|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
188299 lines 12210046 bytes Last modified : Mon Jun 7 15:27:45 2010 |
188307 lines 12210923 bytes Last modified : Tue Jun 8 15:27:24 2010 |
|||
| 3424 | いとこ婚 [いとここん] /(n) marriage between cousins/TempSUB/ | |||
| 14915 | ごっつい手 [ごっついて] /(n) (see ごつい手) big hands/massive hands/TempSUB/ | |||
| 14918 | ごつい手 [ごついて] /(exp) big hands/massive hands/TempSUB/ | |||
| 33813 | ひゃっくり /(n) (see しゃっくり) (obsc) hiccup/TempSUB/ | |||
| 41577 | やら /(prt) particle denoting uncertainty or a listing (words, clauses)/EntL1632740X/ | 41581 | やら /(prt) (1) indicates a non-exhaustive list of items/(2) (sentence end) denotes uncertainty/EntL1632740X/ | |
| 45911 | アラフラオオセ;タッセルドウォビゴン /(n) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus)/TempSUB/ | 45915 | アラフラオオセ;タッセルドウォビゴン /(n) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus)/EntL2551540/ | |
| 47726 | ウェスタンウォビゴン /(n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia)/TempSUB/ | 47730 | ウェスタンウォビゴン /(n) western wobbegon (Orectolobus hutchinsi, species of carpet shark from Western Australia)/EntL2551560/ | |
| 48739 | エポウレットシャーク /(n) epaulette shark (Hemiscyllium ocellatum)/TempSUB/ | 48743 | エポウレットシャーク /(n) epaulette shark (Hemiscyllium ocellatum)/EntL2551630/ | |
| 49633 | オオセ科 [オオセか] /(n) Orectolobidae (family containing 11 species in 3 genera of carpet sharks known as wobbegongs)/TempSUB/ | 49637 | オオセ科 [オオセか] /(n) Orectolobidae (family containing 11 species in 3 genera of carpet sharks known as wobbegongs)/EntL2551520/ | |
| 49634 | オオセ属 [オオセぞく] /(n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks)/TempSUB/ | 49638 | オオセ属 [オオセぞく] /(n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks)/EntL2551530/ | |
| 51320 | ガラパゴスネコザメ /(n) Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi)/TempSUB/ | 51324 | ガラパゴスネコザメ /(n) Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi)/EntL2551440/ | |
| 52274 | クラカケザメ科 [クラカケザメか] /(n) Parascylliidae (family of collared carpet sharks containing 8 species and 2 genera)/TempSUB/ | 52278 | クラカケザメ科 [クラカケザメか] /(n) Parascylliidae (family of collared carpet sharks containing 8 species and 2 genera)/EntL2551480/ | |
| 52275 | クラカケザメ属 [クラカケザメぞく] /(n) Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)/TempSUB/ | 52279 | クラカケザメ属 [クラカケザメぞく] /(n) Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)/EntL2551490/ | |
| 52587 | クレステッドホーンシャーク /(n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia)/TempSUB/ | 52591 | クレステッドホーンシャーク /(n) crested bullhead shark (Heterodontus galeatus, found in eastern Australia)/EntL2551450/ | |
| 56711 | シロホシネコザメ /(n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)/TempSUB/ | 56715 | シロホシネコザメ /(n) whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)/EntL2551430/ | |
| 61492 | テンジクザメ科 [テンジクザメか] /(n) Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks/TempSUB/ | 61496 | テンジクザメ科 [テンジクザメか] /(n) Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)/EntL2551580/ | |
| 61493 | テンジクザメ属 [テンジクザメぞく] /(n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils)/TempSUB/ | 61497 | テンジクザメ属 [テンジクザメぞく] /(n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils)/EntL2551590/ | |
| 65875 | バリオレートテンジクザメ /(n) necklace carpetshark (Parascyllium variolatum, species endemic to Australia)/TempSUB/ | 65879 | バリオレートテンジクザメ /(n) necklace carpetshark (Parascyllium variolatum, species endemic to Australia)/EntL2551510/ | |
| 65876 | バリオレートテンジクザメ属 [バリオレートテンジクザメぞく] /(n) Parascyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)/TempSUB/ | 65880 | バリオレートテンジクザメ属 [バリオレートテンジクザメぞく] /(n) Parascyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)/EntL2551500/ | |
| 68223 | フィラー /(n) filler/TempSUB/ | 68227 | フィラー /(n) filler/EntL2551600/ | |
| 70858 | ベビーカー /(n) stroller (wasei: baby car)/(P)/EntL1119840X/ | 70862 | ベビーカー /(n) stroller (wasei: baby car)/buggy/pushchair/(P)/EntL1119840X/ | |
| 71386 | ホーンシャーク;カリフォルニアネコザメ /(n) horn shark (Heterodontus francisci, a bullhead shark from the Eastern Pacific)/TempSUB/ | 71390 | ホーンシャーク;カリフォルニアネコザメ /(n) horn shark (Heterodontus francisci, a bullhead shark from the Eastern Pacific)/EntL2551470/ | |
| 71967 | ポートジャクソンネコザメ /(n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand)/TempSUB/ | 71971 | ポートジャクソンネコザメ /(n) Port Jackson shark (Heterodontus portusjacksoni, found in southern Australia and New Zealand)/EntL2551460/ | |
| 73170 | マルヒゲオオセ /(n) northern wobbegong (Orectolobus wardi, an Australian species of carpet shark)/TempSUB/ | 73174 | マルヒゲオオセ /(n) northern wobbegong (Orectolobus wardi, an Australian species of carpet shark)/EntL2551550/ | |
| 74578 | モンツキテンジクザメ /(n) speckled carpetshark (Hemiscyllium trispeculare, species from northern Australia)/TempSUB/ | 74582 | モンツキテンジクザメ /(n) speckled carpetshark (Hemiscyllium trispeculare, species from northern Australia)/EntL2551640/ | |
| 74579 | モンツキテンジクザメ属 [モンツキテンジクザメぞく] /(n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges)/TempSUB/ | 74583 | モンツキテンジクザメ属 [モンツキテンジクザメぞく] /(n) Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges)/EntL2551610/ | |
| 82269 | 宇宙探査船 [うちゅうたんさせん] /(n) (see 宇宙探査機) Space probe/TempSUB/ | 82273 | 宇宙探査船 [うちゅうたんさせん] /(n) (See 宇宙探査機) space probe/EntL2551570/ | |
| 83679 | 沿海地方 [えんかいちほう] /(n) (ek) Primorsky Krai (Russian territory)/TempSUB/ | |||
| 84938 | 黄銅鉱 [おうどうこう;こうどうこう] /(n) copper pyrites/fool's gold/chalcopyrite/EntL1576810X/ | 84941 | 黄銅鉱 [おうどうこう] /(n) copper pyrites/fool's gold/chalcopyrite/EntL1576810X/ | |
| 86171 | 何でもない [なんでもない] /(exp) to be nothing, to be of no concern/TempSUB/ | |||
| 88321 | 介護予防 [かいごよぼう] /(n) (see 予防的ケア) preventive care, especially for senior citizens/TempSUB/ | |||
| 90721 | 角髪 [みずら;つのがみ] /(n) hairstyle with buns on each side of the head/TempSUB/ | |||
| 92750 | 環日本海 [かんにほんかい] /(p) (ek) Japan Sea Rim/TempSUB/ | |||
| 93366 | 間投 [かんとう] /(n) (abbr) (see 間投詞) interjection/TempSUB/ | 93371 | 間投 [かんとう] /(n) (See 間投詞) (abbr) interjection/EntL2551620/ | |
| 100800 | 空き間;空間 [あきま] /(n,adj-no) vacancy/room for rent or lease/EntL1676080X/ | 100805 | 空き間;空間(io) [あきま] /(n,adj-no) vacancy/room for rent or lease/EntL1676080X/ | |
| 102320 | 経史 [きょうし] /(n) Chinese classics/EntL1870110X/ | 102325 | 経史 [けいし] /(n) Chinese classics (ethics, politics, and history)/EntL1870110X/ | |
| 109539 | 江原道 [がんわぉんど] /(n) Gangwon-do (province in South Korea)/TempSUB/ | |||
| 115113 | 三日月形 [みかづきけい] /(adj-no) crescent shape/EntL1659700X/ | 115117 | 三日月形 [みかづきがた] /(adj-no) crescent shape/EntL1659700X/ | |
| 120515 | 疾雷 [しつらい] /(n) sudden and violent thunder/TempSUB/ | |||
| 132627 | 針 [はり] /(n) (1) (See 鍼・1,鉤・はり) needle/pin/hook/(2) stinger/thorn/(3) hand (e.g. clock, etc.)/pointer/(4) staple (for a stapler)/(5) (See 御針・1) needlework/sewing/(6) malice/(ctr,n-suf) (7) counter for stitches/(P)/EntL1366210X/ | 132632 | 針(P);鉤;鈎 [はり(P);ち(鉤;鈎)(ok)] /(n) (1) (See 鍼・1) needle/pin/(2) (See 鉤・かぎ・1,釣り針・つりばり) hook/(3) stinger/thorn/(4) hand (e.g. clock, etc.)/pointer/(5) staple (for a stapler)/(6) (See 御針・1) needlework/sewing/(7) malice/(ctr,n-suf) (8) counter for stitches/(P)/EntL1366210X/ | |
| 133735 | 水をやる [みずをやる] /(exp) to water (a plant, a flower etc.)/TempSUB/ | |||
| 134978 | 性交渉 [せいこうしょう] /(n) sexual relations/TempSUB/ | |||
| 146312 | 第三世代大学 [だいさんせだいだいがく] /(n) The University of the Third Age（U3A）/TempSUB/ | |||
| 148792 | 中央県;トゥブ県 [とぅぶけん] /(n) (uK) Töv aymag (Mongolian province)/TempSUB/ | |||
| 161646 | 輩;原;儕 [ともがら] /(n) comrade/fellow/EntL1472960X/ | |||
| 161655 | 輩;儕 [ともがら] /(n) comrade/fellow/EntL1472960X/ | |||
| 163801 | 板金屋 [ばんきんや] /(n) plumber/EntL1481370X/ | 163808 | 板金屋 [ばんきんや] /(n) (See 板金工) sheet metal worker/EntL1481370X/ | |
| 164247 | 彼はついに会長になってその経歴に有終の美を飾った。 [ゆうしゅう] /(n) He rounded off his career by becoming chairman./TempSUB/ | |||
| 164819 | 非自立 [ひじりつ] /(adj-f) not independent/TempSUB/ | 164827 | 非自立 [ひじりつ] /(adj-f) not independent/EntL2551650/ | |
| 166066 | 表千家 [おもてせんけ] /(n) Omote Senke (school of tea ceremony)/TempSUB/ | |||
| 174496 | 又買い [またかい] /(n) buying through an agent/EntL1525140X/ | 174505 | 又買い [またがい] /(n,vs) buying through an agent/EntL1525140X/ | |
| 174672 | 万人向き [ばんにんむき] /(n) all-purpose/suiting everybody/EntL1526180X/ | 174681 | 万人向き [まんにんむき;ばんにんむき] /(n) all-purpose/suiting everybody/EntL1526180X/ | |
| 187818 | 鉤;鈎 [はり;ち(ok)] /(n) (See 釣り針) fishing hook/EntL2270070/ |