Modified lines:  44280, 44680, 46501, 47708, 52674, 58885, 60580, 63797, 65128, 76900, 79140, 80524, 80567, 80568, 80607, 80625, 80783, 90177, 90186, 98320, 105615, 111400, 114650, 116727, 118108, 120593, 123809, 124864, 124956, 131446, 140260, 140262, 140371, 156807, 159722, 160252, 161520, 161575, 163076, 163766, 165498, 166496, 168181, 169612, 171323, 172368, 179544, 180076, 181189, 182828, 185228
Added line:  12769, 12770, 17987, 18657, 21781, 22153, 26949, 34227, 34230, 36367, 36368, 36369, 40632, 45042, 47721, 50308, 55959, 58086, 58803, 58804, 59973, 62564, 64600, 65112, 71939, 77862, 80103, 87798, 87799, 90050, 90332, 92030, 93022, 94954, 97838, 100547, 101281, 119626, 127498, 127499, 128073, 128153, 130467, 132218, 139689, 139710, 143749, 143750, 147042, 156200, 156549, 159748, 160255, 162459, 162607, 162644, 171056, 171057, 171984, 173630, 175868, 178921, 180992, 183222, 184664
Removed line:  18685, 24207, 50301, 52675, 52676, 69358, 79141, 92427, 93434, 102676, 102735, 107526, 129536, 132193, 138543, 143642, 163767, 180666, 180941, 185588
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  185601 lines
11914346 bytes
Last modified : Tue Aug 25 15:25:39 2009

    185646 lines
11918519 bytes
Last modified : Wed Aug 26 15:25:18 2009

      12769 くの字に曲げる [くのじにまげる] /(v5r,exp) to bend over in the shape of the character ku (く)/to bend forward from the waist to form a chevron shape/TempSUB/
      12770 くの字に曲げる [くのじにまげる] /(v5r,exp) to bend over in the shape of the the character ku (く)/bend forward from the waist to form a chevron shape/TempSUB/
      17987 すい;すいっ /(adv-to) lightly/nimbly/TempSUB/
      18657 ずい;ずいっ /(adv-to) straightforwardly/readily/without hesitation/TempSUB/
18685 ずみくじ /(n) lucky charm/TempSUB/      
      21781 だらん /(adv-to) (see だらり) loosely/TempSUB/
      22153 ちょこなん /(adv-to) small and quiet/something small is (sitting) quietly/TempSUB/
24207 つる性植物 [つるせいしょくぶつ] /(n) lianoid/climbing plant/TempSUB/      
      26949 どさり /(adv-to) with a thud/TempSUB/
      34227 ぴくぴく /(vs) to twitch/TempSUB/
      34230 ぴくんぴくん /(vs) (see ぴくぴく) to twitch/TempSUB/
      36367 ぽとり /(adv-to) (see ぽとりと落ちる) with a "plop" (of tears, of a drop of water, etc.)/TempSUB/
      36368 ぽとりと落ちる [ぽとりとおちる] /(exp,v5r) to fall down with a "plop"/TempSUB/
      36369 ぽとりと落ちる [ぽとりとおちる] /(n) to fall down with a "plop"/TempSUB/
      40632 もどかしげに /(adv) fretfully/impatiently/TempSUB/
44280 アウトバーン /(n) highway (ger: Autobahn)/EntL1014830X/   44291 アウトバーン /(n) autobahn (only used for German, etc. highways) (ger: Autobahn)/EntL1014830X/
44680 アザラシ科 [アザラシか] /(n) Phocidae/TempSUB/   44691 アザラシ科 [アザラシか] /(n) Phocidae (seals)/TempSUB/
      45042 アトリエ巡り [アトリエめぐり] /(n) art studio visits/TempSUB/
46501 イヌ亜目 [いぬあもく] /(n) Caniformia/TempSUB/   46513 イヌ亜目 [イヌあもく] /(n) Caniformia/TempSUB/
47708 ウサギ科 [ウサギか] /(n) leporidae/leporids/TempSUB/   47720 ウサギ科 [ウサギか] /(n) Leporidae/Leporids/TempSUB/
      47721 ウサギ跳び [ウサギとび] /(n, vs) jumping along in a squatting position (lit. rabbit jumping)/TempSUB/
      50308 カト /(n) (1) cat/(2) kat/qat/quat/khat/TempSUB/
50301 カト川 [カトがわ] /(n) cat, arabian tea, kat, african tea, qat, quat, khat/TempSUB/      
52674 グリグリ /(adv,n,vs) (on-mim) grinding against/rubbing against and turn/EntL1047130X/   52687 グリグリ /(adv,n,vs) (1) (on-mim) grinding against/rubbing with turning movements (e.g. shoulders)/(2) hard lump under the skin (e.g. an adipous tumor or lymph node tumor)/(3) big and round eyes/googly eyes/(4) rattling sound/EntL1047130X/
52675 グリグリ /(adv-to,vs) (1) googly eyes/big and round eyes/(2) rattling sound/TempSUB/      
52676 グリグリ /(n) a hard lump under the skin (i.e. an adipous tumor or lymph node tumor)/TempSUB/      
      55959 シューシュー /(adv-to) (on-mim) hiss/fizz/woosh/swish/whiz/TempSUB/
      58086 スポーツマン精神 [スポーツマンせいしん] /(n) (see スポーツマンシップ) sportsmanship/TempSUB/
      58803 ゼーゼー /(adv) (on-mim) wheezing sound/gasping sound/TempSUB/
      58804 ゼーゼー言う [ゼーゼーいう] /(exp, v5u) to wheeze/to breathe with difficulty/to gasp/TempSUB/
58885 ソース /(n) (1) sauce/(2) source/(P)/EntL1075270X/   58900 ソース /(n) (1) sauce (esp. Worcestershire sauce)/(2) source/(P)/EntL1075270X/
      59973 チェス盤 [チェスばん] /(n) chessboard/TempSUB/
60580 テクノ /(n,pref) techno/EntL2122760X/   60596 テクノ /(pref) (1) techno-/(n) (2) techno/(3) (See テクノポップ) (abbr) techno-pop/EntL2122760X/
      62564 ドシンドシン /(adv-to, on-mim) to walk with heavy steps/to tramp/to lumber/to clump/TempSUB/
63797 ノベルズ /(n) 17x11 cm paperback book (see 新書) (en: novels)/TempSUB/   63814 ノベルズ /(n) (see 新書) 17x11 cm paperback book/TempSUB/
      64600 バーン /(adv-to) (on-mim) bang/bam/wham/TempSUB/
      65112 バラクラバ /(n) (see 目出し帽) balaclava/TempSUB/
65128 バリトン /(n) baritone/(P)/EntL1099800X/   65147 バリトン /(n) baritone/barytone/(P)/EntL1099800X/
69358 プログレッシブ和英中辞典 [プログレッシブわえいじてん] /(n) English-Japanese dictionary published by Shogakukan (小学館)/TempSUB/      
      71939 マッチ箱 [マッチばこ] /(n) matchbox/TempSUB/
76900 愛玩 [あいがん] /(n,vs) fond of/EntL1150570X/   76919 愛玩;愛翫;愛がん [あいがん] /(n,vs) caring for (esp. a pet or a small object)/cherishing/being fond of/prizing/treasuring/EntL1150570X/
      77862 伊富;伊当 [いとう] /(n) Japanese huchen (Hucho perryi) (salmonoid fish found in Hokkaido that grows up to 1.5 meters)/TempSUB/
79140 一巻 [いっかん] /(n) one volume/EntL1161510X/   79160 一巻;一巻き [いっかん;ひとまき] /(n) (1) one roll/(2) one book/one volume/(3) (いっかん only) first volume/(4) (ひとまき only) rolling once/EntL1161510X/
79141 一巻 [ひとまき] /(n) one roll/EntL1161520X/      
      80103 一房 [ひとふさ] /(n) (see 房) bunch (of grapes)/section (of an orange)/TempSUB/
80524 引き延ばし(P);引き伸ばし [ひきのばし] /(n) extension/prolongation/(P)/EntL1950190X/   80544 引き延ばし(P);引き伸ばし;引伸ばし;引延ばし [ひきのばし] /(n) (1) extension/prolongation/(2) (See 引き伸ばし写真) enlargement/(P)/EntL1950190X/
80567 引き上げ(P);引き揚げ;引上げ [ひきあげ] /(n) (1) pulling up/drawing up/salvage/re-floatation/(2) raising/increase/upward revision/(P)/EntL1614780X/   80587 引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ [ひきあげ] /(n) (1) pulling up/drawing up/salvage/re-floatation/(2) raising/increase/upward revision/(P)/EntL1614780X/
80568 引き上げる(P);引上げる(io)(P);引き揚げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/(P)/EntL1601480X/   80588 引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる [ひきあげる] /(v1,vt) (1) to pull up/to drag up/to lift up/(2) to increase/to raise (e.g. taxes)/(3) to withdraw/to leave/to pull out/to retire/(4) to return home/(P)/EntL1601480X/
80607 引き分ける;引きわける [ひきわける] /(v1,vt) to pull apart/to separate/EntL1169130X/   80627 引き分ける;引分ける;引きわける [ひきわける] /(v1,vt) to pull apart/to separate/EntL1169130X/
80625 引き攣り;引攣り [ひきつり] /(n) scar/spasm/twitch/EntL1169240X/   80645 引き攣り;引攣り [ひきつり] /(n) (1) scar/(2) spasm/twitch/cramp/EntL1169240X/
80783 飲ん兵衛;呑ん兵衛;飲兵衛(io);呑兵衛(io) [のんべえ] /(n) heavy drinker/tippler/EntL1600570X/   80803 飲ん兵衛;飲んべえ;呑ん兵衛;飲兵衛(io);呑兵衛(io) [のんべえ] /(n) heavy drinker/tippler/EntL1600570X/
      87798 海の藻屑となる [うみのもくずとなる] /(exp, v5r) be drowned at sea/TempSUB/
      87799 海の藻屑と消える [うみのもくずときえる] /(n) (see 海の藻屑となる) be drowned at sea/TempSUB/
      90050 活餌 [いきえ] /(n) live bait (fishing)/TempSUB/
90177 葛 [くず] /(n) (Japanese) arrowroot/(P)/EntL1208770X/   90200 葛 [くず] /(n) kudzu (Pueraria lobata) (type of vine)/(Japanese) arrowroot/(P)/EntL1208770X/
90186 葛粉;くず粉 [くずこ] /(n) arrowroot flour/EntL1208790X/   90209 葛粉;くず粉 [くずこ] /(n) kudzu starch/EntL1208790X/
      90332 鎌首をもたげる [かまくびをもたげる] /(exp,v1) to raise one's head (esp. of a snake)/TempSUB/
      92030 閑々 [かんかん] /(adv) (優々閑々) quietly/self-composed/TempSUB/
92427 岩波書店 [いわなみしょてん] /(c) Iwanami Shoten, Publishers (Japanese publishing company)/TempSUB/      
      93022 寄せ合う [よせあう] /(v5u) to press against each other/to huddle together/TempSUB/
93434 機動戦士ガンダム [きどうせんしガンダム] /(pr) Mobile Suit Gundam/TempSUB/      
      94954 橘治 [きつじ] /(m) Kitsuji/TempSUB/
      97838 曲げ伸ばし [まげのばし] /(n, vs) bending and stretching/TempSUB/
98320 芹 [せり] /(n) Java water dropwort (Oenanthe javanica)/Japanese parsley/EntL1637170X/   98346 芹;芹子;水芹 [せり;セリ] /(n) (uk) Java water dropwort (Oenanthe javanica)/Japanese parsley/EntL1637170X/
      100547 径書房 [こみちしょぼう] /(c) Komichi Shobo Publishing Ltd (publishing company)/TempSUB/
      101281 鶏小屋 [にわとりごや] /(n) henhouse/chick coop/TempSUB/
102676 研究社新和英大辞典 [けんきゅうしゃしんわえいだいじてん] /(n) New Japanese-English Dictionary (published by Kenkyusha (研究社))/Green Goddess (GG)/TempSUB/      
102735 絹布一巻 [けんぷひとまき] /(n) one roll of silk/EntL1874130X/      
105615 御形;五形 [ごぎょう;おぎょう;ゴギョウ;オギョウ] /(n) (See 母子草) (uk) Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)/TempSUB/   105641 御形;五形 [ごぎょう;おぎょう;ゴギョウ;オギョウ] /(n) (See 母子草) (uk) Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)/TempSUB/FIX おぎょう,オギョウ = 御形 only/
107526 広辞苑 [こうじえん] /(n) Koujien (famous Japanese dictionary)/(P)/EntL1278570X/      
111400 挫創 [ざそう] /(n) contusion (type of wound) (see 挫傷, 打ち身)/bruise/TempSUB/   111425 挫創 [ざそう] /(n) (see 挫傷, 打ち身) contusion/bruise/TempSUB/
114650 刺創 [しそう] /(n) stab wound (see 刺し傷)/puncture wound /TempSUB/   114675 刺創 [しそう] /(n) (see 刺し傷) stab wound/puncture wound /TempSUB/
116727 歯茎 [はぐき] /(n,adj-no) gum/tooth ridge/EntL1313290X/   116752 歯茎;齦 [はぐき] /(n,adj-no) gums/teethridge/EntL1313290X/
118108 自動楽器 [じどうがっき] /(n) self-playing musical instrument (i.e. music box, player piano)/TempSUB/   118133 自動楽器 [じどうがっき] /(n) self-playing musical instrument (e.g. music box, player piano)/TempSUB/
      119626 車中泊 [しゃちゅうはく] /(n,vs) sleeping in a vehicle, train, etc./
120593 手回しオルガン [てまわしオルガン] /(n) barrel organ/hand organ/TempSUB/   120619 手回しオルガン [てまわしオルガン] /(n) barrel organ/hand organ/hurdy-gurdy/TempSUB/
123809 循環定義 [じゅんかんていぎ] /(n) {logic} circular definition/TempSUB/   123835 循環定義 [じゅんかんていぎ] /(n) circular definition/TempSUB/
124864 女心と秋の空 [おんなごころとあきのそら] /(exp) womans heart and autumn (fall) weather (are both fickle)/EntL1852730X/   124890 女心と秋の空 [おんなごころとあきのそら] /(exp) a woman's heart and autumn weather (are both fickle)/EntL1852730X/
124956 女郎花 [おみなえし] /(n) patrinia/Patrinia scabiosaefolia/EntL1345460X/   124982 女郎花 [おみなえし;オミナエシ] /(n) (uk) golden lace (Patrinia scabiosifolia)/scabious patrinia/yellow patrinia/EntL1345460X/
      127498 場を離れる [ばをはなれる] /(exp,v1) leave (a scene)/step away/TempSUB/
      127499 場を離れる [ばをはなれる] /(exp,v1) to leave (a scene)/to step away/TempSUB/
      128073 植民地時代 [しょくみんちじだい] /(n) colonial period/TempSUB/
      128153 職場を離れる [しょくばをはなれる] /(exp,v1) to leave one's post/to walk out on one's job/TempSUB/
129536 新和英大辞典 [しんわえいだいじてん] /(n) New Japanese-English Dictionary (published by Kenkyusha (研究社)) (see 研究社新和英大辞典) /TempSUB/      
      130467 身ぢかに [みぢかに] /(?) Nähe von jmdm./nahe bei sich; dicht bei sich/TempSUB/
131446 尽くす [つくす] /(v5s) (1) to exhaust/to run out/(2) to devote/to serve (a person)/to befriend/(P)/EntL1370090X/   131476 尽くす [つくす] /(v5s) (1) to exhaust/to run out/(2) to devote/to serve (a person)/to befriend/(aux-v) (3) to do to exhaustion/(P)/EntL1370090X/
      132218 炊きたて;炊き立て;炊立て;炊たて [たきたて] /(adj-no) freshly cooked/TempSUB/
132193 炊き立て;炊立て;炊たて [たきたて] /(adj-no) freshly cooked/TempSUB/      
138543 全国出版協会 [ぜんこくしゅっぱんきょうかい] /(o) All Japan Magazine and Book Publisher's and Editor's Association/AJPEA/TempSUB/      
      139689 早射ち [はやうち] /(n,vs) quick shooting/quick shot/fast draw/TempSUB/
      139710 早打ち [はやうち] /(n, vs) (1) fast typing/(2) fast beating/fast drumming/TempSUB/
140260 草食系男子 [そうしょくけいだんし] /(n) (See 装飾男子) young men who do not adhere to traditional masculine values, including the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented/EntL2459090/   140291 草食系男子 [そうしょくけいだんし] /(n) (See 装飾男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented/EntL2459090/
140262 草食性 [そうしょくせい] /(adj-no,n) herbivorous/graminivorous/TempSUB/   140293 草食性 [そうしょくせい] /(adj-no) herbivorous/graminivorous/TempSUB/
140371 装飾男子 [そうしょくだんし] /(n) (See 草食系男子) young men who do not adhere to traditional masculine values, including the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented/EntL2459100/   140402 装飾男子 [そうしょくだんし] /(n) (See 草食系男子) young men who are not competitive as in tradition male stereotypes, including in the avid pursuit of money and sex, and who may also be kind, co-operative and family-oriented/EntL2459100/
143642 大辞泉 [だいじせん] /(n) Daijisen (dictionary published by Shogakukan (小学館))/TempSUB/      
      143749 大乗り;大ノリ [おおのり] /(n,adv) (1) excitedly/(2) type of rhythm for Noh songs/TempSUB/
      143750 大乗り気 [おおのりき] /(n) good mood/excited mood/TempSUB/
      147042 中毒性 [ちゅうどくせい] /(adj-no) poisonous/toxic/TempSUB/
      156200 南蛮貿易 [なんばんぼうえき] /(n) Nanban trade (lit. Southern barbarian trade) (1543-1641)/TempSUB/
      156549 二重スパイ [にじゅうスパイ] /(n) double agent/TempSUB/
156807 肉食性 [にくしょくせい] /(n, adj-no) carnivorousness/carnivorous/TempSUB/   156842 肉食性 [にくしょくせい] /(n,adj-no) carnivorousness/carnivorous/TempSUB/
      159748 這い戻る [はいもどる] /(v5r) to crawl back to/TempSUB/
159722 蝿地獄 [はえじごく;ハエジゴク] /(n) (See 蝿取り草) (uk) Venus flytrap/Venus's flytrap/EntL1825200X/   159758 蝿地獄;蠅地獄 [はえじごく;ハエジゴク] /(n) (See 蝿取り草) (uk) Venus flytrap/Venus's flytrap/EntL1825200X/
      160255 薄明り [うすあかり] /(n) (1) dim light/(2) twilight/TempSUB/
160252 爆殺 [ばくさつ] /(n, vs) kill with a bomb/kill in a bombing/TempSUB/   160289 爆殺 [ばくさつ] /(n,vs) killing with a bomb/killing in a bombing/TempSUB/
161520 版彫;版彫り [はんほり] /(n, vs) to engrave a woodblock or seal/woodblock or seal engraver/TempSUB/   161557 版彫;版彫り [はんほり] /(n,vs) (1) engraving a woodblock or seal/(2) woodblock or seal engraver/TempSUB/
161575 繁茂 [はんも] /(n,vs) luxuriant growth/(P)/EntL1481740X/   161612 繁茂 [はんも] /(n,vs) luxuriant growth/rankness (of weeds)/(P)/EntL1481740X/
      162459 非現実 [ひげんじつ] /(n) unreal/TempSUB/
      162607 非友好 [ひゆうこう] /(n) unfriendly/TempSUB/
      162644 飛び出した目 [とびだしため] /(n) protruding eyes/popped out eyes/TempSUB/
163076 髭(P);鬚;髯 [ひげ] /(n) moustache/beard/whiskers/(P)/EntL1601810X/   163116 髭(P);鬚;髯 [ひげ] /(n) (1) moustache/beard/whiskers/(2) extremely short pulse appearing on an electrical signal/(P)/EntL1601810X/
163766 病める [やめる] /(exp,adj-f) sick/ill/ailing/TempSUB/   163806 病める;痛める [やめる] /(exp,adj-f) (1) (病める only) sick/ill/ailing/(2) (v1,vi) (arch) to hurt/to ache/TempSUB/FIX/
163767 病める;痛める [やめる] /(v1,vi) (arch) to hurt/to ache/TempSUB/      
165498 撫子;瞿麦 [なでしこ;ナデシコ] /(n) (1) (uk) (fringed) pink (Dianthus)/(2) (arch) lovable, caressable girl/EntL1673800X/   165537 撫子;瞿麦 [なでしこ;ナデシコ] /(n) (1) (uk) pink (Dianthus spp., esp. the fringed pink, Dianthus superbus)/(2) (arch) lovable, caressable girl/EntL1673800X/
166496 仏の座 [ほとけのざ] /(n) henbit (plant)/EntL1637190X/   166535 仏の座 [ほとけのざ;ホトケノザ] /(n) (1) (uk) henbit deadnettle (Lamium amplexicaule)/henbit/(2) (See 田平子) Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)/EntL1637190X/
168181 閉眼 [へいがん] /(n,vs) to close one's eyes/to pass away/TempSUB/   168220 閉眼 [へいがん] /(n,vs) (1) closing one's eyes/(2) passing away/TempSUB/
169612 母子草 [ははこぐさ] /(n) cottonweed/EntL1783020X/   169651 母子草 [ははこぐさ;ハハコグサ] /(n) (uk) Jersey cudweed (species of cottonweed, Gnaphalium affine)/EntL1783020X/
      171056 防水性 [ぼうすいせい] /(n) waterproof/TempSUB/
      171057 防水着 [ぼうすいぎ] /(n) waterproof clothing/TempSUB/
171323 堀 [ほり] /(n) moat/canal/(P)/EntL1522060X/   171364 堀(P);濠;壕 [ほり] /(n) moat/canal/(P)/EntL1522060X/
      171984 枕カバー [まくらカバー] /(n) pillowcase/TempSUB/
172368 蔓性植物 [まんせいしょくぶつ] /(n) creeper (plant that grows along the ground, etc. similar to a vine)/EntL2217570/   172410 蔓性植物;つる性植物 [まんせいしょくぶつ(蔓性植物);つるせいしょくぶつ] /(n) creeper (plant that grows along the ground, etc. similar to a vine)/EntL2217570/
      173630 名が泣く [ながなく] /(exp,v5k) to not be worthy of the reputation of (a restaurant, a Diet member)/TempSUB/
      175868 薬棚 [やくだな] /(n) medecine cabinet/TempSUB/
      178921 裏蓋;裏ぶた [うらぶた] /(n) back cover (of a camera, of a watch)/TempSUB/
179544 流亡 [りゅうぼう] /(n,vs) wandering/EntL1834850X/   179589 流亡 [りゅうぼう] /(n,vs) (1) (See 流浪) wandering/(2) soil erosion/EntL1834850X/
180076 良さそう [よさそう] /(adj-na) (See 良い,そう) good appearing/(of) good appearance/EntL2210840/   180121 良さそう [よさそう] /(adj-na) (See 良い,そう) looking good/(of) good appearance/EntL2210840/
180666 類語実用辞典 [るいごじつようじてん] /(n) thesaurus published by Sanseido (三省堂)/TempSUB/      
180941 鈴菜;菘 [スズナ;すずな] /(n) (See 蕪) turnip (Brassica rapa)/EntL2188770/      
      180992 隷属国 [れいぞくこく] /(n) subject nation/subordinate state/dependency/TempSUB/
181189 裂創 [れっそう] /(n) laceration (type of wound)/TempSUB/   181233 裂創 [れっそう] /(n) laceration/TempSUB/
182828 咬創 [こうそう] /(n) biting wound (also 咬傷)/bite/TempSUB/   182872 咬創 [こうそう] /(n,vs) (see 咬傷) biting wound/bite/TempSUB/
      183222 恍け顔 [とぼけがお] /(n) (see 恍け) a face of (feigned) innocence/TempSUB/
      184664 菘;鈴菜 [すずな;スズナ] /(n) (See 蕪) (uk) turnip (Brassica rapa)/EntL2188770/
185228 阮朝;グエン朝 [げんちょう;グエンちょう] /(n) Nguyen Dynasty (Vietnam; 1802–1945)/TempSUB/   185274 阮朝;グエン朝 [げんちょう;グエンちょう] /(n) Nguyen Dynasty (Vietnam; 1802-1945)/TempSUB/FIX/
185588 齦 [はぐき] /(n) gums/EntL1575550X/      

Generated by diff2html on Wed Aug 26 15:30:33 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz