|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
186815 lines 12043766 bytes Last modified : Fri Feb 5 14:26:13 2010 |
186817 lines 12043774 bytes Last modified : Sat Feb 6 14:26:27 2010 |
|||
| 78141 | 位相等化 [いそうとうか] /(n) phase equalization/TempSUB/ | 78141 | 位相等化 [いそうとうか] /(n) phase equalization/ | |
| 84448 | 音響設備 [おんきょうせつび] /(n) (see 電気音響設備) audio equipment/TempSUB/ | 84448 | 音響設備 [おんきょうせつび] /(n) (see 電気音響設備) audio equipment/ | |
| 84451 | 音響調整卓 [おんきょうちょうせいたく] /(n) (see 音声調整卓) mixing board (console, desk)/(audio) mixer/TempSUB/ | 84451 | 音響調整卓 [おんきょうちょうせいたく] /(n) (see 音声調整卓) mixing board (console, desk)/(audio) mixer/ | |
| 84465 | 音色等化回路;音色等価回路 [おんしょくとうかかいろ] /(n) (see 音色等化回路) audio equalizer circuit/sound equalizer circuit/TempSUB/ | 84465 | 音色等化回路;音色等価回路 [おんしょくとうかかいろ] /(n) audio equalizer circuit/sound equalizer circuit/ | |
| 84466 | 音色等化器 [おんしょくとうかき] /(n) (see 等化器) audio equalizer/sound equalizer/TempSUB/ | 84466 | 音色等化器 [おんしょくとうかき] /(n) (see 等化器) audio equalizer/sound equalizer/ | |
| 84494 | 音声調整卓 [おんせいちょうせいたく] /(n) (see 音響調整卓) mixing board (console, desk)/(audio) mixer/TempSUB/ | 84494 | 音声調整卓 [おんせいちょうせいたく] /(n) (see 音響調整卓) mixing board (console, desk)/(audio) mixer/ | |
| 86181 | 科挙 [かきょ] /(n) (ancient) Chinese higher civil service examinations/EntL1192770X/ | 86181 | 科挙 [かきょ] /(n) (arch) Chinese higher civil service examinations/EntL1192770X/ | |
| 86352 | 河谷 [かこく] /(exp) river valley/TempSUB/ | 86352 | 河谷 [かこく] /(exp) river valley/ | |
| 88866 | 貝貨 [ばいか] /(n) (ancient) shell money/EntL1203120X/ | 88866 | 貝貨 [ばいか] /(n) (arch) shell money/EntL1203120X/ | |
| 93212 | 器具 [きぐ] /(n) utensil/(P)/EntL1218920X/ | 93212 | 器具 [きぐ] /(n) utensil/apparatus/implement/device/gadget/(P)/EntL1218920X/ | |
| 95316 | 議会上院 [ぎかいじょういん] /(n) (see 議会下院) upper house/senate/TempSUB/ | 95316 | 議会上院 [ぎかいじょういん] /(n) (see 議会下院) upper house/senate/ | |
| 97542 | 強電 [きょうでん] /(n) power electrics/TempSUB/ | 97542 | 強電 [きょうでん] /(n) power electrics/ | |
| 105480 | 胡国 [ここく] /(n) (ancient) North China barbarian nations/EntL1267510X/ | 105480 | 胡国 [ここく] /(n) (arch) North China barbarian nations/EntL1267510X/ | |
| 107346 | 勾玉;曲玉 [まがたま] /(n) (ancient) comma-shaped jewels/EntL1603830X/ | 107346 | 勾玉;曲玉 [まがたま] /(n) (arch) comma-shaped jewels/EntL1603830X/ | |
| 111787 | 差す [さす] /(v5s,vi) (1) (See 傘を差す) to raise (stretch out) hands/to raise an umbrella/(2) to be tinged/(3) to wear (a sword) at one's side/(4) (See 射す) to shine/(5) to provoke a feeling/(P)/EntL1291330X/ | 111787 | 差す [さす] /(v5s,vi) (1) (See 傘を差す) to raise (e.g. hands, umbrella)/to stretch out/(2) to be tinged/(3) to wear at one's side (e.g. sword)/(4) (See 射す) to shine/(5) to provoke a feeling/(P)/EntL1291330X/ | |
| 120421 | 借り払い;借払い [かりばらい] /(n,vs) loan repayment/ | |||
| 120453 | 借払い [かりばらい] /(vi) Repayment of loan/TempSUB/ | |||
| 121934 | 受け(P);請け;承け [うけ] /(n) (1) popularity/favour/favor/reception/(2) defense/defence/reputation/(3) agreement/(4) (See 猫) (ant: 攻め) (uk) (col) submissive partner of a homosexual relationship/(P)/EntL1659120X/ | 121934 | 受け(P);請け;承け [うけ] /(n) (1) popularity/favour/favor/reception/(2) defense/defence/reputation/(3) agreement/(4) (See 猫) (ant: 攻め) (uk) (col) submissive partner of a homosexual relationship/(5) receiver of technique (e.g. in martial arts)/(P)/EntL1659120X/ | |
| 132118 | 人類最古 [じんるいさいこ] /(exp) oldest mankind (e.g. evidence of)/TempSUB/ | 132118 | 人類最古 [じんるいさいこ] /(exp) oldest mankind (e.g. evidence of)/ | |
| 147963 | 中廊下 [なかろうか] /(n) central corridor/middle corridor/TempSUB/ | |||
| 150185 | 通信工学 [つうしんこうがく] /(n) communication engineering/EntL1942970X/ | 150186 | 通信工学 [つうしんこうがく] /(n) communications engineering/EntL1942970X/ | |
| 152542 | 電気音響 [でんきおんきょう] /(n,pref) electro-acoustic/TempSUB/ | 152543 | 電気音響 [でんきおんきょう] /(n,pref) electro-acoustic/ | |
| 152543 | 電気音響設備 [でんきおんきょうせつび] /(n) (see 音響設備) electro-acoustic equipment/audio equipment/TempSUB/ | 152544 | 電気音響設備 [でんきおんきょうせつび] /(n) (see 音響設備) electro-acoustic equipment/audio equipment/ | |
| 152551 | 電気機械 [でんききかい] /(n,adj) (n) electric machine/(adj) electro mechanic(al)/TempSUB/ | 152552 | 電気機械 [でんききかい] /(n) (1) electric machine/(2) (adj-no) electro mechanical/ | |
| 152571 | 電気通信工学 [でんきつうしんこうがく] /(n) telecommunications engineering (See 通信工学)/TempSUB/ | 152572 | 電気通信工学 [でんきつうしんこうがく] /(n) telecommunications engineering (See 通信工学)/ | |
| 161701 | 発送電 [はっそうでん] /(n) electric power producer and supplier (PPS)/electric power production and supply/TempSUB/ | 161702 | 発送電 [はっそうでん] /(n) electric power producer and supplier (PPS)/electric power production and supply/ | |
| 161702 | 発送電分離 [はっそうでんぶんり] /(n) economic/administrative) separation of (electrical) power production and power distribution/transmission/TempSUB/ | 161703 | 発送電分離 [はっそうでんぶんり] /(n) separation of electrical power production from power distribution and transmission/ | |
| 169142 | 平仄を合わせる [ひょうそくをあわせる] /(exp,v1) to bring to same level/to harmonize/ | |||
| 170375 | 捕り手 [とりて] /(n) (1) (ancient) policeman/official in charge of imprisoning offenders/(2) {MA} art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands/EntL1639024X/ | 170377 | 捕り手 [とりて] /(n) (1) (arch) policeman/official in charge of imprisoning offenders/(2) {MA} art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands/EntL1639024X/ | |
| 170401 | 捕吏 [ほり] /(n) constable/EntL1690070X/ | 170403 | 捕吏 [ほり] /(n) (arch) constable/policeman/EntL1690070X/ | |
| 176481 | 夜間発送電報 [やかんはっそうでんぽう] /(n) telegram sent at night (usually to make use of a reduced rate) (Abbr. NLT or NL = "night letter (telegram)")/TempSUB/ | 176483 | 夜間発送電報 [やかんはっそうでんぽう] /(n) telegram sent at night (usually to make use of a reduced rate)/ | |
| 182994 | 浪漫思想 [ろうまんしそう] /(n) romantic thought/philosophy of romance/TempSUB/ | 182996 | 浪漫思想 [ろうまんしそう] /(n) romantic thought/philosophy of romance/ |