Modified lines:  314, 52390, 55508, 59056, 63669, 72321, 73899, 77708, 79409, 82969, 84349, 84955, 85420, 91023, 95558, 95708, 98328, 99018, 99099, 99400, 101261, 103698, 103769, 103846, 104503, 104504, 114282, 114290, 114297, 114300, 119160, 120955, 122998, 125476, 125665, 127705, 129715, 131429, 132446, 132817, 133319, 144771, 145064, 145185, 146154, 146581, 147227, 148053, 150715, 151228, 152452, 153786, 154120, 155283, 156870, 156871, 156878, 156880, 156901, 156911, 156912, 160726, 161653, 161672, 162114, 162668, 162789, 163182, 167045, 174601, 177193, 180372, 182239, 182733, 186687, 187403, 188161, 188335, 188933, 188997, 189223
Added line:  21, 8184, 8186, 8187, 8454, 13219, 14261, 15745, 22120, 22121, 25395, 33756, 34301, 34304, 37362, 37363, 53588, 56935, 63258, 69175, 71095, 77740, 81206, 81207, 83500, 83850, 85591, 85592, 85593, 85602, 85605, 85606, 85651, 89735, 91213, 91320, 91654, 95025, 95583, 95584, 96309, 97096, 99142, 99716, 99981, 100711, 100784, 101471, 105833, 105834, 106874, 115442, 116500, 117836, 118692, 118693, 122584, 125285, 125659, 128009, 128513, 128514, 129461, 131686, 133744, 134457, 135991, 136217, 137541, 141469, 141470, 144481, 145131, 150258, 150367, 151025, 151564, 153137, 153929, 153987, 156970, 156973, 156975, 157764, 160026, 161719, 162475, 163769, 163784, 165065, 165645, 167764, 168055, 170426, 170452, 170548, 172047, 172961, 174693, 174753, 175296, 175510, 180130, 180469, 180483, 183687, 184270, 184275, 184319, 184785, 185542, 185589, 186853, 186991, 189145
Removed line:  21789, 22343, 61224, 69382, 102997, 113641, 143694
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  189329 lines
12347626 bytes
Last modified : Mon Jul 26 15:26:22 2010

    189437 lines
12360196 bytes
Last modified : Tue Jul 27 15:26:27 2010

      21 氐宿;とも星 [ともぼし] /(n) (See 二十八宿) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2563240/
314 IH調理器 [アイエッチちょうりき] /(n) induction cooker (IH is induction heating)/EntL2237880X/   315 IH調理器 [アイエッチちょうりき] /(n) (IH is induction heating) induction cooker/EntL2237880X/
      8184 お化けの話 [おばけのはなし] /(n) (See 怪談) spooky tale/ghost story/EntL2563810/
      8186 お化け暦;御化け暦 [おばけごよみ] /(n) (arch) private koyomi published illegally (Edo period)/EntL2563820/
      8187 お化け話;御化け話 [おばけばなし] /(n) (See 怪談) ghost story/spooky story/EntL2563850/
      8454 お白州 [おしらす] /(n) (arch) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand/EntL2562910/
      13219 くるっ /(adv-to) (See 転・1) turn around/rapid turn/round and charming (e.g. eyes)/EntL2563660/
      14261 ことん /(adv-to) (on-mim) clunk/thump/EntL2563580/
      15745 さしすせそ /(n) the five fundamental seasonings used in Japanese cooking: (in order) sugar, salt, vinegar, soy sauce, miso/EntL2564000/
21789 だめになる /(exp) to fail/to be unsuccessful/EntL1007460X/      
      22120 ちっとも気にしない [ちっともきにしない] /(exp,adj-i) (See 気にする) not give a damn/not care a bit/could care a less/EntL2563630/
      22121 ちっとも気にならない [ちっともきにならない] /(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all/not mind about at all/not care a bit/EntL2563640/
22343 ちんしゃ /(n) (col) tart/EntL1007950X/      
      25395 ところてん式に [ところてんしきに] /(adv) systematically/in turn/EntL2563600/
      33756 ひどい目に遭わせる;ひどい目にあわせる;酷い目に遭わせる [ひどいめにあわせる] /(exp,v1) (See 目にあう) to bring someone to grief/to give someone hell/EntL2563560/
      34301 ぴゅう;ピュウッ;ピュー /(adv-to) (1) swoosh/whoosh/(2) sound of a whistle/EntL2563590/
      34304 ぴょこぴょこ /(adv-to) (1) (on-mim) up and down/lightly/nimbly/moving in small leaps as a frog or rabbit/(2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually/(strolling about) without a care/EntL2561720/
      37362 まったく気にかけない [まったくきにかけない] /(exp,adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all/not be troubled by/to not care about/EntL2564140/
      37363 まったく気にならない [まったくきにならない] /(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all/not mind about at all/not care a bit/EntL2564120/
52390 クライアント側アプリケーション [クライアントがわアプリケーシッン] /(n) {comp} client-side application/EntL2293550X/   52404 クライアント側アプリケーション [クライアントがわアプリケーション] /(n) {comp} client-side application/EntL2293550X/
      53588 ケフェイド変光星 [ケフェイドへんこうせい] /(n) (See ケフェウス型変光星) Cepheid variable/EntL2563460/
55508 サニーレタス /(n) sunny lettuce (Lactuca sativa)/EntL2498100/   55523 サニーレタス /(n) lollo rosso (wasei: sunny lettuce)/red-leaf lettuce/EntL2498100/
      56935 シンガポール・スリング;シンガポールスリング /(n) Singapore sling/EntL2562130/
59056 スリング /(n) (1) (See 石つぶて) sling/(2) (abbr) sling (e.g. Singapore sling)/(3) (abbr) (See カーゴ・スリング) cargo sling/(4) (abbr) (See ベイビー・スリング) baby sling/EntL2561340/   59072 スリング /(n) (1) (See 石つぶて) sling/(2) (abbr) (See シンガポール・スリング) sling (e.g. Singapore sling)/(3) (abbr) (See カーゴ・スリング) cargo sling/(4) (abbr) (See ベイビー・スリング) baby sling/EntL2561340/
61224 ツノダシ /(n) Moorish Idol fish (Zanclus cornutus)/EntL2004760X/      
      63258 トルクエタム /(n) torquetum/EntL2563470/
63669 ドラマ /(n) drama/(P)/EntL1088830X/   63685 ドラマ /(n) (1) drama/(2) (abbr) (See テレビドラマ) TV drama/teledrama/play/(P)/EntL1088830X/
      69175 フランシスカ;フランキスカ /(n) francisca/francesca/type of throwing axe/EntL2561380/
69382 フレーム間タイルフィル [フレームかんたいるふいる] /(n) {comp} information time fill/EntL2325400X/      
      71095 ベース64;Base64 [ベースろくじゅうよん] /(n) Base64/binary data/text data encoding conversion defined by MIME/EntL2563540/
72321 ボンネット /(n) bonnet/(car) hood/(P)/EntL1124520X/   72338 ボンネット /(n) (1) bonnet/(car) hood/(2) bonnet (hat)/(P)/EntL1124520X/
73899 ミノタウロス /(n) minotaur/EntL2021220X/   73916 ミノタウロス;ミーノータウロス /(n) minotaur (grc: Minotauros)/EntL2021220X/
77708 ロッカー /(n) locker/(P)/EntL1147560X/   77725 ロッカー /(n) (1) locker/(2) (See ロックスター) rocker/(P)/EntL1147560X/
      77740 ロックスター /(n) rock star/EntL2563710/
79409 位相シフトキイグ [いそうしふときいんぐ] /(n) {comp} PSK/phase shift keying/EntL2340670X/   79427 位相シフトキーイング [いそうシフトキーイング] /(n) {comp} phase shift keying/PSK/EntL2340670X/
      81206 一切気にしない [いっさいきにしない] /(exp,adj-i) (See 気にする) not give a damn/not care a bit/could care a less/EntL2563780/
      81207 一切気にならない [いっさいきにならない] /(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all/not mind about at all/not care a bit/EntL2563730/
82969 窺い知る;窺いがいしる;伺い知る [うかがいしる] /(v5r,vt) to perceive/to understand/EntL1172220X/   82989 窺い知る;伺い知る;窺いしる [うかがいしる] /(v5r,vt) to perceive/to understand/EntL1172220X/
      83500 栄養補助食品 [えいようほじょしょくひん] /(n) nutritional supplement/dietary supplement/EntL2563910/
      83850 駅使 [えきし;うまやづかい;はゆまづかい] /(n) (arch) official during the Ritsuryo period who was allowed to use the state-provided stables and horses/EntL2562060/
84349 縁起が良い;縁起がよい;縁起がいい [えんぎがよい;えんぎがいい] /(exp) of good omen/augur well (for)/boding well for/good fortune/EntL2514860/   84371 縁起が良い;縁起がよい;縁起がいい [えんぎがよい(縁起が良い;縁起がよい);えんぎがいい(縁起が良い;縁起がいい)] /(exp,adj-i) of good omen/augur well (for)/boding well for/good fortune/EntL2514860/
84955 押しつぶす;押し潰す;圧し潰す;押潰す;圧潰す;押しぶす;圧しぶす [おしつぶす] /(v5s,vt) to squash/to crush/to flatten/EntL1180310X/   84977 押しつぶす;押し潰す;圧し潰す;押潰す(io);圧潰す(io);圧しつぶす [おしつぶす] /(v5s,vt) to squash/to crush/to flatten/EntL1180310X/
85420 黄幡;黄旛 [おうばん] /(n) Oban/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561860/   85442 黄幡;黄旛 [おうばん] /(n) (See 八将神) Oban/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561860/
      85591 乙亥 [きのとい;いつがい;おつがい] /(n) (See 干支) twelfth of the sexagenary cycle/EntL2562420/
      85592 乙卯 [きのとう;いつぼう;おつぼう] /(n) (See 干支) 52nd of the sexagenary cycle/EntL2562820/
      85593 乙丑 [きのとうし;いっちゅう;おっちゅう] /(n) (See 干支) second of the sexagenary cycle/EntL2562340/
      85602 乙酉 [きのととり;いつゆう;おつゆう] /(n) (See 干支) twenty-second of the sexagenary cycle/EntL2562550/
      85605 乙未 [きのとひつじ;いつび;おつび] /(n) (See 干支) thirty-second of the sexagenary cycle/EntL2562630/
      85606 乙巳 [きのとみ;いっし;おっし] /(n) (See 干支) 42nd of the sexagenary cycle/EntL2562750/
      85651 恩幸;恩倖 [おんこう] /(n) (arch) the emperor's personal favour/EntL2562670/
      89735 海藻類 [かいそうるい] /(n) seaweed/sea vegetable/EntL2563870/
91023 核保有国 [かくほありくに] /(n) nuclear power/nuclear state/EntL2056940X/   91053 核保有国 [かくほゆうこく] /(n) nuclear power/nuclear state/EntL2056940X/
      91213 角出 [ツノダシ;つのだし] /(n) (uk) moorish idol (Zanclus cornutus, species of Indo-Pacific perciform fish)/EntL2004760X/
      91320 革細工師;皮細工師 [かわざいくし] /(n) leatherworker/leathercrafter/EntL2561320/
      91654 顎門;顎;鰓;腮 [あぎと] /(n) (1) (arch) (esp. 顎門, 顎, 腮) (See あご) chin/jaw/(2) (arch) (esp. 鰓) (See 鰓・えら) gills/branchia/EntL2562230/
      95025 希酸;稀酸 [きさん] /(n) dilute acid/EntL2563930/
      95583 気にもしない [きにもしない] /(exp,adj-i) (See 気にする) not care/not caring/EntL2563790/
      95584 気にも留めない;気にもとめない [きにもとめない] /(exp,adj-i) (See 気に留める) to pay no heed to/to not care about/to take no notice of/EntL2563750/
95558 気に留める [きにとめる] /(exp) to (keep in) mind/to give heed to/to pay attention to/EntL1639570X/   95594 気に留める;気にとめる [きにとめる] /(exp,v1) to (keep in) mind/to give heed to/to pay attention to/EntL1639570X/
95708 気持ちいい;気持ちよい;気持ち良い [きもちいい(気持ちいい;気持ちよい);きもちよい(気持ちよい;気持ち良い)] /(adj-i) (ant: 気持ち悪い) good feeling/feeling good/EntL1222230X/   95744 気持ちいい;気持ちよい;気持ち良い [きもちいい(気持ちいい;気持ち良い);きもちよい(気持ちよい;気持ち良い)] /(adj-i) (ant: 気持ち悪い) good feeling/feeling good/EntL1222230X/
      96309 飢え凍える [うえこごえる] /(v5r) to starve and freeze to death/EntL2563040/
      97096 逆性 [ぎゃくせい] /(pref,adj-no) inverse/reverse/retro-/contra-/EntL2562170/
98328 魚座 [うおざ] /(n,adj-no) (1) (constellation) Pisces/the Fish/the Fishes/(2) (arch) fishmongers' guild/EntL1233140X/   98366 魚座;うお座 [うおざ] /(n,adj-no) (1) (constellation) Pisces/the Fish/the Fishes/(2) (arch) fishmongers' guild/EntL1233140X/
99018 強敵 [きょうてき] /(n) formidable enemy/(P)/EntL1236480X/   99056 強敵 [きょうてき] /(n) formidable enemy/strong enemy/tough enemy/(P)/EntL1236480X/
99099 恐怖 [きょうふ(P);くふ(ok)] /(n,vs) fear/dread/dismay/terror/(P)/EntL1236750X/   99137 恐怖 [きょうふ(P);くふ(ok)] /(n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panic/(P)/EntL1236750X/
      99142 恐怖物語 [きょうふものがたり] /(n) scary story/horror story/EntL2563830/
99400 胸を痛める [むねをいためる] /(exp) to worry oneself (about)/EntL1911470X/   99439 胸を痛める [むねをいためる] /(exp,v1) to worry oneself (about)/EntL1911470X/
      99716 暁角 [ぎょうかく] /(n) (arch) (obsc) sound of a horn announcing daybreak/EntL2562520/
      99981 極東風 [きょくとうふう] /(n) (See 偏東風,卓越風) polar easterlies/EntL2564180/
      100711 金神 [こんじん] /(n) (See 歳徳神) Konjin/God of (unlucky) directions/EntL2561780/
      100784 金梅草 [きんばいそう;キンバイソウ] /(n) (uk) Trollius hondoensis (species of globeflower)/EntL2563760/
101261 具現 [ぐげん] /(n,vs) incarnation/embodiment/avatar/EntL1244970X/   101304 具現 [ぐげん] /(n) (1) incarnation/embodiment/avatar/personification/(vs) (2) to give concrete form to/to embody/to realize/EntL1244970X/
      101471 空気酸化 [くうきさんか] /(n) atmospheric oxidation/oxidation upon exposure to the air/air oxidation/smoothering/EntL2563940/
102997 繋累 [けいるい] /(n) dependents/(family) ties/EntL1769800X/      
103698 穴埋め [あなうめ] /(n,vs) filling in gaps/filling in blanks (in a form, etc.)/(P)/EntL1254590X/   103741 穴埋め(P);穴うめ [あなうめ] /(n,vs) (1) filling in gaps/filling in blanks (in a form, etc.)/(2) covering up a deficit/making up for something (e.g. one's mistake)/(P)/EntL1254590X/
103769 結婚式 [けっこんしき] /(n) marriage ceremony/wedding/(P)/EntL1254810X/   103812 結婚式 [けっこんしき] /(n) marriage ceremony/wedding/nuptials/(P)/EntL1254810X/
103846 血も涙もない;血も涙も無い [ちもなみだもない] /(exp) cold-blooded/unfeeling/heartless/heart of stone/inconsiderate/EntL1255090X/   103889 血も涙もない;血も涙も無い [ちもなみだもない] /(exp,adj-i) cold-blooded/unfeeling/heartless/heart of stone/inconsiderate/EntL1255090X/
104503 検索エンジンポジショニング [けんさくエンンジンポジショニング] /(n) {comp} search engine positioning/EntL2353010X/   104546 検索エンジンポジショニング [けんさくエンジンポジショニング] /(n) {comp} search engine positioning/EntL2353010X/
104504 検索エンジンマーケティング [けんさくエンンジンマーケティング] /(n) {comp} search engine marketing/EntL2353020X/   104547 検索エンジンマーケティング [けんさくエンジンマーケティング] /(n) {comp} search engine marketing/EntL2353020X/
      105833 減光 [げんこう] /(n,vs) (1) light reduction/(vs) (2) to reduce illumination/EntL2563350/
      105834 減光フィルター [げんこうフィルター] /(n) neutral density filter/EntL2563360/
      106874 孤弱 [こじゃく] /(n,adj-na) (1) (arch) young orphan/(2) (arch) being alone and weak with no place to go to/EntL2562530/
113641 座標方式グラフィクス [ざひょうほうしきぐらふいくす] /(n) {comp} coordinate graphics/line graphics/EntL2357280/      
114282 歳刑 [さいきょう] /(n) Saikyo/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561830/   114327 歳刑 [さいきょう] /(n) (See 八将神) Saikyo/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561830/
114290 歳殺 [さいせつ] /(n) Saisetsu/one of the eight gods of the Koyomi/EntL2561800/   114335 歳殺 [さいせつ] /(n) (See 八将神) Saisetsu/one of the eight gods of the Koyomi/EntL2561800/
114297 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) goddess of (lucky) directions/EntL2536030/   114342 歳徳神 [としとくじん;とんどさん] /(n) (See 金神・こんじん) goddess of (lucky) directions/EntL2536030/
114300 歳破 [さいは] /(n) Saiha/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561810/   114345 歳破 [さいは] /(n) (See 八将神) Saiha/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561810/
      115442 錆び錆び [さびさび] /(adj-no,n) (uk) (See 錆びる) rusted/rusty/EntL2560440/
      116500 算道 [さんどう] /(n) study of calculation (Ritsuryo period)/the way of calculation/EntL2563490/
      117836 思索家 [しさくか] /(n) thinker/EntL2563680/
      118692 脂溶性 [しようせい] /(n,adj-f) fat-solubility/lipid solubility/liposolubility/EntL2563890/
      118693 脂溶性ビタミン [しようせいビタミン] /(n) fat-soluble vitamin/EntL2563880/
119160 歯軋り [はぎしり] /(n,vs) (1) involuntary nocturnal tooth grinding/(2) grinding one's teeth out of anger or vexation/EntL1313550X/   119210 歯軋り;歯ぎしり [はぎしり] /(n,vs) (1) involuntary nocturnal tooth grinding/bruxism/(2) grinding one's teeth out of anger or vexation/EntL1313550X/
120955 七夕(P);棚機;棚幡 [たなばた(P);しちせき(七夕)] /(n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th)/Star Festival (one of the five annual festivals)/(P)/EntL1579640X/   121005 七夕(P);棚機;棚幡;織女(iK) [たなばた(P);しちせき(七夕)] /(n) (See 五節句) Festival of the Weaver (July 7th)/Star Festival (one of the five annual festivals)/(P)/EntL1579640X/
      122584 主鏡 [しゅきょう] /(n) primary mirror (of a telescope)/main mirror/EntL2563340/
122998 手をこまねく;手を拱く [てをこまねく;てをこまぬく] /(exp,v5k) to fold one's arms/to stand and watch (without interfering)/EntL2267430/   123049 手をこまねく;手を拱く [てをこまねく;てをこまぬく(手を拱く)] /(exp,v5k) to fold one's arms/to stand and watch (without interfering)/EntL2267430/
      125285 縦しや [よしや] /(adv) (uk) (See 縦んば) supposing that/even if/EntL2562990/
125476 重陽 [ちょうよう] /(n) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month)/EntL1336870X/   125528 重陽 [ちょうよう] /(n) (See 五節句) Chrysanthemum Festival (the 9th day of the 9th lunar month) (one of the five annual festivals)/EntL1336870X/
      125659 宿曜道 [すくようどう] /(n) (See 宿曜) form of astrology based on the Xiuyaojing (brought to Japan in the Heian period)/EntL2563220/
125665 縮図 [しゅくず] /(n) reduced drawing/miniature copy/(P)/EntL1337640X/   125718 縮図 [しゅくず] /(n) (1) reduced drawing/miniature copy/(2) microcosm/microcosmos/(P)/EntL1337640X/
127705 勝利者 [しょうりしゃ] /(n) winner/victor/conqueror/EntL1346250X/   127758 勝利者 [しょうりしゃ] /(n) (ant: 敗北者) winner/victor/conqueror/EntL1346250X/
      128009 小 [ぐゎー] /(suf) (rkb:) small/little/dear (figurative sense)/EntL2564200/
      128513 少しも気にしない [すこしもきにしない] /(exp,adj-i) not give a damn/not care a bit/EntL2563610/
      128514 少しも気にならない [すこしもきにならない] /(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned at all/not mind at all/not care a bit/EntL2563690/
      129461 醤 [ひしお] /(n) (1) paste similar to miso made from koji mold and salt water/(2) watery mash left over from making soy sauce/EntL2562270/
129715 上澄み [うわずみ] /(n) the clear top of a liquid/EntL1353580X/   129772 上澄み;上澄(io) [うわずみ] /(n) the clear top of a liquid/the clear layer in a fluid, atop the sediment/EntL1353580X/
131429 寝床 [ねどこ] /(n) bed/berth/crib/cot/kip/(P)/EntL1360150X/   131486 寝床(P);寝どこ [ねどこ] /(n) bed/berth/crib/cot/kip/(P)/EntL1360150X/
      131686 心弱い [こころよわい] /(adj-i) tenderhearted/faint of heart/EntL2562920/
132446 真魚鰹 [まながつお] /(n) Japanese butterfish/EntL1363560X/   132504 真魚鰹;鯧 [まながつお;マナガツオ] /(n) (uk) butterfish (any fish of family Stromateidae, esp. species Pampus punctatissimus)/harvestfish/rudderfish/EntL1363560X/
132817 神妙 [しんみょう] /(adj-na,n) meek/faithful/quiet/(P)/EntL1364900X/   132875 神妙 [しんみょう(P);しんびょう(ok)] /(adj-na,n) meek/faithful/quiet/(P)/EntL1364900X/
133319 進退窮まる;進退きまわる [しんたいきわまる] /(v5r) to be at a loss/EntL1884050X/   133377 進退窮まる;進退きわまる [しんたいきわまる] /(v5r) to be at a loss/EntL1884050X/
      133744 人工物 [じんこうぶつ] /(n) artificial object/man-made object/artifact/artefact/EntL2563400/
      134457 推奨栄養所要量 [すいしょうえいようしょようりょう] /(n) recommended dietary allowance/RDA/EntL2563920/
      135991 政策関連 [せいさくかんれん] /(adj-no) policy-related/policy based/policy relevant/EntL2563800/
      136217 星官 [せいかん] /(n) (obsc) constellation (in ancient China)/EntL2563160/
      137541 西サハラ [にしサハラ] /(n) (p) Western Sahara/EntL2564170/
      141469 全然気にしない [ぜんぜんきにしない] /(exp,adj-i) (ant: 気にする) not mind in the slightest/not give a damn/not care a bit/EntL2563740/
      141470 全然気にならない [ぜんぜんきにならない] /(exp,adj-i) (See 気になる) not be concerned about at all/not mind about at all/not care a bit/EntL2563720/
143694 即戦力 [そくせんりょく] /(n) ready fire power/(P)/EntL1826160X/      
      144481 他校 [たこう] /(n) (See 他・た) another school/other schools/EntL2563700/
144771 太歳 [たいさい] /(n) Taisai/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561840/   144836 太歳 [たいさい] /(n) (See 八将神) Taisai/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561840/
145064 駄目 [だめ(P);ダメ] /(adj-na,n) (uk) useless/no good/hopeless/(P)/EntL1409110X/   145129 駄目 [だめ(P);ダメ] /(adj-na,n) (1) (uk) no good/not serving its purpose/useless/broken/(2) (uk) hopeless/wasted/in vain/purposeless/(3) (uk) cannot/must not/not allowed/(P)/EntL1409110X/
      145131 駄目になる [だめになる] /(exp,v5r) (See 駄目・1) to spoil/to break/to go bad/to go wrong/to fail/EntL1007460X/
145185 堆い [うずたかい] /(adj-i) piled up high/in a heap/EntL2541640/   145251 堆い;堆高い(iK) [うずたかい] /(adj-i) piled up high/in a heap/EntL2541640/
146154 大陰 [だいおん] /(n) Daion/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561850/   146220 大陰 [だいおん] /(n) (See 八将神) Daion/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561850/
146581 大将軍 [だいしょうぐん;たいしょうぐん] /(n) (1) commander-in-chief/(2) one of the eight gods of the koyomi/EntL1786310X/   146647 大将軍 [だいしょうぐん;たいしょうぐん] /(n) (1) commander-in-chief/(2) (See 八将神) one of the eight gods of the koyomi/EntL1786310X/
147227 沢庵 [たくあん] /(n) (abbr) (See 沢庵漬け) pickled daikon radish/EntL1415860X/   147293 沢庵 [たくあん;たくわん] /(n) (abbr) (See 沢庵漬け) pickled daikon radish/EntL1415860X/
148053 端午 [たんご] /(n) (abbr) (See 端午の節句) Boy's Day celebration (May 5th)/EntL1654440X/   148119 端午;端五 [たんご] /(n) (See 五節句,端午の節句・たんごのせっく) Boy's Day celebration (May 5th) (one of the five annual festivals)/EntL1654440X/
      150258 昼行性 [ちゅうこうせい] /(n) (1) diurnality/daytime activity/(adj-no) (2) diurnal/EntL2564080/
      150367 注連(iK);標;七五三(iK) [しめ] /(n) (1) (See 注連縄) (shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/(2) (arch) cordoned off/EntL2564050/
150715 朝ドラ [あさドラ] /(n) (See ドラマ) morning drama (morning television serial)/EntL2438760/   150783 朝ドラ [あさドラ] /(n) (See ドラマ・2) morning drama (morning television serial)/EntL2438760/
      151025 腸内細菌叢 [ちょうないさいきんそう] /(n) intestinal flora/enterobacterial flora/EntL2563980/
151228 長々;長長 [ながなが] /(adv-to,adv) long/drawn-out/very long/EntL1599440X/   151297 長々;長長;永永;永々 [ながなが] /(adv-to,adv) long/drawn-out/very long/EntL1599440X/
      151564 鳥目 [ちょうもく] /(n) (now often used as お鳥目) (See 銭・ぜに・1) cash/money/zeni coin/EntL2562970/
152452 鍔;鐔 [つば] /(n) (1) guard on sword, polearms, etc./flange/(2) brim/EntL1433790X/   152522 鍔;鐔 [つば] /(n) (1) guard on sword, polearms, etc./flange/(2) brim/visor (e.g. of a hat)/EntL1433790X/
      153137 弟殺し [おとうとごろし] /(n) killing a younger brother/fratricide/EntL2562930/
153786 天球儀 [てんきゅうぎ] /(n) celestial globe/EntL1438800X/   153857 天球儀 [てんきゅうぎ] /(n) celestial globe/armillary sphere/EntL1438800X/
      153929 天赦日 [てんしゃにち] /(n) auspicious day for any activity (according to the koyomi)/EntL2561880/
      153987 天然型 [てんねんがた] /(n) natural form (of a vitamin, etc)/native form/naturally occurring/EntL2563900/
154120 展覧会に出す [てんらんかいにだす] /(exp) to send to an exhibition/EntL1896350X/   154193 展覧会に出す [てんらんかいにだす] /(exp,v5s) to send to an exhibition/EntL1896350X/
155283 都合が悪い;都合がわるい [つごうがわるい] /(exp) (See 都合の悪い) (ant: 都合がいい) inconvenient/EntL2264760/   155356 都合が悪い;都合がわるい [つごうがわるい] /(exp,adj-i) (See 都合の悪い) (ant: 都合がいい) inconvenient/EntL2264760/
156870 頭が悪い [あたまがわるい] /(exp,adj-i) (See 頭の悪い) (ant: 頭が良い) slow/weak-headed/dumb/EntL1856530X/   156943 頭が悪い;頭がわるい [あたまがわるい] /(exp,adj-i) (See 頭の悪い) (ant: 頭が良い) slow/weak-headed/dumb/EntL1856530X/
156871 頭が下がる [あたまがさがる] /(exp) (id) to admire greatly/to salute (in admiration)/to take one's hat off to/EntL2237310/   156944 頭が下がる [あたまがさがる] /(exp,v5r) (id) to admire greatly/to salute (in admiration)/to take one's hat off to/EntL2237310/
156878 頭が痛い [あたまがいたい] /(exp) (See 頭の痛い) having a headache/racking one's brains/EntL1621770X/   156951 頭が痛い [あたまがいたい] /(exp,adj-i) (See 頭の痛い) having a headache/racking one's brains/EntL1621770X/
156880 頭が変になる [あたまがへんになる] /(exp) to go crazy/to go off one's head/EntL2039170X/   156953 頭が変になる [あたまがへんになる] /(exp,v5r) to go crazy/to go off one's head/EntL2039170X/
      156970 頭の弱い [あたまのよわい] /(exp,adj-i) dim witted/bird-brained/dullard/EntL2562160/
      156973 頭の足りない [あたまのたりない] /(exp,adj-i) half-baked/dim-witted/meatheaded/EntL2562150/
      156975 頭の鈍い [あたまのにぶい] /(exp,adj-i) dim-witted/airheaded/bird-brained/dim/dullard/blockheaded/EntL2562140/
156901 頭をもたげる;頭を擡げる [あたまをもたげる] /(exp) raise one's head/come to the fore/rise into importance/gain strenght/rear its head/EntL2423620/   156977 頭をもたげる;頭を擡げる [あたまをもたげる] /(exp,v1) to raise one's head/to come to the fore/to rise into importance/to gain strength/to rear its head/EntL2423620/
156911 頭を付ける [あたまをつける] /(exp) to stop the opponent by pressing the head into his chest (sumo)/EntL2024440X/   156987 頭を付ける [あたまをつける] /(exp,v5r) to stop the opponent by pressing the head into his chest (sumo)/EntL2024440X/
156912 頭を冷やす [あたまをひやす] /(exp) to cool down one's anger/EntL1450750X/   156988 頭を冷やす [あたまをひやす] /(exp,v5s) to cool down one's anger/EntL1450750X/
      157764 道途;道塗 [どうと] /(n) (obsc) (See 道・みち・1) road/EntL2562650/
      160026 肉醤;醢 [ししびしお;にくしょう(肉醤)] /(n) (arch) salted and fermented meat or fish/EntL2562260/
160726 入道雲 [にゅうどうぐも] /(n) gigantic columns of clouds (in summer)/cumulo-nimbus/EntL1466650X/   160804 入道雲 [にゅうどうぐも] /(n) (See 積乱雲) cumulonimbus/gigantic columns of clouds (in summer)/thunderhead/EntL1466650X/
      161719 能動光学 [のうどうこうがく] /(n) active optics (telescope)/EntL2563410/
161653 能無し;能なし [のうなし] /(n) incompetence/ne'er-do-well/EntL1470290X/   161732 能無し;能なし [のうなし] /(n) (1) incompetence/ne'er-do-well/(adj-no) (2) incompetent/dimwitted/brainless/EntL1470290X/
161672 脳たりん;脳足りん [のうたりん;ノータリン] /(n) slow-witted person/simpleton/EntL2061780X/   161751 脳たりん;脳足りん [のうたりん;ノータリン] /(n) (1) slow-witted person/simpleton/(adj-no,adj-pn) (2) pig-ignorant/dumbass/EntL2061780X/
162114 馬鹿を見る [ばかをみる] /(exp,v1) to feel like an idiot/to make a fool of yourself/EntL1471700X/   162193 馬鹿を見る;ばかを見る [ばかをみる] /(exp,v1) to feel like an idiot/to make a fool of yourself/EntL1471700X/
      162475 敗北者 [はいぼくしゃ] /(n) (ant: 勝利者) loser/the defeated/EntL2563670/
162668 倍速CDROMドイブ [ばいそくシーディーロムドライブ] /(n) {comp} double speed CD-ROM drive/EntL2381790/   162748 倍速CDROMドライブ [ばいそくシーディーロムドライブ] /(n) {comp} double speed CD-ROM drive/(after number N) x N speed CD-ROM drive/EntL2381790/
162789 買う [かう] /(v5u,vt) (1) to buy/to purchase/(2) to value/to have a high opinion/(3) to stir/to provoke/(P)/EntL1473740X/   162869 買う [かう] /(v5u,vt) (1) (in western Japan, 買う sometimes conjugates irregularly as 買うた, 買うて, etc.) to buy/to purchase/(2) to value/to have a high opinion/(3) to stir/to provoke/(P)/EntL1473740X/
163182 白州;白洲;白沙 [しらす] /(n) (1) bar of white sand/(2) gravel separating a noh stage from the audience/(3) (arch) court of law/EntL1954350X/   163262 白州;白洲;白沙 [しらす] /(n) (1) bar of white sand/(2) gravel separating a noh stage from the audience/(3) (arch) (See お白州) court of law(in the Edo period)/EntL1954350X/
      163769 八将神 [はちしょうじん,はちしょうじん] /(n) the eight gods who preside over the lucky/unlucky directions of the koyomi for each year/EntL2561790/
      163784 八専 [はっせん] /(n) one indication given on the koyomi/generally inauspicious day, high probability of rain/EntL2561890/
      165065 番重(ateji) [ばんじゅう] /(n) food tray (used in the food industry)/EntL2564020/
      165645 被爆国 [ひばくこく] /(n) country that was the victim of nuclear bombing/EntL2563570/
167045 豹尾 [ひょうび] /(n) Hyoubi/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561820/   167129 豹尾 [ひょうび] /(n) (See 八将神) Hyoubi/one of the eight gods of the koyomi/EntL2561820/
      167764 不正解 [ふせいかい] /(n,vs) (ant: 正解) incorrect/wrong/incorrect interpretation (answer, solution)/EntL2563650/
      168055 不溶 [ふよう] /(adj-no) (See 不溶性) insoluble/EntL2563970/
      170426 分枝 [ぶんし] /(n) (1) bifurcation/branch/branching/branched chain/ramification/(adj-no) (2) branched/(pref) (3) rami-/EntL2562290/
      170452 分生子 [ぶんせいし] /(n) (1) conidia/conidiospore/conidium/conidio-/conidi-/(adj-no) (2) conidial/EntL2562300/
      170548 分離片 [ぶんりへん] /(n) (1) sequestrum/discerption/(adj-no) (2) sequestral/(pref) (3) sequestro-/EntL2562310/
      172047 偏東風 [へんとうふう] /(n) (See 貿易風,極東風,ジェット気流) easterlies/trade wind/EntL2564150/
      172961 補償光学 [ほしょうこうがく] /(n) adaptive optics (esp. in a telescope)/EntL2563420/
174601 北斗七星 [ほくとしちせい] /(n) the Great Bear/the Great Dipper/Ursa Major/EntL1521220X/   174692 北斗 [ほくと] /(n) (abbr) (See 北斗七星) Big Dipper (constellation)/The Plough/EntL2563450/
      174693 北斗七星 [ほくとしちせい] /(n) (See 大熊座) Big Dipper (constellation)/the Plough/EntL1521220X/
      174753 墨魚 [ぼくぎょ] /(n) (See 烏賊・いか) cuttlefish/squid/EntL2563510/
      175296 魔器 [まき] /(n) magical focus/magical foci/EntL2561350/
      175510 枕籍;枕藉 [ちんせき;ちんしゃ] /(n) (1) (arch) (See 枕席) bedding/bed/(n,vs) (2) (arch) to sleep together in the same bed/(3) (arch) to sleep together using each other's bodies as pillow/(4) (arch) to sleep together using books as a pillow/EntL2563860/
177193 名前 [なまえ] /(n) (1) (See 苗字,姓) name/full name/(2) given name/first name/(P)/EntL1531710X/   177288 名前(P);名まえ [なまえ] /(n) (1) (See 名字,姓・せい・1) name/full name/(2) given name/first name/(P)/EntL1531710X/
      180130 有機溶剤 [ゆうきようざい] /(n) organic solvent/EntL2563960/
180372 遊行 [ゆうこう] /(n,vs) wander/EntL1826660X/   180468 遊行 [ゆうこう] /(n) (1) (See 遊行・ゆぎょう・1) wander/walking for pleasure/(vs) (2) (See うかれ歩く) to gad around/to walk aimlessly/EntL1826660X/
      180469 遊行 [ゆぎょう] /(n,vs) (1) (See 遊行・ゆうこう) wandering/(2) (See 行脚) pilgrimage/walking tour/EntL2561760/
      180483 遊走 [ゆうそう] /(pref,adj-no) migrating/wandering/plano-/ambulato-/EntL2562180/
182239 利口(P);俐巧;悧巧 [りこう] /(adj-na,n) clever/shrewd/bright/sharp/wise/intelligent/(P)/EntL1549550X/   182337 利口(P);俐巧;悧巧;利巧 [りこう] /(adj-na,n) clever/shrewd/bright/sharp/wise/intelligent/(P)/EntL1549550X/
182733 立ちん坊 [たちんぼう;たちんぼ] /(n) (1) being kept standing (without doing anything)/(2) beggar/tramp/EntL1647950X/   182831 立ちん坊;立ちんぼ;立ちんぼう [たちんぼう(立ちん坊;立ちんぼう);たちんぼ(立ちん坊;立ちんぼ)] /(n) (1) being kept standing (without doing anything)/(2) beggar/tramp/EntL1647950X/
      183687 料理鋏 [りょうりばさみ] /(n) kitchen scissors/EntL2564010/
      184270 鱗引き;うろこ引き [うろこひき] /(n) fish scaler/EntL2564030/
      184275 鱗皮 [りんぴ] /(n) scaly hide or skin/EntL2562280/
      184319 涙滴型 [るいてきがた] /(adj-no,n) teardrop-shaped/EntL2563380/
      184785 暦道 [れきどう] /(n) (arch) (See 暦学) study of the calendar/way of the calendar/EntL2563480/
      185542 朗読CD [ろうどくシーデイー] /(n) audiobook on a CDROM/EntL2562690/
      185589 牢屋敷 [ろうやしき] /(n) precinct of a jail/vicinity of a prison/EntL2562890/
186687 娑婆気 [しゃばき;しゃばけ] /(n) world desires or ambitions/EntL1585690X/   186792 娑婆気 [しゃばけ;しゃばき] /(n) worldly desires or ambitions/EntL1585690X/
      186853 屁とも思わない [へともおもわない] /(exp,adj-i) not give a damn/not care a bit/EntL2563620/
      186991 慚恚;慙恚 [ざんい] /(n,vs) being ashamed and angry/EntL2562500/
187403 渾天儀 [こんてんぎ] /(n) armillary sphere/EntL2523220/   187510 渾天儀 [こんてんぎ] /(n) (See 天球儀) armillary sphere/EntL2523220/
188161 腑に落ちない [ふにおちない] /(exp) cannot understand/doesn't make sense/EntL1728810X/   188268 腑に落ちない [ふにおちない] /(exp,adj-i) cannot understand/doesn't make sense/EntL1728810X/
188335 萵苣 [ちしゃ;ちさ] /(n) lettuce/EntL1571610X/   188442 萵苣 [ちしゃ;ちさ] /(n) (uk) (See レタス) lettuce/EntL1571610X/
188933 閾 [いき] /(n,pref) threshold/limen/EntL2430530/   189040 閾 [いき;しき;しきみ] /(n,pref) (See 敷居) threshold/liminal threshold between the exterior and the interior of a house/EntL2430530/
188997 靱性 [じんせい] /(n) tenacity/toughness/EntL2430510/   189104 靱性 [じんせい] /(n) (ant: 脆性) tenacity/toughness/EntL2430510/
      189145 頤 [おとがい] /(n) (1) (lower) jaw/(2) chatterbox/EntL2562240/
189223 鵞眼 [ががん] /(n) (arch) (See 銭・ぜに・1) zeni coin/EntL2562980/   189331 鵞眼 [ががん] /(n) (arch) (See 銭・ぜに・1,鳥目・ちょうもく) zeni coin/EntL2562980/

Generated by diff2html on Tue Jul 27 15:32:17 2010
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz