| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
190078 lines 12453553 bytes Last modified : Thu Aug 19 15:26:33 2010 |
190084 lines 12455627 bytes Last modified : Fri Aug 20 15:26:28 2010 |
|||
| 8520 | お目にかける;お目に掛ける;御目に掛ける;御目にかける [おめにかける] /(exp) (hum) to show/EntL2267200X/ | 8520 | お目にかける;お目に掛ける;御目に掛ける;御目にかける [おめにかける] /(exp,v1) (hum) to show/EntL2267200X/ | |
| 16917 | したい気がする [したいきがする] /(exp,vs) (See 気がする) feeling like doing/EntL1619110X/ | 16917 | したい気がする [したいきがする] /(exp,vs-i) (See 気がする) to feel like doing/EntL1619110X/ | |
| 25533 | とち狂う [とちぐるう;とちくるう] /(v5u,vi) to be playful/to gambol/to be amused (with something)/to play/to sport/to frolic/to joke/EntL2572050/ | |||
| 27029 | どち狂う [どちぐるう] /(v5u,vi) (See とち狂う) to be playful/to gambol/to be amused (with something)/to play/to sport/to frolic/to joke/EntL2572160/ | |||
| 45791 | アポロ /(n) (1) (abbr) (See アポロ計画) (Project) Apollo (lat:)/(2) Apollo (god of Greek and Roman mythology) (lat:)/EntL2080320X/ | 45793 | アポロ /(n) (1) (abbr) (See アポロ計画) (Project) Apollo (lat:)/(2) (See アポロン) Apollo (god of Greek and Roman mythology) (lat:)/EntL2080320X/ | |
| 49698 | オールト雲 [オールトうん] /(n) (See オールトの雲) Oort cloud/EntL2572180/ | |||
| 54757 | コンビ /(n) (abbr) combination/(P)/EntL1053230X/ | 54760 | コンビ /(n) (abbr) combination/pair/duo/(P)/EntL1053230X/ | |
| 54760 | コンビナートキャンペーン /(n) industrial campaign (rus: kombinat)/EntL1053260/ | 54763 | コンビナートキャンペーン /(n) industrial campaign (rus: kombinat, eng: campaign)/EntL1053260/ | |
| 54761 | コンビナートシステム /(n) industrial system (rus: kombinat)/EntL1053270X/ | 54764 | コンビナートシステム /(n) industrial system (rus: kombinat, eng: system)/EntL1053270X/ | |
| 65585 | バークレイ /(n) Berkley/EntL1097010X/ | |||
| 67171 | ヒイデス /(n) (arch) faith (lat:)/EntL2453140/ | 67173 | ヒイデス;ヒーデス /(n) (arch) faith (lat: fides)/EntL2453140/ | |
| 67334 | ヒレグロベラ /(n) blackfin hogfish (Bodianus loxozonus)/EntL2548400/ | 67336 | ヒレグロベラ /(n) (See ブラックバンディッドホッグフィッシュ) blackfin hogfish (Bodianus loxozonus)/EntL2548400/ | |
| 69849 | ブラックバンディッドホッグフィッシュ;ヒレグロベラ /(n) black-banded hogfish (Bodianus macrourus, was Bodianus hirsutus)/EntL2548230/ | 69851 | ブラックバンディッドホッグフィッシュ /(n) black-banded hogfish (Bodianus macrourus, formerly Bodianus hirsutus)/EntL2548230/ | |
| 70025 | ブレーキを掛ける [ブレーキをかける] /(exp) to put on the brakes/to put a stop to/EntL1967830X/ | 70027 | ブレーキを掛ける [ブレーキをかける] /(exp,v1) to put on the brakes/to put a stop to/EntL1967830X/ | |
| 73373 | マニヤ /(n) mania/EntL2489170/ | |||
| 78108 | ワッサー /(n) peacherine/hybrid of a peach and a nectarine/cross between a peach and a nectarine/EntL2572210/ | |||
| 78175 | ワンテンポ /(n) (often referring to being ahead or behind the beat) one beat (in music) (wasei: one tempo)/EntL2572170/ | |||
| 78518 | 愛国心を培う [あいこくしんをつちかう] /(exp) to foster a patriotic spirit/EntL1855930X/ | |||
| 80488 | 医者に掛かる;医者にかかる [いしゃにかかる] /(exp) to consult a doctor/EntL2104740X/ | 80490 | 医者に掛かる;医者にかかる [いしゃにかかる] /(exp,v5r) to consult a doctor/EntL2104740X/ | |
| 80489 | 医者に掛ける;医者にかける [いしゃにかける] /(exp) to entrust to a doctor (for treatment)/EntL1858270X/ | 80491 | 医者に掛ける;医者にかける [いしゃにかける] /(exp,v1) to entrust to a doctor (for treatment)/EntL1858270X/ | |
| 83692 | 英気を養う [えいきをやしなう] /(exp) restore one's energy/restore one's spirits/recharge one's batteries/EntL2084670X/ | 83694 | 英気を養う [えいきをやしなう] /(exp,v5u) to restore one's energy/to restore one's spirits/to recharge one's batteries/EntL2084670X/ | |
| 87884 | 火を掛ける;火をかける [ひをかける] /(exp) to set fire/EntL1905040X/ | 87886 | 火を掛ける;火をかける [ひをかける] /(exp,v1) to set fire/EntL1905040X/ | |
| 93378 | 環境収容力 [かんきょうしゅうようりょく] /(n) (See 環境容量) environmental carrying capacity/EntL2572240/ | |||
| 93406 | 環境容量 [かんきょうようりょう] /(n) (See 環境収容力) environmental carrying capacity/environmental acceptable limit/environmental assimilating capacity/environmental capacity/EntL2572230/ | |||
| 94142 | 関心を高める [かんしんをたかめる] /(exp) (See 関心が高まる) to raise awareness of/EntL2084490X/ | 94146 | 関心を高める [かんしんをたかめる] /(exp,v1) (See 関心が高まる) to stimulate interest in/to raise awareness of/EntL2084490X/ | |
| 94424 | 眼鏡を掛ける;眼鏡をかける [めがねをかける] /(exp) to wear glasses/EntL1911810X/ | 94428 | 眼鏡を掛ける;眼鏡をかける [めがねをかける] /(exp,v1) to wear glasses/EntL1911810X/ | |
| 94650 | 願を掛ける;願をかける [がんをかける] /(exp) to make a wish (to a god)/EntL1868550X/ | 94654 | 願を掛ける;願をかける [がんをかける] /(exp,v1) to make a wish (to a god)/EntL1868550X/ | |
| 95679 | 気が引ける [きがひける] /(v1) to feel awkward/to feel shy/EntL1221550X/ | 95683 | 気が引ける [きがひける] /(v1,exp) to feel awkward/to feel shy/EntL1221550X/ | |
| 95692 | 気が向く [きがむく] /(exp) to feel like/to feel inclined to do/EntL2056630X/ | 95696 | 気が向く [きがむく] /(exp,v5k) to feel like/to feel inclined to do/EntL2056630X/ | |
| 95694 | 気が合う [きがあう] /(exp) to get along (with someone)/EntL1221570X/ | 95698 | 気が合う [きがあう] /(exp,v5u) to get along (with someone)/EntL1221570X/ | |
| 95695 | 気が差す [きがさす] /(exp) to feel uneasy/to worry (about something)/EntL2066350X/ | 95699 | 気が差す [きがさす] /(exp,v5s) to feel uneasy/to worry (about something)/EntL2066350X/ | |
| 95697 | 気が散る;気がちる [きがちる] /(exp) to get distracted/to jump off the track/EntL2056660X/ | 95701 | 気が散る;気がちる [きがちる] /(exp,v1) to get distracted/to jump off the track/EntL2056660X/ | |
| 95701 | 気が勝つ [きがかつ] /(exp) to be determined or strong-willed/EntL2086120X/ | 95705 | 気が勝つ [きがかつ] /(exp,v5t) to be determined or strong-willed/EntL2086120X/ | |
| 95710 | 気が張る [きがはる] /(exp) to strain every nerve/to feel nervous/EntL1639430X/ | 95714 | 気が張る [きがはる] /(exp,v5r) to strain every nerve/to feel nervous/EntL1639430X/ | |
| 95714 | 気が抜ける [きがぬける] /(exp) to be let down/to go flat/to lose flavor/to lose flavour/to become stale/EntL1639450X/ | 95718 | 気が抜ける [きがぬける] /(exp,v1) to be let down/to go flat/to lose flavor/to lose flavour/to become stale/EntL1639450X/ | |
| 95716 | 気が紛れる [きがまぎれる] /(exp) to be diverted (distracted) from/EntL1639440X/ | 95720 | 気が紛れる [きがまぎれる] /(exp,v1) to be diverted (distracted) from/EntL1639440X/ | |
| 95718 | 気が変になる [きがへんになる] /(exp) to go crazy/to lose one's mind/EntL2516480/ | 95722 | 気が変になる [きがへんになる] /(exp,v5r) to go crazy/to lose one's mind/EntL2516480/ | |
| 95719 | 気が変わる [きがかわる] /(exp) to change one's mind/EntL1221630X/ | 95723 | 気が変わる [きがかわる] /(exp,v5r) to change one's mind/EntL1221630X/ | |
| 95723 | 気が立つ [きがたつ] /(exp) to be excited about/to get all worked up about/EntL1221650X/ | 95727 | 気が立つ [きがたつ] /(exp,v5t) to be excited about/to get all worked up about/EntL1221650X/ | |
| 95730 | 気で気を病む [きできをやむ] /(exp) to worry without reason/to fret/EntL2516300/ | 95734 | 気で気を病む [きできをやむ] /(exp,v5m) to worry without reason/to fret/EntL2516300/ | |
| 95740 | 気に障る;気にさわる;気に触る [きにさわる] /(exp) to hurt one's feelings/to rub someone the wrong way/EntL1221720X/ | 95744 | 気に障る;気にさわる;気に触る(iK) [きにさわる] /(exp,v5r) to hurt one's feelings/to rub someone the wrong way/EntL1221720X/ | |
| 95744 | 気に入る(P);気にいる [きにいる] /(v5r) to be pleased with/to suit/(P)/EntL1221740X/ | 95748 | 気に入る(P);気にいる [きにいる] /(v5r,exp) to be pleased with/to suit/(P)/EntL1221740X/ | |
| 95749 | 気の詰まる [きのつまる] /(exp) stuffy/EntL1869510X/ | 95753 | 気の詰まる [きのつまる] /(exp,adj-f) (See 気が詰まる) constrained/ill at ease/EntL1869510X/ | |
| 95777 | 気をよくする [きをよくする] /(exp) to be pleased/to be in a good mood/EntL2516420/ | 95781 | 気をよくする;気を良くする [きをよくする] /(exp,vs-i) to be pleased/to be in a good mood/EntL2516420/ | |
| 95778 | 気を悪くする [きをわるくする] /(exp) to take offense (at)/to take offence (at)/to feel hurt (by)/EntL1221820X/ | 95782 | 気を悪くする [きをわるくする] /(exp,vs-i) to take offense (at)/to take offence (at)/to feel hurt (by)/EntL1221820X/ | |
| 95782 | 気を回す [きをまわす] /(exp) to read too much into things/to get wrong ideas by letting one's imagination run wild/to have a groundless suspicion/EntL2117130X/ | 95786 | 気を回す [きをまわす] /(exp,v5s) to read too much into things/to get wrong ideas by letting one's imagination run wild/to have a groundless suspicion/EntL2117130X/ | |
| 95783 | 気を楽にする [きをらくにする] /(exp) to relax/EntL2516430/ | 95787 | 気を楽にする [きをらくにする] /(exp,vs-i) to relax/to take it easy/EntL2516430/ | |
| 95785 | 気を休める [きをやすめる] /(exp) to ease up/to relax attention/EntL2117160X/ | 95789 | 気を休める [きをやすめる] /(exp,v1) to ease up/to relax attention/EntL2117160X/ | |
| 95788 | 気を散らす [きをちらす] /(exp) to distract a person's attention/EntL1870980X/ | 95792 | 気を散らす [きをちらす] /(exp,v5s) to distract a person's attention/EntL1870980X/ | |
| 95790 | 気を持たす [きをもたす] /(exp) (See 気を持たせる) to encourage someone to expect something/to raise someone's hopes/EntL2117140X/ | 95794 | 気を持たす [きをもたす] /(exp,v5s) to encourage someone to expect something/to raise someone's hopes/EntL2117140X/ | |
| 95791 | 気を持たせる [きをもたせる] /(exp) (See 気を持たす) to encourage someone to expect something/to raise someone's hopes/EntL2117150X/ | 95795 | 気を持たせる [きをもたせる] /(exp,v1) to encourage someone to expect something/to raise someone's hopes/EntL2117150X/ | |
| 95792 | 気を失う [きをうしなう] /(exp) to lose consciousness/to faint/to black out/EntL2083650X/ | 95796 | 気を失う [きをうしなう] /(exp,v5u) to lose consciousness/to faint/to black out/EntL2083650X/ | |
| 95794 | 気を取り直す;気を取りなおす [きをとりなおす] /(exp) to completely rethink/to pull one's self together/EntL1221850X/ | 95798 | 気を取り直す;気を取りなおす [きをとりなおす] /(exp,v5s) to completely rethink/to pull one's self together/EntL1221850X/ | |
| 95796 | 気を静める [きをしずめる] /(exp) to becalm one's feelings/to compose oneself/EntL1870960X/ | 95800 | 気を静める [きをしずめる] /(exp,v1) to becalm one's feelings/to compose oneself/EntL1870960X/ | |
| 95802 | 気を入れる [きをいれる] /(exp) to do in earnest/to concentrate on/to apply one's mind to/EntL2057110X/ | 95806 | 気を入れる [きをいれる] /(exp,v1) to do in earnest/to concentrate on/to apply one's mind to/EntL2057110X/ | |
| 95803 | 気を配る [きをくばる] /(exp) to pay attention/to be watchful/EntL1980910X/ | 95807 | 気を配る [きをくばる] /(exp,v5r) to pay attention/to be watchful/EntL1980910X/ | |
| 95804 | 気を抜く [きをぬく] /(exp) to lose focus/to let one's mind wander/to relax one's attention/EntL2127660X/ | 95808 | 気を抜く [きをぬく] /(exp,v5k) to lose focus/to let one's mind wander/to relax one's attention/EntL2127660X/ | |
| 95808 | 気を付ける(P);気をつける [きをつける] /(exp) to be careful/to pay attention/to take care/(P)/EntL1591990X/ | 95812 | 気を付ける(P);気をつける [きをつける] /(exp,v1) to be careful/to pay attention/to take care/(P)/EntL1591990X/ | |
| 95809 | 気を腐らす [きをくさらす] /(exp) to be in the blues/to be depressed/EntL1870950X/ | 95813 | 気を腐らす [きをくさらす] /(exp,v5s) to have the blues/to be depressed/EntL1870950X/ | |
| 95811 | 気を落とす [きをおとす] /(exp) to be discouraged/to be disheartened/EntL2110710X/ | 95815 | 気を落とす [きをおとす] /(exp,v5s) to be discouraged/to be disheartened/EntL2110710X/ | |
| 95813 | 気を揉む;気をもむ [きをもむ] /(exp) to worry/to fret/to get anxious/EntL2097260X/ | 95817 | 気を揉む;気をもむ [きをもむ] /(exp,v5m) to worry/to fret/to get anxious/EntL2097260X/ | |
| 95825 | 気違い染みている;気狂い染みている [きちがいじみている] /(exp) (sens) to be slightly crazy/to have a touch of insanity/EntL1869170X/ | |||
| 95835 | 気炎を上げる [きえんをあげる] /(exp) to talk big/EntL2103080X/ | 95838 | 気炎を上げる;気炎をあげる;気炎を揚げる [きえんをあげる] /(exp,v1) to talk big/EntL2103080X/ | |
| 95857 | 気休め [きやすめ] /(n) soothing/consolation/EntL1222060X/ | 95860 | 気休め;気安め [きやすめ] /(n) mere consolation/temporary peace of mind/EntL1222060X/ | |
| 95859 | 気休めを言う [きやすめをいう] /(exp) to say things to ease one's mind/EntL2103150X/ | 95862 | 気休めを言う [きやすめをいう] /(exp,v5u) to say things to ease one's mind/EntL2103150X/ | |
| 95885 | 気合いを掛ける;気合いをかける [きあいをかける] /(exp) to cheer on/to raise a shout/EntL1868570X/ | 95888 | 気合いを掛ける;気合いをかける [きあいをかける] /(exp,v1) to cheer on/to raise a shout/EntL1868570X/ | |
| 95886 | 気合いを入れる [きあいをいれる] /(exp,v1) to do it with feeling/to get psyched/to motivate (oneself)/EntL2402690X/ | |||
| 95888 | 気合を入れる;気合をいれる [きあいをいれる] /(exp) to fire up/EntL2103070X/ | 95890 | 気合を入れる;気合いを入れる;気合をいれる;気合いをいれる [きあいをいれる] /(exp,v1) (1) to fire oneself up/to give it one's all/to get psyched/to motivate oneself/(2) to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.)/to rouse/EntL2103070X/ | |
| 95983 | 気品がある [きひんがある] /(exp) (See 気品のある) to be elegant/to be graceful/to be refined/EntL2401340X/ | 95985 | 気品がある [きひんがある] /(exp,v5r-i) (See 気品のある) to be elegant/to be graceful/to be refined/EntL2401340X/ | |
| 95999 | 気分が高まる [きぶんがたかまる] /(exp) to feel more like (a certain mood)/EntL2428960X/ | 96001 | 気分が高まる [きぶんがたかまる] /(exp,v5r) to feel more like (a certain mood)/EntL2428960X/ | |
| 96000 | 気分が弾む [きぶんがはずむ] /(exp) to cheer up/EntL1869680X/ | 96002 | 気分が弾む [きぶんがはずむ] /(exp,v5m) to cheer up/EntL1869680X/ | |
| 96003 | 気分を高める [きぶんをたかめる] /(exp) to raise somebody's spirits/to enhance a mood/EntL2428950X/ | 96005 | 気分を高める [きぶんをたかめる] /(exp,v1) to raise somebody's spirits/to enhance a mood/EntL2428950X/ | |
| 96022 | 気脈を通じる [きみゃくをつうじる] /(exp) to have secret communication with/to have a tacit understanding with/EntL2122650X/ | 96024 | 気脈を通じる [きみゃくをつうじる] /(exp,v1) to have secret communication with/to have a tacit understanding with/EntL2122650X/ | |
| 97490 | 吸入器 [きゅうにゅうき] /(n) an inhaler/EntL1683280X/ | 97492 | 吸入器 [きゅうにゅうき] /(n) inhaler/inhalator/inspirator/EntL1683280X/ | |
| 100740 | 金を賭ける [かねをかける] /(exp) to bet money/EntL1866330X/ | 100742 | 金を賭ける [かねをかける] /(exp,v1) to bet money/EntL1866330X/ | |
| 101638 | 空気を読む [くうきをよむ] /(exp) to read between the lines/to read the situation/to sense the mood/EntL2181100X/ | 101640 | 空気を読む [くうきをよむ] /(exp,v5m) to read between the lines/to read the situation/to sense the mood/EntL2181100X/ | |
| 103855 | 決心が鈍る [けっしんがにぶる] /(exp) to waver in one's resolution/EntL1873530X/ | 103857 | 決心が鈍る [けっしんがにぶる] /(exp,v5r) to waver in one's resolution/EntL1873530X/ | |
| 103856 | 決心が揺らぐ [けっしんがゆらぐ] /(exp) one's resolution wavers/EntL1873540X/ | 103858 | 決心が揺らぐ [けっしんがゆらぐ] /(exp,v5g) to lose one's resolve/to have one's resolution waver/EntL1873540X/ | |
| 103857 | 決心を固める [けっしんをかためる] /(exp) to make a firm resolution/EntL1873550X/ | 103859 | 決心を固める [けっしんをかためる] /(exp,v1) to make a firm resolution/EntL1873550X/ | |
| 105505 | 鍵が掛かる;鍵がかかる [かぎがかかる] /(exp) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking)/EntL2089720X/ | 105507 | 鍵が掛かる;鍵がかかる [かぎがかかる] /(exp,v5r) (See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking)/EntL2089720X/ | |
| 105567 | 元が掛かる [もとがかかる] /(exp) to be expensive/to cost much/EntL1912510X/ | 105569 | 元が掛かる [もとがかかる] /(exp,v5r) to be expensive/to cost much/EntL1912510X/ | |
| 107275 | 股に掛ける;股にかける [またにかける] /(exp) to travel all over/to be active in places widely apart/EntL1641090X/ | 107277 | 股に掛ける;股にかける [またにかける] /(exp,v1) to travel all over/to be active in places widely apart/EntL1641090X/ | |
| 108307 | 語気を弱める [ごきをよわめる] /(exp) to soften one's voice/EntL1877890X/ | 108309 | 語気を弱める [ごきをよわめる] /(exp,v1) to soften one's voice/EntL1877890X/ | |
| 108533 | 交際術 [こうさいじゅつ] /(n) social skills/EntL2572200/ | |||
| 114241 | 最安値 [さいやすね] /(n,adj-no) all-time low (e.g. in trading, shopping)/record low/new low/EntL2571850/ | 114244 | 最安値 [さいやすね] /(n,adj-no) (ant: 最高値) all-time low (e.g. in trading, shopping)/record low/new low/EntL2571850/ | |
| 114299 | 最高値 [さいたかね] /(n) (ant: 最安値) all-time high (e.g. in trading, shopping)/record high/new high/EntL2572120/ | |||
| 116182 | 参加を呼びかける;参加を呼び掛ける [さんかをよびかける] /(exp) to call for somebody's participation/EntL2149330/ | 116186 | 参加を呼びかける;参加を呼び掛ける [さんかをよびかける] /(exp,v1) to call for somebody's participation/EntL2149330/ | |
| 121187 | 軸を掛ける;軸をかける [じくをかける] /(exp) to hang a scroll picture/EntL1884560X/ | 121191 | 軸を掛ける;軸をかける [じくをかける] /(exp,v1) (See 掛け軸) to hang a scroll picture/EntL1884560X/ | |
| 122981 | 主柱 [しゅちゅう] /(n) (1) (See 大黒柱・1) central pillar/(2) (See 大黒柱・2) principal post/backbone of a society or community/EntL2572110/ | |||
| 123898 | 酒の気が有る [さけのけがある] /(exp) to smack of wine/EntL1878780X/ | 123903 | 酒の気 [さけのけ] /(exp,n) looking tipsy/seeming drunk/EntL1878780X/ | |
| 123915 | 酒気を帯びる [しゅきをおびる] /(exp) to tie one on/to get drunk/EntL2153850/ | 123920 | 酒気を帯びる [しゅきをおびる] /(exp,v1) to tie one on/to get drunk/EntL2153850/ | |
| 129785 | 賞金を懸ける;償金を懸ける(iK) [しょうきんをかける] /(exp) to offer a prize/EntL1882370X/ | 129790 | 賞金を懸ける;償金を懸ける(iK) [しょうきんをかける] /(exp,v1) to offer a prize/EntL1882370X/ | |
| 130962 | 錠を掛ける;錠をかける [じょうをかける] /(exp) to fasten a lock/EntL1886220X/ | 130967 | 錠を掛ける;錠をかける [じょうをかける] /(exp,v1) to fasten a lock/EntL1886220X/ | |
| 131917 | 心がこもっている [こころがこもっている] /(exp) loving care goes into (something)/EntL2097710/ | 131922 | 心がこもる;心が籠もる [こころがこもる] /(exp,v5r) to be thoughtful (of a gift, etc.)/to be from the heart/to be made with loving care/EntL2097710/ | |
| 131970 | 心を砕く [こころをくだく] /(exp) to rack one's brains/EntL2037790X/ | 131975 | 心を砕く [こころをくだく] /(exp,v5k) to rack one's brains/to wrack one's brains/EntL2037790X/ | |
| 133315 | 親の気質を承ける [おやのきしつをうける] /(exp) to inherit one's parents disposition/EntL1863070X/ | |||
| 133501 | 身にしみる;身に染みる;身に沁みる [みにしみる] /(v1) (1) to sink deeply into one's mind/to come home to/to go to one's heart/(2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)/EntL1365580X/ | 133505 | 身にしみる;身に染みる;身に沁みる [みにしみる] /(exp,v1) (1) to sink deeply into one's mind/to come home to/to go to one's heart/(2) to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)/EntL1365580X/ | |
| 133504 | 身につまされる [みにつまされる] /(exp) to sympathize deeply with/to strike a chord of sympathy/EntL2220570/ | 133508 | 身につまされる [みにつまされる] /(exp,v1) (sometimes incorrectly as 身につままれる) to sympathize deeply with/to strike a chord of sympathy/EntL2220570/ | |
| 133505 | 身に覚えがある [みにおぼえがある] /(exp) (See 身に覚えのある) to have the memory of having done something onself/EntL2087970/ | 133509 | 身に覚えがある [みにおぼえがある] /(exp,v5r-i) (See 身に覚えのある) to have the memory of having done something oneself/EntL2087970/ | |
| 133506 | 身に覚えのある [みにおぼえのある] /(exp) (See 身に覚えがある) to have the memory of having done something onself (subordinate phrase)/EntL2087980/ | 133510 | 身に覚えのある [みにおぼえのある] /(exp,adj-f) (See 身に覚えがある) to have the memory of having done something oneself (subordinate phrase)/EntL2087980/ | |
| 134902 | 水を掛ける;水をかける [みずをかける] /(exp) to sprinkle water on (something)/EntL1910190X/ | 134906 | 水を掛ける;水をかける [みずをかける] /(exp,v1) (1) to sprinkle water on (something)/to spray water on/to splash water on/to squirt water on/(2) to hinder/to hamper/to stifle/EntL1910190X/ | |
| 138371 | 税金を掛ける;税金をかける [ぜいきんをかける] /(exp) to place a tax on/EntL1889150X/ | 138375 | 税金を掛ける;税金をかける [ぜいきんをかける] /(exp,v1) to place a tax on/EntL1889150X/ | |
| 141085 | 薦を掛ける;薦をかける [こもをかける] /(exp) to spread a mat/EntL1877480X/ | |||
| 147285 | 大統領制 [だいとうりょうせい] /(n) presidential system/presidential government/EntL2572140/ | |||
| 150774 | 注意散漫 [ちゅういさんまん] /(n) inattention/distraction/EntL2572150/ | |||
| 153010 | 壷;壺;壼(iK) [つぼ;つほ(ok);つふ(ok)] /(n) (1) jar/pot/vase/(2) dice cup/(3) depression (i.e. the basin of a waterfall)/(4) (arch) target (when aiming an arrow)/(5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye/(6) key point (of a conversation, etc.)/(7) acupuncture point/moxibustion point/(8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.)/EntL1433870X/ | |||
| 153679 | 梯子を掛ける;梯子をかける;はしごを掛ける [はしごをかける] /(exp) to set a ladder up against/EntL1901660X/ | 153685 | 梯子を掛ける;梯子をかける;はしごを掛ける [はしごをかける] /(exp,v1) to set a ladder up against/EntL1901660X/ | |
| 155190 | 電気で動く [でんきでうごく] /(v5k) to run by electricity/EntL1896450X/ | 155196 | 電気で動く [でんきでうごく] /(v5k,exp) to run by electricity/EntL1896450X/ | |
| 155192 | 電気を帯びる [でんきをおびる] /(exp) to be charged with electricity/EntL1896470X/ | 155198 | 電気を帯びる [でんきをおびる] /(exp,v1) to be charged with electricity/EntL1896470X/ | |
| 155409 | 電線を架ける [でんせんをかける] /(exp) to lay a wire/EntL1896500X/ | 155415 | 電線を架ける [でんせんをかける] /(exp,v1) to lay a wire/EntL1896500X/ | |
| 155496 | 電話をかける;電話を掛ける [でんわをかける] /(exp) (See 電話が掛かる) to telephone/to make a phone call/EntL1896610X/ | 155502 | 電話をかける;電話を掛ける [でんわをかける] /(exp,v1) (See 電話が掛かる) to telephone/to make a phone call/EntL1896610X/ | |
| 156833 | 当たり障り [あたりさわり] /(n) obstacle/EntL1784180X/ | 156839 | 当たり障り;当り障り;当たりさわり;当りさわり [あたりさわり] /(n) (often as 当たり障りがない, 当たり障りのない, etc.) obstacle/EntL1784180X/ | |
| 159682 | 謎を掛ける;謎をかける [なぞをかける] /(exp) to pose a riddle/EntL1899100X/ | 159688 | 謎を掛ける;謎をかける [なぞをかける] /(exp,v1) to pose a riddle/EntL1899100X/ | |
| 164550 | 発破を掛ける;発破をかける [はっぱをかける] /(exp) (1) to set off an explosive/(2) to start a fire under someone/an expression meaning to motivate someone with rough words/EntL2104110/ | 164556 | 発破を掛ける;発破をかける [はっぱをかける] /(exp,v1) (1) to set off an explosive/(2) to start a fire under someone/to motivate someone with rough words/EntL2104110/ | |
| 165227 | 帆を掛ける;帆をかける [ほをかける] /(exp) to raise a sail/EntL1908650X/ | 165233 | 帆を掛ける;帆をかける [ほをかける] /(exp,v1) to raise a sail/EntL1908650X/ | |
| 166863 | 鼻にかける;鼻に掛ける [はなにかける] /(exp) to be full of pride/to be boastful/EntL2034310X/ | 166869 | 鼻にかける;鼻に掛ける [はなにかける] /(exp,v1) to be full of pride/to be boastful/EntL2034310X/ | |
| 168970 | 怖気を振るう;おぞけを振るう [おぞけをふるう] /(exp) to be horrified/to be filled with trepidation/EntL2075570X/ | 168976 | 怖気を振るう;おぞけを振るう [おぞけをふるう;おじけをふるう(怖気を振るう)] /(exp,v5u) to be horrified/to be filled with trepidation/EntL2075570X/ | |
| 170676 | 物心が付く;物心がつく [ものごころがつく] /(exp) for a child to become old enough to understand what's going on around him/reaching the age of discretion/EntL2458200/ | 170682 | 物心が付く;物心がつく [ものごころがつく] /(exp,v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)/to reach the age of discretion/EntL2458200/ | |
| 173038 | 便壺 [べんつぼ;べんこ] /(n) (See 汲み取り便所,壺・つぼ・1,便槽) night-soil vault/clay pot used to collect feces in an outhouse/EntL1512630X/ | 173044 | 便壺 [べんつぼ;べんこ] /(n) (See 汲み取り便所,壷・つぼ・1,便槽) night-soil vault/clay pot used to collect feces in an outhouse/EntL1512630X/ | |
| 173189 | 保険を掛ける;保険をかける [ほけんをかける] /(exp) to insure (something)/EntL1908300X/ | 173195 | 保険を掛ける;保険をかける [ほけんをかける] /(exp,v1) to insure (something)/EntL1908300X/ | |
| 174232 | 法雨 [ほうう] /(n) shower of dharma/Buddhism flowing forth/EntL2572100/ | |||
| 178217 | 迷惑をかける;迷惑を掛ける [めいわくをかける] /(exp) to impose trouble/to annoy/to bother/EntL1911730X/ | 178224 | 迷惑をかける;迷惑を掛ける [めいわくをかける] /(exp,v1) to cause trouble (for someone)/to annoy/to bother/to inconvenience/EntL1911730X/ | |
| 178464 | 面倒を掛ける;面倒をかける [めんどうをかける] /(exp) to put someone to trouble/EntL1912140X/ | 178471 | 面倒を掛ける;面倒をかける [めんどうをかける] /(exp,v1) to put someone to trouble/EntL1912140X/ | |
| 184182 | 両天秤に掛ける;両天秤にかける [りょうてんびんにかける] /(exp) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways/to try to sit on two stools/EntL2130925/ | 184189 | 両天秤に掛ける;両天秤にかける [りょうてんびんにかける] /(exp,v1) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways/to try to sit on two stools/EntL2130925/ | |
| 184399 | 良心が咎める [りょうしんがとがめる] /(exp) conscience bothers (one)/guilty conscience/EntL2103300/ | 184406 | 良心が咎める [りょうしんがとがめる] /(exp,v1) to have a guilty conscience/to have (something) lie heavy on one's conscience/EntL2103300/ | |
| 186854 | 腕によりをかける;腕に縒りをかける;腕によりを掛ける;腕に縒りを掛ける [うでによりをかける] /(exp) to put all one's skill (into doing something)/to do something to the best of one's ability/EntL2063970X/ | 186861 | 腕によりをかける;腕に縒りをかける;腕によりを掛ける;腕に縒りを掛ける;腕に縒を掛ける;腕に縒をかける [うでによりをかける] /(exp,v1) to put all one's skill (into doing something)/to do something to the best of one's ability/EntL2063970X/ | |
| 187355 | 壺;壷 [つぼ;つほ(ok);つふ(ok)] /(n) (1) jar/pot/vase/(2) dice cup/(3) depression (i.e. the basin of a waterfall)/(4) (arch) target (when aiming an arrow)/(5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye/(6) key point (of a conversation, etc.)/(7) acupuncture point/moxibustion point/(8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.)/EntL1433870X/ | 187362 | 壺を心得る [つぼをこころえる] /(exp,v1) (See 壷・つぼ・6) to understand the essence/to catch the main points/EntL2125790/ | |
| 187356 | 壺を心得る [つぼをこころえる] /(exp,v1) (See 壺・つぼ・6) to understand the essence/to catch the main points/EntL2125790/ |