|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
178760 lines 11452266 bytes Last modified : Thu May 14 15:29:36 2009 |
178762 lines 11452803 bytes Last modified : Fri May 15 15:29:03 2009 |
|||
| 3127 | いじり回す;弄り回す [いじりまわす] /(v5s) to tinker with/to fumble with/to twist up/EntL1000810X/ | 3127 | いじり回す;弄り回す;弄りまわす [いじりまわす] /(v5s) to tinker with/to fumble with/to twist up/EntL1000810X/ | |
| 16220 | さらけ出す;曝け出す [さらけだす] /(v5s,vt) to expose/to disclose/to lay bare/to confess/EntL1005300X/ | 16220 | さらけ出す;曝け出す;曝けだす [さらけだす] /(v5s,vt) to expose/to disclose/to lay bare/to confess/EntL1005300X/ | |
| 18204 | すすり泣く;啜り泣く [すすりなく] /(v5k,vi) to sob/EntL1006080X/ | 18204 | すすり泣く;啜り泣く;啜りなく [すすりなく] /(v5k,vi) to sob/EntL1006080X/ | |
| 72269 | 粟飯 [あわめし] /(?) steamed rice with millet/RH/TempSUB/ | 72269 | 粟飯 [あわめし] /(n) steamed rice with millet/boiled rice with millet/TempSUB/ | |
| 82909 | 開く [ひらく] /(v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.)/(v5k,vi) (2) to spread out/to open up (flower bud, umbrella, etc.)/to widen (gap, distance, width)/(P)/EntL1202440X/ | 82909 | 開く [ひらく] /(v5k,vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.)/(v5k,vi) (2) to spread out/to open up (flower bud, umbrella, etc.)/to widen (gap, distance, width)/(3) to hold/to give (party, conference, etc.)/(P)/EntL1202440X/ | |
| 85617 | 干し柿 [ほしがき] /(n) dried persimmons/EntL1908350X/ | 85617 | 干し柿;干柿;乾し柿;乾柿 [ほしがき] /(n) dried persimmons/EntL1908350X/ | |
| 85630 | 干柿 [ほしがき] /(n) a dried persimmon/RH/TempSUB/ | |||
| 86145 | 監理(P);幹理 [かんり] /(n,vs) superintendence/supervision/(P)/EntL1213760X/ | 86144 | 監理(P);幹理 [かんり] /(n,vs) superintendence/supervision/administration/(P)/EntL1213760X/ | |
| 108772 | 仕上る [しあがる] /(?) complete/finish/done/TempSUB/ | |||
| 115855 | 収納代行サービス [しゅうのうだいこうさーびす] /(n) receiving agent services/over the counter payment accepted through convenience stores/TempSUB/ | 115855 | 収納代行 [しゅうのうだいこう] /(n) receiving agent/ | |
| 115856 | 収納代行サービス [しゅうのうだいこうサービス] /(n) receiving agent services/over the counter payment accepted through convenience stores/TempSUB/ | |||
| 120889 | 菖蒲 [しょうぶ;あやめ] /(n) (1) iris (flower)/(n) (2) (あやめ only) Siberian iris (Iris sanguinea)/(n) (3) (しょうぶ only) sweet flag (Acorus calamus)/EntL1351480X/ | 120890 | 菖蒲 [あやめ;アヤメ] /(n) (1) iris (flower)/(n) (2) Siberian iris (Iris sanguinea)/(3) (See 菖蒲・しょうぶ) (arch) sweet flag (Acorus calamus)/calamus/EntL1351485/ | |
| 120891 | 菖蒲 [しょうぶ;そうぶ(ok)] /(n) (1) sweet flag (Acorus calamus)/calamus/(2) (See 花菖蒲) (col) Japanese iris (Iris ensata var. ensata)/EntL1351480X/ | |||
| 122289 | 織込み;織り込み [おりこみ] /(n) (1) weaving/(2) (adj-f) incorporated/factored inTempSUB/ | 122291 | 織込み;織り込み [おりこみ] /(n) (1) weaving/(2) (adj-f) incorporated/factored in/TempSUB/ | |
| 123408 | 振り返す [ふりかえす] /(v5s) to relapse/to reassert/EntL1851720X/ | 123410 | 振り返す [ふりかえす] /(v5s) to relapse/to reassert/to review./EntL1851720X/ | |
| 132068 | 選任 [せんにん] /(n,vs) election/(P)/EntL1392370X/ | 132070 | 選任 [せんにん] /(n,vs) nomination (of a pereson to a position)/selection/election/assignment/appointment/(P)/EntL1392370X/ | |
| 133531 | 想像がつく;想像が付く [そうぞうがつく] /(exp) (id) One can imagine/TempSUB/ | 133533 | 想像がつく;想像が付く [そうぞうがつく] /(exp) (id) one can imagine/TempSUB/ | |
| 133646 | 掻っ攫う;掻攫う [かっさらう] /(v5u,vt) (uk) to nab/to snatch/EntL1002890X/ | 133648 | 掻っ攫う;掻攫う;掻っさらう [かっさらう] /(v5u,vt) (uk) to nab/to snatch/EntL1002890X/ | |
| 144172 | 締結 [ていけつ] /(n,vs) conclusion/execution (of a contract)/entering (into treaty)/(P)/EntL1436660X/ | 144174 | 締結 [ていけつ] /(n,vs) (1) conclusion/execution (of a contract)/entering (into treaty)/(2) fastening (as in a joint)/(P)/EntL1436660X/ | |
| 146017 | 杜若;燕子花 [かきつばた] /(n) iris/Iris laevigata/EntL1953990X/ | 146019 | 杜若;燕子花 [かきつばた;カキツバタ] /(n) (uk) rabbitear iris (Iris laevigata)/EntL1953990X/ | |
| 165125 | 本部 [ほんぶ] /(n) headquarters/(P)/EntL1523170X/ | 165127 | 本部 [ほんぶ] /(n) headquarters/head office/main office/(P)/EntL1523170X/ | |
| 167881 | 模索(P);摸索 [もさく] /(n,vs) groping (for)/(P)/EntL1533660X/ | 167883 | 模索(P);摸索 [もさく] /(n,vs) groping (for)/exploring for a solution/(P)/EntL1533660X/ |