Modified lines:  11614, 14119, 18696, 36209, 36210, 45858, 52670, 58450, 60567, 62590, 63083, 69727, 74447, 91267, 93918, 114020, 115095, 122488, 122494, 129229, 133313, 148931
Added line:  34, 9426, 12413, 18504, 18816, 19425, 21262, 22090, 22101, 22291, 23181, 24423, 24699, 24700, 25416, 25703, 25704, 26839, 27002, 27005, 29966, 30245, 32167, 32469, 32483, 33554, 33685, 33804, 33813, 34129, 34154, 34157, 34162, 34175, 35060, 35167, 35171, 35202, 35234, 35347, 35358, 35360, 35560, 35874, 36203, 36215, 36266, 36273, 39054, 39331, 39399, 39700, 40088, 40123, 40390, 40928, 41254, 41710, 42373, 42813, 70518, 79891, 93703, 93704, 101767, 109585, 124236, 151823, 156970, 157201, 161638, 166806, 167031, 175624, 176507, 177424, 177485, 177489, 177524, 177584, 177604, 177608, 177642, 177662, 177728, 177748, 177828, 177859, 177886, 177939, 177960, 177971, 177977, 178008, 178024, 178045, 178173, 178404, 178431, 178475, 178592, 178817, 178870, 178871, 178875, 178876
Removed line:  16213, 90160, 92589, 115456, 124542, 124543, 126714, 134544, 135652
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  179043 lines
11485721 bytes
Last modified : Tue May 26 15:29:14 2009

    179140 lines
11492902 bytes
Last modified : Wed May 27 15:28:00 2009

      34 捥る [もぎる] /(v5r,vt) (uk) to pluck/to pick/to tear off/TempSUB/
      9426 かさ高;嵩高 [かさだか] /(adj-na) (1) bulky/unwieldy/(2) haughty/high-handed/EntL1709830X/
11614 きまり悪い;決まり悪い [きまりわるい] /(adj-i) feeling awkward/being ashamed/EntL1254160X/   11616 きまり悪い;決まり悪い;決り悪い;極まり悪い [きまりわるい] /(adj-i) feeling awkward/being ashamed/being bashful/EntL1254160X/
      12413 くたびれ儲け;草臥れ儲け;草臥儲 [くたびれもうけ] /(n,adj-no) waste of effort/thankless task/EntL1818370X/
14119 こってり /(adv,vs) (1) thickly/heavily/richly/(2) severely/strongly/EntL2008110X/   14122 こってり;ごってり /(adv,adv-to,vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly/heavily/richly/(2) severely/strongly/EntL2008110X/
16213 さまよえるオランダ人 [さまよえるオランダじん] /(u) The Flying Dutchman (opera by Wagner, 1843)/TempSUB/      
      18504 すみれ色;菫色 [すみれいろ] /(n,adj-no) violet (colour)/TempSUB/
18696 ずんと;づんと /(adv) much/TempSUB/   18699 ずんと;づんと /(adv) much/TempSUB/FIX づんと=ok/
      18816 せき立てる;急き立てる;急立てる(io) [せきたてる] /(v1,vt) to hurry (up)/to press/to urge on/EntL1228620X/
      19425 その儀;其の儀 [そのぎ] /(exp) that matter/those matters/EntL1890110X/
      21262 ため桶;溜め桶;溜桶 [ためおけ] /(n) (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.)/(2) manure bucket/(3) rainwater bucket (for dousing fires)/TempSUB/
      22090 ちょっきり /(adv,adv-to) (1) (on-mim) exactly/just/(2) snip/TempSUB/
      22101 ちょろまかす /(v5s,vt) to pilfer/to filch/to snaffle/to pocket/TempSUB/
      22291 ついて回る;付いて回る [ついてまわる] /(v5r,vi) to follow around/TempSUB/
      23181 つっと;つうっと /(adv) (つうっと is emphatic) (on-mim) quickly/smoothly/TempSUB/
      24423 てらてら /(adv,adv-to,vs) (on-mim) gleamingly/shinily/TempSUB/
      24699 でぶっちょ /(n,adj-na,adj-no) (derog) fatty/butterball/TempSUB/
      24700 でぶでぶ /(adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) fat/TempSUB/
      25416 とっぽい /(adj-i) (col) pompous/affected/fresh/TempSUB/
      25703 とば口 [とばくち] /(n) (1) entrance/(2) beginning/start/TempSUB/
      25704 とば口 [とばくち] /(n) (1) entrance/threshold/(2) beginning/first step/TempSUB/
      26839 どきつく /(v5k,vi) to palpitate (with anxiety, etc.)/TempSUB/
      27002 どやし付ける [どやしつける] /(vi,vt) (1) (uk) to strike/to hit/(2) to give hell to/TempSUB/
      27005 どや街 [どやがい] /(n) flophouse area/flophouse district/flophouse quarter/TempSUB/
      29966 のっそり /(adv,adv-to,vs) (on-mim) sluggishly/TempSUB/
      30245 のめのめ /(adv,adv-to,vs) (on-mim) shamelessly/TempSUB/
      32167 はらり /(adv-to,adv) gently (falling)/TempSUB/
      32469 ぱいぱい /(n) (chn,sl) boobs/female breasts/TempSUB/
      32483 ぱっぱと /(adv) quickly/TempSUB/
      33554 ひっそり閑 [ひっそりかん] /(adv,adv-to) (uk) quietly/TempSUB/
      33685 ひび割れる;罅割れる [ひびわれる] /(v1,vi) to crack/TempSUB/
      33804 ひょう疽;瘭疽 [ひょうそ] /(n) whitlow/TempSUB/
      33813 ひょろ長い [ひょろながい] /(adj-i) long and narrow/lanky/gangling/spindly/TempSUB/
      34129 びたびた /(adj-no,adj-na,adv,vs) (1) drenched/soaked/(adv,vs) (2) romantically/TempSUB/
      34154 ぴちっと /(adv,vs) tight/snug/TempSUB/
      34157 ぴっちり /(adv,adv-to,vs) (on-mim) tightly/snugly/TempSUB/
      34162 ぴよぴよ;ピヨピヨ;ひよひよ /(adv,adv-to) (1) (on-mim) cheep cheep/tweet tweet/(2) (ひよひよ only) gently (moving)/TempSUB/
      34175 ふいと /(adv) abruptly/suddenly/unexpectedly/TempSUB/
      35060 ふるえ音;震え音 [ふるえおん] /(n) {ling} trill/TempSUB/
      35167 ふんだくる /(v5r,vt) (1) to snatch/to grab/to steal/(2) to charge (an exorbitant price) for/TempSUB/
      35171 ふんどし担ぎ;褌担ぎ [ふんどしかつぎ] /(n) (1) (uk) (col) rikishi of the lowest rank/(2) underling/TempSUB/
      35202 ふん縛る [ふんじばる] /(v5r,vt) to tie fast/TempSUB/
      35234 ぶった切る;打った切る;打っ手切る [ぶったぎる] /(v5r,vt) to chop (a branch, etc.)/TempSUB/
      35347 ぶん投げる;打ん投げる [ぶんなげる] /(v1,vt) to throw (strongly, violently, etc.)/TempSUB/
      35358 へぎ板;折ぎ板;折板;剥板 [へぎいた] /(n) splint/shingle/TempSUB/
      35360 へこへこ /(adv,adv-to,vs) (1) pliantly/pliably/(2) ingratiatingly/TempSUB/
      35560 べと病;露菌病 [べとびょう;ろきんびょう] /(n) downy mildew (disease)/TempSUB/
      35874 ほっぽらかす /(v5s,vt) to neglect/to abandon/TempSUB/
      36203 ぼそっと;ぼさっと /(adv,vs) (1) absent-mindedly/vacantly/idly/lazily/(2) (ぼそっと only) in a whisper/TempSUB/
      36215 ぼやかす /(v5s,vt) to make ambiguous/TempSUB/
36209 ぼんぼん /(adv) (1) (uk) (ksb:) fiercely (e.g. of a fire burning)/(adv,adv-to) (2) bong-bong (of clock ringing)/(adv,adv-to) (3) with repeated bangs (e.g. of fire cracker)/(n) (4) green young man from a well-to-do family/EntL2207260/   36254 ぼんぼん /(adv,adv-to) (1) fiercely (e.g. of a fire burning)/(2) bong-bong (of clock ringing)/(adv,adv-to) (3) with repeated bangs (e.g. of fire cracker)/(n) (4) (See ぼんぼん時計) (abbr) striking clock/(5) (ksb:) green young man from a well-to-do family/EntL2207260/
36210 ぼんぼん時計 [ぼんぼんどけい] /(n) striking clock/TempSUB/   36255 ぼんぼん時計 [ぼんぼんどけい] /(n) striking clock/wall clock/pendulum clock/TempSUB/
      36266 ぽちぽち /(adv,adv-to) (1) spattering/splotching/(2) step-by-step/little-by-little/(3) soon/(n) (4) dots/(5) ditto mark/TempSUB/
      36273 ぽっちり /(adv,adv-to) very slightly/a little/TempSUB/
      39054 むかっと /(adv,vs) feeling angry (or nauseous, etc.) suddenly/TempSUB/
      39331 むずつく /(v5k,vi) to itch/TempSUB/
      39399 むんずと /(adv) strongly/violently/with all one's strength/TempSUB/
      39700 めためた /(adj-na,adv,adv-to) beyond repair/TempSUB/
      40088 もさっと /(adv,vs) absentmindedly/TempSUB/
      40123 もそっと /(adv) a little more/TempSUB/
      40390 もっそり /(adv-to,adv,vs) (1) slowly/(2) unrefined/TempSUB/
      40928 やおら /(adv) slowly/leisurely/deliberately/TempSUB/
      41254 やっつけ仕事;遣っ付け仕事 [やっつけしごと] /(n) rush job/quick-and-dirty work/TempSUB/
      41710 ゆくりなく /(adv) unexpectedly/TempSUB/
      42373 よしなに /(adv) at your own discretion/as you see fit/TempSUB/
      42813 より糸;縒り糸;撚り糸 [よりいと] /(n) twisting (thread, etc.)/twisted yarn/twisted thread/twine/TempSUB/
45858 イエス /(n) (1) Jesus/(2) yes/(P)/EntL1021010X/   45917 イエス(P);エス /(n) (1) Jesus (lat:)/(int,n) (2) (イエス only) yes/(P)/EntL1021010X/
52670 ゴミ袋;ごみ袋 [ゴミぶくろ(ゴミ袋);ごみぶくろ(ごみ袋)] /(n) garbage bag/EntL2106370/   52729 ゴミ袋;ごみ袋;塵袋;芥袋 [ゴミぶくろ(ゴミ袋);ごみぶくろ(ごみ袋;芥袋;塵袋)] /(n) garbage bag/EntL2106370/
58450 ディスコン /(n) discontinue(d)/EntL1659880X/   58509 ディスコン /(n) (1) discontinue(d)/(2) (abbr) disk controller/EntL1659880X/
60567 ノー /(n) no/EntL2080530/   60626 ノー /(int,n-pref,n) no/EntL2080530/
62590 ヒイデス /(n) (arch) faith (lat: fides)/TempSUB/   62649 ヒイデス /(n) (arch) faith (lat: fides)/TempSUB/FIX SL/
63083 ビルゼン /(n) virgin (esp. the Virgin Mary) (por: virgem)/TempSUB/   63142 ビルゼン /(n) virgin (esp. the Virgin Mary) (por: virgem)/TempSUB/FIX SL/
69727 ラベイカ /(n) (see レベック) (obsc) (also written as 羅面弦) rebec (por: rabeca)/rebeck/TempSUB/FIX SI/   69786 ラベイカ /(n) (see レベック) (obsc) (also written as 羅面弦) rebec (por: rabeca)/rebeck/TempSUB/FIX SI/FIX SL/
      70518 リン青銅;燐青銅 [リンせいどう;りんせいどう] /(n) phosphor bronze/TempSUB/
74447 一緒 [いっしょ] /(adv,n) together/meeting/company/(P)/EntL1163400X/   74507 一緒 [いっしょ] /(n-adv,n,adj-no) (1) (See 御一緒) together/(2) at the same time/(3) same/identical/(P)/EntL1163400X/
      79891 何とかして [なんとかして] /(adv) somehow or other/in one way or another/TempSUB/
90160 急き立てる;急立てる [せきたてる] /(v1,vt) to hurry (up)/to press/to urge on/EntL1228620X/      
91267 競り市;競市 [せりいち] /(n) auction market/EntL1799950X/   91327 競り市;競市;糶り市;糶市 [せりいち] /(n) auction market/EntL1799950X/
92589 極まり悪い [きまりわるい] /(adj-i) bashful/EntL1760610X/      
      93703 銀目;銀眼 [ぎんめ] /(n) (1) (銀目 only) Edo-period unit of silver coinage/(2) steel-blue eyes (e.g. of a cat)/(3) (See 銀目鯛) (uk) (abbr) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica)/TempSUB/
      93704 銀目鯛;銀眼鯛 [ぎんめだい;ギンメダイ] /(n) (uk) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica)/TempSUB/
93918 駆り立てる [かりたてる] /(v1,vt) to spur on/EntL1244830X/   93979 駆り立てる;駆立てる;狩り立てる [かりたてる] /(v1,vt) (1) to flush out (game, etc.)/to drive (animals)/to beat/to hunt down/(2) (駆り立てる, 駆立てる only) to urge/to spur on/to push on/to impel/EntL1244830X/
      101767 向か腹;向腹 [むかばら] /(n) anger/passion/TempSUB/
      109585 姉や;姐や [ねえや] /(n) (uk) (fam) young lady (in ref. to a maid, etc.)/TempSUB/
114020 者 [もの] /(n) person/(P)/EntL1322990X/   114083 者 [もの(P);もん] /(n) person (rarely used w.o. a qualifier)/(P)/EntL1322990X/
115095 手玉 [てだま] /(n) beanbags/jackstones/EntL1628650X/   115158 手玉 [てだま] /(n) beanbags/jackstones/cueball/EntL1628650X/
115456 狩り立てる [かりたてる] /(v1) to hunt down/EntL1697520X/      
122488 織り姫;織姫 [おりひめ] /(n) woman textile worker/EntL1589470X/   122550 織り姫;織姫 [おりひめ] /(n) (1) woman textile worker/(2) (See 織女星) Vega (constellation)/EntL1589470X/
122494 織女星 [しょくじょせい] /(n) Vega/EntL1853770X/   122556 織女星 [しょくじょせい] /(n) Vega (constellation)/EntL1853770X/
      124236 真ん真ん中 [まんまんなか] /(n) dead center/dead centre/right in the middle/TempSUB/
124542 神田明神 [かんだみょうじん] /(?) Kanda myoujin (p) - Shrine near Ochanomizu station, Tokyo/TempSUB/      
124543 神田明神 [かんだみょうじん] /(p) Kanda myoujin (p) - Shrine near Ochanomizu station, Tokyo/TempSUB/      
126714 嵩高 [かさだか] /(adj-na,n) bulky/unwieldy/high-handed/EntL1709830X/      
129229 請け書 [うけしょ] /(n) written acknowledgement/written acknowledgment/EntL1751610X/   129289 請け書;請書 [うけしょ] /(n) written acknowledgement/written acknowledgment/receipt/EntL1751610X/
133313 素敵 [すてき] /(adj-na,n) lovely/dreamy/beautiful/great/fantastic/superb/cool/capital/(P)/EntL1397350X/   133373 素敵(P);素的;素適 [すてき] /(adj-na) lovely/dreamy/beautiful/great/fantastic/superb/cool/capital/(P)/EntL1397350X/
134544 草臥れ儲け;草臥儲 [くたびれもうけ] /(n) thankless/waste of effort/much ado about nothing/EntL1818370X/      
135652 其の儀に就いて [そのぎについて] /(exp) about the matter/EntL1890110X/      
148931 特機 [とっき] /(n) military/sureveillance equipment /specialized machinery/TempSUB/   148989 特機 [とっき] /(n) specialized equipment/specialized machinery/
      151823 如何かこうか [どうかこうか] /(exp,adv) (uk) somehow or other/TempSUB/
      156970 眉根 [まゆね;まよね] /(n) part of the eyebrow closest to the nose/TempSUB/
      157201 膝を突き合わせる [ひざをつきあわせる] /(exp,v1) to meet face-to-face/TempSUB/
      161638 聞いてみると [きいてみると] /(?) on inquiry/if inquire/TempSUB/
      166806 無闇矢鱈 [むやみやたら] /(adj-na,n) (1) (uk) reckless/(2) excessive/TempSUB/
      167031 無手と [むずと] /(adv) (uk) strongly/violently/with all one's strength/TempSUB/
      175624 蝋引き;ろう引き [ろうびき] /(n,adj-no) waxing/TempSUB/
      176507 嘔 [むかつき] /(n) (See むかつく) (uk) getting nauseated/getting angry/TempSUB/
      177424 爬行 [はこう] /(vs) (see 爬う) creep/TempSUB/
      177485 瑕瑾;瑕釁 [かきん] /(n) (1) scratch/chip/nick/(2) flaw/fault/defect/(3) shame/disgrace/TempSUB/
      177489 瑜伽 [ゆが] /(n) (See ヨーガ) {Buddh} yoga/TempSUB/
      177524 疣贅 [ゆうぜい] /(n) wart/verruca/TempSUB/
      177584 癰 [よう] /(n) (uk) carbuncle/TempSUB/
      177604 皺ばむ [しわばむ] /(v5m) (obsc) to wrinkle/TempSUB/
      177608 皺襞;褶襞 [しゅうへき] /(n) fold/TempSUB/
      177642 睾丸炎 [こうがんえん] /(n) orchitis/TempSUB/
      177662 矮化 [わいか] /(n) dwarfing/stunting/TempSUB/
      177728 穹窿 [きゅうりゅう] /(n) (1) vault (a poetic term for clear skies)/(2) dome/TempSUB/
      177748 笞刑 [ちけい] /(n) flogging/TempSUB/
      177828 粃糠疹 [ひこうしん] /(n) pityriasis/TempSUB/
      177859 綺麗さっぱり;奇麗さっぱり [きれいさっぱり] /(adv,adv-to,vs,adj-na) (1) (uk) once and for all/(adv,adv-to,vs) (2) spotlessly/TempSUB/
      177886 縊る [くびる] /(v5r,vt) to strangle to death/TempSUB/
      177939 羞明 [しゅうめい] /(n) photophobia/TempSUB/
      177960 翹望 [ぎょうぼう] /(n,vs) looking forward (to something)/awaiting/TempSUB/
      177971 聳立 [しょうりつ] /(n,vs) being conspicuously tall/TempSUB/
      177977 肛門括約筋 [こうもんかつやくきん] /(n) anal sphincter/TempSUB/
      178008 腋生 [えきせい] /(n,vs) axillary growth/TempSUB/
      178024 腑抜ける [ふぬける] /(v1) (usu. as 腑抜けた) to be cowardly/TempSUB/
      178045 膠原質 [こうげんしつ] /(n) (See コラーゲン) collagen/TempSUB/
      178173 菫青石 [きんせいせき] /(n) cordierite/TempSUB/
      178404 詛呪 [そじゅ] /(n) (obsc) curse/TempSUB/
      178431 諂い;諛い [へつらい] /(n) (uk) flattery/TempSUB/
      178475 讒する [ざんする] /(vs-s,vt) to slander/TempSUB/
      178592 躓き [つまずき] /(n) (1) (uk) stumbling/(2) failure/misstep/TempSUB/
      178817 勒する [ろくする] /(vs-s,vt) (1) manage/(2) carve/to write (for posterity)/TempSUB/
      178870 顆粒球 [かりゅうきゅう] /(n) granulocyte/TempSUB/
      178871 顆粒球減少症 [かりゅうきゅうげんしょうしょう] /(n) agranulocytosis/TempSUB/
      178875 顆粒白血球 [かりゅうはっけっきゅう] /(n) granulocyte/TempSUB/
      178876 顋門 [ひよめき] /(n) (See 泉門) (uk) fontanel/fontanelle/TempSUB/

Generated by diff2html on Wed May 27 15:30:26 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz