| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
190046 lines 12458928 bytes Last modified : Mon Aug 23 15:26:15 2010 |
190023 lines 12459921 bytes Last modified : Tue Aug 24 15:26:09 2010 |
|||
| 13682 | けんつくを食わす;剣付を食わす [けんつくをくわす] /(exp,v5s) (obsc) to burst out in anger/EntL1256980X/ | 13682 | けんつくを食わす;剣突を食わす [けんつくをくわす] /(exp,v5s) (obsc) to burst out in anger/EntL1256980X/ | |
| 13683 | けんつくを食わせる;剣突を食わせる [けんつくをくわせる] /(exp,v1) to angrily reject/to snub/to give a person a good scolding/to give a person a rap on the knuckles/EntL2572570/ | |||
| 14537 | こまを回す;独楽を回す [こまをまわす] /(exp,v5s) to spin a top/EntL1455740X/ | |||
| 17703 | しょんべんをする /(exp) to pee/to piss/EntL1005720X/ | |||
| 27712 | なしで済ます;無しで済ます [なしですます] /(exp,v5s) to do without/EntL1529570X/ | |||
| 29000 | に反して [にはんして] /(exp) (See 反する) against/contrary to/EntL1009830X/ | 29002 | に反して [にはんして] /(exp) (See 反する・1) against/contrary to/EntL1009830X/ | |
| 33791 | ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う [ひどいめにあう] /(exp) to have a bad time/to go through a bitter experience/to get into trouble/to get hurt/to feel pain/EntL1608470X/ | 33793 | ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う [ひどいめにあう] /(exp,v5u) to have a bad time/to go through a bitter experience/to get into trouble/to get hurt/to suffer/EntL1608470X/ | |
| 45216 | アップ /(n,vs) (1) up/(2) (abbr) {comp} upload/(3) charge-up (e.g. a battery)/(pref) (4) surge or boost/(5) up style/up sweep/(6) close-up (e.g. photo)/(P)/EntL1016610X/ | 45218 | アップ /(n,n-suf,vs) (1) increasing (eng: up)/(n,vs) (2) (abbr) (See アップロード) uploading/(n) (3) (abbr) (See クローズアップ) close-up/(n,vs) (4) (abbr) (See クランクアップ) finishing shooting (of a film, etc.)/(n) (5) (See アップスタイル) up (i.e. of a woman's hair)/(6) being up (i.e. leading in sports)/(7) (abbr) (See ウオーミングアップ) warming up/(n-suf) (8) being over/being finished/(P)/EntL1016610X/ | |
| 45512 | アニメキャラ /(n) cartoon characters/anime characters/EntL2433510X/ | 45514 | アニメキャラ /(n) (abbr) (See アニメキャラクター) cartoon characters/anime characters/EntL2433510X/ | |
| 45515 | アニメキャラクター /(n) (See アニメキャラ) cartoon characters/anime characters/EntL2572580/ | |||
| 46141 | アルビーノ /(n) albino/EntL2477770/ | 46144 | アルビノ;アルビーノ /(n) (See 白子) albino/EntL1019480X/ | |
| 46142 | アルビノ /(n) albino/EntL1019480X/ | |||
| 46203 | アレキサンドライト /(n) alexandrite/EntL1019700X/ | 46205 | アレキサンドライト;アレクサンドライト /(n) alexandrite/EntL1019700X/ | |
| 46204 | アレクサンドライト /(n) alexandrite/EntL2465240/ | |||
| 46269 | アングラ /(n) (abbr) underground/(P)/EntL1019880X/ | 46270 | アングラ /(n) (abbr) (See アンダーグラウンド) underground/(P)/EntL1019880X/ | |
| 46331 | アンダーウェア /(n) underwear/EntL1020080X/ | 46332 | アンダーウェア;アンダーウエア /(n) underwear/EntL1020080X/ | |
| 46332 | アンダーウエア /(n) underwear/EntL2475200/ | 46333 | アンダーカット;アンダカット /(n) undercut/EntL2435740X/ | |
| 46333 | アンダーカット /(n) undercut/EntL2435740X/ | |||
| 46358 | アンダカット /(n) undercut/EntL2435780X/ | |||
| 46367 | アンチウィルスソフト /(n) {comp} anti-virus software/EntL2281740X/ | 46366 | アンチウィルスソフト;アンチウイルスソフト /(n) {comp} anti-virus software/EntL2281740X/ | |
| 46368 | アンチウイルスソフト /(n) {comp} antivirus software/EntL2435800/ | |||
| 46370 | アンチエイリアシング /(n) {comp} anti-aliasing/EntL2281750X/ | 46368 | アンチエイリアシング /(n) {comp} (See アンチエイリアス) anti-aliasing/EntL2281750X/ | |
| 46481 | アンプレアブル /(n) unplayable/EntL2475230/ | 46479 | アンプレイアブル;アンプレヤブル;アンプレーアブル;アンプレアブル /(n,adj-no) unplayable/EntL1020680X/ | |
| 46482 | アンプレイアブル;アンプレヤブル;アンプレーアブル /(n,adj-no) unplayable/EntL1020680X/ | |||
| 51999 | キューから取り出す [キューからとりだす] /(exp,v5s) {comp} (See 待ち行列) to dequeue/EntL2572750/ | |||
| 63476 | ドアップ;ドーアップ /(n) (from ド (emph) + アップ) (See アップ・6) close-up (e.g. photo)/EntL2068410X/ | 63474 | ドアップ;ドーアップ /(n) (from ド (emph) + アップ) (See アップ・3) close-up (e.g. photo)/EntL2068410X/ | |
| 80745 | 一郭 [いっかく] /(n) one block/enclosure/EntL1161430X/ | 80743 | 一郭;一廓 [いっかく] /(n) one block/enclosure/EntL1161430X/ | |
| 82367 | 引導を渡す [いんどうをわたす] /(exp) (obs) to perform the last rites over the deceased/EntL2102170X/ | 82365 | 引導を渡す [いんどうをわたす] /(exp,v5s) (1) to perform the last rites over the deceased/(2) to give someone their final notice (e.g. when firing them)/to give someone the final word/EntL2102170X/ | |
| 82453 | 淫逸 [いんいつ] /(adj-na,n) debauchery/EntL1769310X/ | 82451 | 淫逸;淫佚 [いんいつ] /(n,adj-na) debauchery/EntL1769310X/ | |
| 82867 | 烏有に帰す [うゆうにきす] /(exp) to be burned to ashes/to come to nothing/EntL1972550X/ | 82865 | 烏有に帰す [うゆうにきす] /(exp,v5s) to be burned to ashes/to come to nothing/EntL1972550X/ | |
| 83124 | 浦曲 [うらわ] /(n) coastal indentations/EntL1860640X/ | 83122 | 浦回;浦廻;浦曲 [うらみ;うらわ;うらま(浦曲)(ok)] /(n) (arch) coastal indentations/EntL1860640X/ | |
| 84394 | 猿ぐつわをかます;猿轡をかます [さるぐつわをかます] /(exp) to gag someone/EntL1177400X/ | 84392 | 猿ぐつわをかます;猿轡をかます [さるぐつわをかます] /(exp,v5s) to gag someone/EntL1177400X/ | |
| 84417 | 猿臂を伸ばす [えんぴをのばす] /(exp) (obsc) to stretch (elongate) one's arms/EntL2146630X/ | 84415 | 猿臂を伸ばす [えんぴをのばす] /(exp,v5s) (obsc) to stretch (elongate) one's arms/EntL2146630X/ | |
| 84960 | 応急手当を施す [おうきゅうてあてをほどこす] /(exp) to give (a person) first-aid/EntL1861750X/ | 84958 | 応急手当を施す;応急手当てを施す [おうきゅうてあてをほどこす] /(exp,v5s) to give (a person) first-aid/to administer first aid/EntL1861750X/ | |
| 85276 | 横銜え;横ぐわえ [よこぐわえ] /(adv) holding horizontally in one's mouth/holding on the side of one's mouth/EntL2572670/ | |||
| 86396 | 化けの皮を現わす;化けの皮を現す [ばけのかわをあらわす] /(exp,v5s) to expose one's true colors (character) (colours)/EntL1903230X/ | 86395 | 化けの皮を現わす;化けの皮を現す [ばけのかわをあらわす] /(exp,v5s) to expose one's true colors (colours)/to expose one's true character/EntL1903230X/ | |
| 87518 | 家畜を殖やす [かちくをふやす] /(exp) to breed cattle/EntL1865880X/ | |||
| 87867 | 火を通す [ひをとおす] /(exp) to cook/to heat/EntL1905060X/ | 87865 | 火を通す [ひをとおす] /(exp,v5s) to cook/to heat/EntL1905060X/ | |
| 88782 | 画数 [かくすう] /(n) stroke count/(P)/EntL1197320X/ | 88780 | 画数(P);劃数 [かくすう] /(n) stroke count/(P)/EntL1197320X/ | |
| 89231 | 回向 [えこう] /(n,vs) Buddhist memorial service/prayers for the repose of the soul/EntL1613850X/ | 89229 | 回向;廻向 [えこう] /(n,vs) Buddhist memorial service/prayers for the repose of the soul/EntL1613850X/ | |
| 89233 | 回航 [かいこう] /(n,vs) navigation/cruise/EntL1199460X/ | 89231 | 回航;廻航 [かいこう] /(n,vs) navigation/cruise/EntL1199460X/ | |
| 89234 | 回国 [かいこく] /(n,vs) traveling throughout the country (travelling)/EntL1668460X/ | 89232 | 回国;廻国 [かいこく] /(n,vs) traveling throughout the country (travelling)/EntL1668460X/ | |
| 89395 | 壊乱 [かいらん] /(n,vs) corruption/sinking into anarchy/EntL1199940X/ | 89393 | 壊乱;潰乱 [かいらん] /(n,vs) (1) corruption (of order, customs, etc.)/(2) to fall apart (organization, system, etc.)/EntL1199940X/ | |
| 89398 | 廻向 [かいこう] /(n) Buddhist memorial service/EntL1863640X/ | |||
| 89399 | 廻心 [かいしん] /(n) conversion/EntL1863780X/ | |||
| 90900 | 劃期 [かっき] /(n) epoch/EntL1204840X/ | |||
| 91172 | 殻を閉ざす [からをとざす] /(exp) to close up like an oyster/to retire into one's shell/EntL1866940X/ | 91167 | 殻を閉ざす [からをとざす] /(exp,v5s) (obsc) to close up like an oyster/to retire into one's shell/EntL1866940X/ | |
| 91637 | 学問に志す [がくもんにこころざす] /(exp) to set one's heart on learning/EntL1868240X/ | |||
| 91641 | 学問を生かす [がくもんをいかす] /(exp) to put one's learning to practical use/EntL1868280X/ | |||
| 91675 | 楽に暮らす [らくにくらす] /(exp) to live in comfort/EntL1915320X/ | 91668 | 楽に暮らす [らくにくらす] /(exp,v5s) to live in comfort/EntL1915320X/ | |
| 92101 | 渇を癒やす [かつをいやす] /(exp) to quench one's thirst/EntL1866050X/ | 92094 | 渇を癒やす [かつをいやす] /(exp,v5s) to quench one's thirst/EntL1866050X/ | |
| 92973 | 干し草を反す [ほしくさをかえす] /(exp) to turn over hay/EntL1908360X/ | |||
| 93229 | 歓を尽くす [かんをつくす] /(exp) to enjoy oneself to one's hearts content/to enjoy oneself to the full/EntL1867980X/ | 93221 | 歓を尽くす [かんをつくす] /(exp,v5s) to enjoy oneself to one's hearts content/to enjoy oneself to the full/EntL1867980X/ | |
| 93446 | 甘言は偶人を喜ばす [かんげんはぐうじんをよろこばす] /(exp) sweet words only please a fool (prov)/flattery works on puppets and fools/EntL1213500X/ | 93438 | 甘言は偶人を喜ばす [かんげんはぐうじんをよろこばす] /(exp) (id) sweet words only please a fool (prov)/flattery works on puppets and fools/EntL1213500X/ | |
| 94649 | 企画 [きかく] /(n,vs) planning/project/plan/design/(P)/EntL1218150X/ | 94641 | 企画(P);企劃 [きかく] /(n,vs) planning/project/plan/design/(P)/EntL1218150X/ | |
| 94655 | 企劃 [きかく] /(n,vs) plan/planning/EntL1218170X/ | |||
| 94780 | 喜びを顔に表す [よろこびをかおにあらわす] /(exp) to show happiness on one's face/to express one's happiness/EntL1915260X/ | |||
| 95013 | 奇人 [きじん] /(n) eccentric person/EntL1219390X/ | 95003 | 奇人;畸人 [きじん] /(n) queer (odd) fellow/eccentric (person)/EntL1868990X/ | |
| 95151 | 希塩酸;稀塩酸 [きえんさん] /(n) dilute hydrochloric aci/EntL2276410X/ | 95141 | 希塩酸;稀塩酸 [きえんさん] /(n) dilute hydrochloric acid/EntL2276410X/ | |
| 95153 | 希元素 [きげんそ] /(n) rare element/EntL1219860X/ | 95143 | 希元素;稀元素 [きげんそ] /(n) rare element/EntL1219860X/ | |
| 95272 | 旗を出す [はたをだす] /(exp) to hang out a flag/EntL1901840X/ | 95262 | 旗を出す [はたをだす] /(exp,v5s) to hang out a flag/EntL1901840X/ | |
| 96091 | 徽章 [きしょう] /(n) insignia/emblem/EntL1868960X/ | |||
| 96215 | 記章 [きしょう] /(n) medal/badge/insignia/(P)/EntL1223300X/ | 96204 | 記章(P);徽章 [きしょう] /(n) medal/badge/insignia/(P)/EntL1223300X/ | |
| 96783 | 疑いを晴らす [うたがいをはらす] /(exp) to dispel doubts/EntL1860210X/ | 96772 | 疑いを晴らす [うたがいをはらす] /(exp,v5s) to dispel doubts/EntL1860210X/ | |
| 100705 | 金を費やす [かねをついやす] /(exp,v5s) (See 費やす) to expend money/to spend money/EntL2572610/ | |||
| 104821 | 権利を侵す [けんりをおかす] /(exp) to infringe upon someone's right/EntL1874210X/ | 104811 | 権利を侵す [けんりをおかす] /(exp,v5s) to infringe upon someone's right/EntL1874210X/ | |
| 105545 | 元を糾す [もとをただす] /(exp) to go to the bottom of an affair/to inquire into the origin/EntL1912600X/ | |||
| 106219 | 現体制を覆す [げんたいせいをくつがえす] /(exp) to overthrow the present regime/EntL1874640X/ | 106208 | 現体制 [げんたいせい] /(n) the present regime/the existing regime/EntL1874640X/ | |
| 107217 | 狐を落とす [きつねをおとす] /(exp) to exorcise a fox spirit (from a person)/EntL1869300X/ | 107206 | 狐を落とす [きつねをおとす] /(exp,v5s) (See 狐憑き) to exorcise a fox spirit (from a person)/EntL1869300X/ | |
| 108638 | 光を通す;光を透す [ひかりをとおす] /(exp) to be pervious to light/EntL1903480X/ | 108627 | 光を通す;光を透す [ひかりをとおす] /(exp,v5s) to allow light to pass through/to shine light through/EntL1903480X/ | |
| 109979 | 広闊 [こうかつ] /(adj-na,n) spacious/EntL1719580X/ | 109968 | 広闊;宏闊 [こうかつ] /(adj-na,n) spacious/EntL1719580X/ | |
| 113293 | 根を下ろす [ねをおろす] /(exp) to take root/EntL1900730X/ | 113282 | 根を下ろす [ねをおろす] /(exp,v5s) to take root/EntL1900730X/ | |
| 114475 | 才能を伸ばす [さいのうをのばす] /(exp) to develop one's ability/EntL1878370X/ | 114464 | 才能を伸ばす [さいのうをのばす] /(exp,v5s) to develop one's ability/EntL1878370X/ | |
| 116612 | 産を成す [さんをなす] /(exp) to amass a fortune/EntL1879620X/ | 116601 | 産を成す [さんをなす] /(exp,v5s) to amass a fortune/EntL1879620X/ | |
| 117715 | 子細を質す [しさいをただす] /(exp) to verify details/EntL1880360X/ | |||
| 118037 | 思う念力岩をも徹す [おもうねんりきいわをもとおす] /(exp) (id) Where there is a will, there is a way/EntL2417640/ | 118025 | 思う念力岩をも通す;思う念力岩をも徹す [おもうねんりきいわをもとおす] /(exp) (id) Where there is a will, there is a way/EntL2417640/ | |
| 118572 | 死力を尽くす [しりょくをつくす] /(exp) to make frantic efforts/EntL1883520X/ | 118560 | 死力を尽くす [しりょくをつくす] /(exp,v5s) to make frantic efforts/EntL1883520X/ | |
| 121475 | 質す [ただす] /(v5s,vt) to ask a person about/to ascertain/to verify/EntL1320660X/ | 121463 | 質す [ただす] /(v5s,vt) (uk) (See 正す・4,問い質す) to enquire of someone about something (inquire)/to question/EntL1320660X/ | |
| 123323 | 手を空かす [てをすかす] /(exp) to make oneself available/EntL1896000X/ | |||
| 123341 | 手を貸す [てをかす] /(exp) to lend a hand/EntL2126990/ | 123328 | 手を貸す [てをかす] /(exp,v5s) to lend a hand/EntL2126990/ | |
| 123331 | 手を透かす;手を空かす [てをすかす] /(exp,v5s) to make oneself available/EntL1896000X/ | |||
| 123478 | 手紙を出す [てがみをだす] /(exp) to mail a letter/EntL1895460X/ | 123466 | 手紙を出す [てがみをだす] /(exp,v5s) to mail a letter/EntL1895460X/ | |
| 123598 | 手段を尽くす [しゅだんをつくす] /(exp) to try everything/to leave no stone unturned/EntL1882130X/ | 123586 | 手段を尽くす [しゅだんをつくす] /(exp,v5s) to try everything/to leave no stone unturned/EntL1882130X/ | |
| 128330 | 小の虫を殺して大の虫を生かす [しょうのむしをころしてだいのむしをいかす] /(exp) (id) Lose a leg rather than a life/EntL2417970/ | 128318 | 小の虫を殺して大の虫を助ける [しょうのむしをころしてだいのむしをたすける] /(exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great/to lose a leg to save one's life/to kill a small bug and help a large one/EntL2572490/ | |
| 128319 | 小の虫を殺して大の虫を生かす [しょうのむしをころしてだいのむしをいかす] /(exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great/to lose a leg to save one's life/to kill a small bug and save a large one/EntL2417970/ | |||
| 128652 | 小刀を以て殺す [こがたなをもってころす] /(exp) to kill (a person) with a knife/EntL1876190X/ | |||
| 128683 | 小売りに卸す [こうりにおろす] /(exp) to sell wholesale to a retailer/EntL1875870X/ | 128671 | 小売りに卸す [こうりにおろす] /(exp,v5s) to sell wholesale to a retailer/EntL1875870X/ | |
| 128724 | 小便をする [しょうべんをする;しょんべんをする] /(exp,vs-i) to pee/to piss/EntL1005720X/ | |||
| 128907 | 床に水を垂らす [ゆかにみずをたらす] /(exp) to spill water on the floor/EntL1914010X/ | |||
| 129309 | 焼き印を押す [やきいんをおす] /(exp) to brand (cattle, etc.)/EntL1350480X/ | 129297 | 焼き印を押す [やきいんをおす] /(exp,v5s) to brand (cattle, etc.)/EntL1350480X/ | |
| 129847 | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) [あがる] /(v5r,vi) (1) to rise/to go up/to come up/to ascend/to be raised/(2) to enter (esp. from outdoors)/to come in/to go in/(3) to enter (a school)/to advance to the next grade/(4) to get out (of water)/to come ashore/(5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase/(6) to improve/to make progress/(7) to be promoted/to advance/(8) to be made (of profit, etc.)/(9) to occur (esp. of a favourable result)/(10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.)/(11) to be finished/to be done/to be over/(12) (of rain) to stop/to lift/(13) to stop (working properly)/to cut out/to give out/to die/(14) to win (in a card game, etc.)/(15) (挙がる only) to be arrested/(16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.)/(17) (揚がる only) to be deep fried/(18) to be spoken loudly/(19) to get stage fright/(20) to be offered (to the gods, etc.)/(21) (hum) to go/to visit/(22) (hon) to eat/to drink/(23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate)/(24) to serve (in one's master's home)/(25) (in Kyoto) to go north/(suf,v5r) (26) (after the -masu stem of a verb) indicates completion/(P)/EntL1352290X/ | 129835 | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) [あがる] /(v5r,vi) (1) to rise/to go up/to come up/to ascend/to be raised/(2) to enter (esp. from outdoors)/to come in/to go in/(3) to enter (a school)/to advance to the next grade/(4) to get out (of water)/to come ashore/(5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase/(6) to improve/to make progress/(7) to be promoted/to advance/(8) to be made (of profit, etc.)/(9) to occur (esp. of a favourable result)/(10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.)/(11) to be finished/to be done/to be over/(12) (of rain) to stop/to lift/(13) to stop (working properly)/to cut out/to give out/to die/(14) to win (in a card game, etc.)/(15) (挙がる only) to be arrested/(16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.)/(17) (揚がる only) to be deep fried/(18) to be spoken loudly/(19) to get stage fright/(20) to be offered (to the gods, etc.)/(21) (hum) to go/to visit/(22) (hon) to eat/to drink/(23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate)/(24) to serve (in one's master's home)/(25) (in Kyoto) to go north/(suf,v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion/(P)/EntL1352290X/ | |
| 129850 | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) [あげる] /(v1,vt) (1) (See 挙がる・1) to raise/to elevate/(2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair)/(3) to fly (a kite, etc.)/to launch (fireworks, etc.)/to surface (a submarine, etc.)/(4) to land (a boat)/(5) (揚げる only) to deep-fry/(6) to show someone (into a room)/(7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.)/(8) to send someone (away)/(9) to enrol (one's child in school) (enroll)/(10) to increase (price, quality, status, etc.)/(11) to make (a loud sound)/to raise (one's voice)/(12) to earn (something desirable)/(13) to praise/(14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.)/to cite/(15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.)/(16) (挙げる only) to arrest/(17) (挙げる only) to nominate/(18) (pol) to give/(19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)/(20) to bear (a child)/(21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)/(v1,vi) (22) (of the tide) to come in/(v1,vi,vt) (23) to vomit/(aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)/(25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete/(26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility/(P)/EntL1352320X/ | 129838 | 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) [あげる] /(v1,vt) (1) (See 挙がる・1) to raise/to elevate/(2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair)/(3) to fly (a kite, etc.)/to launch (fireworks, etc.)/to surface (a submarine, etc.)/(4) to land (a boat)/(5) (揚げる only) to deep-fry/(6) to show someone (into a room)/(7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.)/(8) to send someone (away)/(9) to enrol (one's child in school) (enroll)/(10) to increase (price, quality, status, etc.)/(11) (See 声を上げる) to make (a loud sound)/to raise (one's voice)/(12) to earn (something desirable)/(13) to praise/(14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.)/to cite/(15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.)/(16) (挙げる only) to arrest/(17) (挙げる only) to nominate/(18) (pol) to give/(19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)/(20) to bear (a child)/(21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding)/(v1,vi) (22) (of the tide) to come in/(v1,vi,vt) (23) to vomit/(aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)/(25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete/(26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility/(P)/EntL1352320X/ | |
| 131316 | 食い止める(P);食止める(P);食いとめる [くいとめる] /(v1,vt) to check/to hold back/(P)/EntL1358210X/ | 131304 | 食い止める(P);食止める(P);食いとめる;くい止める [くいとめる] /(v1,vt) to check/to hold back/(P)/EntL1358210X/ | |
| 134140 | 人手を煩わす [ひとでをわずらわす] /(exp) to trouble a person/EntL1904190X/ | |||
| 134400 | 人類の為に尽くす [じんるいのためにつくす] /(exp) to render a service to humanity/EntL1886420X/ | 134387 | 人類のために;人類の為に [じんるいのために] /(exp,adv) for the sake of humanity/EntL1886420X/ | |
| 134876 | 水を飛ばす [みずをとばす] /(exp) to splash water/EntL1910230X/ | 134863 | 水を飛ばす [みずをとばす] /(exp,v5s) to splash water/EntL1910230X/ | |
| 134877 | 水を満たす [みずをみたす] /(exp) to fill (a glass) with water/EntL1910240X/ | 134864 | 水を満たす [みずをみたす] /(exp,v5s) to fill (a glass) with water/EntL1910240X/ | |
| 135259 | 水力で電気を起こす [すいりょくででんきをおこす] /(exp) to generate electricity by hydraulic power/EntL1886590X/ | |||
| 135455 | 数をこなす;数を熟す [かずをこなす] /(exp) to deal with a large number/EntL2102860/ | 135441 | 数をこなす;数を熟す [かずをこなす] /(exp,v5s) to deal with a large number/EntL2102860/ | |
| 140301 | 専門家に質す [せんもんかにただす] /(exp) to consult an expert/EntL1889100X/ | |||
| 143322 | 総会を流す [そうかいをながす] /(exp) to call off a general meeting/EntL1889430X/ | |||
| 144933 | 多くの金を費やす [おおくのかねをついやす] /(exp) to spend (expend) a lot of money/EntL1861990X/ | |||
| 145973 | 待ち行列 [まちぎょうれつ] /(n) {comp} queue/pushup list/EntL2372920/ | 145956 | 待ち行列 [まちぎょうれつ] /(n) {comp} (See キュー・1) queue/pushup list/EntL2372920/ | |
| 145974 | 待ち行列から外す [まちぎょうれつからはずす] /(exp) {comp} to dequeue/EntL2372930/ | |||
| 148855 | 男を犯す [おとこをおかす] /(exp,v5s) to rape a man/EntL2572600/ | |||
| 150195 | 中教審 [ちゅうきょうしん] /(n) A discussion (meeting) of middle level education/EntL2430190/ | |||
| 150727 | 注意を逸らす [ちゅういをそらす] /(exp) to distract a person's attention/EntL1893490X/ | 150709 | 注意を逸らす [ちゅういをそらす] /(exp,v5s) to distract a person's attention/EntL1893490X/ | |
| 150730 | 注意を促す [ちゅういをうながす] /(exp) to call a person's attention (to)/EntL1893460X/ | 150712 | 注意を促す [ちゅういをうながす] /(exp,v5s) to call a person's attention (to)/EntL1893460X/ | |
| 152579 | 痛い目に遭わす [いたいめにあわす] /(exp) to make a person sweat for it/EntL1858370X/ | 152561 | 痛い目にあう;痛い目に合う;痛い目に遭う [いたいめにあう] /(exp,v5u) (See 痛い目,ひどい目にあう) to go through a bitter experience/to get into trouble/to get hurt/to feel pain/EntL2572420/ | |
| 152562 | 痛い目に遭わす [いたいめにあわす] /(exp,v5s) (See 痛い目に遭わせる) to make a person sweat for it/EntL1858370X/ | |||
| 152964 | 潰乱 [かいらん] /(n,vs) corruption/subversion/EntL1781020X/ | |||
| 152979 | 爪で拾って箕で零す [つめでひろってみでこぼす] /(exp) penny wise and pound foolish/EntL1433890X/ | 152961 | 爪で拾って箕で零す [つめでひろってみでこぼす] /(exp) (id) penny wise and pound foolish/EntL1433890X/ | |
| 156110 | 倒壊 [とうかい] /(n,vs) destruction/collapse/EntL1445830X/ | 156092 | 倒壊;倒潰 [とうかい] /(n,vs) destruction/collapse/crumbling/EntL1896720X/ | |
| 156127 | 倒潰 [とうかい] /(n,vs) destruction/collapse/crumbling/EntL1896720X/ | |||
| 156145 | 党勢を伸す [とうせいをのす] /(exp) to extend the strength of a party/EntL1896990X/ | |||
| 156802 | 当たり障りの無い;当たり障りのない [あたりさわりのない] /(adj-i) harmless and inoffensive/EntL1856620X/ | 156782 | 当たり障りのない;当たり障りの無い;当り障りのない;当り障りの無い;当たりさわりのない [あたりさわりのない] /(exp,adj-i) harmless and inoffensive/EntL1856620X/ | |
| 158755 | 独楽を回す [こまをまわす] /(exp) to spin a top/EntL1455740X/ | |||
| 162565 | 破綻を来す [はたんをきたす] /(exp) to be ruined/to fail/to go bankrupt/EntL1901850X/ | 162544 | 破綻を来す [はたんをきたす] /(exp,v5s) to be ruined/to fail/to go bankrupt/EntL1901850X/ | |
| 162753 | 廃れた家を興す [すたれたいえをおこす] /(exp) to restore a family to its former prosperity/EntL1887050X/ | |||
| 162947 | 杯を干す [さかずきをほす] /(exp) to drink the cup dry/EntL1878460X/ | 162925 | 杯を干す [さかずきをほす] /(exp,v5s) to drink the cup dry/EntL1878460X/ | |
| 163717 | 白紙に戻す [はくしにもどす] /(exp) to wipe the slate clean/to start anew/EntL2144570/ | 163695 | 白紙に戻す [はくしにもどす] /(exp,v5s) to wipe the slate clean/to start anew/EntL2144570/ | |
| 164491 | 発達を促す [はったつをうながす] /(exp) to accelerate development/EntL1901950X/ | 164469 | 発達を促す [はったつをうながす] /(exp,v5s) to accelerate development/EntL1901950X/ | |
| 164498 | 発展 [はってん] /(n,vs) (1) development/growth/advancement/unfurling/(2) expansion/extension/enlargement/(3) playing around/having an active sex life/(P)/EntL1477720X/ | 164476 | 発展 [はってん] /(n,vs) (1) development/growth/advancement/unfurling/(2) expansion/extension/enlargement/(3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around/having an active sex life/(P)/EntL1477720X/ | |
| 164970 | 反する [はんする] /(vs-s) to be inconsistent with/to oppose/to contradict/to transgress/to rebel/(P)/EntL1480080X/ | 164948 | 反する(P);叛する [はんする] /(vs-s,vi) (1) (反する only) to be contrary to/to be inconsistent with/to contradict/(2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines)/to violate/to transgress/(3) to oppose/to rebel/to revolt/(P)/EntL1480080X/ | |
| 165975 | 秘密を漏らす [ひみつをもらす] /(exp,v5s) (See 秘密を暴露する) to betray (reveal) a secret/EntL1904760X/ | 165953 | 秘密を漏らす [ひみつをもらす] /(exp,v5s) (See 秘密を暴露する) to betray a secret/to reveal a secret/EntL1904760X/ | |
| 166138 | 誹毀 [ひき] /(n,vs) (See 中傷) defamation/libel/calumny/slander/EntL2257310/ | 166116 | 誹毀;非毀 [ひき] /(n,vs) (See 中傷) defamation/libel/calumny/slander/EntL2257310/ | |
| 166420 | 非毀 [ひき] /(n,vs) defamation/EntL1903520X/ | |||
| 166580 | 尾羽打ち枯らす [おばねうちからす] /(exp) to be in a miserable state/to be down and out/EntL2081230/ | 166557 | 尾羽打ち枯らす;尾羽うち枯らす [おはうちからす] /(exp,v5s) to be in a miserable state/to be down and out/EntL2081230/ | |
| 166603 | 尾頭付き [おかしらつき] /(n) fish served whole (complete with head and tail)/EntL1656120X/ | 166580 | 尾頭付き;尾頭付(io) [おかしらつき] /(n) fish served whole (complete with head and tail)/EntL1656120X/ | |
| 167645 | 病を癒す [やまいをいやす] /(exp) to cure an illness (a disease)/EntL1913400X/ | 167622 | 病を癒す [やまいをいやす] /(exp,v5s) to cure an illness/to cure a disease/EntL1913400X/ | |
| 167688 | 病人を励ます [びょうにんをはげます] /(exp) to cheer up an invalid/EntL1905370X/ | |||
| 168874 | 布を染料に浸す [ぬのをせんりょうにひたす] /(exp) to soak cloth in a dye/EntL1900470X/ | |||
| 169098 | 浮き名を流す [うきなをながす] /(exp) to get a reputation as a philanderer/EntL1859930X/ | 169073 | 浮き名を流す [うきなをながす] /(exp,v5s) to get a reputation as a philanderer/EntL1859930X/ | |
| 170585 | 物議を醸す [ぶつぎをかもす] /(exp) to give rise to hostile comment/EntL1906870X/ | 170560 | 物議を醸す [ぶつぎをかもす] /(exp,v5s) to give rise to hostile comment/to arouse criticism/to provoke/to cause a controversy/EntL1906870X/ | |
| 170806 | 分に直す;分になおす [ふんになおす] /(exp) to convert into minutes/EntL1906730X/ | |||
| 171204 | 紛らす [まぎらす] /(v5s,vt) to divert/to distract/(P)/EntL1504980X/ | 171178 | 紛らす [まぎらす] /(v5s,vt) (1) to divert/to distract/(2) to conceal (one's sorrow with a smile, etc.)/(P)/EntL1504980X/ | |
| 171637 | 聞き飽きる [ききあきる] /(v1,vt) to be tired of hearing/EntL1851230X/ | 171611 | 聞き飽きる;聞きあきる [ききあきる] /(v1,vt) to be tired of hearing/EntL1851230X/ | |
| 174183 | 法を犯す [ほうをおかす] /(exp) to violate the law/EntL1908190X/ | 174157 | 法を犯す [ほうをおかす] /(exp,v5s) to violate the law/EntL1908190X/ | |
| 174505 | 豊胸疑惑 [ほうきょうぎわく] /(n) (See 豊胸手術) suspicions of having had breast implants/EntL2572660/ | |||
| 175390 | 本を正す;元を正す;本を糺す;元を糺す;本をただす;元をただす [もとをただす] /(exp,v5s) (See 糺す,正す・3) to go to the bottom of an affair/to inquire into the origin/EntL1912600X/ | |||
| 177031 | 無しで済ます [なしですます] /(exp) to do without/EntL1529570X/ | |||
| 177095 | 無碍 [むげ] /(adj-na,n) free from obstacles/EntL1673340X/ | 177070 | 無碍;無礙 [むげ] /(adj-na,n) free from obstacles/EntL1673340X/ | |
| 178697 | 盲腸を散らす [もうちょうをちらす] /(exp) to resolve appendicitis/EntL1912350X/ | |||
| 178729 | 網膜スキャン [もうまくスキャン] /(n) retinal scan/EntL2572710/ | |||
| 178731 | 網膜照合 [もうまくしょうごう] /(n) retina verification/retinal scan/EntL2572700/ | |||
| 179905 | 約を交わす [やくをかわす] /(exp) to exchange promises/EntL1913050X/ | 179881 | 約を交わす [やくをかわす] /(exp,v5s) (obsc) to exchange promises/EntL1913050X/ | |
| 181883 | 用を足す [ようをたす] /(exp) (1) to take care of some business/to go on an errand/(2) to relieve oneself/to do one's business/to go to the toilet/EntL1914780X/ | 181859 | 用を足す [ようをたす] /(exp,v5s) (1) to take care of some business/to go on an errand/(2) to relieve oneself/to do one's business/to go to the toilet/EntL1914780X/ | |
| 184867 | 涙を催す [なみだをもよおす] /(exp) to be moved to tears/EntL1899320X/ | 184843 | 涙を催す [なみだをもよおす] /(exp,v5s) to be moved to tears/EntL1899320X/ | |
| 187053 | 刳い [えぐい] /(adj-i) (1) (uk) harsh/acrid/pungent/astringent/(2) strong-minded/heartless/inconsiderate/EntL2018050/ | 187029 | 刳い;蘞い;醶い [えぐい] /(adj-i) (1) (uk) harsh/acrid/pungent/astringent/(2) strong-minded/heartless/inconsiderate/(adj-i,int) (3) (uk) (sl) nasty/gross/(4) (uk) (sl) amazing/EntL2018050/ | |
| 187977 | 檄を飛ばす [げきをとばす] /(exp) to issue a manifesto/to appeal/EntL1568390X/ | 187953 | 檄を飛ばす;げきを飛ばす [げきをとばす] /(exp,v5s) to issue a manifesto/to appeal/EntL1568390X/ | |
| 188087 | 漿を乞いて酒を得る [しょうをこいてさけをうる] /(exp) (id) to get more than one requests/to beg for water and receive wine/EntL2572380/ | |||
| 188207 | 牴牾;抵梧 [ていご] /(n,vs) (See 食い違う・くいちがう) crossing each other/running counter to/differing/clashing/EntL2572440/ | |||
| 188312 | 畸人 [きじん] /(n) queer (odd) fellow/eccentric (person)/EntL1868990X/ | |||
| 188348 | 痺れを切らす [しびれをきらす] /(exp) to get tired of waiting/to grow impatient/EntL2029220X/ | 188325 | 痺れを切らす [しびれをきらす] /(exp,v5s) to get tired of waiting/to grow impatient/EntL2029220X/ | |
| 188379 | 癇癪を起こす [かんしゃくをおこす] /(exp) to lose one's temper/EntL2103050/ | 188356 | 癇癪を起こす [かんしゃくをおこす] /(exp,v5s) to lose one's temper/EntL2103050/ | |
| 188667 | 糺す [ただす] /(v5s,vt) to query/(P)/EntL1610220X/ | 188644 | 糺す(P);糾す [ただす] /(v5s,vt) (uk) (See 正す・3,聞き糺す) to ascertain/to confirm/to verify/to make sure of/(P)/EntL1610220X/ |