|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
187027 lines 12064648 bytes Last modified : Sat Feb 27 14:33:52 2010 |
187041 lines 12065679 bytes Last modified : Sun Feb 28 14:30:58 2010 |
|||
65 | 瘦せる [やせる] /(v1,vi) (1) (uk) to become thin/(2) to be infertile/EntL9002100/ | |||
21365 | ためらわずに /(exp) without hesitation/TempSUB/ | |||
53838 | コモンズの悲劇 [コモンズのひげき] /(n) The Tragedy of Commons/TempSUB/ | |||
60494 | ツーリズム /(n) (観光) tourism/TempSUB/ | 60495 | ツーリズム /(n) tourism/ | |
69329 | プリウス /(n) (Toyota) Prius/TempSUB/ | |||
72131 | マスツーリズム /(n) mass tourism/TempSUB/ | 72133 | マスツーリズム /(n) mass tourism/ | |
78683 | 異香 [いきょう;いこう] /(n) great fragrance/TempSUB/ | |||
81261 | 陰陽師 [おんみょうじ;おんようじ;おみょうじ(ik)] /(n) diviner/sorcerer/EntL1681860X/ | 81264 | 陰陽師 [おんみょうじ;おんようじ;おみょうじ(ik)] /(n) diviner/sorcerer/exorcist/medium/EntL1681860X/ | |
90492 | 割座 [わりざ] /(n) sitting posture with the legs bent back on each side/Japanese traditional informal female sitting posture/w-sitting/reverse tailor style sitting/ | |||
90576 | 活性化 [かっせいか] /(n,vs) activation/EntL1208340X/ | 90580 | 活性化 [かっせいか] /(n,vs) activation/stimulation/revitalization/invigoration/EntL1208340X/ | |
91861 | 環境税 [かんきょうぜい] /(n) environmental tax/green tax/TempSUB/ | 91865 | 環境税 [かんきょうぜい] /(n) environmental tax/green tax/ | |
94429 | 気付いている [きづいている] /(v5r) be aware/aware/TempSUB/ | |||
100261 | 隅田川 [すみだがわ] /(?) Sumida, River (in Tokyo) (p)/Sumidagawa (s)/NA/TempSUB/ | |||
101139 | 恵方巻;恵方巻き [えほうまき] /(n) Ehomaki (roll of sushi eaten during setsubun (節分))/TempSUB/ | 101145 | 恵方巻;恵方巻き [えほうまき] /(n) (see 節分) Ehomaki (sushi roll eaten during setsubun)/ | |
106885 | 交流人口 [こうりゅうじんこう] /(n) nonresident population/TempSUB/ | 106891 | 交流人口 [こうりゅうじんこう] /(n) nonresident population/ | |
110735 | 国民議会 [こくみんぎかい] /(n) national assembly (e.g. France's)/TempSUB/ | 110741 | 国民議会 [こくみんぎかい] /(n) national assembly (esp. France)/ | |
112037 | 座り方 [すわりかた] /(n) ways of sitting/TempSUB/ | |||
112101 | 座法;坐法 [ざほう] /(n) (formal) ways of sitting/TempSUB/ | |||
112729 | 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) a goddess of directions/TempSUB/ | 112737 | 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) goddess of directions/ | |
119377 | 失活 [しっかつ] /(n) {chem} deactivation/TempSUB/ | 119385 | 失活 [しっかつ] /(n) {chem} deactivation/ | |
120020 | 写真投影法 [しゃしんとうえいほう] /(n,vs) (obsc) Photo projective method/TempSUB/ | |||
131878 | 人口分布 [じんこうぶんぷ] /(n) population distribution/TempSUB/ | 131887 | 人口分布 [じんこうぶんぷ] /(n) population distribution/ | |
140554 | 操法 [そうほう] /(exp) method of manipulation (especially in context of puppets)/manner of manipulation (especially in context of puppets)/TempSUB/ | 140563 | 操法 [そうほう] /(n) (see 文楽) manipulation techniques (e.g. puppets)/handling techniques/ | |
141528 | 騒音 [そうおん] /(?) Lärm/(störendes) Geräusch/TempSUB/ | |||
143232 | 体育座り [たいいくずわり] /(n) sitting on the floor grasping one's knees (as in gym class)/TempSUB/ | |||
146020 | 炭酸脱水酵素阻害薬 [?] /(?) carbonate dehydratase inhibitor/WI2/TempSUB/ | 146029 | 炭酸脱水酵素阻害薬 [たんさんだっすいこうそそがいやく] /(n) carbonate dehydratase inhibitor/ | |
146788 | 地域おこし [ちいきおこし] /(n) revitalization of an area/TempSUB/ | 146797 | 地域おこし;地域興し;地域起こし [ちいきおこし] /(n) revitalization of an area/ | |
149505 | 長跪 [ちょうき] /(n) way of sitting by placing both knees on the ground and standing upright/TempSUB/ | |||
149797 | 直木三十五賞 [なおきさんじゅうごしょう] /(n) Naoki prize (literary award)/TempSUB/ | |||
150937 | 定住 [ていじゅう] /(n,vs) settlement/(P)/EntL1435620X/ | 150948 | 定住 [ていじゅう] /(n) (1) settlement/permanent residency/(vs) (2) to settle down in/to reside in/(P)/EntL1435620X/ | |
150940 | 定住人口 [ていじゅうじんこう] /(n) resident population/TempSUB/ | 150951 | 定住人口 [ていじゅうじんこう] /(n) resident population/ | |
163642 | 非上場会社 [ひじょうじょうがいしゃ] /(n) (see company, private) Privately Held Company/Private Company/TempSUB/ | 163653 | 非上場会社 [ひじょうじょうがいしゃ] /(n) privately held company/Private company/unlisted company/ | |
172600 | 没地;歿地 [ぼつち] /(n) dead place/place of death/TempSUB/ | |||
174106 | 民族統一主義 [みんぞくとういつしゅぎ] /(n) irredentism/TempSUB/ | 174118 | 民族統一主義 [みんぞくとういつしゅぎ] /(n) irredentism/ | |
180554 | 立ち振る舞い [たちふるまい] /(n) act/manner/TempSUB/ | |||
181564 | 領土回復主義 [りょうどかいふくしゅぎ] /(n) irredentism/TempSUB/ | 181577 | 領土回復主義 [りょうどかいふくしゅぎ] /(n) (see 民族統一主義) irredentism/ | |
181565 | 領土回復主義者 [りょうどかいふくしゅぎしゃ] /(n) irredentist/TempSUB/ | 181578 | 領土回復主義者 [りょうどかいふくしゅぎしゃ] /(n) irredentist/ | |
183209 | 漏れ;洩れ;泄れ [もれ] /(n,n-suf) (1) omission/leakage/oversight/(2) (See 俺) (sl) I/me/EntL1560850X/ | 183222 | 漏れ;洩れ;泄れ [もれ] /(n,n-suf) (1) omission/leakage/oversight/(2) (in blogs, etc.) (See 俺) (sl) I/me/EntL1560850X/ | |
183723 | 和包丁 [わぼうちょう] /(n) Japanese knife/TempSUB/ |