Modified lines:  60300, 67931, 74095, 87043, 97962, 100189, 123366, 126027, 134945, 144568, 152514, 152579, 154940, 166110, 166741
Added line:  268, 65120, 74954, 80333, 100500, 103280, 124546, 134189, 140705, 140706, 143766, 146669, 152468, 154517, 158007, 173091
Removed line:  159159
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  174563 lines
10902350 bytes
Last modified : Fri Aug 22 15:29:46 2008

    174578 lines
10903744 bytes
Last modified : Sat Aug 23 15:29:54 2008

      268 DL [ディーエル] /(n) (see ダウンロード) download/TempSUB/
60300 バーレル /(n) barell/(P)/EntL1097430/   60301 バーレル /(n) barrel/(P)/EntL1097430/
      65120 ホウギュウ /(n) zebu/
67931 ヨーグルト(P);ヨーガート;ヨウグルト /(n) yoghurt (ger:)/(P)/EntL1137520/   67933 ヨーグルト(P);ヨーガート;ヨウグルト /(n) yoghurt (ger:)/yoghourt/(P)/EntL1137520/
74095 引照 [いんしょう] /(n,vs) reference/EntL1169550/   74097 引照 [いんしょう] /(n,vs) reference/quotation/EntL1169550/
      74954 運動性 [うんどうせい] /(n,adj-no) motility/mobility/maneuverability/
      80333 会社の不存在 [かいしゃのふそんざい] /(exp) non-existence of a business corporation/TempSUB/
87043 記載 [きさい] /(n,vs) mention/entry/(P)/EntL1223230/   87047 記載 [きさい] /(n,vs) (See 記録) record/statement/description;/mention/listing/registration/booking/entry/(P)/EntL1223230/
97962 後程 [のちほど] /(adv,n) later on/eventually/afterwards/EntL1269940/   97966 後程;後ほど [のちほど] /(adv,n) later on/eventually/afterwards/EntL1269940/
100189 校正刷;校正刷り [こうせいずり] /(n) galley proofs/EntL1279570/   100193 校正刷;校正刷り [こうせいずり] /(n) galley proofs/proof sheet/printer's proof/EntL1279570/
      100500 硬性憲法 [こうせいけんぽう] /(n) entrenched provision of the constitution/TempSUB/
      103280 左記補足 [さきほそく] /(n) Following supplements/TempSUB/
123366 水勢 [すいせい] /(n) strength of a river current/EntL1371710/   123372 水勢 [すいせい] /(n) force of water (current, stream, jet, etc.)/EntL1371710/
      124546 成文憲法 [せいぶんけんぽう] /(n) written constitution/TempSUB/
126027 西瓜(P);水瓜 [すいか(P);スイカ] /(n) watermelon/(P)/EntL1380890/   126034 西瓜(P);水瓜 [すいか(P);スイカ(P)] /(n) watermelon/(P)/EntL1380890/
      134189 大いに力 [おおいにちから] /(exp) very strong/great strength/TempSUB/
134945 大捕り物 [おおといもの] /(n) razzia/crackdown/raid/swoop/TempSUB/   134953 大捕り物;大捕物 [おおといもの] /(n) roundup (criminals, animals, etc.)/manhunt/crackdown/swoop/raid/TempSUB/
      140705 底生 [ていせい] /(adj-f) benthic/sea-bottom/
      140706 底生生物 [ていせいせいぶつ]/(n) benthic organism/sea-bottom fauna/
      143766 当たり障らず [あたりさわらず] /(exp) avoiding to commit oneself/noncommittal/TempSUB/
144568 動物細胞 [どうぶつさいぼう] /(n) animal cell/EntL2168770/   144579 動物細胞 [どうぶつさいぼう] /(n) animal cell/zooblast/EntL2168770/
      146669 軟性憲法 [なんせいけんぽう] /(n) non-entrenched clause of the constitution/TempSUB/
      152468 被占領期 [ひせんりょうき] /(n) occupation period/period during which America occupied Japan/TempSUB/
152514 避難誘導灯 [ひなんゆうどうとう] /(n) emergency exit lights/TempSUB/   152527 避難誘導灯 [ひなんゆうどうとう] /(n) (illuminated) emergency exit signs/TempSUB/
152579 非球面 [ヒキュウメン] /(n) Aspherical /TempSUB/   152592 非球面 [ひきゅうめん] /(n) (1) aspherical surface/(n) (adj-no) aspherical/TempSUB/
      154517 不存在 [ふそんざい] /(n) inexistence (legal)/non-existence (legal)/TempSUB/
154940 付録(P);附録(P) [ふろく] /(n) appendix/supplement/annex/(P)/EntL1603100/   154954 付録(P);附録 [ふろく] /(n) appendix/supplement/annex/(P)/EntL1603100/
      158007 平和憲法 [へいわけんぽう] /(n) (see 日本国憲法) peaceful constitution/pacifist constitution/Japanese constitution/TempSUB/
159159 保定 [パオチン] /(?) /RH/TempSUB/      
166110 有性生殖 [ゆうせいせいしょく] /(n) sexual reproduction/EntL1948000/   166124 有性生殖 [ゆうせいせいしょく] /(n) sexual reproduction/zoogamy/EntL1948000/
166741 余裕 [よゆう] /(n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/scope/rope/(P)/EntL1544590/   166755 余裕 [よゆう] /(n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/rope/(P)/EntL1544590/
      173091 瘤牛 [こぶうし;コブウシ] /(n) (see ホウギュウ) (uk) zebu/TempSUB/FIX/

Generated by diff2html on Sat Aug 23 15:30:30 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz