|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
174974 lines 10948313 bytes Last modified : Fri Sep 12 15:29:45 2008 |
174978 lines 10948996 bytes Last modified : Sat Sep 13 15:29:27 2008 |
|||
| 59383 | ネガフィルム /(n) film/negative/negative film (as opposed to positive or reversal film)/TempSUB/ | 59383 | ネガフィルム /(n) /negative film (as opposed to positive or reversal film)/negative/TempSUB/ | |
| 60785 | バリアント /(n) variant/EntL1099740/ | 60785 | バリアント;ヴァリアント /(n) variant/EntL1099740/ | |
| 61103 | パスツール研究所 [パスツールけんきゅうじょ] /(?) Pasteur Institute/Institut Pasteur/TempSUB/ | |||
| 63300 | フローティングベスト /(n) (see 救命胴衣) life jacket/life vest/TempSUB/ | 63299 | フローティングベスト /(n) (see 救命胴衣) (was: floating vest) life jacket/life vest/TempSUB/FIX/ | |
| 65706 | ポジフィルム /(n) (abbr) positive film/EntL1925020/ | 65705 | ポジフィルム /(n) (abbr) positive film/reversal film/slide film/EntL1925020/ | |
| 68155 | ライフジャケット /(n) (see 救命胴衣) life jacket/life vest/TempSUB/ | 68154 | ライフジャケット /(n) (See 救命胴衣) life jacket/life vest/EntL1138200/ | |
| 68156 | ライフジャケット /(n) life jacket/EntL1138200/ | |||
| 68161 | ライフベスト /(n) life vest/EntL1138230/ | 68159 | ライフベスト /(n) (See 救命胴衣) life vest/life jacket/EntL1138230/ | |
| 70495 | 愛敬;愛嬌 [あいきょう] /(n) love and respect/charm/attractiveness/courtesy/EntL1150620/ | 70493 | 愛敬;愛嬌;愛きょう [あいきょう] /(n) love and respect/charm/attractiveness/courtesy/EntL1150620/ | |
| 78684 | 可い [べい] /(aux) (uk) (1) (ktb:, thb:) word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation/(2) (See 可き) (arch) should/must/TempSUB/ | |||
| 83344 | 滑莧 [すべりひゆ] /(n) (uk) common purslane (Portulaca oleracea)/TempSUB//EntL9001690/ | 83343 | 滑莧 [すべりひゆ] /(n) (uk) common purslane (Portulaca oleracea)/EntL9001690/ | |
| 87504 | 偽善者 [ぎぜんしゃ] /(n) hypocrite/fox in a lamb's skin/EntL1224570/ | 87503 | 偽善者 [ぎぜんしゃ] /(n) hypocrite/dissembler/wolf in sheep's clothing/fox in a lamb's skin/EntL1224570/ | |
| 88577 | 救命胴衣 [きゅうめいどうい] /(n) life-jacket/EntL2177730/ | 88576 | 救命胴衣 [きゅうめいどうい] /(n) (See ライフベスト) life-jacket/life-vest/EntL2177730/ | |
| 90305 | 狭む [せばむ] /(v5m) to squeeze in/to jam in/TempSUB/EntL2274560/ | 90304 | 狭む [せばむ] /(v5m) to squeeze in/to jam in/EntL2274560/ | |
| 92703 | 勲 [いさお] /(n) distinguished service/meritorious service/ | |||
| 92704 | 勲 [くん] /(n) merit (esp. order of merit)/ | |||
| 98217 | 御掛け下さい [おかけください] /(exp) (uk) please sit down/please have a seat/TempSUB/ | |||
| 99292 | 功;勲 [いさお;いさおし] /(n) merit/success/meritorious deed/TempSUB/ | 99294 | 功 [こう] /(n) (1) merit/success/meritorious deed/(2) achievement/accumulated experience/ | |
| 99596 | 口頭による名誉毀損 [こうとうによるめいよきそん] /(n) oral defamation;defamation,libel/TempSUB/ | |||
| 107001 | 史料館 [しりょうかん] /(n) archives/EntL1306990/ | 107004 | 史料館 [しりょうかん] /(n) (See 資料館) archives/record office/EntL1306990/ | |
| 108822 | 資料館 [しりょうかん] /(n) museum/reference library/archive/record office/TempSUB/ | 108825 | 資料館 [しりょうかん] /(n) (see 史料館) museum/reference library/archive/record office/TempSUB/ | |
| 114219 | 集 [しゅう] /(n) collection/(P)/EntL1956400/ | 114222 | 集 [しゅう] /(n-suf) collection/compilation/(P)/EntL1956400/ | |
| 127071 | 赤外線 [あかがいせん] /(n) ultra-violet ray/TempSUB/ | |||
| 133692 | 対自 [たいじ] /(n) being-for-others (philosophical term used by Hegel and Sartre)/TempSUB/ | 133694 | 対自 [たいじ] /(n) being-for-others (philosophical term used by Hegel and Sartre (etre-en-soi))/TempSUB/ | |
| 134136 | 貸与権 [たいよけん] /(n) lending rights (for copyrighted works)/EntL1983630/ | 134138 | 貸与権 [たいよけん] /(n) lending rights (for copyrighted works under Japan's copyright law)/EntL1983630/ | |
| 138572 | 著書名 [ちょしょめい] /(n) author/EntL1638820/ | 138574 | 著書名 [ちょしょめい] /(n) title of a book/title of a literary work/EntL1638820/ | |
| 163949 | 明細 [めいさい] /(adj-na,n) (1) details/obvious/(n) (2) (See 明細書) (abbr) detailed statement/(P)/EntL1532440/ | 163951 | 明細 [めいさい] /(adj-na,n) (1) details/particulars/(n) (2) (See 明細書) (abbr) detailed statement/(P)/EntL1532440/ | |
| 165896 | 油樽 [あぶらたる;ゆそん] /(n) oil barrel/oil cask/TempSUB/ | |||
| 168722 | 裡 [り] /(n) --- this is a dummy entry ---/TempSUB/ |