|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
175822 lines 11032972 bytes Last modified : Sun Nov 2 14:29:27 2008 |
175831 lines 11034217 bytes Last modified : Mon Nov 3 14:29:45 2008 |
|||
| 67 | 篊 [ひび] /(n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch)/TempSUB/ | 67 | 篊 [ひび] /(n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch)/EntL9001760/ | |
| 33406 | ひび /(n) brushwood, etc. used as cultch for seaweed or oyster farming (culch)/TempSUB/ | |||
| 45263 | アンローダー /(n) unloader/ | |||
| 48085 | オマハ /(n) Omaha/(P)/EntL1035410/ | |||
| 51102 | ココナッツ;ココナツ /(n) coconut/EntL2003050/ | 51103 | ココナッツ;ココナツ;ココナット;コウコナット /(n) coconut/EntL2003050/ | |
| 61391 | パラダイス鎖国 [パラダイスさこく] /(n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition)/ | |||
| 67881 | ヤシ殻 [やしかく] /(n) coconut shell/TempSUB/ | 67883 | ヤシ殻;椰子殻 [ヤシかく;やしのみ] /(n) coconut shell/TempSUB/FIX/ | |
| 69221 | リンネル /(n,adj-no) (See リネン) linen (fr: liniere)/EntL1143510/ | 69223 | リンネル /(n,adj-no) (See リネン) linen (fra: liniere)/EntL1143510/ | |
| 73664 | 一風景 [いっぷうけい;いちふうけい] /(exp) one scene/TempSUB/ | |||
| 81382 | 海苔 [のり(gikun)] /(n) dried seaweed/laver/(P)/EntL1201620/ | 81385 | 海苔 [のり(gikun)] /(n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets)/laver/(P)/EntL1201620/ | |
| 81727 | 開催地 [かいさいち] /(n) place where a meeting (conference, etc.) is held/EntL1931760/ | 81730 | 開催地 [かいさいち] /(n) place where a meeting (conference, etc.) is held/venue/EntL1931760/ | |
| 86429 | 幾 [き] /(?) ???/RH/TempSUB/ | |||
| 92600 | 空中ブランコ [くうちゅうブランコ] /(n) trapeze/TempSUB/ | 92604 | 空中ブランコ [くうちゅうブランコ] /(n) (see 鞦韆) trapeze/TempSUB/ | |
| 96219 | 顕微鏡 [けんびきょう] /(n) microscope/TempSUB/ | |||
| 96935 | 言 [げん] /(n) word/remark/statement/(P)/EntL1956230/ | 96940 | 言 [げん(P);こと] /(n) word/remark/statement/(P)/EntL1956230/ | |
| 97069 | 言の葉 [ことのは] /(n) literary word/EntL1877000/ | 97074 | 言の葉 [ことのは;ことのえ] /(n) (1) (arch) word/(2) (See 和歌) waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)/EntL1877000/ | |
| 101207 | 荒び海苔 [すさびのり;スサビノリ] /(n) (uk) Porphyra yezoensis (species of edible purple laver)/TempSUB/ | 101212 | 荒び海苔 [すさびのり;スサビノリ] /(n) (uk) Porphyra yezoensis (species of edible purple laver)/TempSUB/FIX/ | |
| 103531 | 昆布(P);恨布 [こんぶ(P);コンブ;こぶ] /(n) konbu seaweed/kelp/sea tang/devil's apron/(P)/EntL1579150/ | 103536 | 昆布(P);恨布(iK) [こんぶ(P);コンブ;こぶ] /(n) kombu (any kelp of genus Laminaria) (konbu)/devil's apron/(P)/EntL1579150/ | |
| 112364 | 若布(P);和布(P);稚海藻;裙蔕菜 [わかめ(P);ワカメ] /(n) seaweed variety/alaria/(P)/EntL1324440/ | 112369 | 若布(P);和布(P);稚海藻;裙蔕菜 [わかめ(P);ワカメ] /(n) (uk) wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)/(P)/EntL1324440/ | |
| 116511 | 初めとする [はじめとする] /(exp) comencing with/including/ | |||
| 120011 | 情報通信費 [じょうほうつうしんひ] /(n) (see 情報通信) (uK) telecommunications fees/TempSUB/ | |||
| 122053 | 真昆布 [まこんぶ;マコンブ] /(n) (uk) Japanese kelp (Laminaria japonica)/TempSUB/ | 122060 | 真昆布 [まこんぶ;マコンブ] /(n) (uk) Japanese kelp (Laminaria japonica)/TempSUB/FIX/ | |
| 129396 | 浅草海苔 [あさくさのり] /(n) dried laver/EntL1754050/ | 129403 | 浅草海苔 [あさくさのり;アサクサノリ] /(n) (1) (uk) Porphyra tenera (species of edible seaweed)/(2) (See 海苔) dried nori/dried laver/EntL1754050/ | |
| 130003 | 前のめり [まえのめり] /(exp) to list forward, as if to fall./TempSUB/ | |||
| 134138 | 体験版 [たいけんはん] /(n) playable version (demo)/trial version/EntL2268030/ | 134146 | 体験版 [たいけんばん] /(n) playable version (demo)/trial version/EntL2268030/ | |
| 140035 | 長昆布 [ながこんぶ;ナガコンブ] /(n) (uk) Laminaria longissima (species of kelp)/TempSUB/ | 140043 | 長昆布 [ながこんぶ;ナガコンブ] /(n) (uk) Laminaria longissima (species of kelp)/TempSUB/FIX/ | |
| 154453 | 桧葉叉 [ひばまた;ヒバマタ] /(n) (uk) Arctic wrack (Fucus evanescens)/TempSUB/ | 154461 | 桧葉叉 [ひばまた;ヒバマタ] /(n) (uk) Arctic wrack (Fucus evanescens)/TempSUB/FIX/ | |
| 159871 | 編曲 [へんきょく] /(n,vs) arrangement/EntL1511970/ | 159879 | 編曲 [へんきょく] /(n) (1) arrangement/(vs) (2) to arrange/to orchestrate/EntL1511970/ | |
| 168467 | 要求 [ようきゅう] /(n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/(P)/EntL1546680/ | 168475 | 要求 [ようきゅう] /(n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desire/(P)/EntL1546680/ | |
| 168638 | 養生 [ようじょう] /(n,vs) (1) hygiene/health care/recuperation/(2) covering (with a protective material)/coating/EntL1547200/ | 168646 | 養生 [ようじょう;ようせい] /(n,vs) (1) hygiene/health care/recuperation/(2) covering (with a protective material)/coating/EntL1547200/ | |
| 168786 | 裸線 [はだかせん] /(n) uninsulated electrical wire/EntL1822230/ | 168794 | 裸線 [はだかせん] /(n) uninsulated electrical wire/open-wire line/EntL1822230/ | |
| 168923 | 雷汞 [らいこう] /(n) (See 雷酸水銀) mercury fulminate/EntL2170230/ | 168931 | 雷汞;雷こう [らいこう] /(n) (See 雷酸水銀) mercury fulminate/EntL2170230/ | |
| 169270 | 利尻昆布 [りしりこんぶ;リシリコンブ] /(n) (uk) Laminaria ochotensis (species of kelp)/TempSUB/ | 169278 | 利尻昆布 [りしりこんぶ;リシリコンブ] /(n) (uk) Laminaria ochotensis (species of kelp)/TempSUB/FIX/ | |
| 169321 | 利用率 [りようりつ] /(n) {comp} utilization rate/EntL2391920/ | 169329 | 利用率 [りようりつ] /(n) utilization rate/capacity factor/utilization factor/coefficient of use/EntL2391920/ | |
| 169507 | 裏板 [うらいた] /(n) roof boards/ceiling/EntL1550550/ | 169515 | 裏板 [うらいた] /(n) (1) roof boards/ceiling/(2) back board (furniture)/EntL1550550/ | |
| 169563 | 離しょう;離漿 [りしょう] /(n) syneresis/ | |||
| 170109 | 流量 [りゅうりょう] /(n) quantity of flow/EntL1552580/ | 170118 | 流量 [りゅうりょう] /(n) quantity of flow/capacity/EntL1552580/ | |
| 172678 | 和歌 [わか] /(n) 31 syllable poem/(P)/EntL1562000/ | 172687 | 和歌(P);倭歌 [わか] /(n) (See 短歌) waka (classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 mora)/(P)/EntL1562000/ | |
| 175526 | 鞦韆 [ぶらんこ] /(n) (uk) swing/(P)/EntL1574220/ | 175535 | 鞦韆 [ぶらんこ(P);ブランコ] /(n) (uk) swing/(P)/EntL1574220/ |