|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
189170 lines 12331146 bytes Last modified : Sat Jul 24 15:25:56 2010 |
189242 lines 12338245 bytes Last modified : Sun Jul 25 15:25:58 2010 |
|||
| 13408 | くんろ /(aux) (ksb:) (contraction of くれろ) (See 呉れる) to give/to let one have/to do for one/to be given/EntL2560340/ | |||
| 17546 | しゃぎり /(n) (1) (See 狂言・1) short flute piece (in kyogen; usu. a lively solo)/(2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki)/EntL2560830/ | |||
| 24865 | とあれば /(conj) if it is the case that/EntL2136260X/ | 24867 | とあれば;とあらば /(conj) if it is the case that/if/EntL2136260X/ | |
| 36108 | ほにゃらら /(exp) something something (used to indicate a blank to be filled in)/EntL2562210/ | |||
| 41362 | やせ型;痩せ型 [やせがた] /(n) (1) leptosomatic habit/leptosome/(adj-no) (2) waifish/leptosomaic/leptosomatic/ectomorphic/EntL2561630/ | |||
| 43868 | んと欲す [んとっほす] /(conj) (arch) (See しようとする) to endeavor to (connects to -nai stem)/EntL2561590/ | |||
| 46190 | アレンビック /(n) alembic/EntL2561550/ | |||
| 47757 | ウイルス性脳炎 [ウイルスせいのうえん] /(n) viral encephalitis/EntL2561610/ | |||
| 49102 | エングレーバー /(n) (See 彫金師) engraver/EntL2561370/ | |||
| 53636 | ゲームパッド /(n) gamepad/EntL2561680/ | |||
| 54774 | コンフィギュレーション(P);コンフィギュレション /(n) configuration/(P)/EntL1053640X/ | 54783 | コンフィギュレーション(P);コンフィグレーション;コンフィギュレション /(n) {comp} configuration/(P)/EntL1053650X/ | |
| 54778 | コンフィグレーション /(n) configuration/EntL1053650X/ | |||
| 60537 | ダウンバースト /(n) downburst/EntL2467960/ | 60545 | ダウンバースト /(n) (See 下降気流) downburst/EntL2467960/ | |
| 63409 | ドーム状 [ドームじょう] /(adj-no,n) dome-shaped/EntL2561600/ | |||
| 65236 | ハチェット /(n) hatchet/EntL2561480/ | |||
| 67673 | ビューラー /(n) eyelash curler (wasei: beauler)/EntL2561250/ | |||
| 74714 | モザイク状 [モザイクじょう] /(adj-no,n) tessellated/tessellar/mosaic/EntL2561260/ | |||
| 75674 | ラスボス;ラストボス /(n) (See ボス) last boss/final boss/end-stage monster/EntL2561710/ | |||
| 75846 | ラマン効果 [ラマンこうか] /(n) Raman effect (of inelastic photon scattering)/EntL2561650/ | |||
| 77330 | レンズ状 [レンズじょう] /(adj-no,n) lenticular/lens-shaped/EntL2561660/ | |||
| 83793 | 液冷式 [えいきれいしき] /(n,adj-no) liquid cooled/liquid cooling/EntL2561310/ | |||
| 85410 | 黄幡;黄旛 [おうばん] /(n) Oban/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561860/ | |||
| 86008 | 下降気流 [かこうきりゅう] /(n) downward air current/EntL1974110X/ | 86025 | 下降気流 [かこうきりゅう] /(n) (See ダウンバースト) downward air current/EntL1974110X/ | |
| 93329 | 監察御史 [かんさつぎょし] /(n) imperial censor/ancient Chinese official in charge of inspecting other officials/EntL2562050/ | |||
| 95402 | 帰臥 [きが] /(n,vs) quitting one's job as a government official to return to live quietly in one's own native region/EntL2561950/ | |||
| 96064 | 記誦 [きしょう] /(n,vs) memorizing/EntL1223460X/ | 96083 | 記誦 [きしょう] /(n,vs) (1) (arch) (See 諳んじる) reciting (a poem) from memory/(2) (arch) rote recitation (without understanding)/EntL1223460X/ | |
| 97105 | 久闊;久濶 [きゅうかつ] /(n) neglect of friends/EntL1591450X/ | 97124 | 久闊;久濶 [きゅうかつ] /(n) not having met or contacted someone for a long time/neglect of friends/EntL1591450X/ | |
| 97801 | 旧詩 [きゅうし] /(n) (obsc) old poem/EntL2562110/ | |||
| 98389 | 供回り [ともまわり] /(n) retinue/suite/EntL1233620X/ | 98409 | 供回り;供廻り(oK) [ともまわり] /(n) retinue/suite/EntL1233620X/ | |
| 98979 | 強盛 [きょうせい;ごうじょう] /(n,adj-na) (arch) might/mighty/EntL2561420/ | |||
| 99328 | 狂悖 [きょうはい] /(n) (obsc) conduct that is immoral and lacking in common sense/EntL2562040/ | |||
| 99548 | 響く [ひびく] /(v5k,vi) (1) to resound/to be heard far away/(2) to reverberate/to shake/to vibrate/(3) to come (home)/to remain (with someone)/(4) to have an affect/to make an impression/(P)/EntL1238610X/ | 99570 | 響く [ひびく] /(v5k,vi) (1) to resound/to be heard far away/(2) to reverberate/to shake/to vibrate/(3) to come (home)/to remain (with someone)/(4) to have an effect/to make an impression/(P)/EntL1238610X/ | |
| 99826 | 曲刀 [きょくとう] /(n) curved sword (e.g., a scimitar, shamshir, etc.)/curved blade/EntL2561360/ | |||
| 102530 | 恵方巻;恵方巻き [えほうまき] /(n) (See 節分) Ehomaki (sushi roll eaten during setsubun)/EntL2535940/ | 102553 | 恵方巻;恵方巻き [えほうまき] /(n) (See 節分・1) Ehomaki (sushi roll eaten during setsubun)/EntL2535940/ | |
| 104636 | 犬食い [いぬぐい] /(n) sloppy eater/EntL1845320X/ | 104659 | 犬食い [いぬぐい;いぬくい] /(n,vs) eating like a dog/sloppy eating/EntL1845320X/ | |
| 107084 | 虎榜 [こぼう] /(n) (arch) (See 科挙) card indicating a pass in the higher Chinese civil service examinations/EntL2561930/ | |||
| 108737 | 公転周期 [こうてんしゅうき] /(n) solar revolution/EntL1677280X/ | 108761 | 公転周期 [こうてんしゅうき] /(n) period of revolution (e.g. of the sun, of the moon)/orbital period/EntL1677280X/ | |
| 110335 | 糠床 [ぬかどこ] /(n) bed of salted rice bran used for pickling/EntL2561700/ | |||
| 110935 | 鉱脈 [こうみゃく] /(n) reef/streak/EntL1282670X/ | 110960 | 鉱脈 [こうみゃく] /(n) vein (of ore)/reef/streak/lode/EntL1282670X/ | |
| 114156 | 才英;才穎 [さいえい] /(n) being very talented and intelligent/talented and intelligent person/EntL2561920/ | |||
| 114207 | 採掘師 [さいくつし] /(n) miner/EntL2561460/ | |||
| 114247 | 歳刑 [さいきょう] /(n) Saikyo/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561830/ | |||
| 114255 | 歳殺 [さいせつ] /(n) Saisetsu/one of the eight gods of the Koyomi/EntL2561800/ | |||
| 114233 | 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) goddess of directions/EntL2536030/ | 114262 | 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) goddess of (lucky) directions/EntL2536030/ | |
| 114265 | 歳破 [さいは] /(n) Saiha/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561810/ | |||
| 114521 | 裁縫師 [さいほうし] /(n) tailor/seamstress/EntL1296210X/ | 114551 | 裁縫師 [さいほうし] /(n) tailor/seamstress/dressmaker/clothier/EntL1296210X/ | |
| 116344 | 産毛;生毛 [うぶげ] /(n) (1) soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek)/(2) lanugo/EntL1303880X/ | 116374 | 産毛;うぶ毛;生毛 [うぶげ] /(n) (1) soft, downy hair (i.e. such as on one's cheek)/peach fuzz/fluff/pappus/(2) lanugo/(adj-no) (3) lanuginous/pappose/pappous/EntL1303880X/ | |
| 116529 | 斬撃 [ざんげき] /(n,vs) slash/slashing attack/EntL2561410/ | |||
| 116949 | 刺突 [しとつ] /(n,vs) thrusting (a spear, etc.)/EntL2561400/ | |||
| 118722 | 詩家 [しか] /(n) poet/EntL2561970/ | |||
| 118727 | 詩客 [しかく] /(n) (obsc) (See 詩人) poet/EntL2561980/ | |||
| 118730 | 詩業 [しぎょう] /(n) poetic achievements/poetic works/act of writing poetry/EntL2562020/ | |||
| 121647 | 射撃孔 [しゃげきこう] /(n) arrow slit/arrow-loop/gun loop/gun port/EntL2561640/ | |||
| 126123 | 俊才;駿才 [しゅんさい] /(n) prodigy/talented person/person of exceptional talent/genius/EntL1340920X/ | 126159 | 俊才;駿才;儁才(iK) [しゅんさい] /(n) prodigy/talented person/person of exceptional talent/genius/EntL1340920X/ | |
| 129726 | 上付き添え字 [うえづきそえじ] /(n) {comp} superscript/EntL2365630/ | 129762 | 上付き添え字;上付き添字 [うえつきそえじ] /(n) {comp} (See 上付き文字) superscript/EntL2365630/ | |
| 130365 | 杖状 [つえじょう] /(adj-no,n) staff-shaped/EntL2561440/ | |||
| 133695 | 人食い [ひとくい] /(n) cannibalism/biting (someone)/EntL1368240X/ | 133732 | 人食い;人喰い;人喰(io) [ひとくい] /(n) (1) cannibalism/biting (someone)/(adj-no) (2) man-eating (e.g. tiger)/cannibalistic/EntL1368240X/ | |
| 134197 | 図譜 [ずふ] /(n) (See 図鑑) illustrated reference book/illustrated catalog/EntL2562220/ | |||
| 134350 | 推奨動作環境 [すいしょうどうさかんきょう] /(n) {comp} recommended system requirements (software)/EntL2561290/ | |||
| 134422 | 水茄子;水なす [みずなす] /(n) var. of eggplant (Solanum melongena) which can be eaten raw/EntL2501990/ | 134461 | 水茄子;水なす [みずなす] /(n) (1) var. of eggplant (Solanum melongena) which can be eaten raw/(2) pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant/EntL2501990/ | |
| 137712 | 青銅時代 [せいどうじだい] /(n) (See 青銅器時代) Bronze Age/EntL2561520/ | |||
| 138053 | 石打ち刑 [いしうちけい] /(n) stoning (punishment)/EntL2561270/ | |||
| 138082 | 石礫;石れき [せきれき] /(n) pellet/pebble/small rock/EntL2561130/ | 138123 | 石礫;石れき [せきれき] /(n) (arch) (See 石礫・いしつぶて) pellet/pebble/small rock/EntL2561130/ | |
| 138471 | 碩老 [せきろう] /(n) (obsc) wise and learned elder/EntL2561450/ | |||
| 138966 | 節分 [せつぶん;せちぶん] /(n) holiday for end of winter (Bean Throwing Night)/EntL1386340X/ | 139008 | 節分 [せつぶん;せちぶん(ok);せちぶ(ok)] /(n) (1) last day of winter in the traditional Japanese calendar (usually February 3 or 4)/holiday for end of winter (accompanied by a bean scattering ceremony)/(2) (original meaning) last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)/EntL1386340X/ | |
| 139864 | 川釣り [かわづり] /(n) river fishing/EntL2087050/ | 139906 | 川釣り;川釣 [かわづり] /(n,vs) river fishing/EntL2087050/ | |
| 139944 | 戦化粧 [いくさげしょう;いくさけしょう] /(n) warpaint/EntL2561670/ | |||
| 140535 | 船釣り;船釣 [ふなづり;ふねづり] /(n) boat fishing/EntL2561500/ | |||
| 144716 | 太歳 [たいさい] /(n) Taisai/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561840/ | |||
| 146098 | 大陰 [だいおん] /(n) Daion/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561850/ | |||
| 146204 | 大官 [たいかん] /(n) (See 高官) high-ranking official/EntL2561960/ | |||
| 146478 | 大将軍 [だいしょうぐん] /(n) commander-in-chief/EntL1786310X/ | 146525 | 大将軍 [だいしょうぐん;たいしょうぐん] /(n) (1) commander-in-chief/(2) one of the eight gods of the koyomi/EntL1786310X/ | |
| 147115 | 卓逸 [たくいつ] /(n,adj-na) (obsc) (See 卓越) excellence/superiority/EntL2562100/ | |||
| 150124 | 柱暦 [はしらごよみ] /(n) small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall/EntL2561240/ | 150172 | 柱暦 [はしらごよみ] /(n) (See 綴暦・とじごよみ) small calendar (or almanac) affixed to a pillar or wall/EntL2561240/ | |
| 152384 | 綴じ暦;綴暦(io) [とじごよみ] /(n) (See 柱暦) bound almanac/calendar in the form of a book/EntL2561180/ | |||
| 152415 | 紬糸 [つむぎいと] /(n) (spun) silk thread/EntL2560740/ | |||
| 154460 | 伝録 [でんろく] /(n,vs) (obsc) reciting something and then recording it/recording of something that has been recited/EntL2562090/ | |||
| 155182 | 途上与信 [とじょうよしん] /(n) credit monitoring/credit limit monitoring/EntL2560350/ | |||
| 155882 | 投石器 [とうせきき] /(n) (See 石つぶて) ballista/onager/sling/EntL2561330/ | |||
| 155914 | 投擲槍 [とうてきそう] /(n) throwing spear/javelin/EntL2561430/ | |||
| 156577 | 藤紫 [ふじむらさき] /(n) dark lilac (color)/royal blue/EntL2561900/ | |||
| 156552 | 豆まき;豆撒き;豆蒔き [まめまき] /(n,vs) (1) sowing beans (or pulses, etc.)/(2) (See 節分) scattering parched beans (to drive out evil spirits)/EntL1450040X/ | 156607 | 豆まき;豆撒き;豆蒔き [まめまき] /(n,vs) (1) sowing beans (or pulses, etc.)/(2) (See 節分・1) scattering parched beans (to drive out evil spirits)/EntL1450040X/ | |
| 159244 | 軟毛 [なんもう] /(n) (1) (See 産毛,発育した髪) vellus hair/down/(2) pubescence/(3) peach fuzz/EntL2438320/ | 159299 | 軟毛 [なんもう] /(n) (1) (See 産毛・1) vellus hair/down/(2) pubescence/(3) peach fuzz/EntL2438320/ | |
| 162278 | 杯(P);盃;巵;盞;坏 [さかずき(P);うき(盞)] /(n) sake cup/cup for alcoholic beverages/(P)/EntL1472630X/ | 162333 | 杯(P);盃;巵;盞;坏;酒盃(iK) [さかずき(P);うき(盞)] /(n) sake cup/cup for alcoholic beverages/(P)/EntL1472630X/ | |
| 162356 | 背反 [はいはん] /(n,vs) revolting/rebellion/going against/contradiction/antinomy/EntL1616980X/ | 162411 | 背反;悖反 [はいはん] /(n,vs) revolting/rebellion/going against/contradiction/antinomy/EntL1616980X/ | |
| 162614 | 煤竹 [すすたけ;すすだけ] /(n) (1) soot-colored bamboo (coloured)/(2) (See 煤払い) bamboo duster (with the leaves still attached at one end)/EntL2228830/ | 162669 | 煤掃き;すす掃き [すすはき] /(n) (See 神・かみ,煤払い・2) sweeping the soot from one's house (to welcome the kami of the new year)/EntL2561150/ | |
| 162615 | 煤払い [すすはらい] /(n) (traditional Japanese end-of-the-year) housecleaning/EntL1773510X/ | 162670 | 煤竹 [すすたけ;すすだけ] /(n) (1) soot-colored bamboo (coloured)/(2) (See 煤払い・1) bamboo duster (with the leaves still attached at one end)/EntL2228830/ | |
| 162671 | 煤払い [すすはらい] /(n) (1) cleaning dust etc. from rooms/housecleaning/(2) (See 煤掃き) (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning/spring cleaning (only not in spring)/EntL1773510X/ | |||
| 163659 | 発育した髪 [はついくしたかみ] /(n) (See 産毛,軟毛) terminal hair/EntL2438330/ | |||
| 164569 | 板挟み;板挾み;板ばさみ [いたばさみ] /(exp) stuck between a rock and a hard place/in a dilemma/torn between conflicting demands/EntL1481360X/ | 164624 | 板挟み;板挾み;板ばさみ [いたばさみ] /(n) being stuck between a rock and a hard place/being in a dilemma/being torn between conflicting demands/EntL1481360X/ | |
| 164627 | 板金鎧 [ばんきんよろい] /(n) plate armor/plate armour/EntL2561530/ | |||
| 166405 | 必要動作環境 [ひつようどうさかんきょう] /(n) {comp} (minimum) system requirements/EntL2561280/ | |||
| 166977 | 豹尾 [ひょうび] /(n) Hyoubi/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561820/ | |||
| 169911 | 物哀れ [ものあわれ] /(adj-na) (See 哀れ・2) somewhat pitiful/EntL2561170/ | |||
| 170451 | 憤ろしい [いきどおろしい] /(adj-i) irritated/angry/furious/EntL2562080/ | |||
| 172956 | 包含 [ほうがん] /(n) (1) inclusion/comprehension/implication/(2) to include/to comprise/to contain/to implicate/(P)/EntL1515470X/ | 173016 | 包含 [ほうがん] /(n) (1) inclusion/comprehension/implication/(vs) (2) to include/to comprise/to contain/to implicate/(P)/EntL1515470X/ | |
| 173433 | 方位神 [ほういじん] /(n) God of directions (generic terms referring to many different Gods)/EntL2561770/ | |||
| 173869 | 豊頬 [ほうきょう] /(n,adj-no) plump cheeks (used to describe a beautiful woman)/attractive cheeks/EntL2562010/ | |||
| 174232 | 紡車 [ぼうしゃ] /(n) spinning wheel/EntL2561540/ | |||
| 176948 | 名を成す [なをなす] /(exp) to become famous/to make a name/EntL1899600X/ | 177011 | 名を成す [なをなす] /(exp,v5s) to become famous/to make a name for oneself/EntL1899600X/ | |
| 178146 | 木工師 [もっこうし] /(n) woodworker/carpenter/EntL2561490/ | |||
| 181225 | 用木 [ようぼく] /(n) timber/lumber/wood/EntL2561470/ | |||
| 182934 | 略本暦 [りゃくほんれき] /(n) (See 暦・こよみ) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar)/koyomi presented in a smaller, easy to use, format/EntL2561740/ | |||
| 182936 | 略暦 [りゃくれき] /(n) (abbr) (See 略本暦) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar)/koyomi presented in a smaller, easy to use, format/EntL2561750/ | |||
| 184414 | 冷風 [れいふう] /(n) cold wind/chilly breeze/(blast of) cold air/EntL2562120/ | |||
| 186685 | 峭刻 [しょうこく] /(adj-t,adv-to) (arch) very rigorous/strict/cruel/EntL2561990/ | |||
| 186757 | 怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々 [おうおう] /(adj-t,adv-to) discontented/unhappy/EntL2562030/ | |||
| 187170 | 楔子 [けっし] /(n) (See くさび) wedge/lynchpin/cotter/EntL2561910/ | |||
| 187543 | 癩病 [らいびょう] /(n) (sens) Hansen's disease/leprosy/EntL1569700X/ | 187614 | 癩病;らい病 [らいびょう] /(n) (sens) (See ハンセン病) Hansen's disease/leprosy/EntL1569700X/ | |
| 188598 | 賤吏 [せんり] /(n) (arch) low-ranking official/EntL2561940/ |