつうしんシステムそうごせつぞく] /(n) {comp} HATS/Harmonization of Advanced Telecommunication Systems/EntL2356700/
101331 合成モデリング変換 [ごうせうモデリングへんかん] /(n) {comp} composite modelling transformation/EntL2356790/   101331 合成モデリング変換 [ごうせいモデリングへんかん] /(n) {comp} composite modelling transformation/EntL2356790/
102714 混合基底表記法 [こんごうきていひようきほう] /(n) {comp} mixed base (numeration) system/mixed base notation/EntL2357080/   102714 混合基底表記法 [こんごうきていひょうきほう] /(n) {comp} mixed base (numeration) system/mixed base notation/EntL2357080/
103378 再度組み立て [さいどふくみたて] /(n) {comp} reassemble/EntL2357530/   103378 再度組み立て [さいどくみたて] /(n) {comp} reassemble/EntL2357530/
103456 最悪の場合 [さいあきのばいあい] /(n) {comp} worst case/EntL2357670/   103456 最悪の場合 [さいあくのばいあい] /(n) {comp} worst case/EntL2357670/
104075 在り方;あり方 [ありかた] /(n) the way something ought to be/EntL1586810/   104075 在り方;あり方 [ありかた] /(n) (1) the way something ought to be/(2) the (current) state of things/how things are/EntL1586810/
104983 三者通話機能 [さんしゃすうわきのう] /(n) {comp} three way calling/EntL2358460/   104983 三者通話機能 [さんしゃつうわきのう] /(n) {comp} three way calling/EntL2358460/
105775 算術作用素 [さんじゅつさようし] /(n) {comp} arithmetic operator/EntL2358730/   105775 算術作用素 [さんじゅつさようそ] /(n) {comp} arithmetic operator/EntL2358730/
107118 指数演算子 [ひすうえんざんし] /(n) {comp} exponential operator/EntL2359170/   107118 指数演算子 [しすうえんざんし] /(n) {comp} exponential operator/EntL2359170/
108028 試験実所過程 [しけんじっしかてい] /(n) {comp} test campaign/EntL2359620/   108028 試験実行 [しけんじっこう] /(n) test run/trial run/
108105 資金面 [しきんめん] /(exp) on the funding (capital) side/TempSUB/   108105 資金面 [しきんめん] /(exp) financials/on the funding (capital) side/TempSUB/
108817 時間分割多元接続 [じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき] /(n) {comp} TDMA/time division multiple access/EntL2360100/   108817 時間分割多元接続方式 [じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき] /(n) {comp} TDMA/time division multiple access/EntL2360100/
108917 時分割型マルチプレクサ [じぶんかつマルチプレクサ] /(n) {comp} time division multiplexer/EntL2360150/   108917 時分割型マルチプレクサ [じぶんかつがたマルチプレクサ] /(n) {comp} time division multiplexer/EntL2360150/
109320 自己診断 [じこしんだい] /(n) {comp} self-diagnosis/EntL2360540/   109320 自己診断 [じこしんだん] /(n) {comp} self-diagnosis/EntL2360540/
109594 自動式構内交換機 [じどうしきこうないこうきのう] /(n) {comp} Private Automatic Branch eXchange/PABX/EntL2360860/   109594 自動式構内交換機 [じどうしきこうないこうかんき] /(n) {comp} private automatic branch exchange/private branch exchange/PABX/PBX/EntL2360860/
110236 実10進小数点 [じつ10しんしょうしゅうてん] /(n) {comp} actual decimal point/EntL2361260/   110236 実10進小数点 [じつじゅうしんしょうすうてん] /(n) {comp} actual decimal point/EntL2361260/
110897 社団法人情報サービス産業協会 [しゃだんほうじんじょうほうサービスさんぎょう] /(n) {comp} JISA/Japan Information Service Industry Association/EntL2362110/   110897 社団法人情報サービス産業協会 [しゃだんほうじんじょうほうサービスさんぎょうきょうかい] /(n) {comp} JISA/Japan Information Service Industry Association/EntL2362110/
113112 修飾キー [しゅうしょく] /(n) {comp} attribute key/EntL2363090/   113112 修飾キー [しゅうしょくキー] /(n) {comp} attribute key/EntL2363090/
113126 修正時間 [すうせいじかん] /(n) {comp} modification time (of a file, e.g.)/EntL2363110/   113126 修正時間 [しゅうせいじかん] /(n) {comp} modification time (of a file, e.g.)/EntL2363110/
113343 終了ステータス [しょうりょうステータス] /(n) {comp} exit status/EntL2363220/   113343 終了ステータス [しゅうりょうステータス] /(n) {comp} exit status/EntL2363220/
114590 出現頻度 [しゅつげんひうんど] /(n) {comp} frequency (of appearance)/EntL2363770/   114590 出現頻度 [しゅつげんひんど] /(n) {comp} frequency (of appearance)/EntL2363770/
114871 出力待ち行列 [しゅつりょくぎょうれつ] /(n) {comp} output queue/EntL2363950/   114871 出力待ち行列 [しゅつりょくまちぎょうれつ] /(n) {comp} output queue/EntL2363950/
115719 書き分ける [かきわける] /(v1,vt) to classify and write up/EntL1343890/   115719 書き分ける;描き分ける [かきわける] /(v1,vt) (1) (書き分ける only) to distinguish in writing/to use different writing styles/(2) (usu. 描き分ける) to draw (identifiably)/EntL1343890/
116021 女史 [じょし] /(n) Ms/(P)/EntL1345130/   116021 女史 [じょし] /(n) (1) Ms (nuance of status)/Miss/Madame/(adj-f) (2) highbrow (woman)/cerebral/(P)/EntL1345130/
117833 証明証通し番号 [しょうめいしょうとうしばんごう] /(n) {comp} certificate serial number/EntL2365360/   117833 証明証通し番号 [しょうめいしょうとおしばんごう] /(n) {comp} certificate serial number/EntL2365360/
117938 障害復旧 [しょうがいふっゆう] /(n) {comp} fault clearing/fault restoration/EntL2365450/   117938 障害復旧 [しょうがいふっきゅう] /(n) {comp} fault clearing/fault restoration/EntL2365450/
118496 冗長電源 [じゅうちょうでんげん] /(n) {comp} redundant power supply/EntL2365690/   118496 冗長電源 [じょうちょうでんげん] /(n) {comp} redundant power supply/EntL2365690/
118755 情報基盤 [じょうほうきはん] /(n) {comp} information base/EntL2365910/   118755 情報基盤 [じょうほうきばん] /(n) {comp} information base/EntL2365910/
119631 信号検出 [しんごけんしゅつ] /(n) {comp} signal detection/EntL2366640/   119631 信号検出 [しんごうけんしゅつ] /(n) {comp} signal detection/EntL2366640/
119635 信号手順 [しんごてじゅん] /(n) {comp} signalling protocol/EntL2366670/   119635 信号手順 [しんごうてじゅん] /(n) {comp} signalling protocol/EntL2366670/
120891 真面目 [しんめんぼく;しんめんもく] /(n) one's true self/one's character/oneself/EntL2395360/      
120893 真面目;新面目(iK) [しんめんもく;しんめんぼく] /(n) one's true character/oneself/seriousness/earnestness/EntL1364350/   120892 真面目;新面目(iK) [しんめんもく;しんめんぼく] /(n) one's true character/one's true self/oneself/seriousness/earnestness/EntL1364350/
122377 図形エディタ [すけいエディタ] /(n) {comp} image editor/EntL2367180/   122376 図形エディタ [ずけいエディタ] /(n) {comp} image editor/EntL2367180/
122577 推定データ [すいてデータ] /(n) {comp} estimated data/EntL2367360/   122576 推定データ [すいていデータ] /(n) {comp} estimated data/EntL2367360/
123627 制限なしトークン [せいぎょなしトークン] /(n) {comp} nonrestricted token/EntL2367870/   123626 制限なしトークン [せいげんなしトークン] /(n) {comp} nonrestricted token/EntL2367870/
123703 制約集号 [せいやくしゆうごう] /(n) {comp} constraint set/EntL2368250/   123702 制約集号 [せいやくしゅうごう] /(n) {comp} constraint set/EntL2368250/
124103 政府所有 [せいふしょよう] /(n) {comp} gov't property/gov't owned/EntL2368310/   124102 政府所有 [せいふしょゆう] /(n) {comp} gov't property/gov't owned/EntL2368310/
124263 正・写し受信者表示 [せいうつしじゅしんしゃひょうじ] /(n) {comp} primary and copy recipients indication/EntL2368430/   124262 正・写し受信者表示;正写し受信者表示 [せい・うつしじゅしんしゃひょうじ(正・写し受信者表示);せいうつしじゅしんしゃひょうじ(正写し受信者表示)] /(n) {comp} primary and copy recipients indication/EntL2368430/
126704 接続方式 [せつぞきほうしき] /(n) {comp} access method/EntL2369140/   126703 接続方式 [せつぞくほうしき] /(n) {comp} access method/EntL2369140/
129157 全体的な通信コスト [せんたいてきなつうしコスト] /(n) {comp} overall communication costs/EntL2370480/   129156 全体的な通信コスト [ぜんたいてきなつうしコスト] /(n) {comp} overall communication costs/EntL2370480/
130335 相互相関 [そうごうそうかん] /(n) {comp} cross-correlation/EntL2371000/   130334 相互相関 [そうごそうかん] /(n) {comp} cross-correlation/EntL2371000/
130375 相手先選択接続 [あいてさきせんたくせつぞくきのう] /(n) {comp} Switched Virtual Circuit/SVC/EntL2371080/   130374 相手先選択接続 [あいてさきせんたくせつぞく] /(n) {comp} Switched Virtual Circuit/SVC/EntL2371080/
130439 相対的なパス名 [あいたいてきなパスめ] /(n) {comp} relative path name/EntL2371230/   130438 相対的なパス名 [そうたいてきなパスめい] /(n) {comp} relative path name/EntL2371230/
130564 総合サービスディジタル網 [とうごうサービスディジタルもう] /(n) {comp} Integrated Services Digital Network/ISDN/EntL2371320/   130563 総合サービスディジタル網 [そうごうサービスディジタルもう] /(n) {comp} Integrated Services Digital Network/ISDN/EntL2371320/
130565 総合ディスク制御機構 [そうごうディスクせいぎょそうち] /(n) {comp} IDC/Integrated Disk Controller/EntL2371330/   130564 総合ディスク制御機構 [そうごうディスクせいぎょきこう] /(n) {comp} IDC/Integrated Disk Controller/EntL2371330/
131731 卒アル [そつアル] /(n) (See アルバム) (abbr) (sl) school graduation album/EntL2120800/   131730 卒アル [そつアル] /(n) (See 卒業アルバム) (abbr) classbook/yearbook/school graduation album/EntL2120800/
131732 卒アル [そつアル] /(n) (See 卒業アルバム) (abbr) classbook/yearbook/EntL2395240/      
132427 打けん<鍵>検証 [だけんけんしょう] /(n) {comp} keystroke verification/EntL2372510/   132425 打けん検証;打鍵検証 [だけんけんしょう] /(n) {comp} keystroke verification/EntL2372510/
132540 打鍵 [だけん] /(n) keystroke/EntL1408880/   132538 打鍵;打けん [だけん] /(n) keystroke/EntL1408880/
132736 対応付け索引方式 [たいおうつけさくいんしき] /(n) {comp} coordinate indexing/EntL2372570/   132734 対応付け索引方式 [たいおうつけさくいんほうしき] /(n) {comp} coordinate indexing/EntL2372570/
      134278 大分類 [だいぶんるい] /(n) broad category/TempSUB/
135654 暖簾 [のれん] /(n) (uk) (short) sign curtain hung at shop entrance/reputation (of a store)/(P)/EntL1419890/   135653 暖簾 [のれん] /(n) (1) (uk) (short) sign curtain hung at shop entrance/(2) reputation (of a store)/(P)/EntL1419890/
135969 地域ベル電話会社 [たいいきベルでんわがいしゃ] /(n) {comp} regional Bell operating company/RBOC/EntL2374250/   135968 地域ベル電話会社 [ちいきベルでんわがいしゃ] /(n) {comp} regional Bell operating company/RBOC/EntL2374250/
136170 地点遠隔地 [ちてんえんかくし] /(n) {comp} remote location/EntL2374350/   136169 地点遠隔地 [ちてんえんかくち] /(n) {comp} remote location/EntL2374350/
136414 遅延変動 [ちえんへんど] /(n) {comp} delay variation/EntL2374570/   136413 遅延変動 [ちえんへんどう] /(n) {comp} delay variation/EntL2374570/
136683 着加入者 [ちゃかにゅうしゃ] /(n) {comp} called party/called subscriber/EntL2374660/   136682 着加入者 [ちゃっかにゅうしゃ] /(n) {comp} called party/called subscriber/EntL2374660/
138296 超大容量 [ちょうだいとうりょう] /(n) {comp} ultra high capacity/EntL2375390/   138295 超大容量 [ちょうだいようりょう] /(n) {comp} ultra high capacity/EntL2375390/
138422 長距離電話事業 [ちょうりょきでんわじぎょう] /(n) {comp} long distance telephone company/EntL2375460/   138421 長距離電話事業 [ちょうきょりでんわじぎょう] /(n) {comp} long distance telephone company/EntL2375460/
138644 直し [なおし] /(n) correction/repair/(P)/EntL1430650/   138643 直し [なおし] /(n) (1) correction/rectification/(2) mending/repair/(P)/EntL1430650/
139419 通話接続 [すうわせつぞく] /(n) {comp} call completion/EntL2376310/   139418 通話接続 [つうわせつぞく] /(n) {comp} call completion/EntL2376310/
139606 低い [ひくい] /(adj-i) low (height, tone, rank, degree, cost, etc.)/short/(P)/EntL1434180/   139605 低い [ひくい] /(adj-i) (ant: 高い) low (height, tone, rank, degree, cost, etc.)/short/(P)/EntL1434180/
143312 統計処理 [とけいしょり] /(n) {comp} statistical processing/EntL2378130/   143311 統計処理 [とうけいしょり] /(n) {comp} statistical processing/EntL2378130/
143560 透視投影 [とうしさつえい] /(n) {comp} perspective projection/EntL2378290/   143559 透視投影 [とうしとうえい] /(n) {comp} perspective projection/EntL2378290/
144667 特定マシン向け [とくていマシンこくないむけ] /(n,adj-no) {comp} machine-specific/EntL2379200/   144666 特定マシン向け [とくていマシンむけ] /(n,adj-no) {comp} machine-specific/EntL2379200/
145513 内蔵型アレイプロセッサー [ないぞくけいアレイプロセッサー] /(n) {comp} IAP/Integrated Array Processor/EntL2379620/   145512 内蔵型アレイプロセッサー [ないぞうがたアレイプロセッサー] /(n) {comp} IAP/Integrated Array Processor/EntL2379620/
145649 内容検索 [ないようさくいん] /(n) {comp} content retrieval/EntL2379960/   145648 内容検索 [ないようけんさく] /(n) {comp} content retrieval/EntL2379960/
147153 入出力処理装置 [にゅうしゅつしょりそうち] /(n) {comp} Input/Output Processor/IOP/EntL2380640/   147152 入出力処理装置 [にゅうしゅつりょくしょりそうち] /(n) {comp} Input/Output Processor/IOP/EntL2380640/
147256 入力制御 [にゅうりょくせいぎょう] /(n) {comp} admission control/EntL2380950/   147255 入力制御 [にゅうりょくせいぎょ] /(n) {comp} admission control/EntL2380950/
147262 入力中止動作 [にょうりょくちゅうしどうさ] /(n) {comp} break action/EntL2380990/   147261 入力中止動作 [にゅうりょくちゅうしどうさ] /(n) {comp} break action/EntL2380990/
147265 入力用 [にゅうろくよう] /(n) {comp} read-only (file mode)/EntL2381010/   147264 入力用 [にゅうりょくよう] /(n) {comp} read-only (file mode)/EntL2381010/
148707 排他ディスパッチ機構 [ひたディスパッチきこう] /(n) {comp} EDG/Exclusive Dispatching Group Facility/EntL2381340/   148706 排他ディスパッチ機構 [はいたディスパッチきこう] /(n) {comp} EDG/Exclusive Dispatching Group Facility/EntL2381340/
150109 発光素子 [かっこうそし] /(n) {comp} light emitter (fiber optics)/EntL2382130/   150108 発光素子 [はっこうそし] /(n) {comp} light emitter (fiber optics)/EntL2382130/
151427 比較的 [ひかくてき] /(adj-na,adv) comparatively/relatively/(P)/EntL1483600/   151426 比較的 [ひかくてき] /(adj-na,adv) comparative/relative/(P)/EntL1483600/
151455 比例に応じて [ひれいにおおじて] /(n) {comp} proportional/EntL2382870/   151454 比例に応じて [ひれいにおうじて] /(n) {comp} proportional/EntL2382870/
156139 分散制御 [ぶなさんせいぎょ] /(n) {comp} decentralized control/EntL2386540/   156138 分散制御 [ぶんさんせいぎょ] /(n) {comp} decentralized control/EntL2386540/
156141 分散配置 [ぶんさんはち] /(n) {comp} distributed, decentralized arrangement/EntL2386550/   156140 分散配置 [ぶんさんはいち] /(n) {comp} distributed, decentralized arrangement/EntL2386550/
157406 米政府 [べいせふ] /(n) {comp} U.S. government/EntL2388190/   157405 米政府 [べいせいふ] /(n) {comp} U.S. government/EntL2388190/
161451 魅力的機能 [みろくてききのい] /(n) {comp} desirable feature/EntL2389740/   161450 魅力的機能 [みりょくてききのい] /(n) {comp} desirable feature/EntL2389740/
162599 名礼 [なふだ] /(n) {comp} label (e.g. in programming languages)/EntL2390260/   162598 名礼 [なれ] /(n) {comp} label (e.g. in programming languages)/EntL2390260/
162758 明示的順方向輻輳通知 [めいじてきじゅんほうほうふくそうつうち] /(n) {comp} explicit forward congestion indication/EntL2390490/   162757 明示的順方向輻輳通知 [めいじてきじゅんほうこうふくそうつうち] /(n) {comp} explicit forward congestion indication/EntL2390490/
163734 目覚める [めざめる] /(v1) to wake up/(P)/EntL1535350/   163733 目覚める(P);目ざめる [めざめる] /(v1) to wake up/(P)/EntL1535350/
166090 揺らん籃期本 [ようらんきぼん] /(n) {comp} incunabulum/EntL2391340/   166089 揺らん期本;揺籃期本 [ようらんきぼん] /(n) {comp} incunabulum/EntL2391340/
166482 謡 [うたい] /(n) Noh chanting/recitation/(P)/EntL1546860/   166481 謡(P);謡い [うたい] /(n) Noh chanting/recitation/(P)/EntL1546860/
166483 謡い [うたい] /(n) Noh chanting/EntL2035990/      
166486 謡物;謡い物;歌い物 [うたいもの] /(n) (See 歌物) an utai (Noh chant) piece for recitation/EntL1860170/   166484 謡物;謡い物;歌い物 [うたいもの] /(n) (See 歌物) utai (Noh chant) piece for recitation/EntL1860170/
167216 利用可能時間 [りようしゃかのうじかん] /(n) {comp} accountable time/EntL2391720/   167214 利用可能時間 [りようかのうじかん] /(n) {comp} accountable time/EntL2391720/
168937 隣接局 [れんせつきょく] /(n) {comp} neighboring office/adjoining office/EntL2392320/   168935 隣接局 [りんせつきょく] /(n) {comp} neighboring office/adjoining office/EntL2392320/
169735 連結集合 [れんけつしゅごう] /(n) {comp} link set/EntL2392660/   169733 連結集合 [れんけつしゅうごう] /(n) {comp} link set/EntL2392660/
169736 連結集合宣言 [れんけつしゅごうせんげん] /(n) {comp} link set declaration/EntL2392670/   169734 連結集合宣言 [れんけつしゅうごうせんげん] /(n) {comp} link set declaration/EntL2392670/
169859 連邦航空管理局 [れんぽうくこうかんりきょうく] /(n) Federal Aviation Administration/FAA/EntL2392910/   169857 連邦航空管理局 [れんぽうこうくうかんりきょく] /(n) Federal Aviation Administration/FAA/EntL2392910/
169876 連邦貿易委員会 [れんぽうぼえきいいんかい] /(n) {comp} Federal Trade Commission/FTC/EntL2392960/   169874 連邦貿易委員会 [れんぽうぼうえきいいんかい] /(n) Federal Trade Commission/FTC/EntL2392960/
170290 老舗 [しにせ(P);ろうほ] /(n) old shop/shop of long standing/(P)/EntL1585290/   170288 老舗 [しにせ(P);ろうほ] /(n) (1) old shop/shop of long standing/(adj-no) (2) well-established/first of the kind/veteran/(P)/EntL1585290/
170477 論理コントローラ [りろんコントローラ] /(n) {comp} logical controller/EntL2393050/   170475 論理コントローラ [ろんりコントローラ] /(n) {comp} logical controller/EntL2393050/
173170 輻輳状態 [ふくそうじょたい] /(n) {comp} congestion condition/congestion state/EntL2393520/   173168 輻輳状態 [ふくそうじょうたい] /(n) {comp} congestion condition/congestion state/EntL2393520/

Generated by diff2html on Sun Jul 6 15:29:31 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz