Modified lines:  16696, 51674, 54171, 78566, 87295, 104195, 105256, 105573, 112003, 122012, 122808, 124348, 125248, 148697, 149961, 185831
Added line:  57899, 97508, 162789, 168594
Removed line:  47594, 73028, 121939, 131018
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  187268 lines
12097369 bytes
Last modified : Tue Mar 30 14:26:47 2010

    187268 lines
12097423 bytes
Last modified : Wed Mar 31 14:26:34 2010

16696 しか /(prt) only/nothing but/(P)/EntL1005460X/   16696 しか /(prt) only (used with a negative verb)/nothing but/(P)/EntL1005460X/
47594 ウェイン /(u) Wayne/Weyne/Wain/TempSUB/      
51674 キリスィマスィ島;クリスマス島 [キリスィマスィとう;クリスマスとう] /(n,p) Pacific island atoll/site of the first successful British hydrogen bomb test/largest island of the Republic of Kiribati/largest land area of any coral atoll in the world/TempSUB/   51673 キリスィマスィ島;クリスマス島 [キリスィマスィとう;クリスマスとう] /(n,p) Pacific island atoll/site of the first successful British hydrogen bomb test/largest island of the Republic of Kiribati/largest land area of any coral atoll in the world/
54171 コントリビューション /(n) (See 貢献) contribution/TempSUB/   54170 コントリビューション /(n) (See 貢献) contribution/
      57899 ストレイン [ストレイン] /(n) (1)strain, effort, tension, tiredness/(2)tendancy, lineage, race, inheritance/TempSUB/
73028 ムラなく;斑なく;ムラ無く;斑無く [むらなく] /(adv) (uk) Evenly (literally, not unevenly), in an uniform and orderly fashion/TempSUB/      
78566 意訳 [いやく] /(n,vs) free translation/liberal translation/EntL1156840X/   78565 意訳 [いやく] /(n,vs) (See 直訳) free translation/liberal translation/EntL1156840X/
87295 峨峨;峨々 [がが] /(adj-t) rugged (e.g. mountains)/TempSUB/   87294 峨峨;峨々 [がが] /(adj-t) rugged (e.g. mountains)/
      97508 協治 [きょうち] /(n) participatory government/participatory management/TempSUB/
104195 原住民 [げんじゅうみん] /(n) native people/aboriginal/(P)/EntL1261840X/   104195 原住民 [げんじゅうみん] /(n) (See 先住民) (sens) native people/aboriginal/(P)/EntL1261840X/
105256 古窯址;古窯趾 [こようし] /(n) ruins of old kilns/old kiln sites/TempSUB/   105256 古窯址;古窯趾 [こようし] /(n) ruins of old kilns/old kiln sites/
105573 枯らす [からす] /(v5s,vt) to let dry/to kill (vegetation) to season (lumber)/EntL1267210X/   105573 枯らす [からす] /(v5s,vt) to let dry/to kill (vegetation)/to season (lumber)/EntL1267210X/
112003 差口部;差口 [さしくち] /(n) (see JP06-000873) spigot, spigot part/TempSUB/   112003 差口 [さしくち] /(n) spigot/
121939 種々 [しゅしゅ] /(?) ???/RH/TempSUB/      
122012 趣味家 [しゅみか] /(n) connoisseur/devotee/TempSUB/   122011 趣味家 [しゅみか] /(n) connoisseur/devotee/
122808 修道服 [しゅうどうふく] /(n) nun's habit/frock (garment worn by monks and friars)/TempSUB/   122807 修道服 [しゅうどうふく] /(n) (1) habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)/
124348 出産予定日 [しゅっさんよていび] /(n) baby due date/estimated delivery date/expected delivery date/TempSUB/   124347 出産予定日 [しゅっさんよていび] /(n) expected date of confinement/expected delivery date (of a baby)/
125248 初歩 [しょほ] /(n,adj-no) elements/rudiments/ABCs of .../(P)/EntL1343050X/   125247 初歩 [しょほ] /(n,adj-no) basics/rudiments/elements/ABCs of .../(P)/EntL1343050X/
131018 神威;カムイ [かむい] /(n,exp) (1) Gods' majesty/might of the Gods/TempSUB/      
148697 貯まる [たまる] /(v5r) to be saved (e.g. money)/EntL2036940X/   148695 貯まる [たまる] /(v5r,vi) to be saved up (e.g. money)/EntL2036940X/
149961 直訳 [ちょくやく] /(n,vs) literal translation/direct translation/EntL1431550X/   149959 直訳 [ちょくやく] /(n,vs) (See 意訳) literal translation/direct translation/EntL1431550X/
      162789 斑なく;ムラ無く;斑無く [むらなく;ムラなく] /(adv) (uk) evenly/equably/in an uniform and orderly fashion/
      168594 墳丘墓 [ふんきゅうぼ] /(n) grave under a mound/TempSUB/
185831 笙歌 [しょうか;せいか] /(n) singing and playing sho/TempSUB/   185831 笙歌 [しょうか;せいか] /(n) singing and playing the sho/

Generated by diff2html on Wed Mar 31 14:32:01 2010
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz