|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
190611 lines 12557566 bytes Last modified : Tue Sep 14 15:26:20 2010 |
190652 lines 12562924 bytes Last modified : Wed Sep 15 15:25:50 2010 |
|||
| 27 | 璆鏘;きゅう鏘 [きゅうそう] /(adj-t,adv-to) (arch) echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals)/beautiful (of a melody, etc.)/EntL2581000/ | |||
| 321 | ＩＣＢＭ [アイシービーエム] /(n) (See 大陸間弾道ミサイル) intercontinental ballistic missile/ICBM/EntL2580940/ | |||
| 338 | ＩＲＢＭ [アイアールビーエム] /(n) (See 中距離弾道ミサイル) intermediate-range ballistic missile/IRBM/EntL2580930/ | |||
| 470 | ＳＬＢＭ [エスエルビーエム] /(n) (See 潜水艦発射弾道ミサイル) submarine-launched ballistic missile/SLBM/EntL2580950/ | |||
| 505 | ＵＳＢバスパワー [ユーエスビーバスパワー] /(n) {comp} USB bus power/EntL2581180/ | |||
| 19627 | そぼそぼ /(adv) drizzling (rain)/EntL2581160/ | |||
| 19629 | そぼ降る [そぼふる] /(v5r) to drizzle (rain)/EntL2581150/ | |||
| 27850 | なつい /(adj-i) (abbr) (sl) (See 懐かしい・なつかしい) dear/desired/missed/EntL2581100/ | |||
| 61656 | テポドン /(n) Taepodong (kor:)/Taep'o-dong/North Korean ballistic missile/EntL2580960/ | |||
| 65787 | バイキング(P);ヴァイキング /(n) (1) Viking/(2) (abbr) (See バイキング料理) smorgasbord/(P)/EntL1097800X/ | 65796 | バイキング(P);ヴァイキング /(n) (1) Viking/(2) (abbr) (See バイキング料理) smorgasbord/all-you-can-eat buffet/(P)/EntL1097800X/ | |
| 65788 | バイキング料理 [バイキングりょうり] /(n) smorgasbord/EntL1966830X/ | 65797 | バイキング料理 [バイキングりょうり] /(n) smorgasbord/all-you-can-eat buffet/EntL1966830X/ | |
| 71598 | ペッサリー /(n) pessary/(P)/EntL1120970X/ | 71607 | ペッサリー /(n) pessary/contraceptive diaphragm for vaginal use/(P)/EntL1120970X/ | |
| 71931 | ホック /(n) (1) hook/hook and eye/(2) hock (white whine)/(P)/EntL1122400X/ | 71940 | ホック /(n) (1) hook/hook and eye/(2) hock (white wine)/(P)/EntL1122400X/ | |
| 85341 | 横文字 [よこもじ] /(n) European writing/cross-wise writing/(P)/EntL1181020X/ | 85350 | 横文字 [よこもじ] /(n) (1) European writing/cross-wise writing/(2) Western language/(P)/EntL1181020X/ | |
| 87414 | 夏い [なつい] /(adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot/relentlessly hot/scorching/EntL2581080/ | |||
| 89230 | 解析 [かいせき] /(n,vs) (1) analysis/analytical study/(2) parsing/parse/(P)/EntL1199060X/ | 89240 | 解析(P);解折(iK) [かいせき] /(n,vs) (1) analysis/analytical study/(2) parsing/parse/(P)/EntL1199060X/ | |
| 90505 | 貝割り菜 [かいわりな] /(n) (1) (See 摘み菜) rape seedlings/(2) (See 貝割れ大根) (white) radish sprouts/EntL2578840/ | |||
| 90506 | 貝割れ菜 [かいわれな] /(n) (See 穎割れ大根・かいわれだいこん) white radish sprouts/daikon sprouts/EntL2578820/ | |||
| 92324 | 樺太千島交換条約 [からふとちしまこうかんじょうやく] /(n) Treaty of Saint Petersburg (1875)/Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands/EntL2580330/ | 92336 | 樺太千島交換条約;樺太・千島交換条約 [からふとちしまこうかんじょうやく;からふと・ちしまこうかんじょうやく(樺太・千島交換条約)] /(n) Treaty of Saint Petersburg (1875)/Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands/EntL2580330/ | |
| 94205 | 関 [ぜき] /(suf) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers/EntL2021880X/ | 94217 | 関 [ぜき] /(suf) (hon) (abbr) (See 関取) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers/EntL2021880X/ | |
| 99295 | 強弱記号 [きょうじゃくきごう] /(n) dynamics mark (music)/dynamics marking/EntL2579750/ | |||
| 99296 | 強弱法 [きょうじゃくほう] /(n) dynamics (music)/EntL2580800/ | |||
| 100987 | 金座 [きんざ] /(n) Edo-period gold mint/EntL2580790/ | |||
| 107068 | 呼び値 [よびね] /(n) nominal price/EntL1845020X/ | 107083 | 呼び値;呼値 [よびね] /(n) nominal price/EntL1845020X/ | |
| 113645 | 混濁 [こんだく] /(n,vs) muddiness/turbidity/opacity/EntL1290470X/ | 113660 | 混濁;溷濁 [こんだく] /(n,vs) (1) muddiness/turbidity/opacity/(2) (See 混乱) disorder/chaos/EntL1290470X/ | |
| 117629 | 四股名;醜名(oK) [しこな] /(n) (uk) Sumo wrestler's stage name/EntL1594240X/ | 117644 | 四股名(ateji);醜名 [しこな] /(n) (uk) sumo wrestler's stage name/EntL1594240X/ | |
| 122786 | 尺縑;尺けん [せっけん] /(n) (1) small amount of silk (i.e. only one foot of cloth)/(2) unimportant painting/trivial work of art/EntL2581040/ | |||
| 125611 | 十代(P);１０代(P);十台 [じゅうだい] /(n,adj-no) the teens (10-19)/teenage/the tenth generation/(P)/EntL1595380X/ | 125627 | 十代(P);１０代(P);十台 [じゅうだい] /(n,adj-no) (1) (See 台・だい・6) the teens (10-19)/teenage/(n) (2) (十代, １０代 only) the tenth generation/(P)/EntL1595380X/ | |
| 125746 | 柔道整復 [じゅうどうせいふく] /(n) judo therapy/EntL2443520/ | 125762 | 柔道整復 [じゅうどうせいふく] /(n) judo therapy/traditional non-surgical osteopathic tissue and bone manipulation therapy/EntL2443520/ | |
| 125747 | 柔道整復師 [じゅうどうせいふくし] /(n) judo therapist/EntL2443540/ | 125763 | 柔道整復師;柔道征服師(iK) [じゅうどうせいふくし] /(n) judo therapist/EntL2443540/ | |
| 125835 | 縦ロール [たてロール] /(n) ringlets/ringlet curls/sausage curls/EntL2580780/ | |||
| 130892 | 情にもろい;情に脆い [じょうにもろい] /(exp,adj-i) soft-hearted/susceptible/sentimental/tender-hearted/EntL2580970/ | |||
| 136413 | 性格 [せいかく] /(n) character/personality/(P)/EntL1375290X/ | 136431 | 性格 [せいかく] /(n) character/personality/disposition/nature/(P)/EntL1375290X/ | |
| 141125 | 潜水艦発射弾道ミサイル [せんすいかんはっしゃだんどうミサイル] /(n) submarine-launched ballistic missile/SLBM/EntL2580880/ | |||
| 146654 | 代 [だい] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) generation/age/reign/(3) (geological) era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) counter for decades of ages, eras, etc./(7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/(8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company/EntL1982860X/ | 146673 | 代 [だい] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) (See 台・だい・6) generation/age/reign/(3) (geological) era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc./(7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/(8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company/EntL1982860X/ | |
| 146667 | 代位 [だいい] /(n,vs) substitution/EntL1411620X/ | 146686 | 代位 [だいい] /(n,vs) subrogation/substitution/EntL1411620X/ | |
| 146687 | 代位弁済 [だいいべんさい] /(n) subrogation/subrogated performance/payment in subrogation/EntL2581110/ | |||
| 146738 | 代替(P);代替え [だいがえ(P);だいがわり(代替);だいたい(代替)(P)] /(n,vs,adj-no) (1) change of ownership/substitution/subrogation/alternation/(adj-f) (2) alternative/substitute/(P)/EntL1581470X/ | 146758 | 代替(P);代替え [だいたい(代替)(P);だいがえ] /(n,vs) (1) substitution/alternation/(adj-f,adj-no) (2) alternative/substitute/(P)/EntL1581470X/ | |
| 146823 | 台 [だい] /(n,n-suf) (1) stand/rack/table/(2) support/(3) belt/(ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles/(n) (5) setting (e.g. in jewellery)/(6) range (after physical units)/(P)/EntL1412560X/ | 146843 | 台 [だい] /(n,n-suf) (1) stand/rack/table/(2) support/(3) belt/(ctr) (4) counter for machines, incl. vehicles/(n) (5) setting (e.g. in jewellery)/(n,n-suf,ctr) (6) (See 代・だい・2,代・だい・6) level (e.g. price level)/range (e.g. after physical units)/period (of time, e.g. a decade of one's life)/(P)/EntL1412560X/ | |
| 146847 | 台割り;台割 [だいわり] /(n) draft of a magazine's content (usu. a table showing the allocation of each page)/EntL2581130/ | |||
| 146848 | 台割れ [だいわれ] /(n) (See 台・だい・6) (ant: 台替わり・だいがわり) a fall below a certain level (of a stock price, etc.)/EntL2580810/ | |||
| 146849 | 台割表;台割り表 [だいわりひょう] /(n) draft of magazine's content (a table showing the allocation of each page)/EntL2580390/ | |||
| 146866 | 台替わり;台替り [だいがわり] /(n,vs) (ant: 台割れ) a rise above a certain level (of a stock price, etc.)/EntL2581120/ | |||
| 148392 | 丹青 [たんせい] /(n) red and blue/painting/EntL1416950X/ | 148416 | 丹青 [たんせい;たんぜい] /(n) (1) (たんせい only) red and blue/(2) (たんせい only) paints/colors/(3) painting/picture/EntL1416950X/ | |
| 149091 | 弾道 [だんどう] /(n,adj-no) ballistic/(P)/EntL1419480X/ | 149115 | 弾道 [だんどう] /(n) (1) trajectory/line of fire/(adj-no,adj-f) (2) ballistic/(P)/EntL1419480X/ | |
| 149116 | 弾道トランジスタ [だんどうトランジスタ] /(n) ballistic transistor/EntL2580870/ | |||
| 149117 | 弾道ミサイル [だんどうミサイル] /(n) ballistic missile/EntL2580840/ | |||
| 149118 | 弾道ミサイル破壊措置命令 [だんどうミサイルはかいそちめいれい] /(n) (See 破壊措置命令) ballistic-missile shoot-down order/order to shoot down a ballistic missile/EntL2580900/ | |||
| 149119 | 弾道ミサイル防衛 [だんどうミサイルぼうえい] /(n) ballistic missile defence/ballistic missile defense/EntL2580860/ | |||
| 149120 | 弾道学 [だんどうがく] /(n,adj-no) ballistics/EntL2580830/ | |||
| 150601 | 中距離弾道ミサイル [ちゅうきょりだんどうミサイル] /(n) intermediate-range ballistic missile/IRBM/EntL2580920/ | |||
| 154198 | 泥沼の離婚劇 [どろぬまのりこんげき] /(exp) (sl) long drawn-out divorce/EntL2581090/ | |||
| 154977 | 天文博士 [てんもんはかせ] /(n) (arch) (Ritsuryo system) teacher responsible for training in astronomy, astrology, calendar-making, etc./EntL2581060/ | |||
| 155106 | 纏める [まとめる] /(v1,vt) to put in order/to collect/to bring to a conclusion/to put (it all) together/to summarize/(P)/EntL1440930X/ | 155138 | 纏める [まとめる] /(v1,vt) (1) to collect/to put (it all) together/to integrate/to consolidate/to unify/(2) to summarize/to aggregate/(3) to bring to a conclusion/to finalize/to settle/to put in order/(4) to establish/to decide/(P)/EntL1440930X/ | |
| 160919 | 肉縁 [にくえん] /(n) (See 血縁) blood relative/EntL2581140/ | |||
| 162991 | 破壊措置命令 [はかいそちめいれい] /(n) (See 弾道ミサイル破壊措置命令) shoot-down order (e.g. for ballistic missile)/EntL2580910/ | |||
| 163455 | 背中合わせ [せなかあわせ] /(n) back to back/discord/feud/EntL1472820X/ | 163489 | 背中合わせ;背中合せ [せなかあわせ] /(n) (1) back to back/(2) discord/feud/(3) opposite sides of the same coin/EntL1472820X/ | |
| 165137 | 蛤御門の変 [はまぐりごもんのへん] /(n) Hamaguri Rebellion/EntL2094340/ | 165171 | 蛤御門の変 [はまぐりごもんのへん] /(n) Hamaguri Gomon incident (1864 clash between pro and anti-shogunate forces)/EntL2094340/ | |
| 167035 | 飛翔体 [ひしょうたい] /(n) flying object (e.g. a rocket, missile, etc.)/projectile/EntL2580890/ | |||
| 174630 | 方寸 [ほうすん] /(n) a square sun/one's mind/EntL1709850X/ | 174665 | 方寸 [ほうすん] /(n) (1) (See 寸) a square sun (i.e. approx 9sq. cm.)/(2) one's mind/space occupied by one's heart/EntL1709850X/ | |
| 175240 | 忙しい [いそがしい(P);せわしい] /(adj-i) busy/hectic/occupied/engaged/(P)/EntL1519290X/ | 175275 | 忙しい(P);忙がしい(io) [いそがしい(P);せわしい(忙しい)] /(adj-i) busy/hectic/occupied/engaged/(P)/EntL1519290X/ | |
| 176943 | 満腹感 [まんぷくかん] /(n) feeling of a full stomach after a meal/satisfaction of having a full stomach/EntL2580980/ | |||
| 178262 | 名寄せ;名寄 [なよせ] /(n,vs) (1) aggregation of names, addresses, etc./(2) collation of accounts held by the same person (by financial institutions)/EntL2580820/ | |||
| 178719 | 鳴り響く;鳴響く [なりひびく] /(v5k,vi) to reverberate/to resound/to echo/EntL1532890X/ | 178756 | 鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく [なりひびく] /(v5k,vi) (1) to reverberate/to resound/to echo/(2) to have one's fame spread/to be renowned/EntL1532890X/ | |
| 182898 | 翼状針 [よくじょうしん] /(n) butterfly needle/winged needle/EntL2581070/ | |||
| 185864 | 霊台 [れいだい] /(n) (1) (arch) observatory for astronomy, cloud-watching, etc./(2) (abbr) (arch) (See 霊台郎,天文博士) astronomical expert/(3) (arch) place where the soul is located/EntL2581010/ | |||
| 185865 | 霊台郎 [れいだいろう] /(n) (arch) (See 天文博士) astronomical expert/EntL2581050/ | |||
| 188714 | 澆季 [ぎょうき] /(n) frivolous age/degenerate period in history/decadent age/EntL2581030/ | |||
| 189325 | 羈絆 [きはん] /(n) fetters/shackles/bond/connection/EntL1715140X/ | 189366 | 羈絆;覊絆 [きはん] /(n) fetters/shackles/restraints/bond/connection/EntL1715140X/ |