Modified lines:  89454, 115856, 116299, 138313, 149396, 159496
Added line:  91838, 97234, 114314, 119269, 128456, 133662, 133665, 137828, 139503, 147272, 147918
Removed line:  138333
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  176371 lines
11129142 bytes
Last modified : Tue Dec 9 14:28:24 2008

    176381 lines
11129968 bytes
Last modified : Wed Dec 10 14:28:08 2008

89454 去声 [きょしょう;きょせい] /(n) falling tone/EntL1870560/   89454 去声 [きょしょう;きょせい] /(n) falling tone (in Chinese)/EntL1870560/
      91838 近鉄電車 [きんてつでんしゃ] /(NA) Kintetsu Railways/TempSUB/
      97234 言い古された [いいふるされた] /(exp) cliched/hackneyed/TempSUB/
      114314 収縮 [しゅうしゅく] /(n) -arctia (suf)/contraction/shrinking/constriction/TempSUB/
115856 縮かむ [ちぢかむ] /(v5m,vi) (1) to shrink/to contract/to diminish (in size))/(2) to be benumbed (e.g. with cold)/TempSUB/   115859 縮かむ [ちぢかむ] /(v5m,vi) (1) to be benumbed (e.g. with cold)/(2)to shrink/to contract/to diminish (in size))/TempSUB/
116299 出来が悪い [できがわるい] /(vi) (1) to have bad marks, bad results in school/(2) to be of a poor quality, workmanship/TempSUB/   116302 出来が悪い [できがわるい] /(exp,adj-i) (1) (having) bad marks or results (e.g. in school)/(2) of poor quality or workmanship/TempSUB/
      119269 章程;掌程 [しょうてい] /(n) law/rule/ordinance/charter/TempSUB/FIX 掌程 is oK/
      128456 接骨院 [せっこついん] /(n) bonesetter's clinic/orthopedic clinic/TempSUB/
      133662 其れなし [それなし] /(exp) (I cannot do) without that/TempSUB/
      133665 其れなればこそ [それなればこそ] /(exp) for that very reason/TempSUB/
      137828 知覚品質 [ちかくひんしつ] /(n) perceived quality/TempSUB/
138313 置き手紙 [おきてがみ] /(n) written message/letter/EntL1788600/   138321 置き手紙;置手紙 [おきてがみ] /(n) letter left behind by someone who has departed/farewell letter/EntL1788600/
138333 置手紙 [おきてがみ] /(n) letter left behind by someone who has departed/EntL2012220/      
      139503 虫ゴム [むしごむ] /(n) a piece of rubber used in bicycle tires that temper the input and output of air/TempSUB/
      147272 読話 [どくわ] /(n) (see 読唇術) lip reading/lipreading/speech reading/speechreading/TempSUB/
      147918 鍋つかみ;鍋掴み [なべつかみ] /(n) potholder/oven glove/
149396 入声 [にっしょう] /(n) entering tone/EntL1900080/   149406 入声 [にっしょう;にっせい] /(n) entering tone (in Chinese)/EntL1900080/
159496 平声 [ひょうしょう] /(n) (1) first tone in old Chinese phonetics/(2) (of a Japanese accent) having a low, flat tone/EntL1904850/   159506 平声 [ひょうしょう] /(n) (1) first tone in old Chinese phonetics/level tone/(2) (of a Japanese accent) having a low, flat tone/EntL1904850/

Generated by diff2html on Wed Dec 10 14:30:21 2008
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz