Modified lines:  8535, 68181, 80769, 91020, 91042, 91920, 94270, 94275, 99011, 110506, 112762, 128393, 145647, 150336, 152210, 152223, 152450, 178997, 179924, 180420, 180422, 180427, 180481, 180489
Added line:  80606, 80607, 80609, 109952, 111539, 144813, 153416, 158894, 170482, 179287, 183267
Removed line:  110198, 159703, 178938
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  184726 lines
11833245 bytes
Last modified : Thu Jul 30 15:25:27 2009

    184734 lines
11834225 bytes
Last modified : Fri Jul 31 15:25:17 2009

8535 お零れ;御零れ [おこぼれ] /(n) leavings/leftovers/EntL2060610X/   8535 お零れ;御零れ [おこぼれ] /(n) (See 零れ) leavings/leftovers/EntL2060610X/
68181 フロンガス /(n) fluon gas/(P)/EntL1112960X/   68181 フロンガス /(n) Freon gas/chlorofluorocarbon/CFC/(P)/EntL1112960X/
      80606 淫;婬 [いん] /(n,adj-na) licentiousness/TempSUB/
      80607 淫する;婬する [いんする] /(vs-s,vi) (1) to overdo/to go to excess/to indulge/(2) to act licentiously/TempSUB/
      80609 淫れる [みだれる] /(v1) to lure/to attract/to fascinate/TempSUB/
80769 隠れキリシタン;隠れ切支丹 [かくれキリシタン] /(n) clandestine Christian (during the Tokugawa period)/secret Christian/TempSUB/   80772 隠れキリシタン;隠れ切支丹 [かくれキリシタン] /(n) clandestine Christian (during the Tokugawa period)/secret Christian/TempSUB/FIX 2nd one is ateji/
91020 漢氏 [あやうじ] /(u) Aya clan/TempSUB/   91023 漢氏 [あやうじ] /(n) Aya clan/TempSUB/
91042 漢人 [かんじん] /(n) a (Han) Chinese/EntL1715010X/   91045 漢人 [かんじん] /(n) Chinese person (esp. Han Chinese)/EntL1715010X/
91920 韓人 [からびと] /(n) Korean person (elegant term)/EntL1216200X/   91923 韓人 [かんじん] /(n) Korean person/EntL1216200X/
94270 戯れ言 [ざれごと] /(n) a joke/EntL1756640X/   94273 戯れ言;戯言(io) [ざれごと;ざれこと;たわむれごと;たわぶれごと] /(n) prank/practical joke/EntL1756640X/
94275 戯言 [ぎげん;ざれごと;たわごと;たわこと] /(n) nonsense/bullshit/silly things/joke/EntL1577830X/   94278 戯言 [たわごと;ぎげん;たわこと(ik)] /(n) nonsense/bullshit/silly things/joke/EntL1577830X/
99011 愚痴(P);愚癡 [ぐち] /(n) (1) idle complaint/grumble/(n,adj-na) (2) {Buddh} moha (ignorance, folly)/(P)/EntL1245170X/   99014 愚痴(P);愚癡(oK) [ぐち] /(n) (1) idle complaint/grumble/(n,adj-na) (2) {Buddh} moha (ignorance, folly)/(P)/EntL1245170X/
      109952 黒茶色 [くろちゃいろ] /(n) deep brown/TempSUB/
110198 込む [こむ] /(?) [1]/überfüllt sein/sich drängen/[2]/hereinkommen/hineintun/[3]/vollständig .../TempSUB/      
110506 根性が曲がっている [こんじょうがまがっている] /(exp) have a perverse character/have a twisted personality/TempSUB/   110509 根性が曲がっている [こんじょうがまがっている] /(exp) to have a perverse character/to have a twisted personality/TempSUB/
      111539 塞き止める;せき止める;堰き止める [せきとめる] /(n) to bring to a halt within the flow of things/in Kyoto dialect, the hearth itself/TempSUB/
112762 晒し首 [さらしくび] /(n) gibbeted head/EntL1766870X/   112766 晒し首;曝し首;晒首;曝首 [さらしくび] /(n) displaying a gibbeted head/gibbeted head/EntL1766870X/
128393 寝言 [ねごと] /(n,adj-no) talking in sleep/nonsense/(P)/EntL1360100X/   128397 寝言 [ねごと] /(n,adj-no) (1) sleep-talking/(2) nonsense/gibberish/(P)/EntL1360100X/
      144813 団茶 [だんちゃ] /(n) cake tea (e.g. Pu-erh tea)/TempSUB/
145647 痴;癡 [ち] /(n) (1) foolishness/fool/(2) {Buddh} moha (ignorance, folly)/EntL2186140/   145652 痴;癡(oK) [ち] /(n) (1) foolishness/fool/(2) {Buddh} moha (ignorance, folly)/EntL2186140/
150336 天竺 [てんじく] /(n) (obs) India/EntL1439220X/   150341 天竺 [てんじく] /(n) (1) (obs) India/(2) (See 天竺木綿) (abbr) cotton sheeting/(n-pref) (3) foreign/imported/(4) ultra-spicy/extra hot/EntL1439220X/
152210 唐人 [とうじん;からびと] /(n) a Chinese/foreigner/EntL1650300X/   152215 唐人 [とうじん] /(n) (1) Chinese person/(2) (arch) foreigner/EntL1650300X/
152223 唐土 [とうど] /(n) China/EntL1774610X/   152228 唐土;唐 [もろこし;とうど(とうど)] /(n) (1) (arch) China/(n-pref) (2) (もろこし only) Chinese/EntL1774610X/
152450 東漢氏;倭漢氏 [やまとのあやうじ] /(u) Yamato no Aya clan/TempSUB/   152455 東漢氏;倭漢氏 [やまとのあやうじ] /(n) Yamato no Aya clan/TempSUB/
      153416 闘茶 [とうちゃ] /(n) tea-tasting contest/TempSUB/
      158894 配賦 [はいふ] /(n) Allocation/TempSUB/
159703 曝し首 [さらしくび] /(n) exposure of a severed head/EntL1797240X/      
      170482 北米大陸 [ほくべいたいりく] /(n) North American Continent/TempSUB/
178938 了と;諒と [りょうと] /(n,vs) acknowledgement/acknowledgment/understanding/appreciating/excusing/EntL1553300X/      
178997 両手利 [りょうてきき] /(n) ambidextrous (person)/EntL1553680X/   179003 両手利き;両手利(io) [りょうてきき] /(n,adj-no) ambidexter/ambidexterity/EntL1553680X/
      179287 諒とする [りょうとする] /(exp,vs-s) to acknowledge/to understand/to appreciate/EntL1553300X/
179924 冷やす [ひやす] /(v5s,vt) to cool/to refrigerate/(P)/EntL1556770X/   179931 冷やす(P);冷す [ひやす] /(v5s,vt) to cool/to chill/to refrigerate/(P)/EntL1556770X/
180420 練り上げる [ねりあげる] /(v1,vt) to train up/to discipline/EntL1559120X/   180427 練り上げる;練上げる;煉り上げる;錬り上げる [ねりあげる] /(v1,vt) (1) to knead well/(2) to polish/to refine/EntL1559120X/
180422 練り直す;練りなおす [ねりなおす] /(v5s,vt) to knead again/to work over/EntL1849810X/   180429 練り直す;練りなおす;練直す [ねりなおす] /(v5s,vt) (1) to knead again/(2) to rework/to revise/to polish/EntL1849810X/
180427 練り歩く [ねりあるく] /(v5k,vi) to parade/to march/EntL1559130X/   180434 練り歩く;練歩く [ねりあるく] /(v5k,vi) to parade/to march/EntL1559130X/
180481 連れ去る [つれさる] /(v5r) to take away/to kidnap/(P)/EntL1559300X/   180488 連れ去る(P);連去る [つれさる] /(v5r) to take away/to kidnap/(P)/EntL1559300X/
180489 連れ立つ [つれたつ;つれだつ] /(v5t,vi) to accompany/to go with or together/EntL1559360X/   180496 連れ立つ;連立つ [つれだつ] /(v5t,vi) to accompany/to go with/to go together/EntL1559360X/
      183267 磚茶 [たんちゃ;だんちゃ] /(n) brick tea/TempSUB/

Generated by diff2html on Fri Jul 31 15:30:27 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz