|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
188438 lines 12226143 bytes Last modified : Wed Jun 16 15:28:19 2010 |
188480 lines 12230838 bytes Last modified : Thu Jun 17 15:29:55 2010 |
|||
| 2213 | あら挽き;粗碾き;粗挽き;粗びき [あらびき] /(adj-no) coarsely ground (e.g. coffee, grain)/minced (e.g. meat)/EntL2035100X/ | 2213 | あら挽き;粗碾き;粗挽き;粗びき;荒びき [あらびき] /(adj-no) coarsely ground (e.g. coffee, grain)/minced (e.g. meat)/EntL2035100X/ | |
| 46631 | イコクエイラクブカ;スープフィンシャーク /(n) tope shark (Galeorhinus galeus)/EntL2553090/ | |||
| 46633 | イコクエイラクブカ属 [イコクエイラクブカぞく] /(n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae)/EntL2553080/ | |||
| 46683 | イタチザメ属 [イタチザメぞく] /(n) Galeocerdo (genus whose sole member is the tiger shark, Galeocerdo cuvier)/TempSUB/ | |||
| 46749 | イヌホシザメ /(n) dusky smooth-hound (Mustelus canis, species of hound shark found in the Western Atlantic)/TempSUB/ | |||
| 46887 | イレズミエイラクブカ /(n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan)/EntL2553110/ | |||
| 48237 | エイラクブカ /(n) Japanese topeshark (Hemitriakis japanica)/EntL2553120/ | |||
| 48239 | エイラクブカ属 [エイラクブカぞく] /(n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae)/EntL2553100/ | |||
| 49723 | オシザメ /(n) false catshark (species of deep water ground shark, Pseudotriakis microdon)/EntL2553060/ | |||
| 49725 | オシザメ科 [オシザメか] /(n) Pseudotriakidae (family with only one species of false catshark, Pseudotriakis microdon)/EntL2553040/ | |||
| 51591 | キツネホシザメ /(n) smalleye smooth-hound (Mustelus higmani, species of houndshark from the western Atlantic)/TempSUB/ | |||
| 56760 | シロザメ /(n) spotless smooth-hound (Mustelus griseus, species of houndshark from the northwest Pacific)/TempSUB/ | |||
| 58767 | スムーズハウンド;モトホシザメ /(n) smooth-hound (Mustelus mustelus, houndshark found in the Eastern Atlantic and Mediterranean)/TempSUB/ | |||
| 60750 | チヒロザメ属 [チヒロザメぞく] /(n) Pseudotriakis (genus of ground shark whose sole member is the false catshark, Pseudotriakis microdon)/EntL2553050/ | |||
| 61058 | ツマグロエイラクブカ /(n) blacktip tope (Hypogaleus hyugaensis, a hound shark found in the Indo-West Pacific)/TempSUB/ | |||
| 61059 | ツマグロエイラクブカ属 [ツマグロエイラクブカぞく] /(n) Hypogaleus (genus whose sole member is the blacktip tope, Hypogaleus hyugaensis, a hound shark of the family Triakidae)/TempSUB/ | |||
| 63323 | ドチザメ科 [ドチザメか] /(n) Triakidae (family of houndsharks consisting of about 40 species in 9 genera)/EntL2553070/ | |||
| 63325 | ドチザメ属 [ドチザメぞく] /(n) Triakis (genus of houndshark in the family Triakidae)/TempSUB/ | |||
| 64011 | ニュージーランドホシザメ /(n) spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus, species of houndshark found around southern Australia and New Zealand)/TempSUB/ | |||
| 71518 | ホシザメ属 [ホシザメぞく] /(n) Mustelus (genus of smooth-hound sharks in the family Triakidae)/from the Latin mustela meaning weasel/TempSUB/ | |||
| 71950 | ボディペインティング /(n) body painting/TempSUB/ | |||
| 73769 | ムステルス・アンタルクティクス /(n) gummy shark (Mustelus antarcticus, species endemic to southern Australia)/TempSUB/ | |||
| 73960 | メジロザメ科 [メジロザメか] /(n) Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in warm seas)/TempSUB/ | |||
| 73961 | メジロザメ属 [メジロザメそく] /(n) Carcharhinus (the type genus of the requiem shark family Carcharhinidae) /TempSUB/ | |||
| 76931 | レパードシャーク /(n) leopard shark (Triakis semifasciata, species found along the Pacific coast of North America)/TempSUB/ | |||
| 76932 | レパードシャーク;レオパードシャーク;カリフォルニアドチザメ /(n) leopard shark (Triakis semifasciata, species found along the Pacific coast of North America)/TempSUB/ | |||
| 83758 | 延鉄 [のべかね] /(n) (obsc) iron containing less than 0.04f carbon/TempSUB/ | |||
| 83759 | 延鉄 [のべがね] /(n) (obsc) iron containing less than 0.04f carbon/TempSUB/ | |||
| 90779 | 角を矯めて牛を殺す [つのをためてうしをころす] /(exp) 1) to throw the baby out with the bath water/2) to strain at a camel and swallow a gnat/3) to obsess over insignificant details and miss the larger point/TempSUB/ | |||
| 97540 | 牛製品 [ぎゅうせいひん] /(n) beef products/EntL2553160/ | |||
| 97542 | 牛追い [うしおい] /(n) (1) cattle droving/(2) drover/cowpoke/cowpuncher/EntL2553150/ | |||
| 105581 | 現代アイスランド語 [げんだいアイスランドご] /(n) modern Icelandic/EntL2552970/ | |||
| 105883 | 言葉をもじる;言葉を捩る [ことばをもじる] /(exp,v5r) to make a pun on a word/EntL2553130/ | |||
| 110148 | 荒びる [あらびる] /(v5r,vi) (See 荒ぶ) (arch) to behave roughly/to get wild/EntL2552990/ | |||
| 112440 | 今日では [こんにちでは] /(exp,adv) nowadays/in this day and age/EntL2553140/ | |||
| 121695 | 灼熱 [しゃくねつ] /(n,adj-no) red hot/scorching heat/incandescence/EntL1324180X/ | 121729 | 灼熱;しゃく熱 [しゃくねつ] /(n,adj-no) red hot/scorching heat/incandescence/EntL1324180X/ | |
| 123696 | 就労 [しゅうろう] /(n,vs) actual work/(P)/EntL1331830X/ | 123730 | 就労 [しゅうろう] /(n,vs) starting work/being employed/being hired/(P)/EntL1331830X/ | |
| 124458 | 十月十日 [とつきとおか] /(n) (1) babies born on October 10, supposedly conceived on new year's day/(2) normal gestation time (9 months)/TempSUB/ | |||
| 127027 | 除塵 [じょじん] /(n) dust removal/dust supression/EntL2552980/ | |||
| 127028 | 除塵機 [じょじんき] /(n) dust collector/dust extractor/EntL2553030/ | |||
| 128181 | 松の実;松のみ [まつのみ] /(n) Pine nut/TempSUB/ | |||
| 131970 | 真澄の鏡 [ますみのかがみ] /(exp) (arch) perfectly clear mirror/EntL2553010/ | |||
| 131972 | 真澄の空 [ますみのそら] /(exp) perfectly clear and serene sky/EntL2553020/ | |||
| 143688 | 損害賠償 [そんがいばいしょう] /(n,vs) restitution/compensation for damages/EntL1406730X/ | 143728 | 損害賠償 [そんがいばいしょう] /(n,vs) restitution/damages/EntL1406730X/ | |
| 153630 | 点す(P);灯す(P) [ともす(P);とぼす(点す)] /(v5s,vt) to light/to turn on/(P)/EntL1582140X/ | 153670 | 点す(P);灯す(P);燈す [ともす(P);とぼす(点す)] /(v5s,vt) to light/to turn on/(P)/EntL1582140X/ | |
| 154813 | 奴智鮫 [どちざめ;ドチザメ] /(n) (uk) banded houndshark (Triakis scyllium)/EntL2167250/ | 154853 | 奴智鮫 [どちざめ;ドチザメ] /(n) (uk) banded houndshark (Triakis scyllium, found in the northwest Pacific from southern Siberia to Taiwan)/EntL2167250/ | |
| 161065 | 農耕地 [のうこうち] /(n) arable land/EntL2553000/ | |||
| 168640 | 副菜 [ふくさい] /(n) (see 食事、バランスガイド、主食、主菜、牛製品、牛乳、果物) side dishes of vegetables/vegetables/TempSUB/ | |||
| 188417 | 鼬鮫 [いたちざめ;イタチザメ] /(n) (uk) tiger shark (Galeocerdo cuvier)/EntL2167010/ | 188459 | 鼬鮫 [いたちざめ;イタチザメ;タイガーシャーク] /(n) (uk) tiger shark (Galeocerdo cuvier)/EntL2167010/ |