|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
176977 lines 11187166 bytes Last modified : Tue Feb 10 14:28:14 2009 |
176994 lines 11188502 bytes Last modified : Wed Feb 11 14:28:21 2009 |
|||
| 49817 | キョドる /(v5r,vi,exp) (sl) to behave in a strange way/How are you today?/TempSUB/ | 49817 | キョドる /(v5r,vi) (sl) (1) to behave in a strange way/(2) (exp) How are you today?/TempSUB/ | |
| 50190 | クリ [クリ] /(n) chestnut/TempSUB/ | |||
| 61446 | パギャル /(n) (see ギャル) (sl) semi-Gal; half-Gal; quasi-Gal [referring to "Gal" subculture in Japan]/TempSUB/ | 61447 | パギャル /(n) (see ギャル) (sl) half-gal (ref. to "gal" subculture)/semi-gal/quasi-gal/TempSUB/ | |
| 63569 | フリーランス /(n) free lance/(P)/EntL1111920/ | 63570 | フリーランス /(n,adj-no) free lance/(P)/EntL1111920/ | |
| 64849 | プロ意識 [プロいしき] /(n) professionalism; professional awareness/TempSUB/ | |||
| 67079 | マレンファント /(s) Malenfant/TempSUB/ | |||
| 75263 | 羽目 [はめ] /(n) panel/wainscoting/wainscotting/plight/(P)/EntL1171820/ | 75266 | 羽目 [はめ] /(n) (1) panel/wainscoting/wainscotting/(2) plight/fix/bind/awkward situation/difficult situation/mess/(P)/EntL1171820/ | |
| 101919 | 行く行く [ゆくゆく] /(adv) on the way/someday/EntL1685900/ | 101922 | 行く行く [ゆくゆく] /(adv) (uk) on the way/someday/EntL1685900/ | |
| 114470 | 受身文 [うけみぶん] /(n) (see 受動文) passive sentence/TempSUB/ | |||
| 114503 | 受動性 [じゅどうせい] /(n,adj-no) passivity/TempSUB/ | |||
| 114504 | 受動素子 [じゅどうそし] /(n) passive element/passive component/TempSUB/ | |||
| 114508 | 受動文 [じゅどうぶん] /(n) passive sentence/TempSUB/ | |||
| 114510 | 受動輸送 [じゅどうゆそう] /(n) (See 能動輸送) passive transport/TempSUB/ | |||
| 117229 | 初めまして;始めまして(iK) [はじめまして] /(exp) How do you do?/I am glad to meet you/EntL1625780/ | 117237 | 初めまして;始めまして(iK) [はじめまして] /(exp) (uk) How do you do?/I am glad to meet you/EntL1625780/ | |
| 117427 | 所相 [しょそう] /(n) (See 受け身) {ling} the passive/passive voice/TempSUB/ | |||
| 121179 | 色絵 [いろえ] /(n) painting/colored artwork/coloured artwork/EntL1818120/ | 121188 | 色絵 [いろえ] /(n) (1) painting/colored artwork/coloured artwork/(2) overglaze enamels (on pottery)/EntL1818120/ | |
| 126775 | 生き急ぐ [いきいそぐ] /(v5g,v1) (see 死に急ぐ) to live fast (and recklessly)/TempSUB/ | 126784 | 生き急ぐ [いきいそぐ] /(v5g,vi) (see 死に急ぐ) to live fast (and recklessly)/TempSUB/ | |
| 126860 | 生を享ける [せいをうける] /(exp) to live/to be born/EntL1888070/ | 126869 | 生を受ける;生を享ける [せいをうける] /(exp) to live/to be born/to come into this world/EntL1888070/ | |
| 133718 | 測量家 [すくりょうか] /(n) surveyor/TempSUB/ | |||
| 137116 | 辰砂 [しんさ] /(?) Shinsa (f)/NA/dragon sand (a variety of decorated ceramic ware)/TempSUB/ | 137126 | 辰砂;辰沙 [しんしゃ;しんさ(辰砂)] /(n) (1) (See 硫化水銀) cinnabar/cinnabarite/(2) cinnabar lacquer/cinnabar lacquerware/EntL2170190/ | |
| 137117 | 辰砂 [しんしゃ;しんさ] /(n) (See 硫化水銀) cinnabar/cinnabarite/EntL2170190/ | |||
| 146378 | 働きかけ;働き掛け [はたらきかけ] /(n) pressure/encouragement/urging/promoting/TempSUB/ | |||
| 150798 | 能相 [のうそう] /(n) (See 能動) {ling} the active/active voice/TempSUB/ | |||
| 150803 | 能動衛星 [のうどうえいせい] /(n) active satellite/TempSUB/ | |||
| 150804 | 能動喫煙 [のうどうきつえん] /(n) (See 受動喫煙) active smoking (i.e. first-hand smoking)/TempSUB/ | |||
| 150805 | 能動素子 [のうどうそし] /(n) active element/active component/TempSUB/ | |||
| 150810 | 能動輸送 [のうどうゆそう] /(n) (See 受動輸送) active transport/TempSUB/ | |||
| 153297 | 半魚人 [はんぎょじん] /(n) (obsc) merman/half man half fish/TempSUB/ | 153312 | 半魚人 [はんぎょじん] /(n) (obsc) merman/half man-half fish/TempSUB/ | |
| 163561 | 翻訳会社 [ほんやくかいしゃ] /(n) translation agency/ | |||
| 165926 | 迷惑の受身;迷惑の受け身 [めいわくのうけみ] /(n) {ling} suffering passive/TempSUB/ | |||
| 170623 | 裏話 [うらばなし] /(n) story not generally known/inside story/the real story (behind something)/EntL1550750/ | 170640 | 裏話 [うらばなし;ウラバナ] /(n) story not generally known/inside story/the real story (behind something)/EntL1550750/ | |
| 174733 | 憚る [はばかる] /(v5r,vi) (1) to hesitate/to have scruples/(2) to lord it over/to have great influence/EntL1631520/ | 174750 | 憚る [はばかる] /(v5r,vi) (1) to hesitate/to have scruples/to be afraid of what others may think/(2) to lord it over/to have great influence/EntL1631520/ |