|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
177517 lines 11244562 bytes Last modified : Wed Mar 18 14:28:06 2009 |
177536 lines 11246254 bytes Last modified : Thu Mar 19 14:28:33 2009 |
|||
| 1 | ����;�������� [��������] /(adj-t) (see ��������) lonely/lonesome/desolate/harsh (words)/cutting (criticism)/to separate in thought or consider as independent/TempSUB/ | |||
| 422 | Ｐタイル /(n) Vinyl floor tile (typically 30 cm square)/TempSUB/ | 421 | Ｐタイル [ピータイル] /(n) vinyl floor tile (typically 30 cm square)/TempSUB/ | |
| 44758 | アニール /(n) (see アニーリング) annealing/ | 44757 | アニール /(n) (see アニーリング) annealing/ | |
| 46300 | インテリジェントステーション /(n) {comp} intelligent station/ | 46299 | インテリジェントステーション /(n) {comp} intelligent station/ | |
| 73730 | 一次回 [いちじかい] /(n,adj-no) first time/initial/ | |||
| 73731 | 一次回路 [いちじかいろ] /(n) primary circuit/ | |||
| 80345 | 火箸 [ひばし] /(n) tongs/EntL1194200/ | 80346 | 火箸 [ひばし] /(n) (1) tongs/(2) long metal chopsticks/EntL1194200/ | |
| 80536 | 花入れ [はないれ] /(n) vase/EntL1803090/ | 80537 | 花入れ;花入 [はないれ] /(n) vase/EntL1803090/ | |
| 82225 | 灰匙 [はいさじ] /(n) ash scoop (tea ceremony)/ | |||
| 83021 | 蓋置き [ふたおき] /(n) rest for the lid of a teakettle (tea ceremony)/ | |||
| 84419 | 釜式 [かましき] /(n) kettle rest (tea ceremony)/ | |||
| 85102 | 幹事 [かんじ] /(n,vs) executive secretary/coordinator/arranging/(P)/EntL1212110/ | 85106 | 幹事 [かんじ] /(n,vs) executive secretary/coordinator/organizer/person in charge of making arrangements/(P)/EntL1212110/ | |
| 94866 | 蛍光灯(P);蛍光燈(oK);螢光灯(oK);螢光燈(oK) [けいこうとう] /(n) (1) fluorescent lamp/fluorescent light/(2) person who is slow to react/(P)/EntL1592540/ | 94870 | 蛍光灯(P);蛍光燈(oK);螢光灯(oK);螢光燈(oK) [けいこうとう] /(n) (1) fluorescent lamp/fluorescent light/(2) person who is slow to react/someone slow on the uptake/(P)/EntL1592540/ | |
| 96156 | 建水 [けんすい] /(n) waste-water container (for tea ceremony)/EntL2261970/ | 96160 | 建水 [けんすい] /(n) waste-water container (tea ceremony)/EntL2261970/ | |
| 99126 | 後の炭 [のちのすみ] /(n) (see 後炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)/ | |||
| 99277 | 後炭 [ごずみ] /(n) (see 後の炭) second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)/ | |||
| 104009 | 黒文字 [くろもじ] /(n) (1) spicebush/Lindera umbrellata/(2) toothpick/EntL1773230/ | 104015 | 黒文字 [くろもじ] /(n) (1) spicebush/Lindera umbrellata/(2) toothpick/(3) natural wooden chopsticks (tea ceremony)/EntL1773230/ | |
| 108082 | 仕覆 [しふく] /(n) silk pouch with drawstring for holding a tea caddy (tea ceremony)/ | |||
| 109305 | 旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い [うまい] /(adj-i) (1) (esp. 上手い,巧い) skillful/clever/expert/wise/successful/(2) (esp. 美味い) delicious/appetizing/appetising/(3) (esp. 旨い) fortunate/splendid/promising/(P)/EntL1310460/ | 109312 | 旨い(P);美味い(P);甘い(P);巧い(P);上手い(P);美い [うまい] /(adj-i) (1) (esp. 上手い,巧い) skillful/clever/expert/wise/successful/(2) (esp. 美味い,甘い) delicious/appetizing/appetising/(3) (esp. 旨い) fortunate/splendid/promising/(P)/EntL1310460/ | |
| 110310 | 歯止め [はどめ] /(n,vs) brake/(P)/EntL1313330/ | 110317 | 歯止め [はどめ] /(n,vs) (1) brake/skid/pawl/(2) restraint/curtailment/self-imposed limit/check/(P)/EntL1313330/ | |
| 113436 | 寂莫 [せきばく] /(adj-t) lonely/lonesome/desolate/TempSUB/ | |||
| 113431 | 寂寞 [せきばく] /(n) loneliness/desolation/EntL1733850/ | 113439 | 寂寞;寂莫(iK) [せきばく;じゃくまく] /(n) (1) loneliness/desolation/(adj-t,adj-no) (2) lonely/lonesome/dreary/desolate/deserted/(3) harsh (words)/cutting (criticism)/(vs) (4) to separate in thought/to consider as independent/EntL1733850/ | |
| 114235 | 手拭い(P);手ぬぐい [てぬぐい] /(n) (hand) towel/(P)/EntL1598400/ | 114243 | 手拭い(P);手ぬぐい [てぬぐい] /(n) (See 手拭き) (hand) towel/(P)/EntL1598400/ | |
| 114441 | 朱で描く [あかでえがく] /(exp,v5k) to miniate/to paint red/ | |||
| 116725 | 出て行く [でていく] /(v5k-s) to go out/ | |||
| 116727 | 出て来る [でてくる] /(vk) to come out/ | |||
| 118932 | 小鬼 [こおに] /(n) imp/elf/pixie/goblin/devilkin/ | |||
| 120228 | 鍾き [しょうき] /(n) god to ward off illness and misfortune/EntL1352000/ | |||
| 120231 | 鍾馗 [しょうき] /(n) A figure of Chinese mythology. Traditionally regarded as a vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80,000 demons, his image is often painted on household gates as a guardian spirit, as well as in places of business where high-value goods are involved./TempSUB/ | 120242 | 鍾馗;鍾き [しょうき] /(n) (1) Shoki the plague-queller/mythical person reputed to have the power of driving away the God of Plague/vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80,000 demons/(2) WWII fighter aircraft/EntL1352000/ | |
| 122592 | 振替休日 [ふりかえきゅうじつ] /(n) compensatory holiday/substitute (transferred) national holiday/EntL1834400/ | 122603 | 振替休日 [ふりかえきゅうじつ] /(n) compensatory holiday/observed holiday (weekday holiday when the actual day is on a weekend)/substitute holiday/EntL1834400/ | |
| 122604 | 振盪 [しんとう] /(n,vs) shock/impact/concussion/EntL1361470/ | 122615 | 振盪;震盪;震蕩 [しんとう] /(n,vs) shock/impact/concussion/EntL1361470/ | |
| 124084 | 震盪 [しんとう] /(n,vs) shock/EntL1834490/ | |||
| 125429 | 水翻し;水こぼし [みずこぼし] /(n) waste-water container (for tea ceremony)/slop jar/slop basin/EntL1737900/ | 125439 | 水翻し;水こぼし [みずこぼし] /(n) waste-water container (tea ceremony)/slop jar/slop basin/EntL1737900/ | |
| 126977 | 正炭 [しょうすみ] /(n) first adding of charcoal to the fire (tea ceremony)/ | |||
| 130019 | 先買権 [せんばいけん] /(n) right of first refusal/(right of) preemption/TempSUB/ | |||
| 132241 | 組合 [くみあい] /(n) association/union/(P)/EntL1397620/ | 132253 | 組合(P);組み合い [くみあい] /(n) association/union/(P)/EntL1397620/ | |
| 136278 | 台子 [だいす] /(n) large utensil stand (tea ceremony)/ | |||
| 138094 | 炭取り [すみとり] /(n) charcoal scuttle/EntL1942050/ | 138107 | 炭取り;炭取 [すみとり] /(n) charcoal scuttle/EntL1942050/ | |
| 138095 | 炭手前;炭点前 [すみてまえ] /(n) charcoal setting (at a tea ceremony)/EntL2416480/ | 138108 | 炭手前;炭点前 [すみてまえ] /(n) charcoal setting procedure (tea ceremony)/EntL2416480/ | |
| 139470 | 茶釜 [ちゃがま] /(n) teakettle (used in the tea ceremony)/EntL1711500/ | 139483 | 茶釜 [ちゃがま] /(n) teakettle (tea ceremony)/EntL1711500/ | |
| 139472 | 茶器 [ちゃき] /(n) tea utensils/EntL1422680/ | 139485 | 茶器 [ちゃき] /(n) (1) tea utensils/(2) container for powdered green tea (tea ceremony)/EntL1422680/ | |
| 139504 | 茶箱 [ちゃばこ] /(n) tea chest/EntL1711670/ | 139517 | 茶箱 [ちゃばこ] /(n) (1) tea chest/(2) box for tea utensils (tea ceremony)/EntL1711670/ | |
| 143107 | 提携先 [ていけいさき] /(n) business partner/ | |||
| 144022 | 天目 [てんもく] /(n) bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)/ | |||
| 144024 | 天目台 [てんもくだい] /(n) (see 天目) stand for tea bowls (tea ceremony)/ | |||
| 150860 | 年が越せる [としがこせる] /(exp) to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.)/ | |||
| 164517 | 万華鏡 [ばんかきょう;まんげきょう] /(n) kaleidoscope/EntL1584470/ | 164534 | 万華鏡 [まんげきょう;ばんかきょう] /(n) kaleidoscope/EntL1584470/ | |
| 165834 | 無防備都市 [むぼうびとし] /(n) open city /TempSUB/ | |||
| 165835 | 無防備都市宣言 [むぼうびとしせんげん] /(n) open city declaration/TempSUB/ | |||
| 173073 | 零し;溢し;翻し;翻 [こぼし] /(n) (1) (See 零す) spilling/grumbling/(2) (See 建水) waste-water container (for tea ceremony)/EntL2261960/ | 173092 | 零し;溢し;翻し;翻 [こぼし] /(n) (1) (See 零す) spilling/grumbling/(2) (See 建水) waste-water container (tea ceremony)/EntL2261960/ | |
| 175591 | 棗 [なつめ] /(n) jujube (tree)/EntL1568250/ | 175610 | 棗 [なつめ] /(n) (1) jujube (tree)/(2) small tea caddy (tea ceremony)/EntL1568250/ |