|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
187005 lines 12062811 bytes Last modified : Thu Feb 25 14:26:05 2010 |
187011 lines 12063430 bytes Last modified : Fri Feb 26 14:30:56 2010 |
|||
| 2390 | あろうとなかろう /(exp) whether or not/presence or absence/ | |||
| 27294 | なかろう /(exp) (something) is probably not so/(as a question) is (it) probably not so [meaning it is more than likely to be so]/TempSUB/ | 27295 | なかろう /(exp) probably not so/ | |
| 33826 | ひびが入る;罅が入る [ひびがはいる] /(exp,v5r) to get (fine) cracks/EntL2223980X/ | 33827 | ひびが入る;罅が入る;皹が入る;皸が入る [ひびがはいる] /(exp,v5r) to get cracked/to develop a crack/to be fissured/EntL2223980X/ | |
| 35714 | べた /(adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them/something painted or printed solid/(2) (sl) {comp} plain (e.g. plain text)/cliched/hackneyed/EntL2083610X/ | 35715 | べた /(adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them/something painted or printed solid/(2) {comp} plain (e.g. plain text)/(3) (sl) cliched/hackneyed/EntL2083610X/ | |
| 36230 | ほら貝;法螺貝;吹螺;梭尾 [ほらがい] /(n) conch/trumpet shell/EntL1603560X/ | 36231 | ほら貝;法螺貝;吹螺;梭尾 [ほらがい;ホラガイ] /(n) (uk) conch (Charonia tritonis)/trumpet shell/EntL1603560X/ | |
| 65906 | パピローマウイルス /(n) papilloma virus/TempSUB/ | 65907 | パピローマウイルス /(n) papilloma virus/ | |
| 65908 | パピローマウイルス /(n) papillomavirus/HPV/ | |||
| 66302 | ヒトパピローマウイルス /(n) human papillomavirus/HPV/TempSUB/ | |||
| 66310 | ヒト乳頭腫ウイルス [ヒトにゅうとうしゅウイルス] /(n) human papilloma virus/HPV/TempSUB/ | 66311 | ヒト乳頭腫ウイルス;人乳頭腫ウイルス [ヒトにゅうとうしゅウイルス;ひとにゅうとうしゅウイルス] /(n) human papilloma virus/HPV/TempSUB/FIX/ | |
| 91401 | 官能小説 [かんのうしょうせつ] /(n) amorous (erotic) novel/pornographic novel/EntL2043260X/ | 91402 | 官能小説 [かんのうしょうせつ] /(n) erotic novel (lit: senses novel)/amorous novel/pornographic novel/EntL2043260X/ | |
| 98003 | 胸甲 [きょうこう] /(n) sternum/breastplate/plastron/TempSUB/ | 98004 | 胸甲 [きょうこう] /(n) sternum/breastplate/plastron/ | |
| 108674 | 溝状舌 [こうじょうぜつ] /(n) fissured tongue/TempSUB/ | 108675 | 溝状舌 [こうじょうぜつ] /(n) fissured tongue/ | |
| 127378 | 照準 [しょうじゅん] /(n) alignment/(P)/EntL1350960X/ | 127379 | 照準 [しょうじゅん] /(n) sight (e.g. of a gun)/aim/alignment/(P)/EntL1350960X/ | |
| 127379 | 照準を合わせる [しょうじゅんをあわせる] /(exp,v1) set one's sights on/take aim (at)/set one's sights on/have one's mind on/TempSUB/ | 127380 | 照準を合わせる [しょうじゅんをあわせる] /(exp,v1) to set one's sights on/to take aim (at)/to have one's mind on/ | |
| 131705 | 人パピローマウイルス [ひとパピローマウイルス;ヒトパピローマウイルス] /(n) (uk) human papillomavirus/HPV/TempSUB/FIX/ | |||
| 132670 | 水の流れと人の行方 [みずのながれとひとのゆくえ] /(exp) (id) Life is an unknown cource/EntL2418440/ | 132672 | 水の流れと人の行方 [みずのながれとひとのゆくえ] /(exp) (id) Life is an unknown course/EntL2418440/ | |
| 138964 | 前を開く [まえをひらく] /(exp) To show one's privates/TempSUB/ | 138966 | 前を開く [まえをひらく] /(exp,v5k) to show one's privates/ | |
| 140531 | 操縦桿 [そうじゅうかん] /(n) joystick/EntL1819270X/ | 140533 | 操縦桿 [そうじゅうかん] /(n) control column/yoke/joystick/EntL1819270X/ | |
| 144678 | 大商人 [おおあきんど] /(n) (obsc) a major dealer/wealthy merchant/TempSUB/ | 144680 | 大商人 [おおあきんど] /(n) (obsc) major dealer/wealthy merchant/ | |
| 146007 | 炭酸脱水酵素阻害薬 [？] /(?) carbonate dehydratase inhibitor/WI2/TempSUB/ | |||
| 152108 | 天和;天鳳 [てんほう] /(n) (iK) mahjong hand in which the dealer goes out immediately/TempSUB/ | 152111 | 天和;天鳳 [てんほう;テンホー] /(n) mahjong hand in which the dealer goes out immediately/TempSUB/FIX/ | |
| 156667 | 鈍 [なまくら] /(adj-na) (uk) blunt/dull/EntL2009300X/ | 156670 | 鈍 [なまくら] /(adj-na) (1) (uk) blunt (e.g. sword)/dull/(2) lazy/cowardly/good for nothing/EntL2009300X/ | |
| 159049 | 熱河 [ねっか] /(p) Nekka/TempSUB/ | |||
| 160025 | 馬軍 [うまいくさ] /(n) (1) cavalry/(2) cavalry battle/TempSUB/ | 160027 | 馬軍 [うまいくさ] /(n) (1) cavalry/(2) cavalry battle/ | |
| 161376 | 迫り来る [せまりくる] /(v5k) to be imminent/to loom/to be approaching/to be impending/ | 161378 | 迫り来る [せまりくる] /(vk) to be imminent/to loom/to be approaching/to be impending/ | |
| 163627 | 非上場会社 [ひじょうじょうがいしゃ] /(n) (see company, private) Privately Held Company/Private Company/TempSUB/ | |||
| 165212 | 瓶 [びん] /(n) bottle/(P)/EntL1491120X/ | 165215 | 瓶(P);壜;罎 [びん] /(n) bottle/(P)/EntL1491120X/ | |
| 167105 | 風船爆弾 [ふうせんばくだん] /(n) fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II)/balloon bomb/Fu-Go/TempSUB/ | 167108 | 風船爆弾 [ふうせんばくだん] /(n) fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II)/balloon bomb/ | |
| 177751 | 有ろう事か;有ろうことか [あろうことか] /(exp) (uk) Of all things!/The strangest thing happened/ | |||
| 181548 | 領土回復主義 [りょうどかいふくしゅぎ] /(n) irredentism/TempSUB/ | |||
| 181549 | 領土回復主義者 [りょうどかいふくしゅぎしゃ] /(n) irredentist/TempSUB/ | |||
| 182541 | 裂肛 [れっこう] /(n) anal fissure/TempSUB/ | 182547 | 裂肛 [れっこう] /(n) anal fissure/ |