|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
186488 lines 12015680 bytes Last modified : Wed Dec 23 14:25:21 2009 |
186491 lines 12015897 bytes Last modified : Thu Dec 24 14:25:54 2009 |
|||
| 8508 | お負け [おまけ] /(?) kostenlose Zugabe/Prämie/Zulage/Werbegeschenk/Gimmick/Rabatt/TempSUB/ | |||
| 86341 | 火災予防 [かさいよぼう] /(n) fire prevention/ | |||
| 86342 | 火災予防週間 [かさいよぼうしゅうかん] /(n) Fire Prevention Week/ | |||
| 90414 | 活版所 [かっぱんしょ] /(n) printer's/print shop/EntL2462780/ | 90415 | 活版所 [かっぱんじょ;かっぱんしょ] /(n) printer's/print shop/EntL2462780/ | |
| 108012 | 康煕字典 [こうきじてん] /(n) The Chinese kangxi zidian dictionary of 1716, which established the 214 radicals/EntL1278710X/ | 108013 | 康煕字典;康熙字典 [こうきじてん] /(n) The Chinese kangxi zidian dictionary of 1716, which established the 214 radicals/EntL1278710X/ | |
| 110480 | 国民の祝日 [こくみんのしゅくじつ] /(exp) Public holidays/TempSUB/ | 110481 | 国民の祝日 [こくみんのしゅくじつ] /(exp) public holidays/national holidays/TempSUB/ | |
| 131077 | 身元保証人 [みもとほしょうにん] /(n) guarantor/(personal) surety/referee/TempSUB/ | 131078 | 身元保証人 [みもとほしょうにん] /(n) (personal) guarantor/(personal) surety/person providing a character reference/TempSUB/ | |
| 149669 | 追加的 [ついかてき] /(adj-na) additional/TempSUB/ | |||
| 158853 | 年初来高値 [ねんしょらいたかね] /(n) yearly high (stocks)/TempSUB/ |