Modified lines:  72725, 83355, 130883, 143253, 148521, 149527, 154190, 183320
Added line:  169, 5743, 13459, 22173, 22175, 35297, 47506, 50332, 50335, 51844, 62047, 66308, 70906, 71124, 80609, 82145, 82146, 82424, 82456, 82457, 82491, 82572, 82838, 83001, 83009, 83065, 83138, 83190, 83423, 83428, 83471, 96124, 109457, 112534, 112535, 113290, 118084, 125754, 131806, 132317, 155178, 155496, 159065, 163130, 164456, 170487, 171867, 178189, 178190, 182120, 183234, 184768, 185492
Removed line:  43835, 155176, 182920, 183555
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  185726 lines
11927770 bytes
Last modified : Sun Aug 30 15:25:36 2009

    185775 lines
11931924 bytes
Last modified : Mon Aug 31 15:25:39 2009

      169 1867年憲法法 [1867ねんけんぽうほう] /(n) Constitution Act 1867/TempSUB/
      5743 うろつき回る;彷徨き回る [うろつきまわる] /(v5r) to rove/to prowl/to go cruising/
      13459 ぐにゃり /(adv-to) flabbily/softly/limply/effortlessly/flexibly/mushy/TempSUB/
      22173 ちょん /(adv-to,n) (1) (on-mim) clap clap (sound)/(2) chop vigorously/(3) slight movement/(4) (see ちょんになる) the end/TempSUB/
      22175 ちょんになる /(exp,v5r) to come to an end/to finish/to get fired/TempSUB/
      35297 ぶすぶす /(adv-to,vs) (on-mim) sputtering/smoldering/TempSUB/
43835 アーカンソー州 [アーカンソしゅう] /(p) Arkansas/TempSUB/      
      47506 ウェストミンスター憲章 [ウェストミンスターけんしょう] /(n) Statute of Westminster (1931)/TempSUB/
      50332 カナダデー /(n) Canada Day/TempSUB/
      50335 カナダ自由党 [かなだじゆうとう] /(n) The Liberal Party of Canada/TempSUB/
      51844 クックッ /(adv-to) chuckle/giggle/TempSUB/
      62047 トライフル /(n) trifle (type of dessert)/TempSUB/
      66308 ビクトリア女王誕生日 [ビクトリアじょおうたんじょうび] /(n) Victoria day/TempSUB/
      70906 ボクシングデー /(n) Boxing Day (UK, Aus, Canada)/TempSUB/
      71124 ポーンショップ /(n) (see 質屋) pawnshop/TempSUB/
72725 ムギュウ /(n) (uk) hug/EntL2464810/   72738 ムギュウ /(n) (on-mim) squeezing/hug/hugging/EntL2464810/
      80609 引き手 [ひきで] /(n) (see 押し手) (in archery) right hand/TempSUB/
      82145 英領北アメリカ [えいりょうきたアメリカほう] /(n) British North America (now the Constitution Act 1867)/TempSUB/
      82146 英領北アメリカ法 [えいりょうきたアメリカほう] /(n) British North America Act (now the Constitution Act 1867)/TempSUB/
      82424 円唇母音 [えんしんぼいん] /(n) {ling} rounded vowel/TempSUB/
      82456 円板 [えんばん] /(n) disk/disc/TempSUB/
      82457 円板クラッチ [えんばんクラッチ] /(n) disc clutch/disk clutch/TempSUB/
      82491 園地;苑地 [えんち] /(n) park/garden/TempSUB/
      82572 怨ずる [えんずる] /(vz,vt) to bear a grudge/TempSUB/
      82838 艶々しい;艶艶しい [つやつやしい] /(adj-i) glossy/TempSUB/
      83001 鉛樹 [えんじゅ] /(n) lead tree (lead or zinc in a solution of acetate of lead)/TempSUB/
      83009 鉛直圏 [えんちょくけん] /(n) vertical circle/TempSUB/
      83065 塩花;潮花 [しおばな] /(n) (1) (塩花 only) purifying salt/(2) (塩花 only) pile of salt placed by the door of a shop or restaurant/(3) (arch) whitecap/TempSUB/
      83138 汚し [よごし] /(n-suf,n) (1) soiling/polluting/being dirty/(2) shame/disgrace/dishonor/dishonour/(n) (3) {food} chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce/TempSUB/
      83190 凹多角形 [おうたかくけい] /(n) (See 凸多角形) concave polygon/TempSUB/
83355 押さえ込み [おさえこみ] /(n) holding down (esp. in judo)/holding technique/EntL2060640X/   83382 押さえ込み;抑え込み [おさえこみ] /(n) holding down (esp. in judo)/holding technique/pinning down/immobilizing/bringing under control/EntL2060640X/
      83423 押し手;押手 [おして;おしで] /(n) (1) (arch) seal/stamp/(2) depressing the string of a zither with one's left hand/(3) (See 引き手) (in archery) left hand/(4) obstinacy/stubbornness/TempSUB/
      83428 押し上げポンプ;押上げポンプ [おしあげポンプ] /(n) force pump/forcing pump/TempSUB/
      83471 押っ被さる [おっかぶさる] /(v5r,vi) (1) to hang over/to cover/(2) to become a burden/TempSUB/
      96124 居ても立ってもいられない [いてもたってもいられない] /(exp) (see 居る,立つ) /can't sit still; cannot rest; could not contain [oneself]/TempSUB/
      109457 合はす [あはす] /(v5s) (see 合わす) join together/be opposite/TempSUB/
      112534 罪の報い [つみのむくい] /(exp) retribution for one's crime/punishment for one's crime/TempSUB/
      112535 罪の報いを受ける [つみのむくいをうける] /(exp) pay for one's transgression/receive punishment for one's crime/TempSUB/
      113290 三角帽子 [さんかくぼうし] /(n) three-cornered hat/tricorne/TempSUB/
      118084 自責の念 [じせきのねん] /(exp) guilty conscience/feelings of remorse/TempSUB/
      125754 小新聞 [こしんぶん] /(n) minor journal/local newspaper/TempSUB/
130883 人はパンのみにて生くるものに非ず [ひとはパンのみにていくるものにあらず] /(exp) (id) Man shall not live by bread alone/EntL2418250/   130920 人はパンのみにて生くる者に非ず;人はパンのみにて生くるものに非ず [ひとはパンのみにていくるものにあらず] /(exp) (id) Man shall not live by bread alone/EntL2418250/
      131806 垂直圏 [すいちょくけん] /(n) vertical circle/TempSUB/
      132317 炊烹煙突 [ほうすいえんとつ] /(n) (obsc,obs) galley stovepipe (from a ship's kitchen)/TempSUB/
143253 台頭 [たいとう] /(n,vs) rise of/appearance of/(in the) forefront/prominence/(P)/EntL1412730X/   143292 台頭(P);擡頭 [たいとう] /(n,vs) rise of/appearance of/raising one's head/coming to power/becoming famous/(being in the) forefront/prominence/(P)/EntL1412730X/
148521 長風呂 [ながぶろ] /(n,vs) (see 長湯) long bath (staying in the bath for a long time)/TempSUB/   148560 長風呂 [ながぶろ] /(n,vs) (see 長湯) long bath/staying in the bath for a long time/TempSUB/
149527 綴じ合せる [とじあわせる] /(v1) to bind together (e.g. the pages of a book)/to sew up/to tape together/to stitch together/TempSUB/   149566 綴じ合わせる;綴じ合せる [とじあわせる] /(v1) to bind together (e.g. the pages of a book)/to sew up/to tape together/to stitch together/TempSUB/
154190 同じ穴のムジナ;同じ穴の狢 [おなじあなのムジナ(同じ穴のムジナ);おなじあなのむじな(同じ穴の狢)] /(exp) (villains) of the same stripe (lit: badgers of the same hole)/EntL2077170X/   154229 同じ穴のムジナ;同じ穴の狢 [おなじあなのムジナ(同じ穴のムジナ);おなじあなのむじな(同じ穴の狢)] /(exp) (villains) of the same stripe (lit: badgers of the same hole)/birds of a feather/EntL2077170X/
      155178 毒づく;毒突く [どくづく] /(v5k,vt) to curse (at someone)/to call someone names/EntL1455620X/
155176 毒突く [どくづく] /(v5k,vt) to curse (at someone)/to call someone names/EntL1455620X/      
      155496 凸多角形 [とつたかくけい] /(n) (See 凹多角形) convex polygon/TempSUB/
      159065 馬鹿笑い;ばか笑い [ばかわらい] /(n,vs) horse laugh/guffaw/(vs) to laugh wildly/TempSUB/
      163130 鼻をつまむ [はなをつまむ] /(v5m) hold one's nose/pinch one's nose/TempSUB/
      164456 不食 [ふしょく] /(n,vs) fasting/TempSUB/
      170487 烹炊所 [ほうすいじょ] /(n) (obsc,obs) galley; ship's kitchen/TempSUB/
      171867 磨きガラス [みがきガラス] /(n) polished plate glass/
      178189 抑えきれず [おさえきれず] /(exp) (see 抑えきれない) uncontainable/irrepressibile/uncontrollable/
      178190 抑えきれない [おさえきれない] /(adj-i) (see 抑えきれず) uncontainable/irrepressibile/uncontrollable/
      182120 老鳥 [ろうちょう] /(n) old bird/TempSUB/
182920 吝気 [りんき] /(n) jealousy/EntL1758810X/      
      183234 孰方 [どちら] /(n) (see 何方) which/TempSUB/
183320 悋気 [りんき] /(n,vs) jealousy/EntL1955490X/   183368 悋気;吝気;りん気 [りんき] /(n,vs) jealousy/EntL1758810X/
183555 擡頭 [たいとう] /(n,vs) raising one's head/coming to power/becoming famous/EntL1567790X/      
      184768 茹で溢す [ゆでこぼす] /(v5s) to boil over/
      185492 頷き [うなずき] /(n) (uk) nod/inclination of the head/

Generated by diff2html on Mon Aug 31 15:30:51 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz