|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
174578 lines 10903744 bytes Last modified : Sat Aug 23 15:29:54 2008 |
174602 lines 10905654 bytes Last modified : Sun Aug 24 15:29:59 2008 |
|||
| 268 | ＤＬ [ディーエル] /(n) (see ダウンロード) download/TempSUB/ | 268 | ＤＬ [ディーエル] /(n) {comp} (see ダウンロード) download/TempSUB/ | |
| 8311 | お買い上げ [おかいあげ] /(n) (hon) buying/purchasing/ | |||
| 14146 | この分では [このぶんでは] /(exp) as affairs stand/judging from the present situation/as things are now/ | |||
| 14784 | ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます [ごしゅうしょうさまでございます] /(exp) condolences/EntL1637680/ | 14786 | ご愁傷様;ご愁傷さま [ごしゅうしょうさま] /(exp) (see ご愁傷様でございます) my condolences/ | |
| 14787 | ご愁傷様でございます;御愁傷様でございます [ごしゅうしょうさまでございます] /(exp) my condolences/EntL1637680/ | |||
| 16789 | してみると;してみれば /(exp) then/in that case/considering/if that is the case/if so/ | |||
| 17122 | しみったれ /(n,adj-na,adj-no) (see しみったれる) stinginess/miser/ | |||
| 19402 | それだから /(exp) therefore/and so/for that reason/accordingly/consequently/hence/ | |||
| 24287 | であるから;であるからして /(exp) therefore/and so/for that reason/accordingly/consequently/hence/ | |||
| 26512 | どうかした;どうかして /(exp) by mere chance/by some chance/somehow or other/in some way/ | |||
| 27389 | なだれ込む;傾れ込む;雪崩れ込む [なだれこむ] /(v5m,vi) to rush or crowd into/to surge into/EntL1599510/ | |||
| 48736 | カリスマ性 [かりすませい] /(n) charisma/ | |||
| 51548 | コンバイン /(n) combine/(P)/EntL1052990/ | 51558 | コンバイン /(n) (See コンバインハーベスター) (abbr) combine/combine harvester/(P)/EntL1052990/ | |
| 51561 | コンバインハーベスター /(n) combine harvester/ | |||
| 55288 | セクシスト [セクシスト] /(n) sexist/TempSUB/ | |||
| 60104 | ハルマッタン /(n) harmattan (wind)/ | |||
| 65690 | ポップアップ /(n) pop-up/EntL1125320/ | 65703 | ポップアップ /(n) {comp} pop-up/EntL1125320/ | |
| 65692 | ポップアップウィンドウ /(n) pop-up window/EntL1125330/ | 65705 | ポップアップウィンドウ /(n) {comp} pop-up window/EntL1125330/ | |
| 86978 | 規格外品 [きかくがいひん] /(n) non-standard product/non-standard goods/ | |||
| 87047 | 記載 [きさい] /(n,vs) (See 記録) record/statement/description;/mention/listing/registration/booking/entry/(P)/EntL1223230/ | 87061 | 記載 [きさい] /(n,vs) (See 記録) record/statement/description/mention/listing/registration/booking/entry/(P)/EntL1223230/ | |
| 92960 | 傾れ込む;雪崩れ込む [なだれこむ] /(v5m,vi) to rush or crowd into/to surge into/EntL1599510/ | |||
| 95574 | 見出し語 [みだしご] /(n) title word/keyword/entry word/EntL1259720/ | 95587 | 見出し語 [みだしご] /(n) title word/keyword/headword/entry word/EntL1259720/ | |
| 96831 | 個人間 [こじんかん] /(adj-no) interpersonal/between individuals/ | |||
| 96834 | 個人企業 [こじんきぎょう] /(n) one-man business/sole proprietorship/owner-managed enterprise/ | |||
| 100499 | 硬性 [こうせい] /(n) hardness/EntL1810680/ | 100514 | 硬性 [こうせい] /(n,adj-no) hardness/EntL1810680/ | |
| 100500 | 硬性憲法 [こうせいけんぽう] /(n) entrenched provision of the constitution/TempSUB/ | 100515 | 硬性憲法 [こうせいけんぽう] /(n) entrenched constitutional provision/TempSUB/ | |
| 103280 | 左記補足 [さきほそく] /(n) Following supplements/TempSUB/ | 103295 | 左記補足 [さきほそく] /(exp) following supplements/supplementary information below/TempSUB/ | |
| 106086 | 散播き [ばらまき] /(n) (uk) broadcasting (e.g. seed)/distributing (e.g. favours)/disseminating/EntL2103970/ | 106101 | 散播き;ばら撒き [ばらまき] /(n) (uk) broadcasting (e.g. seed)/distributing (e.g. favours)/disseminating/EntL2103970/ | |
| 107708 | 支配層 [しはいそう] /(n) ruling class/TempSUB/ | |||
| 109683 | 耳石 [じせき] /(n) otolith/statolith/TempSUB/ | |||
| 125812 | 精霊崇拝 [せいれいすうはい] /(n) spiritism/worship of the dead/TempSUB/ | |||
| 129170 | 遷流 [せんる] /(ｎ) transient (buddhism)/TempSUB/ | |||
| 134187 | 大いに [おおいに] /(adv) very/much/greatly/(P)/EntL1412880/ | 134206 | 大いに [おおいに] /(adv) very/much/greatly/a lot of/(P)/EntL1412880/ | |
| 134189 | 大いに力 [おおいにちから] /(exp) very strong/great strength/TempSUB/ | |||
| 142446 | 電情 [でんじょう] /(n) (see 電子情報) (abbr) electronic information/electronic data/electronics and information/ | |||
| 143766 | 当たり障らず [あたりさわらず] /(exp) avoiding to commit oneself/noncommittal/TempSUB/ | 143785 | 当たり障らず [あたりさわらず] /(exp) avoiding committing oneself/noncommittal/TempSUB/ | |
| 146669 | 軟性憲法 [なんせいけんぽう] /(n) non-entrenched clause of the constitution/TempSUB/ | 146688 | 軟性憲法 [なんせいけんぽう] /(n) non-entrenched constitutional provision (i.e. able to be amended)/TempSUB/ | |
| 148952 | 農山漁村 [のうさんぎょそん] /(n) agricultural, mountain and fishing villages/rural districts/TempSUB/ | |||
| 151521 | 反主流 [はんしゅりゅう] /(n) antimainstream/fringe/TempSUB/ | |||
| 151522 | 反主流派 [はんしゅりゅうは] /(n) antimainstream faction/fringe group/dissident group/TempSUB/ | |||
| 152468 | 被占領期 [ひせんりょうき] /(n) occupation period/period during which America occupied Japan/TempSUB/ | 152490 | 被占領期 [ひせんりょうき] /(n) occupation period (e.g. post-WWII period during which the Allies occupied Japan)/TempSUB/ | |
| 154517 | 不存在 [ふそんざい] /(n) inexistence (legal)/non-existence (legal)/TempSUB/ | 154539 | 不存在 [ふそんざい] /(n,adj-no) non-existence/absence/lack/ | |
| 158007 | 平和憲法 [へいわけんぽう] /(n) (see 日本国憲法) peaceful constitution/pacifist constitution/Japanese constitution/TempSUB/ | 158029 | 平和憲法 [へいわけんぽう] /(n) (see 日本国憲法) pacifist constitution (often applied to the Japanese constitution)/constitution which outlaws use of arms/TempSUB/ | |
| 167650 | 来園 [らいえん] /(n,vs) a visit to the park/TempSUB/ | |||
| 167651 | 来園者 [らいえんしゃ] /(n) park visitor/TempSUB/ |