|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
174452 lines 10888730 bytes Last modified : Wed Aug 13 15:29:43 2008 |
174473 lines 10891745 bytes Last modified : Thu Aug 14 15:29:32 2008 |
|||
| 7977 | おれんち /(n) (male) my house/TempSUB/ | 7977 | おれんち /(n) (male) (from おれのうち) my house/TempSUB/FIX SI/ | |
| 41184 | やりまん /(n) (col) slut/bimbo/EntL1012900/ | 41184 | やりまん;ヤリマン /(n) (col) slut/bimbo/EntL1012900/ | |
| 46377 | ウジェーヌ・ドラクロワ /(h) Eugène Delacroix (French painter)/Ferdinand Victor Eugène Delacroix/TempSUB/ | |||
| 47099 | エラー補正後 [エラーほせいご] /(n) {comp} after error correction/EntL2287520/ | 47100 | エラー補正後 [エラーほせいご] /(n-adv,n-t) {comp} after error correction/EntL2287520/ | |
| 56561 | チンピラ(P);ちんぴら /(n) hoodlum/(P)/EntL1007990/ | 56562 | チンピラ(P);ちんぴら /(n) (young) hoodlum/small time yakuza/(P)/EntL1007990/ | |
| 59699 | ハーキュリーズ;ヘラクレス;ヘーラクレース;ヘルクレス /(n) Hercules/Herakles/EntL1094410/ | 59700 | ハーキュリーズ;ヘラクレス;ヘーラクレース;ヘルクレス /(n) (1) Hercules/Herakles/(2) (ヘルクレス only) (abbr) Dynastes hercules (variety of rhinoceros beetle)/EntL1094410/ | |
| 60418 | バカが移る;馬鹿が移る [バカがうつる] /(exp,v5r) (col) to catch 'the stupid' (e.g. from talking to stupid people, watching mindless TV , etc.)/TempSUB/ | |||
| 67712 | ヤリマン /(n) Slut/TempSUB/ | |||
| 72567 | 一環 [いっかん] /(n) link (e.g. a part of a larger plan)/(P)/EntL1161550/ | 72568 | 一環 [いっかん] /(n,vs) link (e.g. a part of a larger plan)/(P)/EntL1161550/ | |
| 72788 | 一死後 [いっしご] /(n) after one out (in Baseball)/EntL1162820/ | 72789 | 一死後 [いっしご] /(n-adv,n-t) after one out (in Baseball)/EntL1162820/ | |
| 74665 | 雨後 [うご] /(n) after rain/EntL1816210/ | 74666 | 雨後 [うご] /(n-adv,n-t) after rain/EntL1816210/ | |
| 74910 | 運転免許試験場 [うんてんめんきょしけんじょう] /(n) testing centre for driving tests/ | |||
| 75338 | 英語訳 [えいごやく] /(n) English version/English translation/ | |||
| 78158 | 何から何迄;何から何まで [なにからなにまで] /(exp) anything and everything/from top to toe/from A to Z/EntL2039000/ | 78161 | 何から何まで;何から何迄 [なにからなにまで] /(exp) anything and everything/from top to toe/from A to Z/EntL2039000/ | |
| 78289 | 何時何分 [なんじなんふん] /(exp) (see 何時;何分) At what time?/TempSUB/ | 78292 | 何時何分 [なんじなんぷん] /(exp) (see 何時,何分) at what time?/when?/TempSUB/FIX xref/ | |
| 78728 | 夏季料金 [かきりょうきん] /(n) summer rate/TempSUB/ | |||
| 82364 | 確信犯 [かくしんはん] /(n) crime of conscience/EntL1978300/ | 82368 | 確信犯 [かくしんはん] /(n) (1) crime of conscience/(2) premeditated crime (viewed as mistaken usage)/act carried out while knowing that it should not be/EntL1978300/ | |
| 83881 | 完了後 [かんりょうご] /(n) after completion/EntL1919000/ | 83885 | 完了後 [かんりょうご] /(n-adv,n-t) after completion/EntL1919000/ | |
| 85196 | 丸く治まる [まるくおさまる] /(exp) to settle peacefully/to become reconciled/EntL1909770/ | 85200 | 丸く治まる;丸く収まる;丸くおさまる [まるくおさまる] /(exp,v5r) to settle peacefully/to work out peacefully/to come to an amicable solution/to become reconciled/EntL1909770/ | |
| 85197 | 丸く収まる;丸くおさまる [まるくおさまる] /(exp,v5r) to come to an amicable solution/to work out peacefully/EntL2156920/ | |||
| 86918 | 紀元後 [きげんご] /(n) post-era/EntL1222920/ | 86921 | 紀元後 [きげんご] /(n-adv,n-t) post-era/EntL1222920/ | |
| 88321 | 急制度 [きゅうせいど] /(n) emergency braking procedure (e.g., during driver training and testing)/TempSUB/ | |||
| 98529 | 交際相手 [こうさいあいて] /(n) a person one has a relationship with/a date/a boyfriend/a girlfriend/TempSUB/ | |||
| 101613 | 合う [あう(P);おう(ik)] /(v5u,vi) (1) to come together/to merge/to unite/to meet/(2) to fit/to match/to suit/to agree with/to be correct/(3) to be profitable/(suf,v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other/to do ... together/(P)/EntL1284430/ | 101618 | 合う [あう(P);おう(ik)] /(v5u,vi) (1) to come together/to merge/to unite/to meet/(2) to fit/to match/to suit/to agree with/to be correct/(3) to be profitable/to be equitable/(suf,v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other/to do ... together/(P)/EntL1284430/ | |
| 102757 | 此れ迄 [これまで] /(n) (uk) hitherto/so far/(P)/EntL1004820/ | 102762 | 此れ迄(P);此れまで [これまで] /(n) (uk) hitherto/so far/(P)/EntL1004820/ | |
| 102758 | 此れ迄に [これまでに] /(adv) (uk) before now/hitherto/EntL2008170/ | 102763 | 此れ迄に;此れまでに [これまでに] /(adv) (uk) before now/hitherto/EntL2008170/ | |
| 102795 | 今は是迄;今はこれまで [いまはこれまで] /(conj,exp,adv) unavoidable/this is it/this is the end/left with no choice/EntL2176450/ | 102800 | 今はこれまで;今は是迄 [いまはこれまで] /(conj,exp,adv) unavoidable/this is it/this is the end/left with no choice/EntL2176450/ | |
| 104100 | 採る [とる] /(v5r,vt) (1) to adopt (measure, proposal)/(2) to pick (fruit)/to catch (insects)/to take (e.g. a sample)/(3) to assume (attitude)/(4) to take on (i.e. hire)/to engage/(P)/EntL1599160/ | 104105 | 採る [とる] /(v5r,vt) (1) to adopt (measure, proposal)/(2) to pick (fruit)/to catch (insects)/to take (e.g. a sample)/(3) (See 取る) to assume (attitude)/(4) to take on (i.e. hire)/to engage/(P)/EntL1599160/ | |
| 107804 | 死ぬ迄戦う [しぬまでたたかう] /(v5u) to fight to the last (death)/EntL1881120/ | 107809 | 死ぬ迄戦う;死ぬまで戦う [しぬまでたたかう] /(v5u) to fight to the last (death)/EntL1881120/ | |
| 107835 | 死後 [しご] /(n-adv,n) after death/(P)/EntL1310830/ | 107840 | 死後 [しご] /(n-adv,n-t) after death/(P)/EntL1310830/ | |
| 108780 | 事後 [じご] /(n) after-/post-/ex-/(P)/EntL1313880/ | 108785 | 事後 [じご] /(n-adv,n-t) after-/post-/ex-/(P)/EntL1313880/ | |
| 108837 | 事前後 [じぜんご] /(n) subsequently/additionally/EntL1314110/ | 108842 | 事前後 [じぜんご] /(n-adv,n-t) subsequently/additionally/EntL1314110/ | |
| 109551 | 而後 [じご] /(n) after that/EntL1817140/ | 109556 | 而後 [じご] /(n-adv,n-t) after that/EntL1817140/ | |
| 111239 | 社会契約 [しゃかいけいやく] /(n) (see 社会契約説；社会契約論) Theory of social contract/Rousseau's theory of social contract/TempSUB/ | |||
| 111240 | 社会契約説 [しゃかいけいやくせつ] /(n) Theory of social contract/Rousseau's theory of social contract/TempSUB/ | |||
| 111249 | 社会自由主 [しゃかいじゆうしゅぎ] /(n) social liberalism (different from social democracy)/TempSUB/ | |||
| 113792 | 終了後 [しゅうりょうご] /(n) after the end (of something)/(P)/EntL1659210/ | 113800 | 終了後 [しゅうりょうご] /(n-adv,n-t) after the end (of something)/(P)/EntL1659210/ | |
| 115646 | 巡る(P);回る;廻る [めぐる] /(v5r,vi) (1) to go around/(2) to return/(3) to surround/(4) to dispute/(P)/EntL1342050/ | 115654 | 巡る(P);回る;廻る [めぐる] /(v5r,vi) (1) to go around/(2) to return/(3) to surround/(4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes)/(P)/EntL1342050/ | |
| 116047 | 所有財産 [しょゆうざいさん] /(n) holdings/property/ | |||
| 117859 | 消極的自由 [しょうきょくてきじゆう] /(n) negative liberty/liberty (as opposed to freedom)/TempSUB/ | |||
| 118455 | 上がる(P);上る(io) [あがる] /(v5r,vi) (1) (See 上げる) to enter/to go up/to rise/to climb up/to advance/to appreciate/to be promoted/to improve/to call on/to be offered/to accrue/(2) to be finished/to go bankrupt/to be caught/to let up (rain)/(3) to weaken (as a battery)/(4) to get ruffled/(P)/EntL1352290/ | 118465 | 上がる(P);上る(io) [あがる] /(v5r,vi) (1) (See 上げる) to enter/to go up/to rise/to climb up/to advance/to appreciate/to be promoted/to improve/to call on/to be offered/to accrue/(2) to be finished/to go bankrupt/to be caught/to let up (rain)/(3) (See 切れる) (obsc) to weaken (as a battery)/(4) to get ruffled/(P)/EntL1352290/ | |
| 119912 | 食後 [しょくご] /(n-t) after a meal/(P)/EntL1358450/ | 119922 | 食後 [しょくご] /(n-adv,n-t) after a meal/(P)/EntL1358450/ | |
| 120415 | 心ゆくばかり [こころゆくばかり] (adv) (see 心ゆくまで) to one's heart's content/ | |||
| 120416 | 心ゆくまで;心行く迄 [こころゆくまで] /(adv) (See 心ゆくばかり) to one's heart's content/EntL1640050/ | |||
| 120471 | 心行く迄 [こころゆくまで] /(adv) to one's heart's content/EntL1640050/ | |||
| 120873 | 新千歳空港 [しんちとせくうこう] /(p) New Chitose Airport/TempSUB/ | |||
| 121971 | 身分制 [みぶんせい] /(n) class system/caste system/TempSUB/ | |||
| 121972 | 身分制度 [みぶんせいど] /(n) class system/caste system/TempSUB/ | |||
| 122332 | 人後 [じんご] /(n) behind others/losing out to others/EntL1367270/ | 122344 | 人後 [じんご] /(n-adv,n-t) behind others/losing out to others/EntL1367270/ | |
| 123761 | 数日後 [すうじつご] /(n) several days later/EntL1373220/ | 123773 | 数日後 [すうじつご] /(n-adv,n-t) several days later/EntL1373220/ | |
| 123776 | 数分後 [すうふんご] /(exp) a few minutes later/after a few minutes/EntL2020310/ | 123788 | 数分後 [すうふんご] /(n-adv,n-t) a few minutes later/after a few minutes/EntL2020310/ | |
| 124553 | 政治思想 [せいじしそう] /(n) political thought/political philosophy/political idea/idea about politics/TempSUB/ | |||
| 125055 | 清潔 [せいけつ] /(adj-na,n) clean/(P)/EntL1378200/ | 125068 | 清潔 [せいけつ] /(adj-na,n) (1) clean/hygenic/sanitary/(2) pure/virtuous/immaculate/(P)/EntL1378200/ | |
| 125291 | 生後 [せいご] /(n) post-natal/since birth/(P)/EntL1378950/ | 125304 | 生後 [せいご] /(n-adv,n-t) post-natal/since birth/(P)/EntL1378950/ | |
| 126648 | 積極的自由 [せっきょくてきじゆう] /(n) positive liberty/freedom (as opposed to liberty)/TempSUB/ | |||
| 127585 | 絶後 [ぜつご] /(n) (of a kind) never to be seen again/EntL1721740/ | 127599 | 絶後 [ぜつご] /(n-adv,n-t) (of a kind) never to be seen again/EntL1721740/ | |
| 128391 | 戦争後 [せんそうご] /(n) post war/after the war/EntL1390370/ | 128405 | 戦争後 [せんそうご] /(n-adv,n-t) post war/after the war/EntL1390370/ | |
| 129293 | 前段階 [ぜんだんかい] /(n) preliminary step/first step/TempSUB/ | |||
| 129416 | 善後 [ぜんご] /(n) giving careful thought to the future/finishing up carefully/EntL1394370/ | 129431 | 善後 [ぜんご] /(n-adv,n-t) giving careful thought to the future/finishing up carefully/EntL1394370/ | |
| 129511 | 然る後;しかる後 [しかるのち] /(adv) thereafter/after doing that/followed by/EntL2076500/ | 129526 | 然る後;しかる後 [しかるのち] /(n-adv,n-t) thereafter/after doing that/followed by/EntL2076500/ | |
| 129525 | 然迄 [さまで] /(adv) so much/EntL1831940/ | 129540 | 然迄 [さまで] /(adv) (uk) so much/EntL1831940/ | |
| 129743 | 全部ではない迄も [ぜんぶではないまでも] /(n) though all of them may not be included/EntL1889340/ | 129758 | 全部ではない迄も;全部ではないまでも [ぜんぶではないまでも] /(n) though all of them may not be included/EntL1889340/ | |
| 131211 | 総理総裁 [そうりそうさい] /(n) (see 総理；総裁) prime minister in office/president in office/TempSUB/ | 131226 | 総理総裁 [そうりそうさい] /(n) (see 総理,総裁) prime minister in office/president in office/TempSUB/FIX xref/ | |
| 131580 | 増す [ます] /(v5s,vi) to increase/to grow/(P)/EntL1403120/ | 131595 | 増す [ます] /(v5s,vi,vt) to increase/to grow/(P)/EntL1403120/ | |
| 132286 | 卒業後 [そつぎょうご] /(n) after graduation/EntL1405900/ | 132301 | 卒業検定 [そつぎょうけんてい] /(n) certification of course completion/ | |
| 132287 | 卒業試験 [そつぎょうしけん] /(n) graduation test/EntL1405910/ | 132302 | 卒業検定 [そつぎょうけんてい] /(n) driving school qualifying test (if passed, the learner receives a certificate with which the driving test at the license issuing office can be waived)/TempSUB/ | |
| 132303 | 卒業後 [そつぎょうご] /(n-adv,n-t) after graduation/EntL1405900/ | |||
| 132304 | 卒業試験 [そつぎょうしけん] /(n) graduation examination/graduation test/EntL1405910/ | |||
| 132309 | 卒検 [そっけん] /(n) (see 卒業検定) abbreviation for 卒業検定/TempSUB/ | |||
| 132336 | 其れ程 [それほど] /(adv) (uk) to that degree/extent/(P)/EntL1007060/ | 132354 | 其れ程(P);それ程 [それほど] /(adv) (uk) to that degree/extent/(P)/EntL1007060/ | |
| 133825 | 退職後 [たいしょくご] /(n-t) after retirement/EntL2103610/ | 133843 | 退職後 [たいしょくご] /(n-adv,n-t) after retirement/EntL2103610/ | |
| 134449 | 大阪空港駅 [おおさかくうこうえき] /(p) Osaka Airport Station (st)/TempSUB/ | |||
| 134534 | 大手電気メーカー [おおてでんきメーカ] /(n) major electrical manufacturer/major company manufacturing electric devices/ | |||
| 136149 | 断る迄も無く [ことわるまでもなく] /(exp) needless to say/EntL1877090/ | 136167 | 断る迄も無く;断るまでもなく [ことわるまでもなく] /(exp) needless to say/EntL1877090/ | |
| 137973 | 昼食後 [ちゅうしょくご] /(n-t) after lunch/EntL2103590/ | 137991 | 昼食後 [ちゅうしょくご] /(n-adv,n-t) after lunch/EntL2103590/ | |
| 138482 | 朝食後 [ちょうしょくご] /(n-t) after breakfast/EntL2103600/ | 138500 | 朝食後 [ちょうしょくご] /(n-adv,n-t) after breakfast/EntL2103600/ | |
| 142164 | 電気メーカー [でんきメーカ] /(n) Electric devices manufacturing company/Electrical manufacturer/TempSUB/ | 142182 | 電気メーカー [でんきメーカ] /(n) electrical manufacturer/company manufacturing electric devices/TempSUB/ | |
| 145658 | 読み損う [よみそこなう] /(v5u) to misread/to mispronounce/EntL1456280/ | |||
| 145677 | 読み損なう;読みそこなう;読み損う(io) [よみそこなう] /(v5u) to misread/to mispronounce/EntL1456280/ | |||
| 145682 | 読後 [どくご] /(n) after reading a book/EntL1688310/ | 145700 | 読後 [どくご] /(n-adv,n-t) after reading a book/EntL1688310/ | |
| 146780 | 二死後 [にしご] /(n) after two outs/EntL1461850/ | 146798 | 二死後 [にしご] /(n-adv,n-t) after two outs/EntL1461850/ | |
| 147183 | 日が浅い [ひがあさい] /(exp) it hasn't been long since/TempSUB/ | 147201 | 日が浅い [ひがあさい] /(exp,adj-i) (see 日の浅い) it hasn't been long since/TempSUB/ | |
| 147211 | 日の浅い [ひのあさい] /(exp,adj-i) (see 日が浅い) it hasn't been long since/TempSUB/ | |||
| 147384 | 日没後 [にちぼつご] /(n) after sunset/EntL1730280/ | 147403 | 日没後 [にちぼつご] /(n-adv,n-t) after sunset/EntL1730280/ | |
| 148364 | 年後 [ねんご] /(n) years later/EntL1468570/ | 148383 | 年後 [ねんご] /(n-adv,n-t) years later/EntL1468570/ | |
| 153123 | 髭剃り後 [ひげそりあと] /(n) after shaving/EntL1903620/ | 153142 | 髭剃り後 [ひげそりあと] /(n-adv,n-t) after shaving/EntL1903620/ | |
| 158259 | 別後 [べつご] /(n) since we parted/EntL1509730/ | 158278 | 別後 [べつご] /(n-adv,n-t) since we parted/EntL1509730/ | |
| 159711 | 放課後 [ほうかご] /(n-t) after school/(P)/EntL1516570/ | 159730 | 放課後 [ほうかご] /(n-adv,n-t) after school/(P)/EntL1516570/ | |
| 160957 | 没後(P);歿後 [ぼつご] /(n-adv,n) after death/posthumously/(P)/EntL1603730/ | 160976 | 没後(P);歿後 [ぼつご] /(n-adv,n-t) after death/posthumously/(P)/EntL1603730/ | |
| 163364 | 命にかかわる;命に係わる;命に関わる [いのちにかかわる] /(exp,v5r) to be a matter of life or death/TempSUB/ | |||
| 165373 | 柳に風 [やなぎにかぜ] /(exp) handling things without making waves/taking in one's stride/TempSUB/ | |||
| 166364 | 夕食後 [ゆうしょくご] /(n) after dinner/EntL1542740/ | 166385 | 夕食後 [ゆうしょくご] /(n-adv,n-t) after dinner/EntL1542740/ | |
| 167411 | 浴後 [よくご] /(n-t) after bathing/EntL1676610/ | 167432 | 浴後 [よくご] /(n-adv,n-t) after bathing/EntL1676610/ | |
| 173995 | 隨筆 [ずいひつ] /(n) an essay; literary jottings/TempSUB/ | 174016 | 隨筆 [ずいひつ] /(n) essay/literary jottings/TempSUB/ |