|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
187102 lines 12070567 bytes Last modified : Wed Mar 3 14:26:04 2010 |
187107 lines 12071635 bytes Last modified : Thu Mar 4 14:26:44 2010 |
|||
| 159 | ０９０金融 [ゼロキューゼロきんゆう] /(n) "090" financing/loan sharks from a cellphone without a fixed phone number/ | 159 | ０９０金融 [ゼロキューゼロきんゆう] /(n) "090" financing/loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number)/ | |
| 8484 | お電話での問い合わせ先（担当 カイリー） [？] /(?) 090 6911 xxxx [？]/Call Kylie [？]/090 6911 xxxx/WI4/ | |||
| 17021 | したたか者;健者;強か者;健か者 [したたかもの] /(n) desperate character/scoundrel/strong-willed person/EntL1256320X/ | |||
| 58344 | スラ /(u) Sulla (Lucius Cornelius Sulla, 138-78 BC)/NA/ | |||
| 65916 | パフォーマンスアート /(n) performance art/TempSUB/ | |||
| 69369 | プリレンダ /(n) {comp} pre-render/TempSUB/ | |||
| 69896 | ヘイトクライム /(n) Hate crime/TempSUB/ | 69895 | ヘイトクライム /(n) hate crime/ | |
| 70458 | ペイガニズム /(n) Paganism/TempSUB/ | 70457 | ペイガニズム /(n) paganism/ | |
| 70926 | ホモフォビア /(n) homophobia/TempSUB/ | 70925 | ホモフォビア /(n) homophobia/ | |
| 75262 | リピーター(P);リピータ /(n) repeater/(P)/EntL1142450X/ | 75261 | リピーター(P);リピータ /(n) (1) repeater (e.g. signal processing, communications)/(2) (See 常連客,リピーター客) repeat guest/repeat customer/(P)/EntL1142450X/ | |
| 75263 | リピーター客 [りぴいたあきゃく] /(n) repeat customer (see 常連客)/TempSUB/ | 75262 | リピーター客 [りぴいたあきゃく] /(n) repeat customer (see 常連客)/ | |
| 77973 | 暗黒舞踏 [あんこくぶとう] /(n) type of contemporary performance dance/TempSUB/ | |||
| 83247 | 遠州行灯 [えんしゅうあんどん] /(n) Enshu lantern/type of paper lantern/TempSUB/ | 83247 | 遠州行灯 [えんしゅうあんどん] /(n) Enshu lantern/type of paper lantern/ | |
| 87278 | 我を折る [がをおる] /(exp) to defer to another/EntL1196750X/ | 87278 | 我を折る [がをおる] /(exp,v5r) to concede a point/to yield/to give in/EntL1196750X/ | |
| 90375 | 掛行灯 [かけあんどん] /(n) paper lantern that can be hanged outside of a house or store/TempSUB/ | 90375 | 掛行灯 [かけあんどん] /(n) paper lantern that can be hung outside of a house or store/ | |
| 92022 | 監視哨 [かんししょう] /(n) {mil} observation post/TempSUB/ | 92022 | 監視哨 [かんししょう] /(n) {mil} observation post / | |
| 92329 | 観光立県 [かんこうりっけん] /(n) aim to make a prefecture a travel destination/TempSUB/ | 92329 | 観光立県 [かんこうりっけん] /(n) aim to make a prefecture a travel destination/ | |
| 92330 | 観光立国 [かんこうりっこく] /(n,vs) aim to make a country a travel destination/TempSUB/ | 92330 | 観光立国 [かんこうりっこく] /(n,vs) aim to make a country a travel destination/ | |
| 97531 | 強か者;したたか者;健か者;健者 [したたかもの] /(n) strong-willed person/old hand/shrewd rascal/wily fox/desperate character/formidable woman/EntL1256320X/ | |||
| 100359 | 掘抜き井戸 [ほりぬきいど] /(?) artesian well/tapped well/RW/ | 100360 | 掘抜き井戸 [ほりぬきいど] /(n) artesian well/tapped well/ | |
| 101129 | 形態機能的変化;形態・機能的変化 [けいたいきのうてきへんか] /(n) morphofunctional modifications/WI4/ | 101130 | 形態機能的変化;形態・機能的変化 [けいたいきのうてきへんか] /(n) morphofunctional modifications/ | |
| 101208 | 携帯電郵 [けいたいでんゆう] /(n) (see 電郵) cell phone e-mail (email, mail)/mobile phone e-mail (email, mail)/TempSUB/ | |||
| 108956 | 絞り [しぼり] /(n) iris (camera, eye)/(P)/EntL1280840X/ | 108958 | 絞り(P);搾り [しぼり] /(n,vs) (1) tye-dye/tye-dyeing/(2) aperture (e.g. camera, iris of the eye)/aperture stop/stop/(3) contraction/squeezing/choke/(P)/EntL1280840X/ | |
| 113490 | 搾り [しぼり] /(n) squeezing/EntL1657870X/ | |||
| 121228 | 取り付ける;取りつける;取付ける [とりつける] /(v1,vt) to furnish/to install/to get someone's agreement/EntL1326910X/ | 121229 | 取り付ける;取りつける;取付ける [とりつける] /(v1,vt) (1) to furnish/to install/(2) to get someone's agreement/(3) to patronize/to buy usually from the same store/EntL1326910X/ | |
| 133532 | 摺箔;摺り箔 [すりはく] /(n,vs) (1) impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric/(2) type of Noh costume/TempSUB/ | 133533 | 摺箔;摺り箔 [すりはく] /(n,vs) (1) impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric/(2) type of Noh costume/ | |
| 143718 | 待合(P);待ち合い;待合い [まちあい] /(n,vs) (1) meeting place/assignation place/(2) geisha entertaining room/(P)/EntL1664410X/ | 143719 | 待合(P);待ち合い;待合い [まちあい] /(n,vs) (1) meeting place/assignation place/(2) geisha entertaining room/teahouse/machiai/(P)/EntL1664410X/ | |
| 145276 | 第二言語 [だいにげんご] /(n) second language/TempSUB/ | |||
| 147049 | 地塗り [じぬり] /(n,vs) undercoating/underpainting/first coating/TempSUB/ | 147051 | 地塗り [じぬり] /(n,vs) undercoating/underpainting/first coating/ | |
| 147114 | 地無し [じなし] /(n) fabric dyed, embroided or impressed so that the original fabric is completely covered/TempSUB/ | 147116 | 地無し [じなし] /(n) fabric dyed, embroided or impressed so that the original fabric is completely covered/ | |
| 147115 | 地無し管 [じなしかん] /(n) uncoated bamboo flute/TempSUB/ | 147117 | 地無し管 [じなしかん] /(n) uncoated bamboo flute/ | |
| 148672 | 寵物 [ちょうもつ] /(n) pet (thing)/favorite thing (toy, gadget, etc.)/TempSUB/ | |||
| 149027 | 聴覚障害者 [ちょうかくしょうがいしゃ] /(n) hearing-impaired person/people with hearing difficulties/deaf person/TempSUB/ | |||
| 150678 | 釣行灯;吊り行灯;釣り行灯 [つりあんどん] /(n) hanging paper lantern/TempSUB/ | 150682 | 釣行灯;吊り行灯;釣り行灯 [つりあんどん] /(n) hanging paper lantern/ | |
| 151225 | 提灯 [ちょうちん] /(n) paper lantern/Chinese lantern/Japanese lantern/EntL1436450X/ | 151229 | 提灯;提燈 [ちょうちん] /(n) paper lantern/Chinese lantern/Japanese lantern/EntL1436450X/ | |
| 152998 | 電郵 [でんゆう] /(n) (1) (abbr. see 電子郵件) (an item of) electronic mail (e-mail)/e-mail message/(2) (abbr. see 電子郵便) electronic mail (e-mail) service/electronic mail (e-mail) system/TempSUB/ | |||
| 153430 | 度外視 [どがいし] /(n,vs) taking no account of/neglecting/EntL1616690X/ | 153435 | 度外視 [どがいし] /(n) (1) taking no account of/neglecting/(vs) (2) to disregard/to take no account of/to overlook/EntL1616690X/ | |
| 156770 | 奈良 [なら] /(?) Nara (p,s,f)/NA/TempSUB/ | |||
| 157464 | 難聴者 [なんちょうしゃ] /(n) deaf person/hearing-impaired person/TempSUB/ | |||
| 158363 | 日本手話 [にほんしゅわ;にっぽんしゅわ] /(n) Japanese Sign Language/JSL/TempSUB/ | |||
| 158514 | 乳白ガラス [にゅうはくガラス] /(n) opal glass/TempSUB/ | 158520 | 乳白ガラス [にゅうはくガラス] /(n) opal glass/ | |
| 160195 | 馬連;馬楝 [ばれん] /(n) baren (Japanese wood-carving tool)/EntL2096690/ | 160201 | 馬連;馬楝 [ばれん] /(n) disk-shaped pad for pressing paper when making a print from a wood block/rubbing pad/baren/EntL2096690/ | |
| 161255 | 白熱 [はくねつ] /(n,vs,adj-no) white heat/incandescence/climax/(P)/EntL1475360X/ | 161261 | 白熱 [はくねつ] /(n,vs,adj-no) (1) white heat/incandescence/(2) climax/(P)/EntL1475360X/ | |
| 161604 | 肌合 [はだあい] /(n) disposition/temperament/EntL1476470X/ | 161610 | 肌合い;肌合(io) [はだあい] /(n) disposition/temperament/turn of mind/atmosphere/feeling/EntL1476470X/ | |
| 161605 | 肌合い [はだあい] /(n) person's disposition/EntL1728380X/ | |||
| 161648 | 八間 [はちけん] /(n) big hanging paper lantern/TempSUB/ | 161653 | 八間 [はちけん] /(n) (see 釣り行灯,八方) large hanging paper lantern/TempSUB/FIX xref/ | |
| 161742 | 八方 [はっぽう] /(n) all sides/(P)/EntL1477020X/ | 161747 | 八方 [はっぽう] /(n) (1) all sides/(2) (See 八方行灯) large hanging lantern/(P)/EntL1477020X/ | |
| 161745 | 八方行灯 [はっぽうあんどん] /(n) (see 八間) big hanging paper lantern/TempSUB/ | 161750 | 八方行灯 [はっぽうあんどん] /(n) (see 八間) large hanging paper lantern/ | |
| 162866 | 煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji) [うるさい] /(adj-f) (1) (uk) noisy/loud/(2) fussy/(3) annoying/troublesome/tiresome/importunate/(4) bossy/(P)/EntL1481920X/ | 162871 | 煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji) [うるさい] /(adj-i) (1) (uk) noisy/loud/(2) fussy/(3) annoying/troublesome/tiresome/importunate/(4) bossy/(P)/EntL1481920X/ | |
| 163186 | 悲涙 [ひるい] /(n) tears of sadness/TempSUB/ | 163191 | 悲涙 [ひるい] /(n) tears of sadness/ | |
| 178047 | 有明行灯 [ありあけあんどん] /(n) portable paper lantern for walking at night/TempSUB/ | 178052 | 有明行灯 [ありあけあんどん] /(n) portable paper lantern for walking at night/ | |
| 184575 | 嵌める(P);填める(oK) [はめる] /(v1,vt) (1) (uk) to insert/to put in (such that there is a snug fit)/(2) (col) to have sex/to fuck/(3) to pigeonhole (into a particular category)/(4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)/(5) to entrap/to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.)/(P)/EntL1566420X/ | 184580 | 嵌める(P);填める(oK);篏める(oK) [はめる] /(v1,vt) (1) (uk) to insert/to put in (such that there is a snug fit)/(2) (col) to have sex/to fuck/(3) to pigeonhole (into a particular category)/(4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)/(5) to entrap/to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.)/(P)/EntL1566420X/ |