|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
176156 lines 11062391 bytes Last modified : Sun Nov 16 14:28:19 2008 |
176202 lines 11066703 bytes Last modified : Mon Nov 17 14:28:05 2008 |
|||
16310 | ざんばら髪 [ざんばらがみ] /(n) loose and disheveled hair/ | |||
44351 | アップ /(n,vs) (1) up/(2) (abbr) {comp} upload/(3) charge-up (e.g. a battery)/(pref) (4) surge or boost/(P)/EntL1016610/ | 44352 | アップ /(n,vs) (1) up/(2) (abbr) {comp} upload/(3) charge-up (e.g. a battery)/(pref) (4) surge or boost/(5) up style/up sweep/(6) close-up (e.g. photo)/(P)/EntL1016610/ | |
45580 | イマージュ /(n) (see イメージ) image (fre:image)/TempSUB/ | |||
48744 | カフェラテ /(n) (see カフェオレ) cafe latte/latte/TempSUB/ | |||
48986 | カントカ /(n) (see 何とか彼とか) something/something or other/so-and-so/TempSUB/ | |||
68751 | ランダムウォーク /(n) {math} random walk/TempSUB/ | |||
72944 | 一竿 [いっかん] /(n) one pole (esp. used for fishing poles)/one rod/TempSUB/ | |||
75057 | 雨降って地固まる [あめふってじかたまる] /(exp) adversity builds character/EntL1172000/ | 75063 | 雨降って地固まる [あめふってじかたまる] /(exp) adversity strengthens the foundations/EntL1172000/ | |
80929 | 回帰 [かいき] /(n,vs) revolution/recurrence/recursion/(P)/EntL1199400/ | 80935 | 回帰 [かいき] /(n,vs) return (to)/revolution/recurrence/recursion/comeback/revival/(P)/EntL1199400/ | |
81514 | 海鮮料理 [かいせんりょうり] /(n) Chinese cuisine with fresh seafoods/EntL1976780/ | 81520 | 海鮮料理 [かいせんりょうり] /(n) cuisine with fresh seafoods/EntL1976780/ | |
81652 | 海老尾;蝦尾 [えびお;かいろうび] /(n) (1) (えびお only) goldfish with a shrimp-like tail/(2) head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)/TempSUB/ | |||
83889 | 鴨がねぎを背負って来る [かもがねぎをしょってくる] /(exp) Along comes a sucker just begging to be parted from his money/EntL2102990/ | 83896 | 鴨がねぎを背負って来る;鴨が葱を背負って来る;鴨がねぎを背負ってくる;鴨が葱をしょって来る [かもがねぎをしょってくる] /(exp) (See 鴨鍋) along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion)/EntL2102990/ | |
83902 | 鴨鍋 [かもなべ] /(n) dish of duck meat cooked with cabbage, spring onions, tofu, etc.)/ | |||
83903 | 鴨肉 [かもにく] /(n) duck meat/duck flesh/canard viande/ | |||
83904 | 鴨葱 [かもねぎ] /(exp) (see 鴨がねぎを背負って来る) (abbr) along comes a sucker just begging to be parted from his money/ | |||
85049 | 竿 [かん] /(suf,ctr) counter for poles, rods, etc./TempSUB/ | |||
87477 | 記憶をたどる [きおくをたどる] /(n) reaching back into one's memory/to search one's mind/to recall/TempSUB/ | |||
88917 | 救急隊員 [きゅうきゅうたいいん] /(n) (see 救急救命士(きゅうきゅうきゅうめいし)) rescue worker/emergency rescue team member/TempSUB/ | |||
89382 | 去来 [きょらい] /(n,vs) coming and going/(P)/EntL1231700/ | 89393 | 去来 [きょらい] /(n,vs) coming and going/recurring (esp. thoughts)/(P)/EntL1231700/ | |
90691 | 狭間 [はざま] /(n) (1) interval/(2) valley/gorge/ravine/(3) loophole/eyelet/EntL1630250/ | 90702 | 狭間 [はざま] /(n) (1) interval/threshold/interstice/(2) valley/gorge/ravine/(3) loophole/eyelet/EntL1630250/ | |
103727 | 根 [ね] /(n) root/(P)/EntL1290020/ | 103738 | 根 [ね] /(n) (1) root (of a plant)/(2) root (of a tooth, hair, etc.)/center (of a pimple, etc.)/(3) root root (of all evil, etc.)/source/origin/cause/basis/(4) one's true nature/(5) (fishing) reef/(P)/EntL1290020/ | |
104281 | 座持ち [ざもち] /(n) entertaining guests/ | |||
105876 | 薩摩琵琶 [さつまびわ] /(n) (see 琵琶) Satsuma biwa (or its music)/TempSUB/ | |||
105933 | 雑然 [ざつぜん] /(adv-to) in disorder/in confusion/in a jumble/in a mess/ | |||
105940 | 雑題 [ざつだい] /miscellaneous problems/miscellaneous subjects (themes)/ | |||
106370 | 三昧 [ざんまい] /(suf) indulgence/luxury/ | |||
107171 | 残土 [ざんど] /earth dug out of a construction site/ | |||
107174 | 残尿感 [ざんにょうかん] /(n) feeling that one's bladder has not been completely emptied/ | |||
107205 | 仕兼ねない [しかねない] /(adj-i) capable of anything/EntL1304880/ | 107223 | 仕兼ねない;し兼ねない [しかねない] /(adj-i) capable of anything/stick at nothing/EntL1304880/ | |
108939 | 糸倉;糸蔵 [いとぐら] /(n) pegbox (of a shamisen, etc.)/TempSUB/ | |||
109140 | 視学官 [しがく(かん)] /(n) (prefectural) school inspector/ | |||
109239 | 試供 [しきょう] /(n,vs) offering something free as a promotion/ | |||
117555 | 序でながら;序ながら [ついでながら] /(n) (see 序でに) (uk) incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion/TempSUB/ | |||
118206 | 小人 [しょうにん(P);こびと(P);しょうじん] /(n) (1) (ant: 大人) child/small person/(n) (2) (こびと only) (ant: 巨人) dwarf/(n) (3) (しょうじん only) (ant: 君子) narrow-minded person/mean person/(P)/EntL1348350/ | 118228 | 小人 [しょうにん(P);こびと(P);しょうじん;こども(gikun)] /(n) (1) (ant: 大人) child/small person/(n) (2) (こびと only) (ant: 巨人) dwarf/(n) (3) (しょうじん only) (ant: 君子) narrow-minded person/mean person/(P)/EntL1348350/ | |
119581 | 上駒 [かみごま;かみこま] /(n) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)/TempSUB/ | |||
120794 | 触り金 [さわりがね] /(n) (see 上駒) (obsc) nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)/TempSUB/ | |||
120905 | 食わずぎらい [くわずぎらい] /(exp) disliking a certain food without having tried it/disliking something without having tried it/be prejudiced against/TempSUB/ | |||
126212 | 清笛 [しんてき] /(n) bamboo flute used in Qing music/TempSUB/ | |||
130160 | 選好 [せんこう] /(n) preference/TempSUB/ | |||
132756 | 騒めき [ざわめき] /(n) (uk) stir/commotion/noise/ | |||
133090 | 息絶える [いきたえる] /(V1) to die/TempSUB/ | 133118 | 息絶える [いきたえる] /(v1) to die/to lay down life's burden/TempSUB/ | |
137762 | 地 [じ] /(n) (1) ground/land/earth/soil/(2) the region in question/the local area/(3) skin/(4) texture/fabric/material/weave/(5) base/ground/background/(6) one's true nature/(7) narrative (i.e. descriptive part of a story)/(8) real life/actuality/(9) (in the game of go) captured territory/(10) (See 地謡) (abbr) choric part/(11) (in Japanese dance) accompaniment music/(12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive)/(13) base part (of multiple shamisens)/TempSUB/ | 137790 | 地 [じ] /(n) (1) ground/land/earth/soil/(2) the region in question/the local area/(3) skin/(4) texture/fabric/material/weave/(5) base/ground/background/(6) one's true nature/(7) narrative (i.e. descriptive part of a story)/(8) real life/actuality/(9) (in the game of go) captured territory/(10) (See 地謡) (abbr) Noh chorus/(11) (in Japanese dance) accompaniment music/(12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive)/(13) base part (of multiple shamisens)/TempSUB/ | |
139280 | 柱 [じゅう] /(n) fret (of a biwa)/TempSUB/ | |||
139281 | 柱 [ちゅう;じ] /(n,n-suf) (1) bridge (of a koto, etc.)/(2) cylinder/prism/TempSUB/ | |||
139288 | 柱体 [ちゅうたい] /(n) cylinder/prism/TempSUB/ | |||
139925 | 聴牌 [てんぱい] /(n,vs) "fishing" in mahjong (i.e. needing one more tile for completion)/EntL2018600/ | 139956 | 聴牌 [テンパイ] /(n,vs) "fishing" in mahjong (i.e. needing one more tile for completion) (chi: tingpai)/EntL2018600/ | |
142850 | 天柱 [てんじ] /(n) (see 転手) (obsc) tuning peg (of a shamisen, etc.)/TempSUB/ | |||
143137 | 転手;点手;伝手 [てんじゅ] /(n) tuning peg (of a shamisen, etc.)/TempSUB/ | |||
143201 | 転軫 [てんじん] /(n) (see 転手) (also written with the ateji 天神) tuning peg (of a shamisen, etc.)/TempSUB/ | |||
143801 | 吐物 [とぶつ] /(n) emesma/vomit/vomitus/WI2/TempSUB/ | 143835 | 吐物 [とぶつ] /(n) emesma/vomit/vomitus/TempSUB/ | |
144023 | 賭物 [かけもの;のりもの;とぶつ] /(n) bet/TempSUB/ | 144057 | 賭物;賭け物;懸け物 [とぶつ;かけもの;のりもの] /(n) bet/TempSUB/FIX/ | |
146295 | 胴掛け;胴掛 [どうかけ;どうがけ] /(n) slip-guard (on one side of the body of a shamisen)/TempSUB/ | |||
146309 | 胴当て;胴当 [どうあて] /(n) (see 胴掛け) slip-guard (on one side of the body of a shamisen)/TempSUB/ | |||
153882 | 非 [ひ] /(adj-na,n,pref) faulty-/non-/(P)/EntL1484710/ | 153918 | 非 [ひ] /(n) (1) fault/error/mistake/(2) going poorly/being disadvantageous/being unfavorable/(pref) (3) un-/non-/(P)/EntL1484710/ | |
155490 | 不 [ふ] /(n-pref) un-/non-/negative prefix/EntL1922780/ | 155526 | 不 [ふ] /(pref) un-/non-/negative prefix/EntL1922780/ | |
156525 | 敷物 [しきもの] /(n) carpet/rug/matting/cushion/footcloth/floorcloth/carpeting/EntL1633930/ | 156561 | 敷物;敷き物 [しきもの] /(n) carpet/rug/matting/cushion/footcloth/floorcloth/carpeting/EntL1633930/ | |
161270 | 放課 [ほうか] /(n) (see 放課後) dismissal of a class/TempSUB/ | |||
161502 | 法人格 [ほうじんかく] /(n) legal personality/juridical personality/TempSUB/ | |||
164045 | 無 [む] /(n) nothing/naught/nought/nil/zero/EntL1956960/ | |||
164084 | 無;无 [む] /(n) (1) nothing/naught/nought/nil/zero/(pref) (2) un-/non-/EntL1956960/ | |||
166046 | 目を配る [めをくばる] /(exp) keep an eye on/keep a watchful eye on/TempSUB/ | 166084 | 目を配る [めをくばる] /(exp) to keep an eye on/to keep a watchful eye on/TempSUB/ | |
166235 | 目力 [めじから] /(n) the ability to convey strong emotions with his eyes (for an actor)/eyes that convey a strong sense of purpose/TempSUB/ | |||
166570 | 野鴨 [のがも] /(n) wild duck/ | |||
167745 | 由々しき;由由しき [ゆゆしき] /(adj) grave/serious/alarming/TempSUB/ | |||
170227 | 立直 [リーチ] /(n) (uk) declaring that one is one tile away from winning in mahjong/EntL2192360/ | 170268 | 立直 [リーチ] /(n) (uk) declaring that one is one tile away from winning in mahjong (chi: lizhi)/EntL2192360/ | |
174166 | 撥皮 [ばちかわ] /(n) pick-guard (protective patch on a shamisen, etc.)/TempSUB/ | |||
174167 | 撥面 [ばちめん] /(n) (see 琵琶) pick-guard (protective patch on a biwa, etc.) /TempSUB/ | |||
174557 | 燗 [かん] /(vs) warm up sake/TempSUB/ | |||
174558 | 燗をつける [かんをつける] /(n) warm up sake/TempSUB/ | |||
175543 | 豌豆豆 [えんどうまめ] /(n) peas/EntL1624370/ | 175588 | 豌豆まめ;豌豆豆;エンドウ豆 [えんどうまめ(豌豆まめ;豌豆豆);エンドウまめ(エンドウ豆)] /(n) pea (Pisum sativum)/green pea/EntL1624370/ | |
175888 | 霰餅 [あられもち] /(n) roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)/TempSUB/ |