Modified lines:  23106, 23115, 23116, 46368, 51531, 59818, 89166, 90634, 94581, 101940, 114435, 125786, 135802, 135810, 162641, 165122, 165212, 165308, 165462, 165464, 165802, 168608, 182698
Added line:  52968, 57491, 73552, 90556, 90665, 91690, 100299, 110305, 123201, 143142, 144451, 164693, 164716, 164847, 164869, 164932, 164933, 165009, 165025, 165113, 176755
Removed line:  1
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  185450 lines
11894501 bytes
Last modified : Tue Aug 18 15:25:31 2009

    185470 lines
11896224 bytes
Last modified : Wed Aug 19 15:25:31 2009

1 スクランブル /(n) Scramble/TempSUB/      
23106 つたえば XreF 伝う   23105 つたえば XreF 伝う 伝える
23115 つたえる XreF 伝う   23114 つたえる XreF 伝う 伝える
23116 つたえれば XreF 伝える   23115 つたえれば XreF 伝える 伝える
46368 イギリス製 [イギリスせい] /(n,adj-no) English made/made in England/EntL2404740X/   46367 イギリス製 [イギリスせい] /(n,adj-no) British made/made in Britain/EntL2404740X/
51531 キレる /(v1) (sl) to get angry/to snap/to blow one's top/EntL2119260X/   51530 キレる /(v1) (See 切れる) (sl) to get angry/to snap/to blow one's top/EntL2119260X/
      52968 ケファリン /(n) (See ホスファチジルエタノールアミン) cephalin (ger: Kephalin)/TempSUB/
      57491 ステアプシン /(n) steapsin/TempSUB/
59818 ダム放流水 [ダムほうりゅうすい] /(n) discharge water (e.g. from a dam)/TempSUB/   59819 ダム放流水 [ダムほうりゅうすい] /(n) discharge water from a dam/TempSUB/
      73552 モンク海豹 [モンクあざらし;モンクアザラシ] /(n) (uk) monk seal (Monachus spp.)/TempSUB/
89166 確り(P);聢り [しっかり] /(adj-na,adv,adv-to,n) (uk) firmly/tightly/reliable/level-headed/steady/(P)/EntL1594400X/   89168 確り(P);聢り [しっかり] /(adj-na,adv,adv-to,n,vs) (uk) firmly/tightly/reliable/level-headed/steady/(P)/EntL1594400X/
      90556 勘違い [かんちがい] /(?) Missverständnis/Irrtum/Verwechslung/TempSUB/
90634 巻き返し(P);巻返し [まきかえし] /(n) rally/recovery/rollback/(P)/EntL1614090X/   90637 巻き返し(P);巻返し;巻きかえし [まきかえし] /(n) rally/recovery/rollback/rewind/(P)/EntL1614090X/
      90665 巻返し;巻き返し [マキカエシ] /(n) Rewinding/TempSUB/
      91690 観客 [かんきゃく] /(?) Zuschauer/Publikum/(insbes. Kino, Theater etc.)/TempSUB/
94581 擬態 [ぎたい] /(n,adj-no) mimesis/EntL1759900X/   94586 擬態 [ぎたい] /(n,adj-no) mimesis/mimicry/camouflage/EntL1759900X/
      100299 圭ニ [けいじ] /(m) Keiji/TempSUB/
101940 月讀;月読;月弓;月夜見 [ツクヨミ] /(n) (uk) Tsukuyomi/God of the moon (Japanese Shinto and Mythology)/TempSUB/   101946 月讀;月読;月夜見;月夜霊;月読み;月弓 [つくよみ] /(n) (1) nickname for the moon/(2) Tsukuyomi (god of the moon in Shinto and mythology)/TempSUB/
      110305 腰を浮かす [こしをうかす] /(exp,v5s) to half-rise to one's feet/TempSUB/
114435 使い切る;使いきる [つかいきる] /(v5r,vt) to use up/to exhaust/to wear out/EntL1305870X/   114442 使い切る;使いきる;遣い切る [つかいきる] /(v5r,vt) to use up/to exhaust/to wear out/EntL1305870X/
      123201 出荷料 [しゅっかりょう] /(n) Shipping charges/TempSUB/
125786 少し [すこし] /(adv,n) (1) small quantity/little/few/something/skosh/(2) little while/(3) short distance/(P)/EntL1348870X/   125794 少し [すこし] /(adv,n) (1) small quantity/little/few/something/(2) little while/(3) short distance/(P)/EntL1348870X/
135802 切れ [きれ] /(n) (1) cloth/piece/cut/strip/slice/scrap/(ctr) (2) counter for scraps, pieces, etc./(P)/EntL1384840X/   135810 切れ [きれ] /(n) (1) piece/slice/strip/scrap/(2) (also written as 布, 裂) cloth/(3) sharpness/(ctr) (4) counter for scraps, pieces, etc./(P)/EntL1384840X/
135810 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(7) to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a time)/(8) (See ブチ切れる) to flip/to lose one's temper/(aux-v) (9) to be able to do completely/(P)/EntL1384860X/   135818 切れる [きれる] /(v1,vi) (1) to cut well/to be sharp/(2) to break (off)/to snap/to wear out/(3) to be injured/(4) to burst/to collapse/(5) to be disconnected/to be out of/to expire/to sever (connections) with/(6) to be shrewd/to have a sharp mind/(7) to drop under (a certain figure)/to beat (e.g. a time)/(8) (See ブチ切れる,キレる) to flip/to lose one's temper/(aux-v) (9) to be able to do completely/(P)/EntL1384860X/
      143142 大まかに [おおまかに] /(exp) in broad terms/as a rule of thumb/loosely/
      144451 脱離反応 [だつりはんのう] /(n) elimination reaction/TempSUB/
162641 微候 [びこう] /(n) 1. A sign or symptom of a disease. Usually more subtle than a symptom. /2. Augury, foretoken, harbinger/TempSUB/   162651 微候 [びこう] /(n) (1) sign or symptom of a disease (usu. more subtle than a symptom)/(2) augury/foretoken/harbinger/TempSUB/
      164693 付加反応 [ふかはんのう] /(n) addition reaction/TempSUB/
      164716 付属肢 [ふぞくし] /(n) appendage/TempSUB/
      164847 富饒 [ふじょう;ふにょう;ふうじょう] /(n,adj-na) richness/TempSUB/
      164869 布達 [ふたつ] /(n,vs) (1) notification/(n) (2) pre-1886 administrative order/TempSUB/
      164932 敷き;敷 [しき] /(n-suf,n-pref,n) (1) spreading/laying out/covering/(n) (2) (See 敷金) (abbr) security deposit/(3) (See 敷き布団) (abbr) Japanese mattress/ /TempSUB/
      164933 敷き;敷 [じき] /(suf) suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)/TempSUB/
      165009 普遍化 [ふへんか] /(n,vs) universalization/TempSUB/
      165025 浮かせる [うかせる] /(v1,vt) (1) (See 浮かす) to float/(2) to save (on one's expenses)/TempSUB/
      165113 浮動小数点数 [ふどうしょうすうてんすう] /(n) floating-point number/TempSUB/
165122 父ちゃん [とうちゃん;とっちゃん] /(n) dad (chn:)/daddy/papa/pa/TempSUB/   165141 父ちゃん [とうちゃん;とっちゃん] /(n) dad (chn)/daddy/papa/pa/pop/TempSUB/
165212 腐食(P);腐蝕 [ふしょく] /(n,vs) corrosion/(P)/EntL1497840X/   165231 腐食(P);腐蝕 [ふしょく] /(n,vs) (1) corrosion/(2) (腐食 only) (See 腐生) saprophagy/(P)/EntL1497840X/
165308 賦活 [ふかつ] /(n) activation/invigoration/stimulation/TempSUB/   165327 賦活 [ふかつ] /(n,vs) activation/invigoration/stimulation/TempSUB/
165462 舞い上がる [まいあがる] /(v5r,vi) to soar/to fly high/to be whirled up/EntL1499080X/   165481 舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る [まいあがる] /(v5r,vi) to soar/to fly high/to be whirled up/EntL1499080X/
165464 舞い戻る [まいもどる] /(v5r,vi) to come back/EntL1499090X/   165483 舞い戻る;舞戻る [まいもどる] /(v5r,vi) to come back/EntL1499090X/
165802 風変わり [ふうがわり] /(adj-na,n) strange/eccentric/EntL1844170X/   165821 風変わり;風変り [ふうがわり] /(adj-na,n) strange/eccentric/EntL1844170X/
168608 片一方 [かたいっぽう] /(n) one side/one of a pair/EntL1511590X/   168627 片一方 [かたいっぽう;かたっぽ] /(n) one side/one of a pair/EntL1511590X/
      176755 郵便屋 [ゆうびんや] /(?) Briefträger/Postbote/Pöstler/TempSUB/
182698 唸り出す;唸りだす;うなり出す [うなりだす] /(v5s) to let out a roar, hum, groan, or moan/to produce a loud noise/TempSUB/   182718 唸り出す;唸りだす;うなり出す [うなりだす] /(v5s) to let out a roar (hum, groan, moan)/to produce a loud noise/TempSUB/

Generated by diff2html on Wed Aug 19 15:30:44 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz