|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
188498 lines 12232585 bytes Last modified : Sat Jun 19 15:27:50 2010 |
188499 lines 12233157 bytes Last modified : Sun Jun 20 15:28:00 2010 |
|||
| 3643 | いよやか [いよやか] /(adj-na) tall/stout/clear/well defined/TempSUB/ | 3643 | いよやか /(adj-na) tall/stout/clear/well defined/EntL2553680/ | |
| 18958 | せぶる [せぶる] /(v5r) (see 臥せる) to sleep/to lie down/TempSUB/ | 18958 | せぶる /(v5r) (See 臥せる) to sleep/to lie down/EntL2553590/ | |
| 21168 | たぶたぶ [たぶたぶ] /(adv-to) (see ゆったり,ぶかぶか,だぶだぶ) (on-mim) brimming, full to the point of overflowing/loose, baggy/TempSUB/ | 21168 | たぶたぶ /(adv-to) (1) (on-mim) brimming/full to the point of overflowing/(2) (See ゆったり・2,ぶかぶか,だぶだぶ・1) loose/baggy/EntL2553570/ | |
| 21707 | だぶだぶ /(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (on-mim) loose/baggy/(P)/EntL1007430X/ | 21707 | だぶだぶ /(adj-na,adv,n,vs,adj-no) (1) (See ぶかぶか,ゆったり・2,たぶたぶ・2) (on-mim) loose/baggy/(2) overflowing/brimming/(P)/EntL1007430X/ | |
| 21708 | だぶつく /(v5k,vi) (1) to be too large/to be baggy/to be flabby/(2) to have a glut/EntL2008890X/ | 21708 | だぶつく /(v5k,vi) (1) (See たぶたぶ・2,ぶかぶか,たぷたぷ,ぶよぶよ) to be too large/to be baggy/to be flabby/(2) (See たぶたぶ・1) to have a glut/EntL2008890X/ | |
| 35522 | へたる [へたる] /(v5r) (see へたばる,尻餅 ) Fall on one's backside/Be exhausted/Lose strength/Lose one's abilities/TempSUB/ | 35522 | へたる /(v5r) (See へたばる,尻餅) to fall on one's backside/to be exhausted/to lose strength/to lose one's abilities/EntL2553580/ | |
| 43836 | んがため [んがため] /(exp) (see ために) in order to/TempSUB/ | 43836 | んがため /(exp) (See ために) in order to/EntL2553560/ | |
| 45899 | アラウアンス /(n) allowance/EntL2553720/ | |||
| 53716 | コーヒー粉 [コーヒーこな] /(n) coffee grounds/TempSUB/ | 53717 | コーヒー粉 [コーヒーこ] /(n) coffee grounds/EntL2553500/ | |
| 53843 | コエンザイム /(n) coenzyme/TempSUB/ | |||
| 54858 | ゴミ漁り [ゴミあさり] /(n) picking through garbage/dumpster diving/TempSUB/ | 54860 | ゴミ漁り [ゴミあさり] /(n) picking through garbage/dumpster diving/scavenging rubbish/EntL2553650/ | |
| 54859 | ゴミ漁り [ゴミあさり] /(n,vs) scavenging rubbish/TempSUB/ | |||
| 68289 | フィッシュフィンガー /(n) fishstick/fish finger/TempSUB/ | |||
| 74732 | ヤジブカ;メジロザメ /(n) sandbar shark (Carcharhinus plumbeus, a species of requiem shark)/TempSUB/ | |||
| 81919 | 引っ攫う;引っ浚う [ひっさらう] /(n) (see 拉致) to kidnap, to abduct, to carry people away/TempSUB/ | 81922 | 引っ攫う;引っ浚う [ひっさらう] /(n) (See 拉致) to kidnap/to abduct/to snatch/to carry people away/EntL2553530/ | |
| 86042 | 化転 [けてん;けでん] /(n) To turn evil into good through indoctrination/Follow the teachings of Buddha to turn the world's evil into good/TempSUB/ | 86045 | 化転 [けてん;けでん] /(n) {Buddh} turning evil into good through indoctrination/following the teachings of Buddha to turn the world's evil into good/EntL2553600/ | |
| 90611 | 核開発計画 [かくかいはつけいかく] /(n) nuclear development program/nuclear program/TempSUB/ | 90614 | 核開発計画 [かくかいはつけいかく] /(n) nuclear development program/nuclear program/EntL2553470/ | |
| 95719 | 貴やか [あてやか] /(adj-na) (see 気品,あてはか) elegant/sophisticated/TempSUB/ | 95722 | 貴やか [あてやか] /(adj-na) (See 気品・1) elegant/sophisticated/EntL2553660/ | |
| 112230 | 骨を埋める [ほねをうずめる] /(exp) to die in (a foreign land)/EntL1908590X/ | 112233 | 骨を埋める [ほねをうずめる] /(exp) to die in (a foreign land)/to engage in something until death comes/to do something for the rest of one's life/EntL1908590X/ | |
| 113437 | 再発表 [さいはっぴょう] /(n) re-release/TempSUB/ | 113440 | 再発表 [さいはっぴょう] /(n) re-release/republication/EntL2553510/ | |
| 115807 | 散弾 [さんだん] /(n) (gun) shot/EntL1303560X/ | 115810 | 散弾;霰弾 [さんだん] /(n) shot/buckshot/EntL1303560X/ | |
| 115808 | 散弾銃 [さんだんじゅう] /(n) shotgun/EntL1303570X/ | 115811 | 散弾銃;霰弾銃 [さんだんじゅう] /(n) shotgun/EntL1303570X/ | |
| 116091 | 斬奸状 [ざんかんじょう] /(n) A letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain/TempSUB/ | 116094 | 斬奸状 [ざんかんじょう] /(n) letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain/assassin's written vindication of his killing/EntL2553520/ | |
| 117201 | 思いを馳せる [おもいをはせる] /(exp) to think of something far away/to think nostalgically upon (esp. one's hometown)/TempSUB/ | 117204 | 思いを馳せる;思いをはせる [おもいをはせる] /(exp) (See 思いを致す) to think about/to send one's heart out to/to give more than a passing thought to/to think of something far away/to think nostalgically upon (esp. one's hometown)/EntL2099770/ | |
| 117202 | 思いを馳せる;思いをはせる [おもいをはせる] /(exp) (See 思いを致す) to think about/to send one's heart out to/to give more than a passing thought to/EntL2099770/ | |||
| 117367 | 指示を出す [しじをだす] /(exp,v5s) to give directions/to issue instructions/EntL2553710/ | |||
| 121043 | 蔀 [しとみ] /(n) latticed shutters (found in traditional Japanese and Chinese architecture)/TempSUB/ | 121046 | 蔀 [しとみ] /(n) latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)/EntL2553490/ | |
| 123483 | 囚人 [しゅうじん] /(n) prisoner/(P)/EntL1330470X/ | 123486 | 囚人(P);召人 [しゅうじん(囚人)(P);めしゅうど;めしうど] /(n) prisoner/(P)/EntL1330470X/ | |
| 133118 | 人工香料 [じんこうこうりょう] /(n) (1) artificial flavoring/(2) synthetic perfume/EntL2553700/ | |||
| 137039 | 請い求める [こいもとめる] /(n) (see 懇願,請う) to beg/to request/to demand/to entreat/TempSUB/ | 137043 | 請い求める [こいもとめる] /(n) (See 懇願,請う) to beg/to request/to demand/to entreat/EntL2553620/ | |
| 137040 | 請い受ける;乞い受ける [こいうける] /(v1) (see 請い求める) To receive by requesting earnestly/To beg/TempSUB/ | 137044 | 請い受ける;乞い受ける [こいうける] /(v1) (See 請い求める) to receive by requesting earnestly/to beg/EntL2553610/ | |
| 138454 | 節税 [せつぜい] /(n,vs,adj-no) tax reduction/EntL1386280X/ | 138458 | 節税 [せつぜい] /(n,vs,adj-no) tax reduction/tax avoidance/EntL1386280X/ | |
| 140642 | 然れども [されども] /(conj) be that as it may/even so/though that be so/EntL2181790/ | 140646 | 然れども [しかれども;されども] /(conj) nevertheless/even then/however/be that as it may/even so/though that it be so/EntL2181790/ | |
| 140643 | 然れども [しかれども] /(conj) (see そうだけれども,しかしながら) nevertheless/even then/however/TempSUB/ | |||
| 158812 | 二河白道 [にがびゃくどう] /(n) Buddhist metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)/TempSUB/ | 158815 | 二河白道 [にがびゃくどう] /(exp) {Buddh} metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed)/EntL2553630/ | |
| 159255 | 肉合ひ [ししぐあい] /(n) (see ししおき,むっちり、むちむち,肉つき) fleshiness, plumpness/TempSUB/ | 159258 | 肉合い;肉合 [ししあい;にくあい] /(n) (See むっちり・1,むっちり・1,肉づき・1) fleshiness/plumpness/EntL2553550/ | |
| 159292 | 肉付き [にくづき] /(n) strapping/buxom/EntL1827350X/ | 159295 | 肉付き;肉づき [にくづき] /(n) (1) bodily build/degree of fleshiness/(adj-no) (2) strapping/buxom/EntL1827350X/ | |
| 159294 | 肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい [にくづきのいい(肉付きのいい;肉付きの良い);にくづきのよい(肉付きの良い;肉付きのよい)] /(n) (See 肉付きがいい) stout/well-fleshed/well-padded/plump/EntL1463690X/ | 159297 | 肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い [にくづきのいい(肉付きのいい;肉付きの良い;肉づきの良い);にくづきのよい(肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い)] /(n) (See 肉付きがいい) stout/well-fleshed/well-built/well-padded/plump/EntL1463690X/ | |
| 167330 | 付き具合 [つきぐあい] /(n,exp) (see 程度、具合) degree, amount of/TempSUB/ | 167333 | 付き具合 [つきぐあい] /(exp) (See 程度,具合) degree, amount of/EntL2553540/ | |
| 175384 | 脈 [みゃく] /(?) [1]/{Anat.} Vene/Ader/[2]/{Med.} Puls/Pulsschlag/Pulsieren/[3]/Gesteinsader/Erzader/Lager/[4]/Hoffnung/TempSUB/ | |||
| 177841 | 目白鮫 [めじろざめ;メジロザメ] /(n) (uk) requiem shark (esp. the sandbar shark, Carcharhinus plumbeus and other members of this genus)/EntL2167040/ | 177843 | 目白鮫 [めじろざめ] /(n) (uk) any member of the requiem shark family Carcharhinidae/EntL2167040/ | |
| 183689 | 冷凍野菜 [れいとうやさい] /(n) frozen vegetables/TempSUB/ | |||
| 183727 | 礼やか [いややか] /(adj-na) (see うやうやしい) polite/respectful/reverent/TempSUB/ | 183730 | 礼やか [いややか] /(adj-na) (See うやうやしい) polite/respectful/reverent/EntL2553670/ | |
| 185862 | 奸臣;姦臣 [かんしん] /(n) disloyal retainer/treacherous subject/TempSUB/ | 185865 | 奸臣;姦臣 [かんしん] /(n) disloyal retainer/treacherous subject/EntL2553690/ | |
| 186170 | 拉致被害者 [らちひがいしゃ] /(n) abduction victims/abductees/TempSUB/ | 186173 | 拉致被害者 [らちひがいしゃ] /(n) abduction victims/abductees/EntL2553480/ | |
| 187784 | 諷経 [ふぎん] /(n) (buddh) chanting of the sutras/EntL2552020/ | 187787 | 諷経 [ふぎん] /(n) {Buddh} chanting of the sutras/EntL2552020/ | |
| 188153 | 霰弾 [さんだん] /(n) buckshot/shot/EntL1754750X/ | |||
| 188154 | 霰弾銃 [さんだんじゅう] /(n) shotgun/EntL1754760X/ |