Modified lines:  67606, 79427, 106919, 112412, 117739, 117740, 117741, 123519, 126781, 135768, 141040, 147804, 175978, 178517
Added line:  90372, 90395, 91141, 99045, 114977, 132609, 173310
Removed line:  18736, 18772, 183806, 185530
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  186299 lines
11995551 bytes
Last modified : Sat Nov 21 14:25:32 2009

    186302 lines
11996211 bytes
Last modified : Sun Nov 22 14:25:48 2009

18736 ずらす /(v5s,vt) (1) to shift/to slide (e.g. something away from something else)/to move (e.g. something out of the way)/(2) to put off/to delay/to postpone/to stagger (e.g. working hours)/(P)/EntL1006420X/      
18772 ずれる /(v1,vi) (possibly written 滑れる) to slide/to slip off/to get dislocated/to be out of alignment/to get dislodged/to deviate/to shift (position)/to be out of sync./to be slightly off/to be off-point/(P)/EntL1006460X/      
67606 フェードアウト /(n) fade-out/FO/EntL1109550X/   67604 フェードアウト /(n,vs) fade-out/FO/EntL1109550X/
79427 一呼吸 [ひとこきゅう] /(n) short pause/TempSUB/   79425 一呼吸 [ひとこきゅう] /(n,vs) short pause/TempSUB/
      90372 滑らす(oK) [ずらす] /(v5s,vt) (1) (uk) to shift/to slide (e.g. something away from something else)/to move (e.g. something out of the way)/(2) to put off/to delay/to postpone/to stagger (e.g. working hours)/(P)/EntL1006420X/
      90395 滑れる(oK) [ずれる] /(v1,vi) (uk) to slide/to slip off/to get dislocated/to be out of alignment/to get dislodged/to deviate/to shift (position)/to be out of sync./to be slightly off/to be off-point/(P)/EntL1006460X/
      91141 官能性 [かんのうせい] /(n) {chem} functionality (see 官能基)/TempSUB/
      99045 金文 [きんぶん] /(n) Chinese bronze inscriptions/type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties/TempSUB/
106919 公訴時効 [こうそじこう] /(n) prescription of the right to prosecute an accused/statute of limitation/TempSUB/   106921 公訴時効 [こうそじこう] /(n) (legal) limitation/prescription of the right to prosecute an accused/statute of limitation/TempSUB/
112412 砕けた [くだけた] /(adj-f) easy/affable/familiar/EntL2130700/   112414 砕けた [くだけた] /(adj-f) (1) easy (e.g. explanation, description)/plain/familiar/(2) informal (e.g. greeting, expression)/friendly/affable (e.g. person)/EntL2130700/
      114977 使令 [しれい] /(n,vs) (1) giving orders to someone and making use of him/(2) servant/TempSUB/
117739 時効 [じこう] /(n) (1) statute of limitations/lapse of rights after a period of time/prescription/(2) ageing/aging/(P)/EntL1316210X/   117742 時効 [じこう] /(n) (1) statute of limitations/lapse of rights after a period of time/prescription (including acquisitive and extinctive prescription)/(2) ageing/aging/(P)/EntL1316210X/
117740 時効期間 [じこうきかん] /(n) {legal} period of prescription/period of statute of limitations/TempSUB/   117743 時効期間 [じこうきかん] /(n) (legal) period of prescription/period of statute of limitations/TempSUB/
117741 時効取得 [じこうしゅとく] /(n) usucaption/TempSUB/   117744 時効取得 [じこうしゅとく] /(n) usucaption/acquisitive prescription/positive prescription/TempSUB/
123519 祝 [はふり] /(n) (1) (pol.) (obsc.) generic title for a member of the Shinto priesthood/(2) (see 神主, 禰宜) a Shinto priest of lower rank than kannushi and negi/TempSUB/   123522 祝 [はふり] /(n) (1) (pol,obsc) generic title for a member of the Shinto priesthood/(2) (see 神主,禰宜) a Shinto priest of lower rank than kannushi and negi/TempSUB/FIX xref/
126781 消滅時効 [しょうめつじこう] /(n) {legal} extinctive prescription/negative prescription/prescription/statute of limitations/TempSUB/   126784 消滅時効 [しょうめつじこう] /(n) (legal) extinctive prescription/negative prescription/prescription/statute of limitations/TempSUB/
      132609 水落 [すいらく] /(s) Suiraku/TempSUB/
135768 石亀 [いしがめ] /(n) var. of turtle (clemmys japonica)/EntL1382570X/   135772 石亀 [いしがめ;イシガメ] /(n) var. of turtle (Clemmys japonica)/EntL1382570X/
141040 騒めく [ざわめく] /(v5k,vi) (uk) to be noisy/to be astir/to rustle/(P)/EntL1403050X/   141044 騒めく [ざわめく] /(v5k,vi) (uk) to be noisy/to be astir/to rustle/to murmur/(P)/EntL1403050X/
147804 注意を集中 [ちゅういをしゅうちゅう] /(exp,vs) concentrating once attention/TempSUB/   147808 注意を集中 [ちゅういをしゅうちゅう] /(exp,vs) concentrating one's attention/being engrossed in/TempSUB/
      173310 蓑亀 [みのかめ] /(n) The mythical turtle that can live 1000 years./TempSUB/
175978 夜ごはん;夜御飯 [よるごはん] /(n) dinner/TempSUB/   175983 夜ごはん;夜御飯;夜ご飯 [よるごはん] /(n) (see 晩御飯) dinner/TempSUB/
178517 要件 [ようけん] /(n) requirement/important matter/(P)/EntL1546730X/   178522 要件 [ようけん] /(n) (1) important matter/(2) requirement/requisite/necessary condition/sine qua non/(P)/EntL1546730X/
183806 巫覡 [ふげき] /(n) (see 巫) medium/diviner/shaman/TempSUB/      
185530 覡 [かんなぎ] /(n) (see 巫) (male) medium/diviner/shaman/TempSUB/      

Generated by diff2html on Sun Nov 22 14:31:08 2009
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz